- Allen HC — Objawy kluczowe, które odróżniają ten lek od najbliżej podobnych.
“Kozłek. (Valerianaceae.) Nadmierna pobudliwość nerwowa; histeryczny temperament nerwowy (Ign., Puls.); osoby, u których dominują zdolności intelektualne; zmienne usposobienie. Czerwone okolice bieleją (Fer.). Czuje się lekki, jakby unosił się w powietrzu (Asar., Lac c., — jakby nogi unosiły się w powietrzu, Sticta)…”
- Allen TF — Surowy zapis prób lekowych — objawy tak, jak zgłaszali je uczestnicy prób, bez redakcji.
“Valeriana officinalis, Linn. Rodzina botaniczna, Valerianaceæ. Nazwy zwyczajowe, kozłek lekarski; (G.), Baldrian. Preparat, nalewka z korzenia. Źródła. (od 1 do 16, z Beitrage Stapfa).”
- Boericke — Szybki ogląd kliniczny — objawy kluczowe, modalności i stany, w których rzeczywiście się go przepisuje.
“Kozłek lekarski (VALERIANA) Histeria, nadwrażliwość, schorzenia nerwowe, gdy zawodzą leki pozornie dobrze dobrane. Ogólnie skurcze i dolegliwości histeryczne. Wzdęcia histeryczne . Zmienne usposobienie. Ma uczucie lekkości, jakby unosił się w powietrzu. Nadwrażliwość ( Staph ). Omamy nocne. Drażliwy . Drżący. Uczucie…”
- Boger (GA) — Pod jakimi rubrykami ogólnymi mieści się ten lek — rusztowanie analityczne.
“KULA. ZMIANA pozycji, Amel. ŚCIŚNIĘCIE, ściskanie, szczypanie, jakby imadłem, czepcem itp. (Comp. Kurcz.) KIERUNEK doznań, na zewnątrz CIĄGNIĘCIE EMOCJE, pobudzenie itd. DROBNE BÓLE, jak od igły lub drzazgi, nitkowate albo włosowate itd. PALCE LUB RĘCE, używanie, jak przy pisaniu, szyciu, grze na fortepianie…”
- Boger (Syn) — Generalia i modalności w krótkim portrecie analitycznym zamiast listy objawów.
“NERWY: Rdzeniowe. Narządy moczowo-płciowe. Psychika. Mięśnie itd.: Łydka. Pięty. Ścięgno Achillesa. SPOCZYNEK. STANIE. Pobudzenie. Wieczór. Zmiana pozycji. Chodzenie. Pocieranie. Nagle Zmienne usposobienie i objawy. Naprzemienność i brak reakcji. Bóle przemieszczają się na zewnątrz; występują tu i tam albo pojawiają…”
- Clarke — Najszersze hasło — źródła, próby lekowe, zastosowania kliniczne, relacje i antidota w jednym miejscu.
“officinalis. N. O. Valerianaceæ. Nalewka ze świeżego korzenia. Astma kurczowa, nerwowa / Odleżyny / Menopauza / Jasnowidzenie / Koksalgia / Ból głowy / Kołatanie serca / Ból pięt / Hipochondria / Histeria / Lewitacja / Nerwoból / Rwa kulszowa / Bezsenność / Ból zębów V. officinalis występuje zwykle w wilgotnych…”
- Hering — Objawy stopniowane, każdy ważony według tego, jak często potwierdzały go próby lekowe i praktyka.
“Waleriana. Valerianaceæ. Roślina rodzima dla Europy, gdzie rośnie w wilgotnych lasach i na łąkach albo na suchych, wyniosłych terenach. Korzeń zbiera się wiosną lub jesienią. Nalewkę alkoholową przygotowuje się ze sproszkowanego, wysuszonego korzenia. Wprowadzona przez Franza. Próby lekowe Hahnemanna, Franza, Grossa…”
- Kent — Obraz psychiczny i ogólny — kim jest pacjent, zanim przejdziemy do tego, co lek leczy.
“Lek ten leczy wiele objawów nerwowych i histerycznych u pobudliwych kobiet i dzieci, a także dolegliwości hipochondryków. Silne pobudzenie nerwowe, egzaltacja, przykurcze histeryczne, drżenie, kołatanie serca, uczucie unoszenia się, napadowe zaburzenia oddychania, bóle kłujące, napięcie kończyn, szarpnięcia, drgania…”
- Lippe (KN) — Tylko objawy, które Lippe uważał za wystarczająco wiarygodne, by na ich podstawie przepisywać.
“Rozdzierające bóle reumatyczne w kończynach, nasilające się podczas spoczynku po ruchu, ustępujące podczas ruchu. Bóle szarpiące, pojawiające się nagle i ustępujące po zmianie pozycji. Gwałtowne bóle rozdzierające, przebiegające w górę i w dół mięśni kończyn. Działa bardzo korzystnie na nadwrażliwość i nadmierną…”
- Lippe (MM) — Ścisłe odczytanie hahnemannowskie — obraz objawów bez interpretacji klinicznej.
“Hipochondryczny niepokój. Bardzo zmienne usposobienie; hipochondryczny lęk albo pobudliwość z drżeniem. Lęk, zwłaszcza wieczorem, w ciemności. Histeria, z nadmierną pobudliwością nerwową oraz bardzo zmiennym usposobieniem i wyobrażeniami. Bóle głowy pojawiające się nagle albo wyłącznie napadowymi szarpnięciami. Ucisk…”
- Lippe (Red) — Objawy kluczowe, z najbardziej zaufanymi oznaczonymi jako objawy czerwonej linii.
“Nazwa zwyczajowa: waleriana. Działa bardzo korzystnie, łagodząc drażliwość nerwową u osób neuropatycznych. Reumatyczne bóle rwące w kończynach, gorzej podczas spoczynku po ruchu, lepiej podczas ruchu (Rhus-T.). Gwałtowne bóle rwące, przebiegające w górę i w dół mięśni kończyn. Pobudzenie nerwowe, zwłaszcza w okresie…”
- Nash — Porównania — lek zestawiony z tymi, z którymi najczęściej bywa mylony.
“Waleriana. Ogólne podrażnienie nerwowe; chory nie może pozostać w bezruchu; bóle rwące i skurcze w różnych miejscach. Czuje, jakby unosił się w powietrzu (Sticta pulm. — jakby nogi unosiły się w powietrzu). Nadmierna wrażliwość wszystkich zmysłów. Uczucie, jakby w gardle zwisała nitka. Za pomocą tego leku wyleczyłem…”
