Ruta graveolens

Volume III — Texto principal

RUTA.

Ruta graveolens L. Arruda. Ordem nat.^ Rutaceae.

I. Experimentações patogenéticas. — 1. Hahnemann, Mat. Med. Pura^ vol. iv do original, vol. ii da tradução. Contém 26 sintomas próprios, 259 de 8 colaboradores e 3 de autores.

1. [Nenhuma informação quanto à dose ou ao experimentador.] Ardor no abdome. Pressão no abdome, seguida de grande sensação de vazio. Borborigmos frequentes no ventre. Grande sonolência após uma refeição. Sonolento, a.m. Peso no ventre. Pouco apetite, aversão à carne e aos vegetais. Sobressalto durante a sesta do meio-dia e sacudida do pé. Formigamento nas coxas, obrigando-o a coçar-se, no lado sobre o qual não está deitado. (Hering, Archiv, xv, i,

2. [Como no n.º 5.] Dor pressiva e fulgurante sobre toda a testa, especialmente ao tossir (1 h.); faixa espessa e vermelha, semelhante a uma tumefação longa, estendendo-se da raiz do nariz e da margem interna das sobrancelhas até cada eminência frontal, sem sensibilidade dolorosa; muco em ambos os cantos dos olhos, m., que se reproduzia constantemente ao ser removido; via os objetos distantes com maior nitidez que de costume (o experimentador era míope); após uma refeição de pão com manteiga, beliscamento no lado r. da região do estômago, que logo desaparecia novamente; evacuação mole; urinava frequente e copiosamente, sem sensação dolorosa; e., depois de se deitar, tosse explosiva, com muita expectoração de muco tenaz e filamentoso — reapareceu várias vezes, com menor intensidade, durante a n. e, no auge, ameaçava terminar em vômito; por volta da meia-noite, foi despertado por tosse sufocante, com sensação de raspagem na parte superior do peito, sem dor e com expectoração escassa e infrequente; dispneia e respiração curta; dor pulsátil, semelhante a cãibra, no meio da coxa r. e, depois, em ambas ao mesmo tempo — após seu desaparecimento, dor semelhante na face externa da perna l., abaixo do joelho, que por sua vez logo desapareceu; à n., dor em ambas as coxas, como se fossem violentamente agarradas e apertadas entre as mãos; despertou às 4 a.m. com dor surda e dilacerante no sacro, que só desapareceu por volta das 9 a.m.; grande lassidão nas pernas, tornando muito difícil caminhar pela sensação de peso nelas; n. insone e inquieta; tinha de se deitar ora aqui, ora ali, sem calor corporal, tosse ou pensamentos que impedissem o sono; foi obrigado a levantar-se 3 vezes durante a n. para urinar e eliminou uma quantidade excepcionalmente grande de urina; uma sensação de frio o percorria, especialmente subindo pelas costas. (Hartlaub u. Trinks, ArzH., v. 319.)

3. J. Em 28 de maio de 1856, e., e no dia 29, m., tomou 1 dr. da 7.ª dil. das folhas de R. Sono repleto de sonhos recordados. Dor ardente e fulgurante no peito, especialmente sob o esterno, semelhante à dor de ulceração, m. Dolorimento no dedo anular l. Dor fulgurante acima do joelho r., como se estivesse ulcerado, ao ficar de pé e caminhar. Sonolento, cabeça pesada, confusa. Durante 2 m. sucessivas, visão muito fraca, como se os olhos estivessem excessivamente distendidos. Pressão fulgurante no fundo da órbita. Dor de cansaço nos olhos ao ler. — 1.º de junho. Dor como de luxação no ombro r., rigidez da nuca, m. Prurido no canto da boca. Transpiração ao caminhar ao ar livre, p.m. Distensão do abdome, e.

b, Em 4 de março de 1857, tomou 2 dr. da 4.ª dil., 5 vezes ao d. Calafrios e tremores frequentes durante todo o d. Muitos bocejos, especialmente ao meio-dia e também depois de comer. Dor nas costas e no sacro, especialmente dilacerante, compressiva e fulgurante.

Cãibra na planta do pé l., e. Sonhos vívidos, recordados, n. — 5. Exaustão, peso na cabeça e nos membros, m. Perda de apetite ao desjejum. Nuca e ombros doloridos, como se estivessem rígidos, com dor contínua. Dor tensiva no cérebro, dor fulgurante na eminência frontal l. Eructações frequentes, flatos inodoros. Pressão sobre a escápula r. com calafrios. Dor fulgurante e pressão do ápice da escápula para as costas. Dor fulgurante no osso parietal l. ao ler. Dor fulgurante e pressão acima da sobrancelha l. Sonolento, p.m., excepcionalmente exausto, aliviado ao caminhar. Depois de uma caminhada, e., alegre, porém muito fatigado e inclinado a deitar-se. Dor nas costas e peso nos membros, que desapareciam ao trabalhar; urina amarelo-escura. — 6. Depois das 8 a.m., ao ler, cefaleia, pressão no occipício, espirros e bocejos frequentes com sensação de frio. Permanece muito tempo acordado, n.; a cabeça parece internamente afetada, sem dor, e não consegue dormir por causa disso. Prurido e dor dilacerante nas coxas e nas costas, n. Sonhos vívidos, persistentes e fatigantes. — 8. Ao levantar-se, m., beliscamento no abdome, eructação. Sensação de vazio e rastejamento no estômago, sem apetite. Pressão, tensão e peso no occipício. Sensação de atordoamento; confusão mental; dificuldade para pensar ao calcular e escrever por alguns m. Peso na testa e dor pressiva no occipício, nuca rígida. Ardor e escoriação nos cantos externos dos olhos. Pressão entre as escápulas, p.m. Dores fulgurantes nos ombros. Mãos e plantas dos pés frias. Dor fulgurante, surda e persistente na testa após leve trabalho e esforço dos olhos. Prurido e ardor nas pálpebras, e. Sonhos persistentes e fatigantes, n. — 9. Cabeça confusa e pesada, com tensão na testa, dor fulgurante e ardor nos cantos dos olhos, como por poeira, m. Dor perfurante na garganta às 10 a.m. Depois do jantar, muito exausto e sonolento, com a cabeça pesada. Depois de dormir por ½ h., bocejos frequentes, lacrimejamento, peso na cabeça após ler por pouco tempo, flatulência. Sem sono até 1 a.m.; os pensamentos parecem pairar à distância, e sua rápida sucessão perturba o sono. Dorme das 3 às 4 a.m. sem se sentir revigorado; acordado desde as 5 a.m., não consegue tornar a adormecer, cabeça pesada.

(SCHELLING, J. H. Z., lxxxiv, 44.)

5. O Dr. VAN DE Warker tomou doses de 10 mínimos (cerca de 0,62 mL) do óleo às 9.05, 9.30 e 9.55 p.m. Após a primeira dose, houve calor no estômago e sensação de inquietação na cabeça. Após a segunda, inquietação no estômago, dor nas costas, sensação de opressão na cabeça, ligeira confusão de ideias e sensação ocasional de desfalecimento. A terceira dose intensificou os sintomas anteriores; a dor sobre os rins tornou-se mais pronunciada, com desejo urgente de urinar. Ondas de calor percorriam o corpo, e havia uma sensação indescritível de nervosismo, que gerou o temor de ter tomado uma dose excessiva. A confusão mental podia ser controlada por um esforço de vontade, assim como a sensação geral de nervosismo. A frequência do pulso estava aumentada. A marcha era instável. A dor no estômago foi em grande parte aliviada ao beber leite. Durante várias h. depois disso, o desejo de urinar permaneceu constantemente presente. Durante a n., o efeito da arruda sobre ele foi o de qualquer narcótico — pouquíssimo sono e grande inquietude. (Os traçados esfigmográficos do pulso mostraram diminuição de sua energia.) (Criminal Abortion, Boston, 1872, p. 80.) *

II. Envenenamentos. — 1. a. M. Puel, farmacêutico, colheu em agosto vários espécimes de R. com frutos. Na n. seguinte, apresentou prurido violento na superfície dorsal das mãos, salpicadas de manchas vermelhas. Na m. seguinte, no lugar dessas manchas vermelhas havia vesículas cheias de líquido transparente, muito vermelhas na base; havia mais dessas vesículas entre os dedos que no restante da mão; estavam agrupadas, e alguns grupos pareciam ligados a outros por uma estria vermelha de aspecto peculiar, algo semelhante aos trajetos produzidos pelo Acarus scabiei. O prurido continuou aumentando e, no 2.º d., as vesículas haviam-se desenvolvido e cobriam quase por completo ambas as mãos, especialmente a r., que fora a mais empregada para colher e manipular a planta; o aspecto geral era muito semelhante ao de uma erupção sarcóptica. Ao fim de [?] d., durante os quais o prurido continuou, especialmente à n., quando se tornou intolerável, os grupos de vesículas estavam suficientemente próximos para se unirem, e o aspecto dos pontos de união era como se as mãos tivessem sido imperfeitamente vesicadas por cantaridas. Esse estado persistiu por 10 a 12 d., após os quais a inflamação diminuiu e a epiderme descamou. Contudo, 2 ou 3 semanas após a cura aparente, surgiram pequenas vesículas em várias partes das mãos, cheias do mesmo tipo de líquido e dispostas em grupos, exatamente como se tivessem sido causadas por algum animálculo. Quando as mãos estavam quase curadas, os artelhos de ambos os pés tornaram-se sede de algum prurido, e nessas partes surgiram grupos de vesículas precisamente semelhantes aos das mãos.

b. No ano seguinte, em junho, M. Puel colheu alguns espécimes de R. em flor. Embora tomasse as maiores precauções para tocar a planta o mínimo possível, foi afetado de maneira ainda muito mais grave que no ano anterior. Ficou doente por 3 semanas, e suas mãos apresentavam aspecto deplorável, como se tivessem sido escaldadas com água fervente, tal era a escoriação. Especialmente a mão r., que tocara a planta com as pontas do indicador e do polegar, era literalmente uma única grande ferida, do punho às pontas dos dedos. A dor intensa que acompanhava a erupção obrigou-o a permanecer no leito por 5 ou 6 d. (Soubeiran, Gaz. Hebdom., viii, 720.)

2. Plínio diz que um jardineiro que trabalhava entre plantas de R. contraiu erisipela nas mãos e na testa. (Hist. Nat., i, 20, c. xiii. In Wibmer.)

3. BULLIARD diz que uma grande dose causa inquietude, febre com bocejos, secura da boca e dores na garganta. Quando manipulada por tempo considerável, a planta inflama a pele e as mãos incham. (Plant. ven. de la France, in Wibmer.)

4. Depois de cortar grande quantidade da erva em junho e separar as folhas dos caules, observou na m. seguinte grande vermelhidão e calor em ambas as mãos. No 3.º d., a vermelhidão e a dor haviam aumentado tanto que as mãos pareciam ter sido expostas a vapor quente. Foram untadas com óleo; à e., estavam cobertas de vesículas, especialmente nas pontas dos dedos. No 4.º d., as mãos ainda estavam muito inchadas e, entre as vesículas, a pele apresentava coloração vermelho-azulada. No 5.º e no 6.º d., o inchaço havia-se estendido pela face posterior do braço até o cotovelo. As vesículas foram abertas e cobertas com uma compressa de flores de camomila e sabugueiro. Em 4 semanas, toda a pele das mãos descamou, até mesmo nas partes onde não houvera vesículas. (Roth, Buchner's Toxicol., 265. In Wibmer.)

5. Uma jovem que já tivera um filho quando contava apenas 16 anos engravidou novamente alguns anos depois e consultou uma mulher, por cujo conselho preparou uma decocção com três raízes frescas de R. e a bebeu; logo depois, teve dores horríveis no estômago e sentiu-se tão mal que julgou que morreria. Os objetos lhe pareciam envoltos em névoa, sua marcha era instável, os joelhos cediam e ela se sentia estupefata, como se estivesse embriagada. Em seguida, vomitou violentamente; o material vomitado estava estriado de sangue. Depois de isso persistir durante toda a n., sentiu-se melhor pela m., mas apresentou mais tarde crises de cólica, inicialmente leves e depois intensas, como as que precedem o parto. No d. seguinte, para o fim da tarde, as dores tornaram-se cada vez mais violentas; então houve eliminação de sangue, primeiro em pequena quantidade e depois em grandes coágulos, e, em poucos m., abortou um feto de 3 a 4 meses, 48 h. após tomar a droga. (HÉLIE, Annal. d'Hygiène publ., xx, 180.)

6. Uma jovem, æt. 25, gestante de 6 a 7 meses, tomou durante vários d. uma quantidade desconhecida de decocção de folhas de R. Foi acometida de vômitos violentos e persistentes, com grande dor, febre e sede intensa. Bebeu certa quantidade de sidra, vinho e água, que vomitou imediatamente. Esse estado já durava 2 d. quando o médico a examinou. Além dos vômitos, havia grande fraqueza, movimentos espasmódicos do tronco e das extremidades, movimento giratório da cabeça como uma roda, fala incoerente e sono perturbado por toda espécie de sonhos confusos. Permanecia em estado sonolento, mas podia ser despertada com facilidade; dava respostas racionais, embora parecesse fazê-lo com dificuldade. Olhos encovados, face vermelha, porém inexpressiva; parecia embriagada. Os objetos lhe pareciam envoltos em névoa; pupilas contraídas; febre moderada, com pulso lento e fraco; calor; desde o início dos vômitos, não tivera evacuação nem urinara; língua vermelha nas bordas; dores leves no epigástrio. Tendo verificado que estava gestante — embora ela o negasse veementemente —, o médico prescreveu água de cevada e dieta frugal. Os vômitos cessaram, mas os demais sintomas continuaram. Na m. seguinte, os sofrimentos aumentaram; queixava-se muito e ocasionalmente gritava. Quando foi examinada às 11 a.m., o estado geral permanecia inalterado, mas ela parecia muito aliviada, e os vômitos não haviam retornado. Ao afastar as cobertas, constatou-se que dera à luz gêmeos, ambos mortos, e que a placenta também fora expelida. Havia grande quantidade de sangue e líquido no leito. O útero estava muito contraído. Verificou-se que o parto ocorrera à 1 a.m. Os sintomas continuaram praticamente iguais durante esse d. e o seguinte. Ela permaneceu em estado sonolento e estupefato, respondia às perguntas com dificuldade e muitas vezes não respondia, gemia muito, evacuava e urinava, e havia corrimento sanguinolento. No d. seguinte, as mamas estavam muito inchadas pelo afluxo de leite. Estava febril, falava incoerentemente e apresentava frequentes e violentos movimentos convulsivos dos membros. Encontrava-se extremamente prostrada; os vômitos retornaram, e ela expelia bile verde e todo o alimento que lhe era dado. No d. seguinte, os sintomas eram os mesmos e, à e., a secreção de leite havia cessado. No d. seguinte, ainda permanecia em estado de prostração, sonolência e estupor; mal se conseguia despertá-la para falar, sua mente estava confusa e ela se encontrava semidelirante. A língua apresentava saburra espessa, estava vermelha, coberta por muco amarelo, muito inchada, e havia grande fluxo de saliva. As pupilas ainda estavam contraídas, os olhos encovados, os objetos só eram percebidos indistintamente; pulso fraco, lento, porém regular, 50; pele mais fria que o normal; cabeça lançada de um lado para o outro; movimentos rotatórios violentos dos braços; dor pressiva no epigástrio; o útero retornara ao tamanho natural, mas os vômitos biliosos continuavam; os lóquios haviam cessado. Nos 2 d. seguintes, houve pouca mudança, exceto pela diminuição dos vômitos. Pulso 50, pele mais quente, mas a temperatura cutânea logo caiu; o pulso tornou-se muito fraco e desceu para 30 ou 40. Menor salivação. A urina era eliminada involuntariamente, os intestinos deixaram de funcionar e o corpo exalava odor de camundongo. Os traços fisionômicos tornaram-se mais alterados, os olhos mais encovados, e a fraqueza e a emaciação aumentaram. No 13.º d., sobreveio mudança notável: os sintomas de envenenamento desapareceram, e ela entrou em estado semelhante à febre tifoide. O estado soporoso desapareceu, mas a prostração aumentou; cessaram os movimentos espasmódicos do corpo e da cabeça, embora continuassem os dos braços; ela se tornou mais atenta. Sua tez, normalmente muito clara, adquiriu tonalidade castanho-amarelada; já não sonhava tanto; o pulso continuava fraco e lento, 45; o calor corporal estava abaixo do normal. À e., apresentou ligeira crise febril; a língua, agora de tamanho normal, estava macia e úmida; sede considerável; menos vômitos biliosos; bexiga distendida por urina, da qual foram retiradas por cateter 2 a 3 pintas, com grande alívio. Durante os d. seguintes, a melhora progrediu rapidamente, e ela se recuperou bem. (Ibid.)

7. Uma jovem gestante de 4 a 5 meses tomou durante vários d. grandes doses do suco espremido das folhas. Apresentou sonolência, prostração, debilidade extraordinária, pulso fraco e lento, frio da pele e movimentos constantes, porém não convulsivos, dos membros, especialmente dos braços; grande inchaço e inflamação da língua, com salivação profusa. No 6.º d. após o início dos sintomas de envenenamento, o feto foi expelido, e a intensidade dos sintomas diminuiu. Os sintomas de envenenamento duraram ao todo 12 d., após os quais desapareceram gradualmente, e a jovem se recuperou. (Ibid.)