Carbo Animalis pojawia się w 12 spośród 13 klasycznych książek w Similia. Każda została napisana z innym celem — oto, co każda z nich wnosi do opisu tego leku, wraz z początkiem hasła.
- Allen HC — Objawy kluczowe, które odróżniają ten lek od najbliżej podobnych.
“Węgiel zwierzęcy Ból głowy: jakby w głowie szalało tornado; jakby głowa została rozerwana na kawałki; w nocy musi usiąść i przytrzymywać głowę, by się nie rozpadła. Choroby osób starszych z wyraźną pełnokrwistością żylną, sinymi policzkami, sinymi wargami i znacznym osłabieniem. Krążenie słabe, zastoinowe, a ciepło…”
- Allen TF — Surowy zapis prób lekowych — objawy tak, jak zgłaszali je uczestnicy prób, bez redakcji.
“Przygotowanie , Umieścić gruby kawałek skóry wołowej między rozżarzonymi węglami i pozostawić go tam, dopóki pali się płomieniem; następnie szybko włożyć żarzący się kawałek między kamienne płyty, aby przerwać spalanie (gdyby pozwolić mu powoli stygnąć na powietrzu, większość węgla uległaby spaleniu). Rozetrzeć…”
- Boericke — Szybki ogląd kliniczny — objawy kluczowe, modalności i stany, w których rzeczywiście się go przepisuje.
“Węgiel zwierzęcy Wydaje się szczególnie odpowiedni dla osób o konstytucji skrofulicznej i żylnej, osób starszych oraz po wyniszczających chorobach, przy słabym krążeniu i obniżonej żywotności. Gruczoły są stwardniałe, żyły rozszerzone, skóra sina. Kłujący ból utrzymujący się po zapaleniu opłucnej. Przy podnoszeniu…”
- Boger (GA) — Pod jakimi rubrykami ogólnymi mieści się ten lek — rusztowanie analityczne.
“TOWARZYSTWO, tłumy itd., Agg. Pragnie samotności itd. JEDZENIE, dolegliwości zmieniają się pod jego wpływem. JEDZENIE, nawet niewielka ilość, Agg. JEDZENIE, długo po jedzeniu, Agg. WYSIŁEK, Agg. SIŁĄ PRZEPYCHANY przez wąski otwór, jakby GRUCZOŁY TWARDOŚĆ TRZYMANIE, gdy jest trzymany itd., Amel. ŚWIATŁO, Amel. LUŹNE…”
- Clarke — Najszersze hasło — źródła, próby lekowe, zastosowania kliniczne, relacje i antidota w jednym miejscu.
“Węgiel zwierzęcy. Sporządzany ze zwęglonej skóry wołowej. Zawiera Calc. phos. C (zanieczyszczony). Rozcierka. Trądzik różowaty / Tętniak / Zaburzenia apetytu / Rak piersi / Dymienica / Rak / Zaćma / Zaparcie / Kokcygodynia / Kaszel / Ropniak opłucnej / Odbijania / Wykwity na twarzy / Zgorzel / Stwardnienia gruczołów /…”
- Hering — Objawy stopniowane, każdy ważony według tego, jak często potwierdzały go próby lekowe i praktyka.
“Węgiel zwierzęcy. Spalone substancje zwierzęce — jeżozwierze, jaskółki, krety, kości ludzkie itd. — stosowano w medycynie, przed czasami Dioskurydesa i po nich, w chorobach gruczołów, raku twardym, padaczce itd. 1708. Quesnot, Plusieurs secrets rare et curieux, s. 124. Paryż. 1827. Wprowadzony przez Hahnemanna w jego…”
- Kent — Obraz psychiczny i ogólny — kim jest pacjent, zanim przejdziemy do tego, co lek leczy.
“Carbo animalis jest jednym z leków działających głęboko i długotrwale. Odpowiedni w dolegliwościach rozpoczynających się podstępnie, rozwijających się powoli, przechodzących w stan przewlekły i często nabierających charakteru złośliwego. Dolegliwości u osób z niedokrwistością i wyniszczonym ustrojem. Zaburzenia…”
- Lippe (KN) — Tylko objawy, które Lippe uważał za wystarczająco wiarygodne, by na ich podstawie przepisywać.
“Uczucie drętwienia w wielu częściach ciała, zwłaszcza w głowie, jak gdyby dana część rzeczywiście zdrętwiała. Reumatyczna sztywność stawów. Ból uciskający w stawach i mięśniach kończyn. Ból w stawach biodrowych w nocy. Bóle piekące. Osłabienie stawów i ich łatwe zwichanie się. Wielka wrażliwość na zimne, suche…”
- Lippe (MM) — Ścisłe odczytanie hahnemannowskie — obraz objawów bez interpretacji klinicznej.
“Naprzemiennie wesołość i melancholia. Przestrach w ciemności. Uczucie ciężkości w móżdżku; gorzej przed południem, -na zimnym powietrzu,- ustępuje po obiedzie. Ból na szczycie głowy, jak gdyby czaszka była otwarta. Ucisk i napięcie skóry czoła oraz szczytu głowy. Gorąco w głowie wieczorem w łóżku, lepiej po wstaniu…”
- Lippe (Red) — Objawy kluczowe, z najbardziej zaufanymi oznaczonymi jako objawy czerwonej linii.
“Nazwa zwyczajowa: węgiel zwierzęcy. Choroby osób w podeszłym wieku z wyraźnym przepełnieniem żylnym, sinymi policzkami, sinymi wargami i znacznym osłabieniem (A.). W wielu częściach ciała, zwłaszcza w głowie, uczucie drętwienia, jak gdyby dana część rzeczywiście zdrętwiała (Caust., Kali-Br., Nux-V., Phos., Rhus-T.)…”
- Nash — Porównania — lek zestawiony z tymi, z którymi najczęściej bywa mylony.
“To kolejny lek, którego wielką ogólną cechą jest: wielkie osłabienie, brak energii, krańcowe wyczerpanie. Osoby, u których jest wskazany, często mają skłonność do obrzęków gruczołów, stwardnień i ropień. Łagodne ropienia mają skłonność do przybierania posokowatego charakteru. Obrzęki mają skłonność do przybierania…”
