Ammonium carbonicum pojawia się w 12 spośród 13 klasycznych książek w Similia. Każda została napisana z innym celem — oto, co każda z nich wnosi do opisu tego leku, wraz z początkiem hasła.
- Allen HC — Objawy kluczowe, które odróżniają ten lek od najbliżej podobnych.
“Sole trzeźwiące. ((NH4O)2CO.) Skaza krwotoczna, rzadka krew oraz zwyrodnienie krwinek czerwonych; owrzodzenia mają skłonność do przechodzenia w zgorzel. Krępe, otyłe kobiety z różnymi dolegliwościami wskutek siedzącego trybu życia; kobiety wątłe, które muszą stale mieć pod ręką „flakonik z solami trzeźwiącymi”; zimą…”
- Allen TF — Surowy zapis prób lekowych — objawy tak, jak zgłaszali je uczestnicy prób, bez redakcji.
“Półtorawęglan amoniaku (sole trzeźwiące), wzór 2[(NH4 )2 Przygotowanie, roztwór w wodzie destylowanej, jeden do dziesięciu. Źródła. 1 do 7, ze zbioru Hahnemanna, Ch. K., vol. 2; nr 8 do 19 — próby lekowe Martina. Hom. V. J. Sch, 10, 67.] Przez cały dzień żywy, pobudzony, 1, 3. Niezwykłe uniesienie, 1. Niekiedy…”
- Boericke — Szybki ogląd kliniczny — objawy kluczowe, modalności i stany, w których rzeczywiście się go przepisuje.
“Węglan amonu (AMMONIUM CARB) Stany chorobowe odpowiadające temu lekowi spotyka się często u dość tęgich kobiet, które są stale zmęczone i znużone, łatwo się przeziębiają, przed miesiączką cierpią na objawy przypominające cholerę, prowadzą siedzący tryb życia, na ogół reagują powoli i mają skłonność do częstego…”
- Boger (Syn) — Generalia i modalności w krótkim portrecie analitycznym zamiast listy objawów.
“SERCE: Krążenie. Krew. ODDYCHANIE. Płuca. Oskrzela. Prawa strona. ZIMNO: POCHMURNE DNI. WILGOĆ. Miejscowo. Ostre, świeże powietrze. Zasypianie. 3–4 NAD RANEM. PODCZAS MIESIĄCZKI. Ruch. UCISK. Jedzenie. Leżenie na brzuchu. Obniżona żywotność. Brak reaktywności. SINY, SŁABY I SENNY. Kładzie się. Zapaść układu nerwowego…”
- Clarke — Najszersze hasło — źródła, próby lekowe, zastosowania kliniczne, relacje i antidota w jednym miejscu.
“Sal volatile. Półtorawęglan amonu. 2 [(NH 4 ) 2 C0 3 CO 2 . Roztwór w wodzie destylowanej. Astma / Zapalenie oskrzeli / Kaszel / Zwichnięcia, bóle wskutek / Rozedma / Moczenie mimowolne / Róża / Dziąsła, wrażliwość / Hemoroidy / Histeria / Płuca, obrzęk / Odra / Wykwity prosówkowe / Choroby nosa / Zapalenie ślinianki…”
- Hering — Objawy stopniowane, każdy ważony według tego, jak często potwierdzały go próby lekowe i praktyka.
“Sole trzeźwiące. Ammoniæ Sesquicarbonas. 2NH 4 O, 3CO 2 . Lek szeroko stosowany i nadużywany przez starą szkołę oraz lud. Wprowadzony przez Hahnemanna w 1828 roku. W 1835 roku, w drugim wydaniu, zaliczony do leków przeciwpsorycznych, z uzupełnieniami pochodzącymi od sześciu późniejszych uczestników prób lekowych. W…”
- Kent — Obraz psychiczny i ogólny — kim jest pacjent, zanim przejdziemy do tego, co lek leczy.
“Ogólne: Gdybyśmy praktykowali dawnym sposobem i brali pod uwagę zdumiewającą lotność Ammonium carb. w niektórych jego postaciach, widzielibyśmy w nim jedynie środek łagodzący omdlenia i lekkie dolegliwości oraz używalibyśmy go w postaci soli trzeźwiącej (hartshorn) dla pokrzepienia starych panien i niektórych innych…”
- Lippe (KN) — Tylko objawy, które Lippe uważał za wystarczająco wiarygodne, by na ich podstawie przepisywać.
“Rozdzieranie w stawach, ustępujące pod wpływem ciepła łóżka. Kłujące i rozdzierające bóle. Ciągnięcie i napięcie jak wskutek skrócenia mięśni. Skłonność do przeciągania kończyn. Ból w stawach jak przy zwichnięciu. Ból jak przy owrzodzeniu tkanki podskórnej. Osłabienie takie, że chory może tylko leżeć. Niechęć do…”
- Lippe (MM) — Ścisłe odczytanie hahnemannowskie — obraz objawów bez interpretacji klinicznej.
“Niepokój ze skłonnością do płaczu. Zapominanie, błędy w pisaniu i mówieniu. Zły humor podczas wilgotnej, burzowej pogody. Zawroty głowy, zwłaszcza rano, podczas siedzenia i czytania; lepiej podczas chodzenia. Pulsowanie, uderzanie i ucisk w czole, jakby głowa miała pęknąć; gorzej po jedzeniu i podczas chodzenia na…”
- Lippe (Red) — Objawy kluczowe, z najbardziej zaufanymi oznaczonymi jako objawy czerwonej linii.
“Nazwa zwyczajowa: sole trzeźwiące. Długotrwały katar (A.). KRWAWIENIE Z NOSA: PODCZAS MYCIA TWARZY I RĄK RANO; Z LEWEGO NOZDRZA; PO JEDZENIU (A.). Ozena: częste wydmuchiwanie z nosa śluzu z domieszką krwi (A.). Napływ krwi do czubka nosa podczas schylania się (A.). Wielka wrażliwość na zimno (Hep., Psor., Sil.)…”
- Nash — Porównania — lek zestawiony z tymi, z którymi najczęściej bywa mylony.
“Krwawienie z nosa podczas porannego mycia twarzy. Osłabione, niedokrwiste, zwiotczałe kobiety. Osłabione, bez reaktywności. Nawykowo sięgające po flakonik z solami trzeźwiącymi. Skłonność do zgorzelinowego zwyrodnienia gruczołów, jak w szkarlatynie; zwłaszcza ślinianek przyusznych. Guernsey mówi: Lek ten zdaje się…”
