- Allen HC — Ключевые симптомы, отличающие это средство от ближайших аналогов.
“Вахта трилистная. (Genitanaceae.) Жалобы вследствие злоупотребления хиной и хинином. Лихорадки, при которых преобладает стадия озноба; холод ощущается наиболее остро в животе и ногах. Головная боль: давящая в темени сверху вниз, > во время сильного надавливания рукой (Ver.); как от тяжёлого груза, давящего на голову…”
- Allen TF — Сырой протокол прувинга — симптомы так, как их сообщили испытатели, без редактирования.
“Menyanthes, trifoliata, Linn. Естественный порядок , Горечавковые. Общие названия , вахта, горький клевер. Приготовление , настойка из цельного растения. Источники. (Hahnemann. Mat. Med. Pura, 5, 15). Эмоциональное. (С усилением жара, бред и малый, частый, раздражительный пульс), 12 . [При перемежающейся лихорадке…”
- Boericke — Быстрое клиническое прочтение — ключевые симптомы, модальности и состояния, при которых средство действительно назначают.
“Вахта трехлистная (MENYANTHES) Средство при некоторых головных болях, перемежающейся лихорадке. Холод в животе. Подергивания. Ощущение напряжения и сдавления. Непоседливость и затруднения мочеиспускания у женщин. Диабет. Давление в темени; лучше от сильного надавливания рукой. Сжимающая боль. Тяжесть, давящая на мозг…”
- Boger (GA) — К каким общим рубрикам относится это средство — аналитический каркас.
“ПОХОЛОДЕНИЕ, частичное СДАВЛЕНИЕ, сжимание, щемление, как от тисков, тесной шапки и т. п. (Comp. Cramp.) ЛЕЖАНИЕ, Agg. ДАВЛЕНИЕ, Amel.; Лежание на болезненном или пораженном боку и т. п., Amel. ТЕМЯ”
- Boger (Syn) — Общие симптомы и модальности в кратком аналитическом портрете, а не в виде списка симптомов.
“Кровообращение. Двигательные нервы. Темя. При ходьбе. В покое. При малярии. При подъёме. От хинина. Сильное давление. Сумерки. От прикладывания рук. Ледяной холод выступающих, отдельных или поражённых частей; носа (Ap. Med.), ушей, пальцев, коленей, живота и т. д.; ночью (Pho.). Видимые подёргивания или вздрагивания…”
- Clarke — Самая широкая статья — источники, прувинги, клиническое применение, связи и антидоты в одном месте.
“trifoliata. Вахта трёхлистная. Горький клевер. N. O. Gentianaceæ. Настойка из всего растения. Амавроз / Грудная клетка, заболевания / Судороги / Двигательное беспокойство / Головная боль, давящая / Сердце, боли в области / Перемежающаяся лихорадка / Подёргивания / Паралич Вахта трёхлистная (или «болотный боб», как её…”
- Hering — Оценённые симптомы, каждый из которых взвешен по тому, как часто его подтверждали испытатели и практика.
“Вахта трилистная ; Bitterklee. Gentianaceæ. Многолетнее растение, растущее в болотистых местах, туземное для Америки, Европы и Северной Азии. Цветет в мае и июне ; цветки розоватые или беловатые. Настойка готовится из свежего растения, только начинающего цвести. Введено Ганеманом и испытано им самим и его испытателями…”
- Lippe (KN) — Только те симптомы, которые Липпе считал достаточно надёжными для назначения.
“Видимые, но безболезненные подергивания мышц. Щиплющие и жалящие боли в конечностях и суставах. Ревматические боли в конечностях. Выраженный упадок сил, часто сопровождающийся зябкостью. Склонность плакать. Перемежающаяся лихорадка с холодом в животе. Жар в лице, при холодных руках и ногах. Жар без жажды. Ухудшение в…”
- Lippe (MM) — Строгое ганемановское прочтение — симптоматическая картина без клинической интерпретации.
“Печальное, плаксивое настроение. Молчаливость, склонность к самоуглублению. Тревога в области сердца, как будто должно случиться что-то дурное. Постоянная тяжесть в голове. Давящая или сжимающая головная боль, с ощущением при подъеме вверх, как будто тяжелый груз давит на голову; облегчается при сдавливании головы…”
- Lippe (Red) — Ключевые симптомы, среди которых самые надёжные отмечены как симптомы красной линии.
“Обычное название: вахта трилистная. Это средство показано при малярийных состояниях, когда преобладает озноб (Bl.). Сильная слабость, часто сопровождающаяся зябкостью. РУКИ И НОГИ ЛЕДЯНЫЕ ВО ВРЕМЯ ОЗНОБА (Aur., Phos., Verat.) (K.). Перемежающаяся лихорадка с холодом в животе. Жар в лице при холодных руках и ногах. Жар…”
- Nash — Сравнения — средство поставлено рядом с теми, с которыми его чаще всего путают.
“Ледяной холод кистей и стоп при тепле остальных частей тела (перемежающаяся лихорадка).”