Kaulofylum rutewkowate. Berberidaceæ.

Rośnie w lasach od Kanady po Karolinę i Kentucky. Rozcierkę i nalewkę sporządza się z brązowego, sękatego, twardego korzenia, żółtego wewnątrz. Indianie nazywają go „korzeniem squaw lub papoose” i stosują w dolegliwościach kobiecych. Do medycyny wprowadzili go najpierw lekarze botanicy, a później do naszej szkoły dr E. M. Hale w artykule zamieszczonym w N. A. Journ. of Hom., t. vi, s. 373.

Jedyna próba lekowa, jaką posiadamy, została przeprowadzona przez dr. Burta i opisana w Hale's New Remedies, wyd. 2, s. 171. Większość ważnych objawów pochodzi z doświadczenia klinicznego i można ją przypisać doktorom E. J. Blake'owi, Hale'owi, Helmuthowi, W. H. Holcombe'owi, Kebsowi, R. Ludlamowi, M. Macfarlanowi, G. F. Matthesowi, Morrisonowi, W. McGeorge'owi, G. B. Palmerowi oraz wielu innym, którzy często stosują ten lek w praktyce.

UMYSŁ [1]

Kapryśna, osłabienie umysłu i pamięci. θ Poronienie.

Kapryśny, drażliwy nastrój; obawa. θ Ciąża rzekoma.

SENSORIUM [2]

Wirowanie, rodzaj zawrotu głowy, z przyćmieniem wzroku; podchodzenie do gardła gorzkiego, kwaśnego płynu.

W GŁĘBI GŁOWY [3]

Otępienie głowy z uczuciem ściągnięcia skóry czoła.

Uczucie, jakby w czoło wbijano igły.

Ból głowy, ucisk za okiem, przyćmienie wzroku. θ Zaburzenia maciczne.

Silny ból głowy nad lewym okiem. θ Poronienie.

Silne bóle skroni, występujące napadami, jakby miały zostać zgniecione ku sobie.

Ból głowy nasila się: przy pochylaniu; od światła; od południa do nocy. θ Poronienie.

Reumatyczne lub neuralgiczne bóle głowy, zależne od zaburzeń macicy albo kręgosłupa.

WZROK I OCZY [5]

Pobolewanie oczu z uczuciem, jakby coś znajdowało się pod powiekami.

Łzawienie.

Ucisk za oczami; obfity napływ łez.

Uczucie ciężkości górnych powiek; musi unosić je palcami. θ Upławy.

Silne bóle ciągnące nad lewym okiem.

WĘCH I NOS [7]

Bóle ciągnące w nosie.

GÓRNA POŁOWA TWARZY [8]

„Plamy ostudowe” na czole. θ Upławy.

ZĘBY I DZIĄSŁA [10]

Zęby wydają się obolałe i wydłużone.

SMAK, MOWA, JĘZYK [11]

Język obłożony białym nalotem.

JAMA USTNA [12]

Uczucie suchości w jamie ustnej; gorąco.

Afty; stomatitis materna.

PODNIEBIENIE I GARDŁO [13]

Przykre uczucie w cieśni gardzieli, powodujące częstą potrzebę przełykania.

APETYT, PRAGNIENIE. UPODOBANIA, AWERSJE [14]

Kawa zdaje się nasilać dolegliwości.

Wilczy głód z językiem obłożonym białym nalotem.

Wielkie pragnienie.

CZKAWKA, ODBIJANIE, NUDNOŚCI I WYMIOTY [16]

Puste odbijania.

Częste podchodzenie do gardła kwaśnego, gorzkiego płynu, z zawrotami głowy.

Kurczowe wymioty, kardialgia, nadmierne nudności.

DOŁEK PODSERCOWY I ŻOŁĄDEK [17]

Gorąco w żołądku; uczucie pełności.

Przykre doznania w żołądku i jelitach, z ciągnięciem w prawym podżebrzu.

Piekące, przykre doznanie w żołądku.

Dyspepsja z objawami kurczowymi.

Skurcze żołądka towarzyszące podrażnieniu macicy.

PODŻEBRZA [18]

Ciągnięcie w prawym podżebrzu i nad wątrobą.

BRZUCH I LĘDŹWIE [19]

Wzdęcie brzucha z bolesnością uciskową.

Kurczowa czynność tkanki mięśniowej jelit wskutek podrażnienia nerwów ruchowych albo reumatyzmu.

Przykre doznania i ból kolkowy w brzuchu, jelitach oraz okolicy pępka, > po oddaniu gazów.

Burczenie w jelitach, budzące o godz. 1 w nocy, z naglącą potrzebą oddania stolca.

Kurczowa kolka z wzdęciem.

STOLEC I ODBYTNICA [20]

Wodniste stolce, w ogromnej ilości; treść wypływa z jelit nieprzerwanym strumieniem, lecz bez bólu; godz. 1 w nocy. θ Cholera morbus.

Miękki, bardzo biały stolec.

Zaparcie; stolec co drugi dzień.

NARZĄDY MOCZOWE [21]

Oddawanie obfitego, bladego lub słomkowego moczu.

MĘSKIE NARZĄDY PŁCIOWE [22]

Co kilka minut ostry, kłujący ból żołędzi prącia. θ Rzeżączka.

ŻEŃSKIE NARZĄDY PŁCIOWE [23]

Uczucie, jakby macica była przekrwiona, z pełnością i napięciem w podbrzuszu.

Kurczowe bóle macicy.

Podrażliwa pochwa; kurczowe, niezwykle silne bóle.

Aftowe zapalenie pochwy.

Miesiączka: zbyt wczesna; poprzedzona bólem w okolicy krzyżowej; silne pobolewanie i bolesność kończyn dolnych; nieprzyjemny zapach z ust; gorzki smak; zawroty głowy; dreszczowość; krwawienie bardzo skąpe, krew bardzo jasna, z silnymi nudnościami i wymiotami żółtą, gorzką treścią; ból nieustępujący przez kilka godzin; zwykle zimne stopy ogrzały się pod wpływem leku.

Bolesna miesiączka, przy prawidłowej ilości krwawienia.

Kurczowe bolesne miesiączkowanie; kurczowe, przerywane bóle pęcherza, żołądka, więzadeł szerokich macicy (pachwin), a nawet klatki piersiowej i kończyn; przekrwienie i podrażliwość macicy; skąpe krwawienie.

Kolka miesiączkowa; tyłozgięcie macicy.

Brak miesiączki; skurcze, kurcze albo znaczna atonia.

Upławy: ostre, drażniące, bardzo osłabiające; z uczuciem ciężkości górnych powiek — musi unosić je palcami; z obfitego, łagodnego śluzu; z „plamami ostudowymi” na czole; u małych dziewczynek.

Upławy z przekrwieniem macicy i bólami partymi w dół; opóźnione pojawienie się albo brak miesiączki, obfite wydzielanie śluzu z pochwy oraz bóle ciągnące w kończynach dolnych.

Upławy u kobiety, która od dziesięciu lat była zamężna i nigdy nie miała dziecka; w ciągu kilku tygodni zaszła w ciążę i bezpiecznie urodziła.

Drgawki histeryczne podczas bolesnego miesiączkowania.

CIĄŻA. PORÓD. LAKTACJA [24]

Poronienie zagrażające, kurczowe bóle parte w dół; pobudzenie naczyniowe; drżące osłabienie; silne bóle pleców i lędźwi, lecz słabe skurcze macicy; nieznaczne krwawienie.

Zagrożenie poronieniem; wszelkie ruchy dziecka ustały; uczucie ciężaru i obfity krwotok.

Napady bólów porodowych tak silne, że pacjentka musiała przytrzymywać się przedmiotów, aby zachować podparcie; zagrożenie poronieniem w czwartym miesiącu.

Nawykowe poronienia wskutek osłabienia macicy.

Kurczowa sztywność ujścia macicy opóźniająca poród; bóle szyjki macicy jak od ukłuć igłami.

Dręczące, bezskuteczne bóle na początku porodu.

Bóle porodowe krótkie, nieregularne, kurczowe; pacjentka bardzo słaba i rozdrażniona; poród nie postępuje.

Bóle słabną i wygasają wskutek długotrwałego porodu, powodując wyczerpanie; pragnienie, stan gorączkowy.

Słabe bóle porodowe, które ustępują wraz z dreszczem i powodują wielkie cierpienie.

Bóle poporodowe: szczególnie po wyczerpującym, długotrwałym porodzie; kurczowe, przebiegające w poprzek podbrzusza; rozciągają się do pachwin.

Zatrzymane łożysko i błony płodowe.

Krwotok, szczególnie po gwałtownym porodzie.

Bierny krwotok po poronieniu albo porodzie.

Przedłużone odchody połogowe; znaczna atonia; krew biernie sączy się z wiotkich naczyń macicy.

Zahamowane odchody połogowe.

Kurczowa bolesność macicy, < od ucisku.

Po ustaniu miesiączki okresowa utrata krwi; przelotne bóle macicy i jajników; szyjka macicy obrzęknięta i przekrwiona; ujście uwypuklone i szczelnie zamknięte; uczucie napięcia i pełności w okolicy macicy; wzdęty brzuch. θ Ciąża rzekoma.

GŁOS I KRTAŃ. TCHAWICA I OSKRZELA [25]

Chrypka i utrata głosu. θ Zaburzenia maciczne. θ Upławy.

ODDYCHANIE [26]

Dyszący oddech, ucisk w klatce piersiowej. θ Zaburzenia maciczne. θ Reumatyzm.

W GŁĘBI KLATKI PIERSIOWEJ I PŁUCA [28]

Kurczowe, przerywane bóle w klatce piersiowej, z niedokrwistością.

SZYJA I PLECY [31]

Silny ból ciągnący w mięśniu mostkowo-obojczykowo-sutkowym, pociągający głowę w lewo.

Reumatyczna sztywność karku.

Ból tępy w okolicy lędźwiowej.

Silne bóle pleców i lędźwi. θ Poronienie zagrażające.

KOŃCZYNY GÓRNE [32]

Silny ból ciągnący w nadgarstkach i palcach.

Reumatyzm nadgarstków i stawów palców, z obrzękiem; ból tnący w stawach przy zaciskaniu dłoni; bóle przenoszą się na kark, z kurczową sztywnością; dyszenie; ucisk w klatce piersiowej; wysoka gorączka; majaczenie; pobudzenie nerwowe.

Palce są bardzo sztywne.

KOŃCZYNY DOLNE [33]

Bóle ciągnące w udach, kolanach, kostkach, stopach i palcach stóp.

Osłabienie kolan podczas chodzenia.

Ból stóp i palców stóp, < w nocy.

KOŃCZYNY OGÓLNIE [34]

Reumatyzm, szczególnie mniejszych stawów.

Wszystkie stawy trzaskają podczas chodzenia albo obracania się.

Silne bóle ciągnące w stawach rąk i nóg.

Stałe, przelotne bóle rąk i nóg, pozostające w jednym miejscu tylko przez kilka minut.

Ból palców rąk, kostek, stóp i palców stóp, powodujący nocny niepokój.

SPOCZYNEK. POZYCJA. RUCH [35]

Pochylanie się: < ból głowy.

Chodzenie: stawy trzaskają.

Obracanie się: stawy trzaskają.

Zaciskanie dłoni: ból tnący w stawach.

NERWY [36]

Wielkie pobudzenie nerwowe; dolegliwości kurczowe.

Pląsawica w okresie pokwitania albo podczas ustalania się czynności miesiączkowej.

Odruchowe kurcze i skurcze pęcherza, odbytnicy albo jelit wskutek zaburzeń macicy.

Skurcze histeryczne albo padaczkopodobne w okresie pokwitania, spowodowane nieregularnością miesiączki, szczególnie u kobiet cierpiących na reumatyzm.

Drżące osłabienie odczuwane w całym ciele. θ Krwotok maciczny.

Paraplegia z tyłozgięciem i przekrwieniem macicy po porodzie; częściowa utrata czucia; wychudzenie, niedokrwistość, ogólne osłabienie.

SEN [37]

Bezsenna, niespokojna, nerwowa. θ Reumatyzm. θ Dolegliwości maciczne.

CZAS [38]

Noc: niepokój; palce rąk, kostki, stopy i palce stóp bolą tak bardzo; ból głowy.

O godz. 1 w nocy: burczenie w jelitach; wodnisty stolec wypływa nieprzerwanym strumieniem.

Od południa do nocy: ból głowy.

GORĄCZKA [40]

Wysoka gorączka, majaczenie, pobudzenie nerwowe, reumatyzm.

NAPADY, OKRESOWOŚĆ [41]

Bóle są przerywane i napadowe. θ Poród. θ Bolesne miesiączkowanie.

Co kilka minut: ból żołędzi prącia.

Bóle powracają codziennie.

Co drugi dzień: stolec.

Bóle kończyn zmieniają miejsce co kilka minut.

UMIEJSCOWIENIE I KIERUNEK [42]

Lewa strona: silny ból głowy nad okiem; bóle ciągnące nad okiem.

Prawa strona: podbrzusze, ciągnięcie.

ODCZUCIA [43]

Jakby w czoło, a także w szyjkę macicy, wbijano igły; jakby skronie miały zostać zgniecione ku sobie; jakby coś znajdowało się pod powiekami; jakby macica była przekrwiona.

Tnący: w stawach przy zaciskaniu dłoni.

Ból kurczowy: w macicy; w pochwie; w pęcherzu; w żołądku; w pachwinach; w klatce piersiowej; w kończynach.

Bóle przelotne: w rękach i nogach; w macicy i jajnikach.

Kłujący: w żołędzi prącia.

Ból kolkowy: w brzuchu, jelitach, okolicy pępka i macicy.

Pieczenie: przykre doznanie w żołądku.

Ciągnięcie: ból nad lewym okiem; w nosie; w prawym podżebrzu; ból w mięśniu mostkowo-obojczykowo-sutkowym; w nadgarstkach i palcach; w stawach rąk i nóg; w kończynach dolnych.

Pobolewanie: oczu; kończyn.

Ucisk: za oczami.

Bóle kłujące jak igłami: w szyjce macicy.

Sztywność reumatyczna: karku.

Ból reumatyczny: w głowie.

Bolesność: macicy; kończyn; zębów.

Ból tępy: w okolicy lędźwiowej.

Ból: napadami w skroniach; silny w plecach i lędźwiach; w stopach i palcach stóp, silny nad lewym okiem i w okolicy krzyżowej.

Wydłużone: zęby wydają się takie.

Ściągnięta: skóra czoła.

Napięcie i pełność: w okolicy macicy.

Uczucie ciężkości: górnej powieki; w okolicy macicy.

Pełność: w żołądku.

Drżące osłabienie: w całym ciele.

Gorąco: w jamie ustnej; w żołądku.

Suchość: w jamie ustnej.

TKANKI [44]

Oddziałuje głównie na żeńskie narządy płciowe; niedostateczne napięcie macicy; słabe skurcze; upławy; histeria i dolegliwości kurczowe.

Działa na tkankę mięśniową.

Reumatyzm, szczególnie małych stawów, wykazujący skłonność do przenoszenia się.

OKRES ŻYCIA, KONSTYTUCJA [47]

Szczególnie odpowiedni dla kobiet.

Małe dziewczynki ze skłonnością do upławów.

ZWIĄZKI [48]

Niezgodny z: kawą.

Porównać: Act. rac., Bellad. (bóle przerywane i napadowe), Cann. ind., Lilium tig., Nux vom., Pulsat. (podobne bóle porodowe, lecz przeciwny stan psychiczny), Sepia (objawy odruchowe wskutek nieregularności czynności macicy).