Moschus moschiferus, L.

Gromada , Mammalia; Rząd , Ungulata; Rodzina , Bovidæ; Plemię , Moschina.

Nazwa zwyczajowa , piżmowiec syberyjski.

Preparaty , roztarcie zagęszczonej wydzieliny znajdującej się w mieszkach napletkowych.

Źródła. (Nr

1 do 35 , za Hahnemannem, z uwagami dra Hughesa); 1 , Hahnemann, R. A. M. L., 1, 316; 2 , Fr. H-n; 3 , Gross; 4 , Stapf; 5 , Th. Bartholin, Epist. Med. Cent., II, s. 87 (obserwacja, zapach); 6 , Boeclr., Adnot. ad Hermanni Cynos. Mat. Med., s. 10 (stwierdzenie ogólne, zapach); 7 , Boerhaave, de Morb. Nerv., s. 744 (stwierdzenie ogólne, zapach); 8 , Rob. Boyle, de insig, effl. effic., rozdz. 6 (obserwacja, zapach); 9 , H. J. N. Cranz, Mat. Med., I, s. 252 (stwierdzenie ogólne); 10 , Cartheuser, Ferndam, Mat. Med., s. 380 (obserwacja); 11 , Lor. Crellius, w Baldinger's Mag., VII, s. 656 (tom ten liczy tylko 571 stron, —Hughes); 12 , Cullen, Mat. Med., II. s. 644 (działanie dużych dawek); 13 , Fuller, Pharm. Extemp., s. 392 (stwierdzenie ogólne, zapach); 14 , J. A. Hemann, Med. Aufsütze, Berlin, 1778 (niedostępne); 15 , Fr. Hoffmann, Med. Rat. Sys., III, s. 92 (ogólne stwierdzenie dotyczące działania zapachu suaveolentia); 16 , Loeseke, Mat. Med., s. 529 (stwierdzenie ogólne); 17 , Mead, Monit. Med., s. 123 (obserwacja); 18 , F. C. Medicus, Samml. v. Beob. a. d. Arzn., II, s. 605, 618 (obserwacja; 19 , Mercurialis de compos. Med., I, rozdz. 15 (skutki inhalacji, s. 259); 20 , Morgenstern (nie Morgenbesser), w Nova Acta Nat. Cur., IV, 1770 (objawy uleczone przez M.), pominięto, T. F. A.; 21 , Pelargus, Obs., II, s. 492 (Moschus w globulce dopochwowej, „Mutterzäpfchen”. —Hahnemann), (niedostępne, —Hughes); 22 , Pederit, Pharm. Rat. (s. 266, stwierdzenie ogólne); 23 , Reil, Erkenntniss u. kur. d. Fieb., IV, s. 174 (w tym miejscu nie ma nic o M.); 24 , Riedlin, Lin. Med., s. 856 (obserwacja działania „leku zawierającego piżmo i ambrę”); 25 , Rolfinck, Epit. Meth. cogn. et curand. m. Cap. de Cap. dol. (obserwacja, zapach); 26 , Sanctorius, Comment. in Artem. Med. Gal., § 71 (obserwacja, zapach); 27 , Lucas Schroeck, Hist. Moschi. Aug. Vindel., 1682 (stwierdzenia i obserwacje); 28 , Sennert, Med. pr. lib., 4, s. 125 (obserwacja, zapach); 29 , Jac. Sylvius, Meth. Med. comp. et. simpl., I, Cap. de Animal. (obserwacja, zapach); 30 , Bl. L. Tralles, de Moschi laudibus et abusu limit. in Medela, Morb. Vratisl., 1783, 8 (obserwacje); 31 , Vogel, Hist. Mat. Med., s. 356 (obserwacje); 32 , Wall, w Philos. Trans. (t. xliii, s. 213, działanie 16 granów proszku w zaburzeniach drgawkowych); 33 , G. W. Wedel, Amœn. Mat. Med., s. 198 (ogólne stwierdzenie dotyczące działania „suaveolentia, moschata, et volatialia”); 34 , Weikard, Med. Pract. Handb., Heilbronn und Rothenb., 1798, 1799 (obserwacja); 35 , Rob. Whytt, Schriften, s. 504 (stwierdzenie), ( 36 do 41 , próby lekowe Jörga, z jego Materilen, próby lekowe Kneschkego, Jörga i Martinisa, z Moschus roztartym z Magnesia , pominięto); 36 , Guntz, przyjął jedną dawkę 5 granów; 37 , Otto, pierwszego dnia przyjął 2 grany roztarte z cukrem, drugiego dnia 4 grany, trzeciego 6 granów, czwartego 8 granów, piątego 10 granów; 38 , Siebenhaar, przyjmował powtarzające się dawki od 2 granów do 1/2 skrupułu; 39 , pani C. H., przyjmowała powtarzające się dawki od 3 do 6 granów; 40 , panna T. H., przyjmowała wielokrotnie 3 i 6 granów; 41 , Theo. Jörg, przyjmował wielokrotnie 3 i 6 granów (Nr

42 do 46 , z Hromoda, Journ. f. Hom. Arznm., 1, s. 99); 42 , skutki sporządzania 1. roztarcia u mężczyzny w wieku pięćdziesięciu dwóch lat; 43 , to samo u kobiety w wieku czterdziestu pięciu lat; 44 , to samo u innego mężczyzny; 45 , skutki ogólne obserwowane podczas sporządzania roztarć; 46 , objawy obserwowane po 6. rozc.; 47 , Sundelin, Horn's Archiv., 1824 (Wibmer), skutki połknięcia rano 20 granów; 48 , Robinson, próba lekowa u młodej „samicy” (kobiety?), 200. rozc. co drugi poranek, skutek po trzech dawkach, Br. J. of Hom., 25, 323; 49 , Berridge, skutki przyjmowania co wieczór 4 kropli M. (preparatu nie podano, T. F. A.), dawkę następnie zmniejszono do 3, 2 i 1 kropli; także skutki wstrzyknięcia tego samego preparatu per vaginam, N. Y. J. of Hom., 2, 308; 50 , tenże, skutki 30 kropli 6. rozc. u panny ---, Am. Obs., 1875, s. 307; 50 a , tenże, skutki 3. rozt. u tej samej osoby; 51 , tenże, panna ---, przyjęła 1. rozt.; 51 a , tenże, skutki 6. rozc. u tej samej osoby; 52 , tenże, pani ---, przyjęła 2. rozc.; 53 , tenże, panna ---, przyjęła w wodzie 3 krople 2. rozc.; 54 , tenże, dr B., na sobie, przyjął 30 kropli 6. rozc.

UMYSŁ

Emocje.
Pobudzenie podobne do wywołanego winem; ze zwiększoną częstością, pełnością i miękkością tętna, utrzymującymi się przez dwie godziny (po kilku minutach), 47.
Nagła utrata przytomności; w tym stanie sądził, że odcięto mu palce rąk i stóp; protestował przeciw temu tak szybką i splątaną mową, że niczego nie można było z niej zrozumieć, 46.
Zaczął majaczyć, mówił bardzo cicho, jakby bał się komuś przeszkodzić; powtarzał „pst, pst, pst”, po czym zaczął głęboko wzdychać i bawić się guzikami kamizelki, jakby je odpinał i zapinał; trwało to dziesięć lub jedenaście minut, po czym odzyskał świadomość (po pół godzinie), 44.
Wywołało to u niej poczucie spokoju i opanowania; nie bała się niczego, choć zwykle jest nerwowa i bojaźliwa, 52.
W bardzo dobrym humorze; choć go drażniono, nie był w stanie nic powiedzieć, a jednak zdawało mu się, że powinien się gniewać (po dwóch godzinach), 43.
Obniżony nastrój, 51a.
Niepokój, jakby coś miało się wydarzyć, 51.
Wielki niepokój, 10 . [Pominąć Hoffmanna. —Hughes.]
Bardzo niespokojny nastrój, 42. [10.]
Bardzo niespokojna; zawsze zrywała się ze strachem, gdy ktokolwiek otwierał drzwi, a jej ciało drżało w widoczny sposób (po trzech godzinach), 46.
Odczuwał skrajny lęk przed śmiercią; po trzech minutach rozcierania zaczął mówić: „To moja śmierć”, stał się śmiertelnie blady, a po dziesięciu minutach upadł zemdlony (szybko przywrócony do przytomności przez Camphor), 45.
Mówiła wyłącznie o tym, że musi umrzeć (po dziesięciu minutach rozcierania), 45.
Drażliwy nastrój (pierwsza godzina), 4.
Jest bardzo drażliwa, a zarazem w każdej chwili gotowa płakać, 46.
Bardzo rozdrażniony; zerwał się, oszalały z gniewu, i z wściekłości nie wiedział, co ze sobą zrobić, dopóki nie uderzył stojącego obok naczynia; wtedy poczuł się lepiej (po pięciu i pół godzinach), 46.
Bardzo gwałtowny gniew; niczym nie można jej było uspokoić, lecz nadal majaczyła, aż usta stały się zupełnie suche, wargi sine, oczy nieruchomo wpatrzone, a twarz śmiertelnie blada; wówczas upadła na ziemię (po dziesięciu minutach), 45.
Najpierw siedział bezczynnie, następnie znów stawał się niespokojny ruchowo i biegał; łajał każdego, kogo zobaczył, i zdawał się bać jedynie mnie (po pięciu godzinach), 46.
Intelekt.
Siedzi zamyślony, mówi głośno do siebie, lecz niewyraźnie; uderza rękami, po czym nagle woła „ach, ach!” (po trzynastu minutach), 45.
Siedzi zamyślona, uderza dłonią o dłoń i wykonuje różne gesty, tak że inni obawiają się, iż postrada rozum; objaw ustępuje po pół godzinie (po dwudziestu czterech godzinach), 45. [20.]
Otępienie umysłu z osłabioną pamięcią, 45.
Uczucie otępienia w głowie (po dziesięciu minutach), 50.
Uczucie otępienia w czole (po piętnastu minutach), 53.
Rozproszenie umysłu uniemożliwiające pracę, 31.
Zupełny brak pamięci, mimo że odpowiadał na każde pytanie; jeżeli powtórzono wcześniejsze pytanie, udzielał splątanej odpowiedzi, jakby myślał o czymś innym, 42.
Pamięć nagle zanikła, z uczuciem ucisku na szczycie głowy, 45.
Tak zapominalski, że nie wiedział, co wydarzyło się przed chwilą; powtarzało się to codziennie, lecz po trzech dniach ustąpiło (po dwunastu godzinach), 45.
Osłupienie mózgu, 30.
Na wpół oszołomiona; wyprowadzono ją na świeże powietrze (po pięciu minutach), gdzie odzyskała przytomność (po dziesięciu minutach), 43.
Oszołomienie z zawrotami głowy, wskutek którego był zmuszony usiąść; siedząc, czuł, jakby miał upaść, dlatego trzymał się krzesła (po dwóch godzinach), 46. [30.]
Pewien rodzaj oszołomienia; wszystkie przedmioty w pokoju wydawały mu się wielkimi czarnymi postaciami, które miały się na niego rzucić, 44.
Pewien rodzaj oszołomienia z zawrotami głowy, tak że sądził, iż nie widzi ani nie słyszy, chociaż widział i słyszał wszystko, 45.
Utrata przytomności trwająca całymi godzinami; po jej odzyskaniu skarżył się na kłucie w stawach palców rąk (po dwunastu godzinach), 46.
Śpiączka, 30.

GŁOWA

Zamroczenie i zawroty głowy.
Zamroczenie w głowie i niemal zawroty głowy, 39.
Zamroczenie w głowie jak przy zatruciu, 30.
Zamroczenie w głowie; jej górna część wydaje się napięta, choć bez bólu, 3.
Zawroty głowy, 10.
Uczucie zawrotów głowy, 3. [Po 2 granach proszku. —Hahnemann.]
Zawroty głowy dochodzące nawet do utraty świadomości (po dziesięciu minutach), 45. [40.]
Lekkie otępienie w głowie, dochodzące do zawrotów głowy, 39.
Zawroty głowy przy schylaniu się, ustępujące po wyprostowaniu (po pięciu godzinach), 46.
Zawroty głowy z uczuciem tak gwałtownego wirowania, że odczuwał nawet powiew powietrza na twarzy, 45.
Zawroty głowy z nudnościami, tak że musiała się położyć; z pragnieniem czarnej kawy (po trzydziestu godzinach), 2.
Jednocześnie zawroty głowy, nudności i wymioty, 45.
Zawroty głowy z pewnym rodzajem nudności; połączone z uciskowym, nieco pulsującym bólem głowy, obejmującym całą tylną część głowy, oraz z uczuciem ciągnięcia jakby nitką (schodzącym wzdłuż kręgosłupa aż do pierwszego kręgu lędźwiowego), 44.
Zawroty głowy z nagłym zasłabnięciem, 45.
Zawroty głowy z silnym napływem krwi do głowy, trwającym dwie godziny; poprawa na świeżym powietrzu (w ciągu pierwszych pięciu minut), 45.
Pewien rodzaj zawrotów głowy przy poruszaniu powiekami, ustępujący na świeżym powietrzu (po dwóch godzinach), 46.
Zawroty głowy, jakby stała bardzo wysoko i miała spaść, 45. [50.]
Zawroty głowy, tak że sądziła, iż spada z wysokości, 45.
Zawroty głowy jak przy zatruciu; nie był w stanie chodzić sam, 42.
Zawroty głowy, tak że nie mógł chodzić sam; zataczał się w pokoju z boku na bok (po trzech godzinach), 46.
Zawroty głowy, jakby wszystkie przedmioty się poruszały (po dziesięciu minutach), 45.
Zawroty głowy jak przy zatruciu; wszystko, na co patrzyła, zdawało się poruszać (po dziesięciu minutach), 43.
Zawroty głowy, jakby wszystko obracało się w kręgu, początkowo bardzo powoli, następnie coraz szybciej; w końcu zdawało się jej, że unosi się w powietrzu, potem popadła w osłupienie, a w tym stanie wydawało się jej, że spada z wielkiej wysokości, po czym straciła świadomość (po dziesięciu minutach), 43.
Zawroty głowy przypominające wirowanie, szybko ustępujące (po pięciu godzinach), 46.
Zawroty głowy jak przy zatruciu, tak że musiał się czegoś przytrzymać, aby nie upaść, 45.
Nagłe zawroty głowy z ciemnieniem przed oczami, tak że nie mógł wykonać najmniejszego ruchu (po sześciu godzinach), 46.
Oszołomienie w głowie, podobne do zawrotów głowy, z uciskiem na szczyt głowy, 45. [60.]
Uczucie oszołomienia z ogólnym złym samopoczuciem (po trzech godzinach), 46.
Uczucie wirowania w czole i przed oczami, nasilające się przy schylaniu (po kilku minutach), 4.
Ogólne objawy głowy.
Działa na głowę, 9.
Krew napływa do głowy, 26.
Napływ krwi do głowy, 38; z uczuciem ciężkości, 46.
Napływ krwi do głowy, z nieruchomym, wpatrzonym wzrokiem i skurczem ust, tak że nie był w stanie odpowiedzieć na pytanie: „Jak się masz?”, choć wszystko doskonale rozumiał (po pięciu minutach); kontynuował rozcieranie, a po siedmiu minutach zaczął mówić, lecz słowa wypowiadał tak szybko i tak je zlewał, że nie można było zapisać tego, co mówił; nie można też było przerwać jego splątanej mowy; od tej chwili aż do dziesiątej minuty był śmiertelnie blady, a pot ściekał mu kroplami z twarzy i włosów, 42.
Otępienie w głowie z oszałamiającym uciskiem w mózgu, 3.
Lekkie otępienie w głowie, 37.
Uczucie ciężkości głowy, 2, 30; (po czterech minutach), 43.
Uczucie ciężkości głowy, dochodzące do rzeczywistego bólu czoła, 40. [70.]
Uczucie ciężkości i ucisk w głowie (drugiego dnia), 39.
Lekkie uczucie ciężkości głowy, 41.
Głowa ciężka i zamroczona, 40.
Bolesność głowy przy gwałtownym ruchu, na przykład podczas wchodzenia po schodach (po czterech godzinach), 4.
Ból głowy, 10, 25, 27.
Ból głowy z ciągnięciem w prawym uchu (po dwudziestu czterech godzinach), 46.
Ból głowy z nudnościami i wymiotami, 45.
Lekki ból głowy, 37.
Gwałtowny ból głowy, 8.
Szalejący ból głowy; krzyczał gwałtownie: „Moja głowa!” i trzymał głowę rękami, 46. [U pięcioletniego chłopca wskutek niespodziewanego wejścia do pokoju, w którym rozcierano Moschus; szybko ustąpiło po Camphor.] [80.]
Oszałamiający ból głowy, zmuszający go do zamknięcia oczu, 46.
Ból głowy, jakby mózg miał wypaść, 46.
Uczucie pełności w głowie (po pół godzinie), 4.
Ból głowy, jakby głowa była ciasno zesznurowana (po trzech godzinach), 45.
Tkliwy, tępy ból całej głowy, zwłaszcza wieczorem (po dwudziestu czterech godzinach), 46.
Pewien rodzaj pobolewania w głowie, sięgającego głęboko do mózgu (po trzydziestu jeden godzinach), 46.
Boli cała głowa; tu i ówdzie uczucie ciągnięcia, sięgające aż do karku, gdzie przechodzi w napięcie; poprawa na świeżym powietrzu, znacznie gorzej w domu (po godzinie), 4.
Bolesne ciągnięcie w głowie, od potylicy do uszu i od uszu do zębów, bardziej po prawej stronie (po trzech godzinach), 4.
Skurczowe ciągnięcie obejmujące całą głowę, 3.
Ból uciskający głęboko w mózgu, 45. [90.]
Ból uciskający w całej głowie (po dwóch dniach), 46.
Uciskowy ból głowy, odczuwany wewnątrz mózgu, 43.
Uciskowy ból głowy z uczuciem zimna, jak od przykładania zimnych okładów do głowy (po trzech dniach), 46.
Uciskowy ból głowy z uczuciem napięcia i wrażeniem, jakby coś poruszało się w mózgu, 45.
Pewnego rodzaju połączenie uciskowego i wiercącego bólu głowy, występującego raz w całej głowie, innym razem za uszami, potem w czole, następnie na szczycie głowy, a później w potylicy, 43.
Ogólny ucisk w głowie i górnej części czoła, 3.
Ból głowy, jakby spoczywał na niej ciężar, nieco nasilający się przy ruchu, 42.
Ból głowy, jakby na całej górnej części głowy spoczywał wielki ciężar, ustępujący podczas poruszania się na świeżym powietrzu (po dwóch godzinach), 46.
Ból głowy, jakby połowę czaszki przecięto na wskroś; poprawa na świeżym powietrzu, 45.
Ból rwący w prawej połowie głowy, 45. [100.]
Uciskający ból kłujący w czole (po trzydziestu sześciu godzinach), 46.
Czoło.
Lekki ból czoła, występujący naprzemiennie z bólem potylicy, 41.
Ściskający ból głowy w małym punkcie tuż nad nasadą nosa, powodujący otępienie (po godzinie), 1.
Lekkie pobolewanie czoła z sennością, po południu (drugiego dnia), 50.
Ucisk w okolicy czołowej, 39.
Dokuczliwy ucisk w okolicy czołowej, nasilający się podczas poruszania się, 39.
Ból uciskający w czole, schodzący między brwiami do nosa i obu policzków, 46.
Ból uciskający w czole, z czerwoną plamą na czole (po czterech dniach), 45.
Uciskowy ból głowy w okolicy czołowej, schodzący do oczu i nosa, 41.
Lekki uciskowy ból głowy w okolicy czoła, 36. [110.]
Lekkie kłucie w czole, 4.
Skronie.
Lekkie, nagłe ciągnięcie w skroniach, 3.
Przejściowy, ciągnący ucisk w prawej skroni, 3.
Ból uciskający w prawej skroni (po pięciu godzinach), 46.
Szczyt głowy.
Uczucie pełzania na szczycie mózgu, 51.
Potylica.
Bolesne uczucie ucisku w móżdżku (po czterdziestu dwóch godzinach), 46.
Pulsujący i łomoczący ból głowy w potylicy (po trzech dniach), 45.
Ból głowy, jakby coś uderzało w potylicy; stamtąd ból rozchodził się i sięgał do czoła (po godzinie), 45.
Zewnętrzne części głowy.
Cała głowa była obolała jak jedna wielka rana; nasilenie od dotyku, 44.
Zewnętrzny ból głowy, jakby cała skóra owłosiona głowy była poraniona; nasilenie od dotyku (po czterech dniach), 46. [120.]
Świąd skóry owłosionej głowy, tu i ówdzie, ustępujący po drapaniu, 3.

OKO

Objawy obiektywne.
Oczy nieruchomo wpatrzone, bardzo lśniące, wyraźnie wytrzeszczone; z utratą zdolności reagowania, tak że nie mógł odpowiadać na pytania, choć wszystko słyszał, 45.
Sztywność gałek ocznych (po czterech minutach), 43.
Gałki oczne sztywne, wysunięte z oczodołów, 44.
Objawy subiektywne.
Ucisk w obu oczach jak od piasku, 44.
Podrażnienie w obu zewnętrznych kątach oczu, ustępujące po pocieraniu (po szesnastu godzinach), 46.
Szczypanie w oczach jak od dymu, z łzawieniem (natychmiast, od zapachu), 4.
Świąd oczu, tak że musiała je pocierać (po pół godzinie), 4.
Brew i oczodół.
Oszałamiający ucisk na lewą brew, 3.
Uczucie nad brzegiem oczodołów, jakby tępe narzędzie wciskano w mózg, 3.
Powieki. [130.]
Górne powieki wydają się obrzęknięte, z uczuciem ucisku w nich (po trzynastu godzinach), 45.
Aparat łzowy.
Łzawienie lewego oka, jakby płakała, 43.
Obfite łzawienie lewego oka z uciskiem, 46.
Gałka oczna.
Odchylenie obu gałek ocznych na zewnątrz, 42.
Wzrok.
Zamglone widzenie, z bólem uciskającym w wewnętrznym kącie oka (po dwudziestu dwóch godzinach), 46.
Zamglone widzenie; rozszerzone źrenice (po dziesięciu minutach), 43.
Ciemnienie przed oczami, 4.
Nagłe ciemnienie przed oczami, tak że sądziła, iż oślepnie, 45.
Wywołująca zawrót głowy chwiejność obrazu przed oczami przy najmniejszym ruchu głowy, jakby coś szybko poruszało się w górę i w dół (natychmiast, nawet od samego zapachu), 4. [Podczas rozcierania 2 granów z cukrem i wodą oraz przy przyjmowaniu preparatu w trzech dawkach w ciągu dwóch dni. —Hahnemann.]
Kilkakrotnie czarne punkty przed oczami, 44. [140.]
Utrata wzroku ze zwężonymi źrenicami (po dziewięciu minutach), 43.

UCHO

Części zewnętrzne.
Wydzielanie dużej ilości woskowiny z lewego ucha (drugi dzień), 45.
Aż trzy krople woskowiny wypłynęły z prawego ucha, wyłącznie w nocy (czwarty dzień), 45.
Ból uciskający w muszli lewej małżowiny usznej, jakby ucho było przyciśnięte do głowy, w ciągu pierwszych dwudziestu czterech godzin, 45.
Ucho środkowe.
Trzepotanie w lewym uchu, jakby znajdowała się w nim pchła (po pięciu godzinach), 46.
Nagły, bardzo przemijający szum w uchu, jak od trzepotania skrzydeł dużego ptaka, to po prawej, to po lewej stronie (po sześćdziesięciu godzinach), 3.
Szum w obu uszach, jak przy omdlewaniu (po trzech godzinach), 46.
Uczucie, jakby w lewym uchu wiał łagodny wiatr (po dwóch godzinach), 46.
Gwałtowny szum w obu uszach, jak od silnego wiatru, 42.
Słuch.
Niedosłuch; aby chory zrozumiał, trzeba było mówić głośno, 45. [150.]
Stałe trzaskanie w obu uszach przez dwa dni (po czterech godzinach), 46.
Trzeszczenie w prawym uchu z nieprzyjemnym uczuciem, którego nie potrafiła opisać (po dwudziestu trzech godzinach), 46.
Szelest w lewym uchu i uczucie, jakby znajdowała się w nim pchła, 43.
Przerażający huk w prawym uchu, podobny do wystrzału armatniego; z ucha wypłynęło kilka kropli krwi, 45.

NOS

Objawy przedmiotowe.
Silne napady kichania, 48.
Kichanie przy każdym rozcieraniu Moschus, wraz z bólem uciskającym pośrodku kości nosowych, w ciągu pierwszych pięciu minut, 45.
Kichanie kilka razy dziennie, z łaskotaniem w nosie, po którym następuje pieczenie (po ośmiu godzinach), 46.
Gwałtowne kichanie; nos, wcześniej zatkany wskutek suchego nieżytu, nagle się udrożnił po obfitym oczyszczeniu (po ośmiu godzinach), 3.
Częste, bardzo gwałtowne kichanie, zawsze z wydzieleniem kilku kropli krwi (po dwudziestu czterech godzinach), 45.
Bardzo obfity katar z wodnistą wydzieliną i swoistym pieczeniem, na przemian w prawym i lewym nozdrzu, 43. [160.]
Krwawienie z nosa, 6, 27.
Chwilowe krwawienie z nosa (od zapachu), 19.
Objawy podmiotowe.
Uczucie, jakby owad pełzał po czubku nosa; chory często bezskutecznie próbował go zetrzeć, aż uczucie samo ustąpiło (po dwudziestu ośmiu godzinach), 3.
Gwałtowne łaskotanie w nosie, które przeszło w pieczenie, 44.

TWARZ

Objawy przedmiotowe.
Zaczerwienienie twarzy bez potu (po dwóch dniach), 45.
Bladość twarzy (po czterech minutach), 43; z potem, 43.
Ziemista bladość twarzy (po dwóch godzinach), 46.
Mięśnie twarzy uległy tak silnemu ściągnięciu, że chorego nie można było rozpoznać, 44.
Objawy podmiotowe.
Napięcie mięśni twarzy, jakby były zbyt krótkie, 46.
Zaczerwienienie prawego policzka bez gorąca oraz bladość lewego policzka z uczuciem gorąca w nim (po trzydziestu godzinach), 45.
Policzki. [170.]
Przemijające, chłodzące pieczenie na prawym łuku jarzmowym (po dwudziestu ośmiu godzinach), 3.
Przemijający ucisk na lewym łuku jarzmowym, często nawracający, 3.
Wargi.
Obrzęk wargi górnej, 44.
Broda.
Poruszanie żuchwą jak podczas żucia, 42.

JAMA USTNA

Nieprzyjemny zapach z ust po zjedzeniu czegokolwiek; jedynie mleko miało znośny smak (po drugim dniu), 45.
Suchość jamy ustnej i gardła, 39.
Suchość jamy ustnej z niewielkim pragnieniem, 44.
Jama ustna stała się bardzo sucha, 44.
Znaczna suchość jamy ustnej, 43.
Ślina.
Usta na wpół otwarte, z których obficie wypływał biały śluz, 44.
Smak. [180.]
Mdły smak w ustach, utrzymujący się przez pewien czas (po pięciu minutach), 34.
Gorzki smak rano po przebudzeniu (po czterech dniach), 46.
Wstrętny gorzki smak, 48.
Pokarm ma bardzo słaby smak (po trzech godzinach), 46.
Całkowita utrata smaku; mleko nie miało żadnego smaku, 4.

GARDŁO

Suchość w gardle (drugi dzień), 39.
Drapiące uczucie wznoszące się do gardła, podobne do zgagi, z pewnymi nudnościami, jak przy zarzucaniu wodnistej treści do ust, 3.
Pieczenie w gardle, jak od rozżarzonego węgla, 44.
Suchość przełyku, 41; bez pragnienia, 39.

ŻOŁĄDEK

Apetyt.
Niechęć do wszelkiego pokarmu; gdy stawia się przed nim jedzenie, napadają go nudności, a jeśli pokarm nie zostanie zabrany, chory rzeczywiście wymiotuje, 44.
Pragnienie. [190.]
Silne pragnienie piwa, które zazwyczaj piła bardzo rzadko, 43.
Ochota na winiak, którego poza tym nigdy nie pił, 44.
Brak pragnienia zarówno podczas dreszczy, jak i po nich, 3.
Odbijania.
Odbijania, 38, 41.
Odbijania z gorącą śliną w ustach, 45.
Częste odbijania, 36, 37.
Gwałtowne odbijania z nudnościami (po trzech kwadransach), 45.
Odbijania powietrzem, związane z podchodzeniem do ust pozbawionego smaku płynu, 3.
Powtarzające się, gwałtowne, słyszalne odbijania powietrzem, 3.
Liczne odbijania, wszystkie o zapachu Moschus, 43. [200.]
Gwałtowne odbijania o smaku Moschus (po półgodzinie), 45.
Odbijania pozostawiające smak czosnku, w ciągu pierwszych pięciu minut, 45.
Nudności i wymioty.
Pewnego rodzaju nudności (po czterech minutach), 43.
Napady nudności przez sześć kolejnych dni, 2.
Przez dwa popołudnia była zmuszona położyć się do łóżka z powodu nudności i bólu głowy, 2.
Nudności zdawały się umiejscawiać w dołku podsercowym; jednocześnie pępek był wciągany do wewnątrz z uczuciem skurczu, 2.
Nudności bez wymiotów; chciała zwymiotować, lecz nie mogła, 43.
Mdłości przez cały dzień (po półgodzinie), 45.
Mdłości rano (po dwudziestu dwóch godzinach) oraz wieczorem (po dziewięciu godzinach), 4.
Mdłości zawsze po jedzeniu (po trzech godzinach i trzech kwadransach), 46. [210.]
Silne, lecz bezskuteczne próby wymiotowania przy wstawaniu rano (po trzydziestu dwóch godzinach), 45.
Przez kilka dni przed południem był zmuszony wymiotować, niezależnie od tego, czy coś zjadł, czy nie, 45.
Wymioty ze stałym uciskiem w żołądku i rozdęciem okolicy nadbrzusza (trzeci dzień), 45.
Wymioty z bólem palącym wzdłuż całego mostka, rozciągającym się od dołu ku górze (po dwóch godzinach i trzech kwadransach), 46.
Wymioty z napinającym bólem w poprzek całej klatki piersiowej, nieco łagodniejszym przy uciskaniu jej z obu stron (po dwudziestu ośmiu godzinach), 46.
Wymioty z uczuciem ciężaru na klatce piersiowej, zupełnie jakby spoczywał na niej ciężar, mimo że oddychanie było swobodne (po godzinie i trzech kwadransach), 46.
Gwałtowne wymioty (po trzech minutach), 46.
Wymioty rano, natychmiast po wstaniu; chory wymiotuje wszystkim, co zjadł (pierwszy dzień), 46.
Natychmiastowe nudności z wymiotami dopiero co spożytą treścią pokarmową oraz gwałtownymi odbijaniami (po trzydziestu jeden godzinach), 46.
Wymioty śluzem, trzykrotnie jeden raz po drugim, 42.
Żołądek. [220.]
Bolesne uczucie, jakby w żołądku leżało coś twardego, znacznie nasilające się wskutek picia, 44.
Uczucie pełności w okolicy nadbrzusza, nasilające się nawet po umiarkowanym posiłku (po trzech godzinach), 4.
Uczucie napięcia w okolicy nadbrzusza, jakby chory zjadł zbyt dużo, 46.
Wszystko wokół dołka podsercowego zdawało się zbyt ciasne, z gryzieniem, pieczeniem i uczuciem bolesności; zawsze po obiedzie, przez trzy kolejne dni, 2.
Pobolewanie w dołku podsercowym i powyżej niego (w klatce piersiowej), zwłaszcza podczas wdechu, związane z niepokojem w klatce piersiowej (po sześciu godzinach), 3.
Ucisk w okolicy nadbrzusza, po którym następują odbijania, 39.
Ucisk w okolicy nadbrzusza z pewnymi mdłościami, narastający przez godzinę; skierowany nie ku przodowi, lecz ku tyłowi, w stronę kręgosłupa, 39.
Ucisk w dołku podsercowym, 41.
Ucisk ze skurczowym bólem w dołku podsercowym, 46.
Nieznaczny ucisk w żołądku, po którym następują odbijania o silnym zapachu, 42. [230.]
Nieznaczny ucisk w pobliżu lewej strony dołka podsercowego, 3.
Napinający ucisk w okolicy nadbrzusza z pewną bolesnością brzucha; po półgodzinie napinający ucisk objął cały brzuch (po półtorej godzinie), 4.
Ból uciskający w dołku podsercowym, nieco ustępujący przy schylaniu się, 45.
Rodzaj przytłoczenia nad żołądkiem, nie zaś ucisku, 43.
Pewnego rodzaju tętnienie w okolicy nadbrzusza (po dwóch godzinach), 46.

BRZUCH

Podżebrza.
Napięcie z uczuciem obrzmienia oraz szarpanie w obu podżebrzach (po kwadransie), 46.
Bardzo silne kłucia w okolicy wątroby, nasilające się przy każdym wdechu, 46.
Swędzące, delikatne kłucie po prawej stronie brzucha, pod krótkimi żebrami; świąd utrzymywał się nawet po ustąpieniu kłucia i zmuszał do pocierania, 3.
Okolica pępkowa i boki.
Gwałtowny ból ściskający w okolicy pępkowej, powodujący powstanie głębokiego zagłębienia (po trzech godzinach), 46.
Szarpiący, jakby chwytający ból nad pępkiem, który odbierał jej oddech, 4. [240.]
Uczucie ucisku w pępku i pieczenie w klatce piersiowej (po pięciu minutach), 46.
Kilka silnych kłuć głęboko wewnątrz okolicy pępkowej, zwłaszcza podczas wdechu (po półgodzinie), 4.
Zwykłe pobolewanie po prawej stronie brzucha, poniżej pępka, 3.
Parcie ku dołowi po lewej stronie brzucha z zaparciem (po sześciu godzinach), 45.
Cały brzuch.
Rozdęcie brzucha z naglącym, lecz bezskutecznym parciem na stolec, 44.
Drżenie całego brzucha z nadmiernym, lepkim potem na całym ciele, 44.
Burczenie w brzuchu z oddawaniem gazów o takim samym zapachu jak odbijania, 42.
Głośne, nieustanne burczenie w brzuchu bez objawów wzdęcia; ustąpiło po jedzeniu, a właściwie już podczas jedzenia, 3.
Oddawanie dużej ilości gazów o odrażającym zapachu, przypominającym pewien rodzaj czosnku, 43.
Brzuch zdawał się zbyt napięty, bez bólu; z niepokojem tak silnym, że nie mogła podjąć żadnej pracy ani pozostać w żadnym miejscu, lecz była zmuszona biegać z miejsca na miejsce; odwiedziła kilka znajomych, ale nigdzie nie pozostawała dłużej niż kilka minut (natychmiast), 2. [250.]
Kurczowe ściskanie w brzuchu tak silne, że chory krzyczał; nieco ustępujące po skuleniu się (po dwóch i pół godzinach), 45.
Kurczowy, ściskający ból brzucha z ciągnięciem i uciskiem na pęcherz moczowy; ustępujący po przyciśnięciu brzucha pięścią (po trzydziestu sześciu godzinach), 46.
Gwałtowne ciągnięcie w brzuchu zmusza chorego do pójścia na stolec, lecz nie udaje mu się wypróżnić (po czterech dniach), 46.
Ucisk w brzuchu jak przed miesiączką (po trzech kwadransach), 46.
Ból uciskający w brzuchu, jakby wszystko miało pęknąć i wydostać się na zewnątrz (po pięciu godzinach), 45.
Drobne kłucia z burczeniem w brzuchu oraz niepokojem w całym ciele (po dwudziestu czterech godzinach), 46.

ODBYT

Silne kłucia w odbycie, rozchodzące się także do pęcherza moczowego, 44.
Pełzanie w odbycie, ustępujące po pocieraniu, 2.

STOLEC

Biegunka.
Biegunka w nocy; stolec oddawany podczas snu (po trzydziestu godzinach), 54.
Biegunka, przeważnie w nocy, z gwałtownym parciem i bólem uciskającym w odbycie, 45. [260.]
Biegunka z niezwykle silną kolką (po trzech dniach), 45.
Obfita biegunka z wciąganiem żołądka, 43.
Stolec biegunkowy; trzy lub cztery rzadkie stolce dziennie, zawsze z domieszką kału, 46.
Gwałtowne burczenie i parcie na stolec, który początkowo był twardy, następnie miękki, a w końcu po nim wystąpił prawidłowy stolec (po dwudziestu czterech godzinach), 45.
Parcie na oddanie stolca i gazów; stolec był prawidłowy, poprzedzony łatwym oddaniem gazów, które jednak nie towarzyszyły wypróżnieniu, 3.
Stolec wygląda tak, jakby zażył Sepia (po trzech dniach), 45.
Zaparcie.
Zaparcie przez kilka dni, 2. *
Zaparcie przez cały okres rozcierania; ustąpiło natychmiast po wypiciu kawy, 45.

NARZĄDY MOCZOWE

Silne pieczenie w cewce moczowej, zwłaszcza podczas wzwodów (po jedenastu godzinach), 46.
Mocz przezroczysty jak woda i bardzo obfity, 43. * [270.]
Skąpa ilość moczu, gęstego jak drożdże, 44.
Mocz miał silny zapach piżma nawet następnego dnia, 47.

NARZĄDY PŁCIOWE

Mężczyzna.
Mały i wciągnięty prącie u osiemdziesięcioletniego mężczyzny nagle odzyskuje dawne rozmiary, 34 . (Oryginał zrewidowany przez Hughesa.)
Krzepki, czterdziestosześcioletni mężczyzna, który przez cztery lata nie był zdolny do stosunku płciowego (w następstwie przeziębienia) i któremu nie pomogło nic, czego próbował, podczas rozcierania Moschus odzyskał pełne zdrowie i pozostaje zdrowy już od dwóch lat, 45.
Zdaje się pobudzać pożądanie płciowe, 3.
Wzmożone pożądanie płciowe, 22, 31.
Pożądanie płciowe podczas rozcierania; przez godzinę potem znaczne zwiotczenie (codziennie), 45.
Pożądanie płciowe z dwoma mimowolnymi wytryskami nasienia (trzeci dzień), 45.
Znacznie wzmożone pożądanie płciowe u obu płci, z nieznośnym łaskotaniem (po siedemnastu godzinach), 45.
Pragnienie stosunku płciowego z bólem napinającym w prąciu (po piętnastu godzinach), 46. [280.]
Silne pragnienie stosunku płciowego, a po zaspokojeniu — nudności i wymioty (po trzech godzinach), 45.
Bolesne wytryski nasienia bez wzwodu (piąty dzień), 46.
Kobieta.
Ciągnięcie i ściąganie w kierunku narządów płciowych; uczucie, jakby miała pojawić się miesiączka (po dziewięciu i dwudziestu dwóch godzinach), 4.
Miesiączka przez trzy miesiące bardzo nieregularna, 46.
Wywołuje miesiączkę (nawet sam zapach), 5, 31.
Pobudza miesiączkowanie, 27.
Miesiączka, która wystąpiła dwa tygodnie wcześniej, pojawiła się ponownie następnego dnia, 43.
Miesiączka, która wystąpiła jedenaście dni wcześniej, powróciła (po osiemnastu godzinach), 46.
Miesiączka o sześć dni za wcześnie i bardzo obfita (po pięciu dniach), 4.
Miesiączka o sześć dni za wcześnie, z bólem ciągnącym nisko w brzuchu, jakiego nigdy wcześniej nie odczuwała (po pięciu godzinach), 45. [290.]
Miesiączka, która zanikła przed rokiem, powracała za każdym razem podczas rozcierania i trwała kilka godzin, po czym znikała; u kobiety w wieku czterdziestu ośmiu lat (po piętnastu minutach), 45.
Pożądanie płciowe wzbudzone u sześćdziesięcioletniej kobiety, która nigdy wcześniej w całym życiu nie doznała takiego uczucia (po trzech godzinach), 45.

NARZĄDY ODDECHOWE

Krtań, tchawica i oskrzela.
Bardzo lepki śluz w klatce piersiowej, bez kaszlu, który zdawał się odbierać jej oddech, ponieważ nie mogła go odkrztusić; pewna poprawa po piciu, 43.
Uczucie jak od oparów siarki w krtani, ze zwężeniem tchawicy (natychmiast), 4.
Nagłe uczucie w górnej części krtani, jakby zamykała się podczas wdechu; niemal jakby wciągnął opary siarki, 3. *
Podczas zupełnie swobodnego wdechu odczuwał niemal to samo, jakby wcześniej wciągnął opary siarki, 3.
Kaszel.
Silny suchy kaszel, gorszy rano, oraz ból pod lewą piersią podczas kaszlu, 48.
Oddychanie.
Oddech miał silny zapach piżma nawet następnego dnia, 47.
Krótki oddech z kłuciami w prawym boku, łagodniejszymi w spoczynku, choć nieustępującymi całkowicie (po czterech dniach), 46.
Uczucie ucisku przy oddychaniu, 51. [300.]
Ścieśniony oddech; była zmuszona nabierać głęboko powietrza, 4.
Utrudnione oddychanie z silnym kłuciem w klatce piersiowej, tak że mógł brać jedynie bardzo krótkie oddechy (po trzech minutach), 45.

KLATKA PIERSIOWA

Klatka piersiowa jest bardzo silnie zajęta; boli w całym obszarze, z gwałtownym suchym kaszlem (po godzinie i trzech kwadransach), 48.
Uczucie pełności w klatce piersiowej, 30.
Uczucie ucisku w klatce piersiowej, tak że był zmuszony brać głębszy niż zwykle oddech, 41.
Ściśnięcie klatki piersiowej, 30 . [Związane z uczuciem pełności, S. 303. -Hughes.]
Duszące zwężenie w klatce piersiowej, 15.
Pewnego rodzaju skurcz w płucu, rozpoczynający się od skłonności do kaszlu, stopniowo narastający i doprowadzający go do zupełnej rozpaczy; w ciągu pierwszych dwudziestu czterech godzin ustępował po pięciu minutach, 46 . [Pewnego razu, podczas końcowej agonii sześcioletniego chłopca, zauważyłem ten objaw, podobny do Moschus; podałem ten lek i chociaż zdawał się działać korzystnie, nie mogłem sobie obiecywać żadnego rezultatu, dlatego po kwadransie opuściłem chorego; ojciec powiedział mi później, że pół godziny po moim odejściu chłopiec zdawał się czuć lepiej, a poprawa trwała dwie godziny; potem napad powrócił, lecz w mniej gwałtownym stopniu, i chłopiec zmarł; (czy druga dawka nie mogła uratować chorego?; -(HROMADA.)]
Ucisk w klatce piersiowej, bardzo często zatrzymujący oddech, przez pięć kolejnych dni (po czterech i pół godzinach), 45.
Ucisk na klatkę piersiową, tak że nie mógł się położyć; sądził, że się udusi, i chwytał powietrze (po dwunastu godzinach), 45. [310.]
Ból uciskający w klatce piersiowej, raz po lewej, raz po prawej stronie, innym razem przechodzący przez klatkę piersiową do kręgosłupa, lecz nigdy nieopuszczający jej całkowicie (po trzydziestu dwóch godzinach), 46.
Kłucia w klatce piersiowej, z czerwoną, obrzękłą twarzą, poszerzonymi źrenicami, suchym, jaskrawoczerwonym językiem i nadmiernym pragnieniem (po trzech dniach), 45.
Tępe, przerywane kłucia w lewej połowie klatki piersiowej (po dwudziestu ośmiu godzinach), 3.
Gryzący ból w klatce piersiowej z uczuciem duszenia się, 48.
Boki.
Szczypanie w lewym boku, pod żebrami rzekomymi, przy głębokim wdechu, 3.
Kłucie w prawym boku, schodzące w dół do okolicy wątroby, 46.
Przerywane, tępe kłucia w lewym boku, w okolicy żeber rzekomych, 3.
Silne, ostre, przemijające kłucia, niemal jak delikatne uszczypnięcia, w prawym boku pod żebrami rzekomymi, zmuszające do pocierania, 3.
Gruczoły sutkowe.
Ból uciskający w lewej piersi, jakby miał przebić się przez brodawkę sutkową (po trzydziestu pięciu godzinach), 46.

SERCE I TĘTNO. [320.]

Kołatanie serca, jak przy lękliwym oczekiwaniu (po czterech godzinach), 4. *
Tętno szybsze niż zwykle, 39.
Tętno mniej pełne i znacznie szybsze, od 72 do 88 (po sześciu godzinach), 3.
Tętno o 6 do 8 uderzeń szybsze niż zwykle, 39.
Zwiększona częstość, pełność i miękkość tętna, z pobudzeniem podobnym do wywołanego przez wino, utrzymującymi się przez dwie godziny (po kilku minutach), 47.
Tętno pełniejsze, o 4 do 5 uderzeń wolniejsze niż zwykle, 11.

SZYJA I PLECY

Szyja.
Bardzo silne bóle karku, tak że nie mógł obrócić głowy (po trzech godzinach), 45.
Ból ciągnący od drugiego kręgu szyjnego aż do prawego barku (po trzydziestu czterech godzinach), 45.
Ucisk w karku (po czterech minutach), 43.
Ciągnący ucisk w jednym mięśniu szyi, 3. [330.]
Ból kłujący, raz w szyi, raz w obu barkach (po piętnastu godzinach), 46.
Ból mięśni szyi, jakby zostały oderwane od swych górnych i dolnych przyczepów (drugi dzień), 46.
Plecy.
Bóle ciągnące w kręgosłupie, przechodzące do stawu biodrowego i stające się tam tak silne, że krzyczy (po czterech i pół godzinach), 45.
Silny ból ciągnący w plecach, które wydają się napięte wskutek ciągnięcia, jak przed miesiączką, 4.
Przerywane, tępe kłucia po lewej stronie kręgosłupa, w połowie tułowia, 3.
Bóle w kręgosłupie, częściowo szarpiące, częściowo ciągnące, które umiejscawiają się trwale, przeważnie w górnej części obu ud, i tak utrudniają chodzenie (pierwszy dzień), 45.
Ostry ucisk po lewej stronie kości krzyżowej, powyżej kości guzicznej, jakby wywołany tępym narzędziem, 3.

KOŃCZYNY OGÓLNIE

Mimowolne miotanie rękami i nogami, podczas którego odczuwa bardzo silne bóle (po pięciu godzinach), 45.
Sztywność kończyn z potrzebą oddania moczu, 42.
Pewnego rodzaju sztywność rąk i stóp, 43. [340.]
Tępe, uporczywe bóle kończyn górnych i dolnych, 48.

KOŃCZYNY GÓRNE

Szarpnięcia w prawym ramieniu, z bólem kurczowym i drętwieniem palców (po trzydziestu jeden godzinach), 46.
Ból szarpiący od prawego stawu ramiennego do kciuka, 45.
Bark.
Ból rwąco-kłujący w lewym barku, wywołujący uczucie ciężkości w całym ramieniu, tak że jego ruch jest utrudniony (po dwudziestu ośmiu godzinach), 45.
Ramię.
Ból uciskający w mięśniach ramion, ciągnący się od stawów ramiennych do łokci, 46.
Przedramię.
Ciągnięcie i kłucie w lewym przedramieniu, rozchodzące się od nadgarstka do stawu łokciowego, wieczorem w łóżku po położeniu się, uniemożliwiające zaśnięcie; była zmuszona wysunąć przedramię poza łóżko i poruszać nim w górę i w dół, aby złagodzić ból, utrzymujący się przez pół godziny (po sześciu godzinach), 4.
Ciągnięcie jak przy porażeniu w prawym przedramieniu, tuż powyżej nadgarstka, 3.
Szczypiący ucisk na dolnej powierzchni lewego przedramienia, w pobliżu łokcia, 3.
Bóle tnące w prawym przedramieniu, po których następuje pieczenie (po ośmiu godzinach), 45.
Ręka.
Obrzęk rąk, z bólem kłującym (po trzydziestu minutach), 45. [350.]
Prawa ręka, w której trzymała tłuczek moździerza, zesztywniała, a palce tej samej ręki były zupełnie sztywno wyprostowane, 43.
Kurczowe ciągnięcie w rękach i palcach, jakby miał wystąpić kurcz (skurcz toniczny), 3.
Dość tępe kłucia w lewej ręce, 3.
Palce.
Mimowolne ruchy palców, jakby coś skubał albo liczył na palcach (po jednej godzinie), 46.
Szarpnięcia jak przy porażeniu w lewym kciuku, 3.
Sztywność palców prawej ręki, utrzymująca się przez dwa dni (po siedemnastu godzinach), 46.
Całkowita sztywność palców prawej ręki, 42.
Wewnętrzny, zwykły ból w dalszym paliczku lewego palca wskazującego; wywołuje drżenie palca (natychmiast), 3.
Rodzaj chłodzącego pieczenia w ostatnim stawie prawego palca wskazującego, 3.
Ciągnięcie jak przy porażeniu w lewym kciuku, jakby miał wystąpić skurcz kurczowy, 3. [360.]
Skarżył się na kłucie w stawach palców (po odzyskaniu zmysłów, po utracie świadomości), (po dwunastu godzinach), 4d.

KOŃCZYNY DOLNE

Niepokój w lewej nodze, tak że był zmuszony raz ją podciągać, a innym razem wyprostowywać; uczucie jak przy porażeniu (sztywność), zmuszające go do poruszania nogą w odstępach czasu, aby uzyskać chwilową ulgę, 3.
Podczas siedzenia był zmuszony stale poruszać kończynami dolnymi, w przeciwnym razie wydawały się bardzo słabe i odczuwał w nich niepokój jak po długiej pieszej wędrówce, 3.
Gdy podczas siedzenia cofa stopy, odczuwa w podudziach, a częściowo także w udach, uczucie brzęczenia, jakby były zmęczone długą wędrówką albo miały zdrętwieć, 3.
Ból jak przy porażeniu (bolesne uczucie omdlewania), rozchodzący się w dół przez lewą nogę, jakby miała zesztywnieć, podczas siedzenia, 3.
Bolesne odczucie w udach i podudziach (którego nie umiała określić), tylko nieco łagodzone ruchem, lecz chodzenie nie przynosiło żadnej ulgi (po pięciu godzinach), 46.
Jeżeli podczas siedzenia utrzymuje kończyny dolne nieruchomo, wydaje się, że zaraz zdrętwieją; uczucie mrowienia, 3.
Ból z uczuciem odrętwienia w stawach kończyn dolnych, z niezwykłym rozkojarzeniem (po dwudziestu pięciu minutach), 45.
Bolesne kłucia tu i ówdzie w udach i podudziach, jakby został pobity (po ośmiu godzinach), 46.
Biodro.
Ból w biodrach, jakby mięśnie były ściskane (kleszczami), (po dwudziestu jeden godzinach), 46. [370.]
Ból uciskający w biodrach, tak że był zmuszony się położyć, 46.
Udo.
Ból, jakby oba uda były zwichnięte, tak że nie była w stanie wstać z łóżka (po siedmiu godzinach), 45.
Szarpnięcia jak przy porażeniu po wewnętrznej stronie lewego uda, 3.
Tępy ból, któremu towarzyszy ciągnięcie w mięśniach pośladkowych, promieniujący ku przodowi do pachwin, 45.
Zwykły ucisk z uczuciem słabości po zewnętrznej stronie lewego uda, niedaleko kolana, 3.
Nagły ucisk po wewnętrznej stronie lewego uda, 3.
Szczypiący, tępy ucisk w tkankach miękkich prawego uda, na jego tylnej powierzchni, bardziej ku zewnętrznej części, 3.
Ból w prawym udzie, jakby tkanki miękkie zostały rozbite na miazgę (po dziesięciu godzinach), 43.
Kolano.
Podczas chodzenia nie odczuwa słabości, lecz gdy siada, natychmiast czuje w kolanach słabość jak przy porażeniu, jak wskutek wielkiego wyczerpania i upadku sił, 3.
Ból w prawym kolanie, tak że nie mógł wytrzymać w łóżku, 46. [380.]
Tępy ból w kościach lewego kolana, później rozchodzący się w górę do biodra i w dół do palucha, nadal wyłącznie w kościach; ustępujący przy leżeniu na bolesnym boku (po dwóch lub trzech dniach); ustał kilka dni po odstawieniu leku; po ponownym rozpoczęciu jego przyjmowania trzy tygodnie później (3 krople per vaginam i 1 doustnie) te same objawy powróciły dokładnie jak poprzednio, lecz po stronie prawej zamiast lewej, 46.
Ból ściskający w dołach podkolanowych, jakby ścięgna były zbyt krótkie (po dwóch godzinach), 46.
Ostre szczypanie powyżej prawego kolana, 3.
Podudzie.
Nieznośny ból kurczowy, biegnący w dół wzdłuż kości piszczelowej, tak że krzyczała, z potem na całym ciele (po trzydziestu trzech godzinach), 45.
Ból ciągnący, rozchodzący się od dołu podkolanowego do łydki (po dwudziestu trzech godzinach), 45.
Bóle łydek, tak że nie mógł ich mocno ucisnąć, a przy dotknięciu wydawały się zimne po zewnętrznej stronie (trzeciego dnia), 46.
Staw skokowy.
Ból w stawach skokowych jak po skręceniu, z uderzeniami w czterech pierwszych palcach lewej stopy (po czternastu minutach), 45.
Przemijające kłucia w obu stawach skokowych, biegnące od wewnątrz na zewnątrz, z lękiem przed chodzeniem (po siedmiu godzinach), 45.
Stopa.
Bóle ciągnące we wszystkich stawach stóp, z odczuciem w mięśniach (tkankach mięsistych), jakby były silnie dociskane do kości, 45.
Palce stóp.
Ból podobny do pieczenia albo ból w palcach obu stóp, jakby były ściskane przez zbyt krótkie buty (po szesnastu godzinach), 45. [390.]
Szczypanie w prawym małym palcu stopy, jakby ktoś na niego nadepnął, 3.
Piekący ucisk w opuszkach palców prawej stopy, 3.
Ból jak po skręceniu w prawym paluchu, nasilający się przy ruchu, 46.
Bóle szarpiące w paznokciach dwóch pierwszych palców stopy, jakby miały ropieć, tak że nie znosił ich dotykania i mógł chodzić jedynie boso, opierając się na pięcie (po trzech dniach), 46.

OBJAWY OGÓLNE

Objawy obiektywne.
Nieznaczne przyspieszenie krążenia, 38.
[Znacznie przyspiesza krążenie krwi], 22 . [W chorobie „morbi materias, presertim exanthemata, versus corporis peripheriam ducit”. -Hughes.]
Krwotoki, 22 . [W oryginale: „sanguinis profluria pellit”. -Hughes.]
Straciła równowagę (po dziewięciu minutach), 43.
Bardzo nerwowo pobudzona, 51a.*
Drżenie całego ciała (drugiego dnia), 39.* [400.]
Drżenie i pulsowanie w całym ciele, z przyspieszeniem tętna, 39.
[Drgawki], 15 . [Skorygowane przez Hughesa.]
Najgwałtowniejsze drgawki u kobiet i mężczyzn hipochondrycznych, 7 . [Zrewidowane przez Hughesa.]
[Sztywność ciała], 18 . [W przypadku manii. -Hughes. Objawy zrewidowane przez Hughesa.]
Znużenie tak wielkie, że nie był w stanie się poruszyć, 46.
Zaczęła niezwykle się krzątać, lecz ledwie przystąpiła do porządkowania rzeczy, wypadały jej one z rąk wskutek słabości (po osiemnastu godzinach), 46.
Ogólny upadek sił, z bólem uciskającym w całym ciele, zwłaszcza w stawach (po dwóch godzinach i kwadransie), 46.
Wielki upadek sił w całym ciele, z łzawieniem, 46.
Uczucie omdlenia, 10, 13, 17, 21 . [Pominąć Hoffmanna. -Hughes.]*
Uczucie omdlenia, po którym następuje ból głowy, 27.
Objawy subiektywne. [410.]
Gdy wyszedł na zewnątrz, w powietrze, które nie było zimne, wydawało mu się ono zimne i szukał miejsca przy piecu (po półtorej godziny), 3.
Sądziła, że mdleje, po czym nagle zawołała: „Padam”, lecz przez pierwszych pięć minut nadal spokojnie siedziała, 45.
Chwilami wydaje się, jakby miał utracić zmysły, z ogólnym otępiającym uciskiem w mózgu, jak przy ściśnięciu, 3.
Nie wiedział, co mu dolega, chociaż chwilami ogarniał go pewien dyskomfort, lekkie uczucie omdlenia, które natychmiast znikało, 3.
Czuł się bardzo chory, tak że był zmuszony pozostać w łóżku przez cały dzień (po dwóch dniach), 46.
Bolesne odczucie w całym ciele, z rodzajem dreszczy, chociaż ciało było ciepłe w dotyku (po dwóch dniach), 46.
Chodził po pokoju, lecz wkrótce usiadł, przyłożył ręce do głowy i skarżył się na bardzo silne bóle, nie mówiąc, gdzie go boli, 46.
Skarżył się na intensywny ból, a zapytany, gdzie boli, zaczął uskarżać się jeszcze gwałtowniej niż kiedykolwiek, lecz nie odpowiedział na pytanie (po trzech kwadransach), 45.
[Hipochondrycy ulegają działaniu leku], 33 . [Ujęte w nawiasy przez Hughesa.]
Dolegliwości histeryczne u osób mających do nich skłonność, 27, 28, 29 . [Zrewidowane przez Hughesa.] [420.]
[Dolegliwości histeryczne, nawet u mężczyzny], 24 . [Moschus zmieszano z Ambrą. -Hahnemann. Zrewidowane przez Hughesa.]
Nietypowe bóle ciągnące wraz z pojawieniem się miesiączki (po dwóch dniach), 46.
Ból jak przy stłuczeniu w całym ciele, 4.
Mrowienie we wszystkich mięśniach, 14.
Ból szarpiący we wszystkich częściach ciała, zwłaszcza w nocy, budzący go ze snu (po czterech godzinach), 46.

SKÓRA

Objawy przedmiotowe.
Łuszczenie się warg (po pół godzinie), 46.
Wysiew krostek z palącym gorącem twarzy, 48.
Trzy lub cztery krostki ze znacznym podrażnieniem w różnych częściach ciała (po dwóch godzinach), 46.
Sine plamy na całym brzuchu i na udach, 43.
Dwie małe czerwone plamki, podobne do ukąszeń pcheł, na czole, nad obiema brwiami, 43. [430.]
Wykwit w obrębie chrząstki prawego ucha, bardzo dokuczliwy, wywołujący potrzebę drapania, z podrażnieniem; pieczenie po drapaniu (po pół godzinie), 45.
Małe krostki z pieczeniem twarzy, 45.
Małe krostki na grzbiecie prawej stopy, bardzo drażniące i silnie piekące po podrapaniu (po dziewięciu godzinach), 46.
Kilka czerwonych krostek z ropnymi wierzchołkami na powiekach górnych (po sześciu godzinach), 45.
Objawy podmiotowe.
Kłucie w ciele oraz „niepokój ruchowy”, uniemożliwiające sen, 51.
Mrowienie na całym ciele, 51a.
Świąd, rwące ukłucia i delikatne kłucia jak cienkimi igłami w różnych częściach ciała, zmuszające do pocierania, 3.
(Gwałtowne, nieznośne pieczenie w liszaju wenerycznym, który zwykle goi się bez trudności), 2.
Delikatne kłucie ze świądem na przedniej powierzchni uda, zmuszające do pocierania, 3.
Podrażnienie między palcami obu stóp, wskutek którego była zmuszona drapać się aż do krwi (po trzech godzinach i trzech kwadransach), 46. [440.]
Podrażnienie lewego ramienia, wskutek którego była zmuszona drapać się aż do krwi; wcześniej nie ustępowało, lecz gdy tylko pojawiła się krew, podrażnienie ustało i rozpoczęło się pieczenie; tu i ówdzie małe krostki z podrażnieniem, które znikają po podrapaniu (po czterech godzinach), 46.
Straszliwe podrażnienie między łopatkami, wskutek którego musiał ocierać się o ścianę (po dwudziestu trzech minutach), 45.
Rodzaj świądu tylnej części obu małżowin usznych, wywołujący potrzebę drapania (po dwóch i pół godzinie), 46.
Dotkliwy świąd po zewnętrznej stronie lewej kości piszczelowej, ku łydce, ustępujący po pocieraniu, 3.

SEN I SNY

Senność.
Częste ziewanie i senność, 40.
Senność z ziewaniem, gdy nie jest czynnie zajęty, utrzymująca się od czasu przyjęcia leku (dzień szósty), 50.
Senność z często powracającym ziewaniem (dzień drugi), 39.
Senność z częstym i głębokim ziewaniem, 39.
Senność, otępiałe uczucie w głowie (po dziesięciu minutach), 50.
Senność z lekkim pobolewaniem czoła po południu (dzień drugi), 50. [450.]
Bardzo senny, choć po położeniu się nie mógł zasnąć; podczas chodzenia na świeżym powietrzu z powodu senności ledwie mógł utrzymać otwarte oczy (po pięciu minutach), 45.
Sen, 12.
Zapadł w głęboki sen podczas rozcierania (po pięciu minutach), 45.
Bardzo głęboki sen; obudzony mówił całkiem spójnie, z otwartymi oczami, jednak rano niczego z tego nie pamiętał (po szesnastu minutach), 45.
Bezsenność.
Niespokojna noc; śnił bez przerwy; sny pełne walki i wysiłku; nie mógł długo leżeć w jednym miejscu, ponieważ część ciała, na której leżał, stawała się bolesna, jakby była skręcona lub złamana (po dwudziestu czterech godzinach), 3.
Sen bardzo niespokojny; budziła się co pół godziny i musiała zrzucać przykrycie; było jej zbyt gorąco, jednak nie pociła się (po czterdziestu pięciu minutach), 45.
Niemożność zaśnięcia, 50a.
Bez snu przez całą noc, choć zdarzały się chwile, w których traciła świadomość; po wyjściu z tego stanu, który nie był ani snem, ani czuwaniem, była bardzo wyczerpana (po piętnastu godzinach), 45.
Uczucie, jakby nie spała dostatecznie długo, 40.
Sny.
Noc pełna żywych, oszczerczych snów, w których wszystko zdawało się sprzysięgać przeciwko niemu i z których budził się bardzo pobudzony (po czterdziestu ośmiu godzinach), 3.

GORĄCZKA

Dreszczowość. [460.]
Napady lekkiej dreszczowości na całym ciele (po trzydziestu pięciu minutach), 54.
Uczucie, jakby nagle owiewało go chłodne powietrze, zwłaszcza na nieosłoniętych częściach ciała, przede wszystkim na rękach, 3.
Zimno całego ciała (po czterech minutach), 43.
Przez cały dzień skarżyła się na zimno przy temperaturze 62°F (około 16,7°C), 46.
Uczucie zimna; chce stale przebywać blisko ognia, 48.
Uczucie zimna, głównie w kręgosłupie, z bólem ciągnącym, 46.
Uczucie zewnętrznego zimna wraz z odczuciem wewnętrznego pieczenia w tym samym miejscu (po sześciu godzinach), 45.
Dreszcze na całym ciele wskutek najlżejszego zetknięcia z powietrzem, tak że musiał położyć się do łóżka, gdyż tylko tam był w stanie się rozgrzać, 46.
Lekkie dreszcze na skórze głowy, skąd rozprzestrzeniły się na całe ciało (natychmiast), 3.
Dreszcze na całym ciele, a mimo to z powodu uderzeń gorąca nie mógł zaznać spokoju w domu; musiał wyjść na świeże powietrze, gdzie poczuł się lepiej (dzień trzeci), 45. [470.]
Naprzemienne dreszcze i gorąco przez cały dzień, z krańcowym osłabieniem, tak że musiał się położyć (po ośmiu godzinach), 45.
Uczucie zimna w kończynach górnych i dolnych, raczej zewnętrznego niż wewnętrznego, lecz niewyczuwalnego palcami (po pięciu minutach), 45.
Uczucie zimna od podeszew stóp do kolan, 43.
Nagłe uczucie chłodu na lewej kości piszczelowej, 3.
Gorąco.
Znacznie zwiększone ciepło całego ciała, z obfitym potem i wzmożoną aktywnością (natychmiast), 4.
Gorąco, 16, 27, 35.
Po położeniu się do łóżka o godz. 21.00 pieczenie na całym ciele (prawa strona wydawała się gorętsza), z uczuciem gorąca, suchości i drapania w gardle oraz umiarkowanym pragnieniem; łóżko było nie do zniesienia; musiała leżeć odkryta; kłujący ból głowy w czole, wirowanie przed oczami, obolałość całego ciała jak po stłuczeniu; bezsenna, niespokojna, rzucała się na łóżku; doznała nad pępkiem chwytającego skurczu podobnego do szarpnięcia oraz ciągnięcia ku narządom płciowym, z krańcową drażliwością; napad trwał godzinę (po dziewięciu godzinach), 4.
Po dreszczach przyjemne uczucie naturalnego ciepła w całym ciele (po dziesięciu minutach); po tym przyjemnym cieple dreszcze ponownie pełzły od głowy w dół przez ciało (po piętnastu minutach), 3.
Chociaż ręce wydawały mu się naturalnie ciepłe, lewa była odczuwana jako bardzo ciepła, prawa jako zimna; przy twarzy obie wydawały się chłodne (po dwóch godzinach), 3.
Gorąco twarzy z zamroczeniem przed oczami, 4. [480.]
Twarz bardzo gorąca, bez zaczerwienienia (po dwudziestu ośmiu godzinach), 46.
Głowa była bardzo gorąca, a cała jej tylna część obficie się pociła, 43.
Palące gorąco twarzy z wysiewem krostek, 48.
Pot.
Pot, 12, 22; z wyjątkiem głowy, 23.
Lekki pot każdego ranka, 1.
Nieznaczne pocenie się skóry, utrzymujące się przez dwie godziny (po kilku minutach), 47.
Ogólny pot przesilający, 32. [Skorygowane przez Hughesa.]
Wyziewy skórne silnie pachniały piżmem nawet następnego dnia, 47.
Obfite pocenie się czoła, 44.

OKOLICZNOŚCI

Pogorszenie.
( Rano ), Po przebudzeniu gorzki smak; suchy kaszel; pot.
( Przed południem ), Wymioty.
( Wieczorem ), Tępy ból głowy.
( W nocy ), Biegunka; ból szarpiący w ciele.
( Po obiedzie ), Uczucie ucisku wokół dołka podsercowego.
( Po jedzeniu ), Mdłości.
( Ruch ), Ból głowy jak od ciężaru; ucisk w okolicy czołowej; ból palucha.
( Gwałtowny ruch ), Bolesność głowy.
( Schylanie się ), Wirowanie w czole itd.
Poprawa.
( Świeże powietrze ), Wszystkie objawy wywołane rozcieraniem, 42; zawroty głowy; ciągnięcie w głowie; tnący ból głowy; objawy gorączkowe.
( Poruszanie się na powietrzu ), Ból głowy jak od ciężaru.
( Kawa ), Zaparcie.
( Ruch ), Doznanie w udach itd.
( Spoczynek ), Kłucia w boku.
( Schylanie się ), Ból uciskający w dołku podsercowym.

Moschus