Anacardium aparece em 12 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“Noz-de-marcar. (Anacardiaceae.) Perda súbita da memória; tudo parece como num sonho; o paciente fica intensamente perturbado com seu esquecimento; atordoado, inapto para os negócios. Propenso à malevolência, parece decidido à maldade. Desejo irresistível de amaldiçoar e praguejar (Lac. c., Lil., Nit. ac. - quer rezar…”
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Semecarpus Anacardium, Linn. Ordem natural , Anacardiaceæ. Nome comum , noz-de-marcar. Preparação , Trituração da camada da noz entre a casca e a amêndoa. Autoridades. [N.os 1 a 8 , de (Archiv. e) Hahnemann Chr. Kr. (patogenesias feitas com noz pulverizada e tintura).] Ilusões da fantasia; imagina ouvir o seu nome ser…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Noz-de-marcar (ANACARDIUM) O doente de Anacardium encontra-se sobretudo entre os neurasténicos; estes apresentam um tipo de dispepsia nervosa, aliviada pelos alimentos; memória comprometida, depressão e irritabilidade; diminuição dos sentidos (olfato, visão, audição). Os doentes sifilíticos sofrem frequentemente…”
- Boger (GA) — A que rubricas gerais este remédio pertence — a estrutura analítica.
“CONSTRIÇÃO, como por uma faixa apertada, tudo reunido e comprimido, etc. DUALIDADE, em pedaços, separado, como se fosse outra pessoa, etc. AO COMER, Amel. AO COMER, muito tempo depois, Agg. DEITAR-SE, precisa DEITADO, DE LADO, AGG. MEMÓRIA EXERCÍCIO PSÍQUICO, Agg. MÚSCULOS TAMPÃO, prego, cunha, clavus, etc. TENDÃO DE…”
- Boger (Syn) — Generalidades e modalidades num breve retrato analítico, em vez de uma lista de sintomas.
“MENTE. Nervos: Estômago. Pele. Palmas. Músculos. Articulações. ESFORÇO MENTAL. Emoções: Raiva, susto, preocupação, etc. Pisar com força. Movimento. Correntes de ar. Ar livre. Frio. Muito depois de comer. Ao comer. Banho quente. FALTA DE FORÇA mental e física. Trêmulo; com ligeiro esforço, ao comer, mas ao sol (Stro.)…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Semecarpus anacardium. Noz-de-marcar. N. O. Anacardiaceæ. (Índias Orientais.) Preparação: triturada a camada da noz entre a casca e a amêndoa. Alcoolismo / Apoplexia / Esgotamento mental / Constipação intestinal / Tosse / Debilidade / Dismenorreia / Dispepsia / Eczema / Elefantíase / Pavor de exames / Hemorroidas /…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Noz-de-marcar. Anacardiáceas. A noz de Semecarpus Anacardium; não é idêntica a Avicennia tomentosa, como Hahnemann afirmou erroneamente. É importada das Índias Orientais e, se Schwabe, em sua Farmacopeia, recomenda a resina mole da semente para a trituração, é apenas para evitar exemplares demasiado velhos e secos. A…”
- Kent — O quadro mental e geral — quem é o paciente, antes daquilo que o remédio cura.
“Este medicamento está cheio de noções e ideias singulares. A mente parece ser débil; quase, senão completa, imbecilidade; parece como se estivesse em sonho; tudo é estranho; lento para compreender. Irritabilidade acentuada; perturbado por tudo; praguejando. Memória fraca. Esquece coisas que estavam em sua mente há…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Ausência de senso moral. Contradição entre a razão e a vontade; sente como se tivesse duas vontades, uma ordenando-lhe fazer o que a outra lhe diz para não fazer. Perversidade e crueldade. Desejo irresistível de praguejar e blasfemar. Perda de memória. Dor opressiva na têmpora, como por um prego; pior depois de comer…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: noz-de-marcação. Cólera excessiva por leve ofensa, irrompendo em violência física contra outras pessoas (Nux-V., Sulph.). (R.). Ideias fixas; de que é duplo; de que nada tem realidade, tudo parece um sonho; e de que a mente e o corpo estão separados (G.). MALDADE (Ars., Bell., Canth., Cupr., Hep., Hyos…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“Dor no estômago quando está vazio, > ao comer. Desejo frequente e infrutífero de evacuar, devido à insuficiência ou estado paralisado do reto; com sensação de caroço ou tampão no ânus; com o esforço, o desejo desaparece. Perda de memória; desejo irresistível de xingar e jurar; sente como se tivesse duas vontades, uma…”