Anacardium Orientale aparece em 12 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“Noz-de-marcar. (Anacardiaceae.) Perda súbita da memória; tudo parece como num sonho; o paciente fica intensamente perturbado com seu esquecimento; atordoado, inapto para os negócios. Propenso à malevolência, parece decidido à maldade. Desejo irresistível de amaldiçoar e praguejar (Lac. c., Lil., Nit. ac. - quer rezar…”
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Semecarpus Anacardium, Linn. Ordem natural , Anacardiaceæ. Nome comum , noz-de-marcar. Preparação , Trituração da camada da noz entre a casca e a amêndoa. Autoridades. [N.os 1 a 8 , de (Archiv. e) Hahnemann Chr. Kr. (patogenesias feitas com noz pulverizada e tintura).] Ilusões da fantasia; imagina ouvir o seu nome ser…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Noz-de-marcar (ANACARDIUM) O doente de Anacardium encontra-se sobretudo entre os neurasténicos; estes apresentam um tipo de dispepsia nervosa, aliviada pelos alimentos; memória comprometida, depressão e irritabilidade; diminuição dos sentidos (olfato, visão, audição). Os doentes sifilíticos sofrem frequentemente…”
- Boger (GA) — A que rubricas gerais este remédio pertence — a estrutura analítica.
“CONSTRIÇÃO, como por uma faixa apertada, tudo reunido e comprimido, etc. DUALIDADE, em pedaços, separado, como se fosse outra pessoa, etc. AO COMER, Amel. AO COMER, muito tempo depois, Agg. DEITAR-SE, precisa DEITADO, DE LADO, AGG. MEMÓRIA EXERCÍCIO PSÍQUICO, Agg. MÚSCULOS TAMPÃO, prego, cunha, clavus, etc. TENDÃO DE…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Semecarpus anacardium. Noz-de-marcar. N. O. Anacardiaceæ. (Índias Orientais.) Preparação: triturada a camada da noz entre a casca e a amêndoa. Alcoolismo / Apoplexia / Esgotamento mental / Constipação intestinal / Tosse / Debilidade / Dismenorreia / Dispepsia / Eczema / Elefantíase / Pavor de exames / Hemorroidas /…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Noz-de-marcar. Anacardiáceas. A noz de Semecarpus Anacardium; não é idêntica a Avicennia tomentosa, como Hahnemann afirmou erroneamente. É importada das Índias Orientais e, se Schwabe, em sua Farmacopeia, recomenda a resina mole da semente para a trituração, é apenas para evitar exemplares demasiado velhos e secos. A…”
- Kent — O quadro mental e geral — quem é o paciente, antes daquilo que o remédio cura.
“Este medicamento está cheio de noções e ideias singulares. A mente parece ser débil; quase, senão completa, imbecilidade; parece como se estivesse em sonho; tudo é estranho; lento para compreender. Irritabilidade acentuada; perturbado por tudo; praguejando. Memória fraca. Esquece coisas que estavam em sua mente há…”
- Lippe (KN) — Apenas os sintomas que Lippe considerou suficientemente fiáveis para prescrever com base neles.
“Malevolência. Praguejar. Perda da memória. Dores tipo cãibra nos músculos. Contratura das articulações. Sensação de uma faixa ou aro ao redor das partes afetadas. Dor em diferentes partes, como se uma cunha houvesse penetrado. Debilidade com tremores e fraqueza paralítica. Diminuição dos sentidos (olfato, visão e…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Ausência de senso moral. Contradição entre a razão e a vontade; sente como se tivesse duas vontades, uma ordenando-lhe fazer o que a outra lhe diz para não fazer. Perversidade e crueldade. Desejo irresistível de praguejar e blasfemar. Perda de memória. Dor opressiva na têmpora, como por um prego; pior depois de comer…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: noz-de-marcação. Cólera excessiva por leve ofensa, irrompendo em violência física contra outras pessoas (Nux-V., Sulph.). (R.). Ideias fixas; de que é duplo; de que nada tem realidade, tudo parece um sonho; e de que a mente e o corpo estão separados (G.). MALDADE (Ars., Bell., Canth., Cupr., Hep., Hyos…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“Dor no estômago quando está vazio, > ao comer. Desejo frequente e infrutífero de evacuar, devido à insuficiência ou estado paralisado do reto; com sensação de caroço ou tampão no ânus; com o esforço, o desejo desaparece. Perda de memória; desejo irresistível de xingar e jurar; sente como se tivesse duas vontades, uma…”