Natrium arsenicosum

12H2 O，为砷酸与钠的化合物。（在制备过程中，亚砷酸转化为砷酸。）

制备，按10 grains兑1 ounce的比例溶于蒸馏水中（酊剂）（阿勒格尼试验）；研磨剂（Gourbeyre的试验）。

资料来源。

1，Dr. Imbert Gourbeyre，l'Art. Méd., 17, 440 (1863)，以6th trit.在一名医学生身上进行试验，每日三次，每次一剂，连续七日。（第

2至10项，为宾夕法尼亚州阿勒格尼县Hom. Mat. Med. Club所作的试验。见Hah'n Month. 1876附录。）

2，J. H. Buffum, M.D.，第1日至第11日服用30th dec. dil.，随后从第11日至---日服用3d dec. dil.；3，M. J. Chapman, M.D.，第1日至第8日服用30th，随后从第8日至---日服用12th dil.；4，J. S. Crawford, M.D.，服用30th dec. dil.；5，J. C. King, M.D.，第1日至第5日服用30th，第5日至第21日服用15th dil.，随后从第21日至---日服用tinct.；6，W. J. Martin，第1日至第11日服用30th dec. dil.，随后服用15th dil.，之后服用6th dil.（第49日至第51日）；7，J. T. Miller，第3日至第7日服用30th dil.，随后从第24日至---日服用15th dil.；8，R. Ramage, M.D.，反复服用tinct.；8 a，同一人，第二次试验；9，O. R. shannon，反复服用tincture；9 a，同一人，重复试验；10，J. G. Thompson，反复服用tincture；10 a，同一人，第二次试验。

精神

• 情绪。
• 感到抑郁或闷闷不乐（第25日），5。
• 心情阴郁，想安静地坐着（第7日），10。
• 感觉仿佛有什么事即将发生，这使他来回走动（第9日），2。
• 易于烦躁（第16日）；烦躁（第19日）；性情任性易怒，沉默寡言感已消失（第24日），9a。
• 智力。
• 感觉良好；能够轻松学习（第3日）；倾向于安然接受各种境遇，无论顺境还是逆境；想努力工作；对我而言，没有任何任务过于艰巨（第12日），3。
• 思维迟钝；无法清晰思考（第5日），8。
• 8 A.M.时迟钝；有愚钝感，持续一整天（第2日），3。
• 感到迟钝而愚钝（第13日），9a。
• 重新开始服药后，感到迟钝而愚钝（第5日和第7日），9。[10.]
• 迟钝、愚钝且健忘，9。
• 迟钝且不愿学习；无法产生兴趣（第4日）；仍无法勉强自己学习（第19日）；精神不能迅速集中（第5、6、9、12和14日），10a。
• 整日迟钝而倦怠乏力（第9日），8。
• 整日愚钝（第5日），10。
• 不愿处理惯常事务（第5日），8。
• 必须费力才能处理惯常职责；感觉迟钝；试图写字，但写出每一个词都很费力（第2日），10。
• 什么也不做时感觉好得多；不想思考、阅读或运动；停药后已经过了八天，但仍能感觉到药物的作用（第14日），9。
• 不想思考，也不想处理任何事务（第21日）；不愿处理事务（第22日）；不愿阅读或完成任何事务（第25日）；无法将精神集中于任何需要学习的题目；躁动不安且无法思考（第42日）；无法清晰而迅速地思考（第43日）；更愿意学习并专心处理事务；思维清晰（第53日），5。
• 精神无法集中于任何事物（第8日），8。
• 阅读时精神无法集中（第6日），8。[20.]
• 下午头痛持续期间，精神无法集中，也回想不起姓名，并且不愿学习或与任何人说话（第24日），8a。
• 白天无法迅速思考，但this P.M.思维已如常清晰（第3日），8a。
• 无法学习（第10日）；思维清晰（第11日）；整日迟钝、无精打采（第12日）；迟钝、无精打采；无法学习，但到户外四处走动后，所有症状都得到缓解，走动时头脑相当清醒，但回到室内坐下后，同样的迟钝感又出现（第14日）；精神不适于学习（第16日）；迟钝，想坐着或躺着，不愿受打扰；无法学习（第19日）；思维清晰得多（第20日和第21日），9a。
• 健忘（第19日）；健忘倾向完全改变（第24日），9a。

头部

• 神志混乱。
• 头内有混乱感（第六天），10。
• 整个头部有混乱感（第九天和第十四天），10a。
• 整个头部有空虚感（第八天），8。
• 头部一般症状。
• 头部感觉昏钝（第六天和第八天）；头部昏钝而沉重（第十一天），8。
• 头部感觉昏钝，仿佛受寒而病（第六天），8。
• 头内有钝感，贯穿另一种（混乱的）感觉（第十四天）；头部感觉昏钝（第十六天），9a。[30.]
• 头部昏钝而沉重；下午头脑清醒（第十二天），6。
• 头部感觉昏钝而沉重，伴额区酸痛（第三天），10。
• 头部感觉昏钝（第二十一天）；头部感觉昏钝而沉重，头顶有些酸痛（第二十二天），5。
• 头内有轻微昏钝感（第五天），4。
• 头部感觉沉重（第四天和第七天），10。
• 整个晚上头部昏钝而沉重，伴轻微恶心（第四十天），7。
• 下午6时头内有昏钝沉重感，持续约三小时；下午3时头内有昏钝沉重感，持续五小时，此后头部剧烈酸痛，身体的每一动作都使其加重，甚至转头也是，紧紧扎上一条手帕则缓解；下午3时头内有昏钝沉重感，尤以头顶为甚，严重程度持续增加，直至上床，并因俯身或移动头部而加重；酸痛使食欲消失（第十六天），4。
• 晚8时整个头部有热感和胀满感（第四天），8。
• 整个上午头内有胀满感（第十八天），5。
• 整个上午间歇出现颇严重的头痛（第四十七天），5。[40.]
• 剧烈头痛；每次醒来时整个头部都酸痛（第五天），8。
• 筛骨处有沉重的酸痛（第五天），10。
• 头部有疼痛感（第十八天），5。
• 上楼时头内搏动（第二天），3。
• 快速转头时有摇曳漂浮感（第二十七天），7。
• 每一动作都使脑部感到震动（第二天），10。
• 前额。
• 额区及鼻根处有昏钝感（第九天），10。
• 前额有沉重感（第十五天），3。
• 前额及头顶有昏钝沉重感，头部侧面和顶部偶有锐痛（第十三天），3。
• 晚间前额麻木（第二十七天），7。[50.]
• 白天额区有非常剧烈的疼痛（第二天），10。
• 前额胀满，伴头顶部搏动，发生于下午（第八天），3。
• 前额酸痛（第十五天），3。
• 前额及颞部头痛，持续两天（第六天），1。
• 严重的额颞部头痛，于下午2至3时之间出现，持续至下午5时；疼痛持续期间，酸痛部位触之疼痛，并且在此期间无精打采、心不在焉；晚10时，头部已无疼痛及痛感，思维清晰（第九天），8a。
• 前额及颞部有较重的酸痛，眼眶内及其上方最重（第七天）；头部有沉重感，但疼痛较过去两天为轻（第十一天）；额部头痛比自药物试验开始出现症状以来的任何一天都轻（第十二天），10a。
• 双颞部及前额有颇严重的贯穿性酸痛，从一侧颞部至另一侧最重，自早晨醒来时持续至下午1时（第二十四天），9a。
• 下午额部剧烈头痛，伴大量出汗（第五天），8。
• 钝性额部头痛（第三天、第五天和第八天）；早晨醒来时（第二天），10。
• 醒来时有钝性额部头痛（第二天），10；（第二十五天），10a。[60.]
• 不严重的钝性额部头痛（第二天）；整日头痛，至下午4时以后已经停止（第三天）；钝性额部头痛（第十二天）；钝性额部头痛持续五六天，每天下午3时左右出现，持续不变至晚9或10时，在此期间感觉昏钝，不愿学习，也不愿与任何人说话（第二十四天），8a。
• 额区有穿射痛（第二十五天和第二十六天），7。
• 前额及右颞部偶有贯穿性穿射痛（第三天），7。
• 颞部。
• 下午5时右颞部疼痛；整个晚上多次俯身，使疼痛加重；疼痛转移至眼眶区（第四十八天）；上午8时用冷水浸洗头部，毫无缓解；中午吃了一点东西，似乎有所缓解，但走到炎热的阳光下时，酸痛又以全部的剧烈程度复发；晚8时头部疼痛很轻，感觉也不那么虚弱或酸痛（第五十天）；上午6至7时之间起床，当时有些头痛，持续整日；下午6时头痛消失（第五十一天），6。
• 早晨起床时有局限于右颞部的剧烈疼痛（以前曾有过此症，但因很长时间未再发作而自以为已经痊愈）；吃早餐时右颞部出现剧烈的贯穿性疼痛，随后头痛减轻（第四十天），7。
• 上午8时右颞部有钝性头痛（第四十一天），7。
• 轻微钝性酸痛贯穿双颞部，并横贯眉弓、位于眉弓上方及眉弓内，上午加重，9a。
• 下午颞部有自外向内的钻孔样头痛，主要在右侧，并延伸至左侧，伴恶心；头部自觉发热，但将手放在前额上时似乎是冷的；头痛因热、压迫及烟草烟雾而加重（第三十九天），7。
• 右颞部有牵引痛，持续很短时间（第二天），7。
• 颞动脉搏动（第三十九天），7。
• 头顶。 [70.]
• 晚7.50时头顶部有钝痛（第二十一天）；头顶部及眼上方有钝性酸痛（不严重），持续整日（第二十五天）；头顶部偶有钝性头痛，每次持续约十五分钟（第四十五天）；上午9.35时头顶部头痛（第四十六天）；头顶部以及头部两侧有严重但呈钝性的酸痛；持续至正餐后（第四十九天），5。
• 下午4.40时头顶部及眼上方前额有剧烈锐性头痛，右眼上方更重；晚8.05时仍在持续，且严重程度不断增加（第四十七天），5。
• 枕部。
• 枕部后下方两侧有压迫感，仿佛处在摄影师使用的头部支架中（第二十七天），7。

眼

• 客观症状。
• 眼红（第八日）；轻微发红，但不肿胀（第二十四日）；轻微发红并流泪（第三十六日），9。
• 双眼显得肿胀、黏闭（第五十日），6。
• 眼部（眶区）肿胀（第十一、十二及十四日）；双眼肿胀，结膜充血；左眼外侧部充血较右眼明显；右眼结膜也充血（重新开始服药后第五日）；双眼肿胀；左眼明显充血发红（重新开始服药后第六日）；双眼发炎肿胀；左眼重于右眼（重新开始服药后第七日）；双眼受累疼痛，肿胀、发红并流泪；左眼重于右眼（第十一日），9。
• 双眼肿胀疼痛（第二十二日）；起身后立即加重（第四十三日）；双眼肿胀充血（第四十五日）；上午9时35分，双眼轻微肿胀充血（第四十六日），5。
• 双眼略肿并黏着（第三十八日），7。
• 清晨醒来时，双眼及眶区明显肿胀并黏着（第四日）；双眼明显充血，整个眶区肿胀非常显著（第五及第八日）；双眼充血肿胀；晚间充血不那么明显（第九日）；双眼仅轻微充血（第十日），8。
• 上午8时，双眼浮肿（第四十一日），7。[80.]
• 双眼浮肿和充血更明显（第十四日），9。
• 眼白部血管中度充血，但眼内无不适感（第七日）；双眼充血，尤以清晨为甚（第十日）；清晨醒来时眼部血管充血（第十一日），8a。
• 双眼明显充血（第三日）；双眼充血（第四日）；双眼充血非常显著（第六日），10。
• 巩膜轻微充血（第四日），9。
• 清晨可见外眦有少量白色眼眵（第十二及十三日）；清晨双眼有轻微眼眵黏结（第二十四日），8a。
• 主观症状。
• 双眼感觉疲倦、疼痛，日光下尤甚（第二十一日）；双眼整日感觉疲倦，阅读或书写时疼痛（第二十五日），5。
• 双眼感觉沉重（第八日），10a。
• 晚间双眼感觉沉重（第七日，第三剂后），1。
• 双眼沉重，尤以右眼为甚，发生于清晨（第二日）；双眼沉重（第三十九日），7。
• 进入露天处时双眼感觉不适（第十二日），8a。[90.]
• 双眼有黏滞感和酸痛（第七日）；双眼感觉黏滞，外眦可见少量眼眵（第十八日），9。
• 在灯光或煤气灯光下阅读，稍久即引起不适，无法忍受（第三十六日），9。
• 清晨双眼疼痛（第十一日），2。
• 双眼感觉非常疼痛（第五十日），6。
• 双眼灼热并轻微流泪（第四日），2。
• 双眼感觉发炎肿胀，眼眦及睫毛上积聚糊状物（第三日），6。
• 双眼感觉肿胀（第八日），9；清晨（第三日），8。
• 双眼感觉浮肿（第十二日），9。
• 看任何东西都会引起双眼隐痛（第七日），10。
• 长时间注视某物时，双眼会隐痛一阵，需要休息（第十四及二十五日），6。[100.]
• 双眼钝性隐痛，日光使之加重（第四十一日），6。
• 按压时双眼感觉酸痛（第二日）；转动双眼时出现酸痛和隐痛（第三日），10。
• 双眼受压时非常疼痛，光线使疼痛加重（第四十八日），6。
• 内眦酸痛发红（第三日）；双眼酸痛；阅读或书写即引起眼痛（第二十三日）；起身时双眼感觉酸痛（第三十八日）；上午9时30分，双眼感觉酸痛、胀满（第四十二日）；下午7时05分，双眼整日酸痛，阅读时尤甚（第四十五日）；上午9时35分，双眼感觉酸痛（第四十六日）；双眼感觉较平常更糟，相当疼痛；昨夜睡眠不足可能使眼部感觉更糟；下午8时10分，阅读或书写时双眼有些疼痛（第四十八日）；双眼异常疼痛、酸痛；阅读或书写均无法感到舒适；至10时好转；刚起身后加重，但白天逐渐改善，上午8时55分（第四十九日）；起身后双眼疼痛约两小时，白天阅读或书写时，或暴露于明亮日光下时，也间或疼痛（第五十日）；今晨双眼略有酸痛（第五十一日），5。
• 双眼易受刺激（第八日）；双眼感觉仿佛没有睡过觉（第九日）；双眼感觉酸痛稍甚，光线使其疼痛（第十九日），9。
• 双眼略易受刺激（第四日）；双眼感觉酸痛加重，并有灼热感，仿佛整日受到柴烟刺激（第五日）；双眼刺痛，仿佛受烟熏（第六及七日）；转动或滚动眼球时双眼感觉酸痛，刺痛持续（第八日）；双眼刺痛（第十二日）；暴露于露天处时双眼刺痛并感觉不适（第十四日）；在露天处双眼刺痛、流泪非常明显，并有充血（第二十日）；清晨醒来时双眼酸痛肿胀（第二十三日）；双眼酸痛（第二十九日），10a。
• 阅读一段时间后双眼刺痛并感觉很不适（第二十六日），8a。
• 双眼感觉仿佛房间里有烟（第十五日），3。
• 清晨内眦发痒并有糊黏感（第二日），7。
• 眉部与眼眶。
• 眶上区肿胀非常显著（第三十九日），7。[110.]
• 眶区轻微肿胀（第七日）；眶区肿胀（第十日）；清晨醒来时整个眶区肿胀，白天逐渐消退（第十一日），8a。
• 眶区轻微水肿，右侧较左侧明显（第四日）；眶区略肿（第八及十八日）；眶区肿胀减轻（第十五日），9。
• 眶区轻微水肿，右侧较重（第四日）；眶区有些水肿（第六日）；眶下区水肿（第七日）；醒来时眶区肿胀非常显著（第十四、十五、十六及十七日）；醒来时眶区肿胀，但起身后约一小时肿胀消退，留下轻微浮肿的外观（第十八日）；整个眶区肿胀非常显著（第二十四日）；清晨眶区有些肿胀（第二十九日），10a。
• 眶区明显肿胀（第四十日），7。
• 眶上区有钝重感及很轻微的隐痛（第十七及十八日），9a。
• 右眼上方疼痛（第九日），4。
• 醒来时从一侧颞部横过眼眶上方向另一侧颞部疼痛，中等严重，并持续整日（第十五日），12。
• 眉部及眼眶深处隐痛（第八日）；眶上区隐痛稍有加重，并向上延伸至前额更高处，以紧邻眼眶上方最为剧烈（第九日）；醒来时眶上区及颞部剧痛；至下午4或5时一直剧烈，随后疼痛转入眼眶，位于眼球后方及眼球内，并伴明显畏光；眼眶内疼痛远较其他部位剧烈，迫使他躺下；除以前一次服此药时外，从未有过这种疼痛；剧痛约于下午7时开始减轻，至就寝时几乎完全消失，仅留下眶上区钝痛（第二十四日），10a。
• 清晨醒来时眉部横向、眼眶上方有非常剧烈的隐痛，走动时伴明显眩晕，坐着时有头部轻飘或变大的感觉；疼痛持续剧烈至下午3时，此时仍有足以使他始终觉察到的疼痛（第十七日）；眶上头痛的程度约足以使他持续意识到其存在（第十八日）；额部头痛稍加重（第二十三日）；清晨首先感觉到眶上区及颞部剧痛，持续非常剧烈至下午4或5时，随后转入眼眶，位于眼球后方及眼球内（第二十四日），10a。
• 眶区有沉重、令人不适的胀满感，延伸至颞部（第五日），10a。[120.]
• 眼眶上方钝痛，延伸至颞区（第十四日），9a。
• 横过眼眶的钝性隐痛（第十六日），9。
• 右眼上方偶有射痛（第十八日），5。
• 眼睑。
• 眼睑肿胀，下睑较为明显（第八日）；感觉眼睑内的组织仿佛增厚，以右眼感觉最重（第二十四日），8a。
• 清晨眼睑黏着（第二及三十八日），7。
• 难以使眼睑保持不闭合（第七日）；眼睑有向下闭合的倾向，双眼无法像平常一样睁大（第九日），10a。
• 眼睑僵硬（第二十七日），7。
• 清晨眼睑灼热（第二日），7。
• 眼睑感觉肿胀，右眼尤甚，且以外眦最重；清晨右眼下睑感觉肿胀、发痒，仿佛将要长出麦粒肿（第二日），7。
• 睑缘发痒、灼热（第十五日），3。
• 泪器。 [130.]
• 在露天处流泪（第十及十二日）；清晨加重（第八日），8a。
• 进入露天处时中度流泪（第七及十二日）；持续凝视某物时双眼流泪（第十五日）；在露天处流泪非常明显（第二十日），10a。
• 清晨醒来后有一段时间双眼泪水很多（第四十日），7。
• 进入露天处时泪水畅流，但逐渐消退（第三十八日）；上午9时35分，阅读时双眼大量流泪（第四十六日）；上午8时55分，泪液分泌旺盛（第四十九日），5。
• 结膜。
• 结膜血管充血（第四、五及十一日），2。
• 结膜血管较平常充盈，眼白明显带淡黄色（第四、五及七日）；睑部血管充血更明显，眼睑内面及眼球表面的结膜在眼球来回转动时有聚集成皱褶的倾向（第十日）；血管不再那么充盈，巩膜水肿也不那么明显（第十三日）；眼球及眼睑内面的血管充盈，转动眼球时产生仿佛二者之间有颗粒物的感觉（第十五日）；结膜血管充血（第十六日）；下睑内面外观明显呈颗粒状（第二十日）；眼球及眼睑血管均显著充血（第二十四日）；眼球及眼睑血管明显充血（第二十九日），10a。
• 清晨醒来时结膜充血（第二日）；结膜均匀发红（第三日）；结膜充血（第五日），10。
• 结膜血管充血（第三日）；结膜轻微充血（第四日），8。
• 结膜血管略有充血，尤以今晨起身时为甚（平常我的眼中看不到血管）（第二十一日）；结膜血管充血（第二十五日）；结膜血管轻微充血（第三十八日）；上午9时30分，双眼轻微充血（第四十二日）；上午9时30分，结膜充血（第四十三日）；下午12时10分，结膜仅轻微充血（第四十八日）；结膜轻微充血并有黄染（第五十一日），5。
• 结膜血管中度充血（第九日）；血管怒张（第十八日）；眼睑内面的血管相当充盈，而眼球血管怒张较轻（第二十日），9。[140.]
• 眼睑衬膜增厚且相当红；眼球左右或上下转动时，衬膜在眼球与眼睑之间聚集成卷状皱褶，以左眼较重（第十二日），9。
• 眼球。
• 眼球僵硬（第二十七日），7。
• 清晨醒来时，闭合眼睑盖住眼球时感觉眼球似乎很大（第三十八日），7。
• 阅读两小时后眼球深处隐痛；将眼睛睁大使之加重，闭眼并休息一段时间可缓解（第四十日），6。
• 眼球酸痛并有刺痛（第三十九日），7。
• 眼球受压时酸痛，持续整日（第二十五日），10a。
• 眼球触碰或受压即酸痛（第十四日），9。
• 闭合眼睑及按压眼球时眼球酸痛（重新开始服药后第五日）；左眼酸痛；转动眼球时眼睑下方持续有刮擦感；光线使之加重（重新开始服药后第六日）；左眼持续有刮擦感，仿佛上睑外侧部下面有沙粒（重新开始服药后第十一日），9。
• 眼球感觉酸痛且触痛；按压眼球并不直接引起疼痛，但解除压力时疼痛变得剧烈，下午12时10分（第四十八日），5。
• 瞳孔。
• 清晨瞳孔略有扩大（第二日）；瞳孔轻度扩大（第三十九日），7。[150.]
• 左眼瞳孔远大于另一眼（直径为二至三倍）；双眼辨别物体的能力似乎差别很小，但仔细观察时，双眼所见物体均呈雾蒙状；行走过程中瞳孔扩大消退，当日未再出现，下午1时（第十四日）；下午5时左眼瞳孔显著扩大，下午11时仍有一定程度的扩大（第十七日）；略有扩大（第十九日），9。
• 视觉。
• 上午8时视物昏暗（第四十一日），7。
• 长时间注视某物时，视物变得模糊（第十四日）；视力较健康状态时大为减弱（第二十九日），10a。
• 视觉不清；频繁擦眼可获缓解（第四日）；必须集中用力才能看清（第十一日）；看远处时视力差（第十二日）；视力不佳持续了相当长时间，是最持久的症状（第十五日），2。
• 物体完全失去清晰度并变得模糊；上午11时55分，从座位起身时视物昏暗，5。
• 轻微畏光（第八日），8a。
• 明显畏光（第二十四日），10a。
• 双眼对光敏感（第二十二日）；下午12时10分，畏光相当明显（第四十八日），5。
• 上午8时，闭眼时眼前闪烁（第四十一日），7。
• 眼部症状在露天处加重（第九日），10a。

耳。[160.]

• 午后右耳上方射痛（第七日），6，7。
• 始终听觉迟钝，但今日更甚（第四日），10a。
• 右耳内有奔涌样噪声，令人烦扰，持续十至十五分钟，似刚启动的机器中蒸汽逸出之声，并与颞动脉搏动同步（以前曾受此症困扰，但近来未发），下午9时40分（第三十七日），5。

鼻

• 客观症状。
• 鼻右侧及鼻梁上方略红；鼻侧的大丘疹疼痛减轻，并略有硬结（第五日），10a。
• 两侧鼻孔均发炎，且均有硬结（第五十日），5。
• 鼻黏膜增厚，鼻道有些阻塞（第十一日），8a。
• 鼻黏膜增厚；能吸入空气，但呼出困难（第十一日）；鼻腔感觉仿佛被塞住，但空气可经鼻自由吸入（第十五日），10a。
• 白天频繁阵发性喷嚏（第五日），2。
• 白天喷嚏颇多（第十二日）；喷嚏（第十四日）；早晨走动时吸入凉空气即引起喷嚏，伴有畅流的水样或半黏液性分泌物；每次进入凉空气中或重新吸入一口凉空气，喷嚏即再次发作（第十五日），10a。
• 鼻流水样分泌物（第七日）；鼻有卡他性分泌物，午后减少（第九日）；鼻流稀薄水样分泌物（第十日）；鼻有一些分泌物（第十二日），8。[170.]
• 鼻孔畅流水样分泌物（第十二日）；整个午后及晚间均如此（第十三日）；全天流出颇多水样或半黏液性分泌物（第十四日）；分泌物畅流至午夜，此后逐渐减少（第十五日），10a。
• 早晨起床后，鼻开始流出清澈水样物；鼻分泌物极多，几乎须不断使用手帕（第六日）；鼻分泌物极多，呈水样（第七日）；分泌物发白，并逐渐变稠（第八日）；鼻分泌物黏稠、微黄（第九日），10。
• 早晨起床时左鼻孔流出无刺激性的水样分泌物，持续至上午10时，此后大为减少（第十四日）；白天有时鼻孔分泌物颇多，左侧相当稀薄，右侧则较胶黏，因频繁使用手帕而有明显擦伤性疼痛（第十五日）；鼻流分泌物（第十六及第十七日）；鼻流出大量水样黏液（第十八及第二十日）；上午9时，两侧鼻孔开始畅流分泌物（第二十二日）；全天两侧鼻腔均畅流淡黄色黏液（第二十三及第二十四日）；有时两侧鼻孔流出水样黏液，以左侧最为畅流（第三十六日），9。
• 鼻黏膜开始出现渗出的若干迹象（第十一日）；两侧鼻腔有少量黏液分泌物（第十二日）；鼻腔流出中等量的黏稠白色黏液（第十三日）；鼻孔仍有少量水样分泌物（第二十四日），8a。
• 上午10时30分，鼻有轻度卡他性分泌物（第四日）；上午9时20分，轻度流涕性鼻炎，伴喷嚏（第五日）；轻度流涕性鼻炎（第三十六日）；上午9时35分，鼻流出稠厚的淡黄色物质（第四十五日），5。
• 晚间流涕性鼻炎（第五日），2。
• 晚间连续两次鼻出血（第三次服药后，第七日），1。
• 主观症状。
• 鼻塞（第七、第十一及第十二日），8；早晨（第二十一日），5。
• 右侧鼻塞且干燥（第三十九日），7。
• 鼻右侧堵塞或有填塞感，并从该侧擤出稠厚的淡黄色黏液（第十二日），6。[180.]
• 右鼻孔堵塞（第五日）；鼻塞；整夜必须张口呼吸（第六日），10。
• 早晨起床时鼻腔堵塞（第十四日）；醒来时鼻几乎完全阻塞，但白天在这方面与昨日大致相同（第十五日）；早晨醒来时鼻腔阻塞甚重，但白天通畅（第二十日）；早晨醒来时鼻腔有填塞感，并持续至上午9时（第二十二日）；醒来时鼻完全堵塞（第二十三日），9。
• 重新开始服药后，鼻干燥（第五及第七日），8。
• 鼻孔干燥，衬覆黏膜有些增厚（第十二日），9。
• 鼻根疼痛（第三十九日），7。
• 鼻根钝性酸痛（第四日）；鼻根持续酸痛（第六日）；鼻根剧烈酸痛（第七日）；鼻根酸痛（第八日），10。
• 上午11时30分，鼻孔触及时相当疼痛；下午9时30分，疼痛减轻（第五十一日）；下午9时30分，鼻孔疼痛减轻，但仍有硬结及疼痛感（第五十三日），5。
• 嗅觉。
• 自服药后鼻开始出现症状以来，嗅觉减退（第二十三日），9。
• 嗅觉丧失（第十四日），8。

面部

• 客观症状。
• 面色略红或略呈紫色（第九日）；面色自然（第二十二日），9a。[190.]
• 面部潮红且热（第三日），10。
• 面部略潮红（第八日）；停药二十日，重新服药后的第七日，面部再次潮红，9。
• 早晨醒来时整个面部肿胀，眶区较其他任何部位更甚（第十二日）；服药期间所见的面部虚肿已消失（第二十四日），8a。
• 面部感觉浮肿且热（第五日），10。
• 颧骨感觉变大，仿佛肿胀（第七日），10。
• 上午11时30分，口角有硬结并疼痛，右侧最重（第五十一日）；下午9时30分，口角仍有裂隙，右侧最重（第五十三日），5。
• 咀嚼肌感觉僵硬，下颌活动时疼痛（第七日），10。

口腔

• 牙齿。
• 牙齿及牙龈疼痛敏感（第二十二日），5。
• 舌。
• 舌苔颇厚，但舌色自然（第二十九日），10a。
• 舌略有苔（第三日），7。[200.]
• 舌苔黄白色（第二十二日），5。
• 舌上有轻微淡黄色苔（第四十六日），5。
• 舌覆薄层淡黄白色苔（第四及第五日）；舌色近乎自然，仅略有苔（第八及第十日）；舌较清洁（第十二及第十三日）；舌偏白并呈绒毛状，饮水后略有金属味（第十四日）；舌略有苔（第十五及第十六日）；早晨起床时，舌面均匀覆有中等厚度的较厚白苔（第十八日），10a。
• 早晨舌略覆灰白色苔（第二日）；舌略覆白苔，伴粗糙感（第三十九日）；舌覆灰白色黏液（第四十日），7。
• 起床时舌有白苔，近舌根处最厚（第十八日），9。
• 舌略覆白苔（第十二日）；舌苔黄白色（第十三日），6。
• 舌有薄薄的白苔（第四日）；舌呈深红色，有明显皱褶，并略有苔（第八日）；舌不那么红，仍稍有皱褶，且后部乳头明显隆起（第九日）；醒来时舌有中等程度的苔，但口中无很难受的味道（第十一日）；醒来时舌后部略有苔，后部乳头突出而粗大，前部有裂隙（第十四日）；舌有裂纹、发红且不平，并略有苔（第十九日），9a。
• 舌清洁（第二日）；从舌尖至舌根的舌中央覆有薄薄的白苔，两侧各留有一小块边界清楚、无苔且颜色自然的区域（第四日）；舌略有皱褶，后部覆有黄白色苔，越近舌尖颜色越淡（第七日）；舌略有苔，据认为有一定程度的炎症（烟草病例）（第八日）；舌面大部分覆有薄薄的白苔，边缘及舌尖无苔（第十三日），8a。
• 舌大、湿润且有裂隙（第十日）；舌松软且有裂隙（第十二日）；舌大、柔软且裂隙深（第十四日）；舌有白苔，后部较多（第四十三日），9。
• 舌根附近右侧有小水疱（第三十七日），5。[210.]
• 舌感觉干燥，仿佛被灼伤；饮用液体不能消除这种感觉（第三日），2。
• 口腔一般症状。
• 口腔内有溃疡，疼痛甚剧（第三日），7。
• 口中唾液增多，我觉得自己将要呕吐（第五十日），6。
• 味觉。
• 味觉淡薄（第四十日），7。
• 口中有黏腻味（第十八日），9。
• 口中有浆糊样味（第三日），7。
• 口苦（第十三及第五十日），6；上午9时35分（第四十六日），5。
• 上午9时30分，口中有酸味（第四十三日），5。

咽喉

• 客观症状。
• 咽喉呈紫红色、粗糙，局部有凹点，并散布着由充满黏液的小点组成的小斑片（第二十一日），9。
• 咽喉略红，咽峡内颜色最深，软腭处较浅，至腭弓处完全消失；咽部以内可见的部分比正常更红，但未诉吞咽时疼痛（第十一日）；咽喉呈紫红色，外观似有生痛，但吞咽时无疼痛（第十二日）；咽部及咽峡弓发红，组织增厚且外观呈明显炎症状，但吞咽时不痛（第十三日），8a。[220.]
• 大量坚韧的淡黄色黏液积聚于后鼻孔及咽部上部（第二十三日），9。
• 通过吸气及清嗓，可从后鼻孔吸出相当多淡黄色、颇稠的黏液（第十一及第十二日）；但从前方经鼻孔流出的分泌物很少，而当日早些时候清嗓以及清理咽喉和后鼻孔的次数如常（第十三日）；空气可自由吸入鼻孔，但后鼻孔有仿佛被堵塞的感觉，妨碍轻松、清晰地发音（第十七日），10a。
• 清嗓咯出灰色、黏稠而坚韧的黏液，伴咽喉粗涩感（第三日）；咽喉粗涩；下午，坚韧的白色黏液使其不得不频繁清嗓，以清除咽喉内黏液（第二十六日），7。
• 今晨仍清嗓，与过去数日相同，但今下午减轻（第十五日）；清嗓持续；咯出的黏液更坚韧，黄色稍加深，且清嗓频繁得多（第十七及第十八日）；清嗓终日非常令人困扰，但晨间最重（第二十日）；清嗓和清理咽喉持续至上午10或11时；清嗓咯出极坚韧的黄白色黏液（第二十五日）；清嗓持续；以往在晨间令人困扰，现在则终日令人困扰（第二十九日），10a。
• 主观症状。
• 有频繁清嗓并清除咽喉内坚韧、外观似淀粉样黏液的倾向（第十二及第十三日），8a。
• 有清嗓并从后鼻孔和咽喉吸出浓稠、半固体状白色黏液的倾向，持续整日，但躺下入睡时最令人不适（第十二日）；清嗓很多（第十六日）；露天时清嗓加重（第十八日）；频繁清嗓及清理咽喉（第二十四日）；有清嗓并清除咽喉内同样坚韧黏液的倾向（第三十六日），9。
• 咽喉干燥，干燥时咳嗽最令人困扰（第十九日）；咽喉干燥，咽部上方滞留大量稠硬、坚韧的黏液，试图将其清除时引起作呕；白天咽喉干燥、疼痛且有空虚感；吞咽疼痛（第二十二日）；仅偶尔感觉咽喉干燥（第三十六日），9。
• 整个晚上咽喉内、喉头下方有紧缩感（第二日）；咽喉内仍有紧缩、窒息感（第三日）；下午咽喉严重紧缩（第五日）；晚上9时咽喉内有同样的紧缩感（第七日）；甲状软骨区域有中等程度的紧缩感，仿佛被拇指和另一手指夹压（第三十六日），7。
• 咽喉有刮擦感及生痛样发痒感（第二十七日），7。[230.]
• 下午后鼻孔灼痛（第二十六日），7。
• 咽喉粗涩（第十二日）；咽喉粗涩，被大量难以清除的深石板灰色黏液堵塞（第四十九日），6。
• 悬雍垂与扁桃体。
• 扁桃体、悬雍垂及软腭发红、增厚，外观似有疼痛，但吞咽时并无明显疼痛（第十九日），1。
• 在可见范围内，扁桃体、咽峡及咽部呈紫红色并有水肿，局部覆盖着坚韧、白色、黏稠的黏液（第二十二日），9。
• 扁桃体、悬雍垂及咽部可见部分增厚、表面不规则、肿胀并呈紫红色，伴有大量淡黄色或黄灰色黏液；软腭大部分增厚，并在一定程度上呈现与咽峡相同的外观；扁桃体内缘和悬雍垂处颜色最深，距该处越远越淡，至腭弓上方较高处消失（第十八日）；咽喉外观不再那么暗紫和粗糙（第二十日）；在可见范围内，咽峡弓、悬雍垂及咽部表面仍略有增厚，呈淡红色，并可见局部有少量黏液附着于咽部表面（第二十五日）；在可见范围内，咽峡、软腭及咽部呈淡红色，血管充盈，上述各部有水肿（第二十九日），10a。
• 咽峡、咽部与食管。
• 咽峡及咽部外观发红且光亮如玻璃（第十七日），9。
• 醒来时咽峡及咽部有干燥、僵硬感（第二十五日）；咽喉感觉干燥、僵硬（第二十九日），10a。
• 咽峡及咽部干燥（第二十三日），9；晨间醒来时（第二十二日），9，9a。
• 咽峡及咽部整日有干燥感（第十七日）；晨间醒来时咽峡及咽部干燥（第二十二日），9。
• 咽部略干（第十二日），8a。[240.]
• 食管内有紧缩性灼热感（第二日），7。
• 吞咽。
• 吞咽疼痛（第二十二日）；整日空咽时咽喉疼痛，但吞咽食物或饮料时无疼痛（第二十三日），9。
• 咽喉外部。
• 上午11时45分，胸锁乳突肌上部僵硬并有触痛（第十四日），5。
• 整个下午右侧颈部颈总动脉分叉处疼痛，头向任何方向活动或按压上述部位时可感觉到，但吞咽时未察觉，下午5时10分（第四十一日），5。

胃

• 食欲。
• 食欲不佳（第十二天）；早餐吃不下；晚餐时有些食欲（第十五天）；食欲良好（重新开始服药后第七天），9。
• 食欲不好；能吃，但觉得食物毫无滋味（第十一天）；早餐时有食欲（第十二天）；早餐和午餐均无食欲，但晚餐吃了一些（第十四天）；早餐或午餐均无食欲，但晚餐时感到饥饿（第十五天）；食欲良好（第二十、二十四及二十六天），9。
• 早餐只能吃一点（第九天）；数日前停药后，食欲一直不如以前，并伴上腹区有些触痛（第十四天），8。
• 数日来，对平素所抽的雪茄产生厌恶，吸烟后症状加重（第二十六天），5。
• 食欲良好（第二十六天）；除多汁食物或水果外，对其他食物均无食欲（第四十天），7。
• 食欲增加（第七、八天）；食欲远不如服药时好（第二十四天），8。[250.]
• 食欲大增，消化良好（第十二天）；早餐无食欲（第十三天）；上午11时饥饿（第四十一天）；不想吃东西（第四十九天）；食欲完全丧失。十六小时未进食。中午没有食欲，但还是吃了一些食物并喝了一杯咖啡，似乎使头部暂时缓解。晚餐时想吃腌菜，这是平时很少吃的。腌菜使面包和黄油变得可口，因而吃了很多；到晚上8时感觉好多了（第五十天），6。
• 食欲减退（第二十一天）；食欲不佳（第二十二天）；食欲非常好（第四十一天）；食欲正在减退；过去四天吃得很少，每天都比前一天吃得少（第四十五天）；略感饥饿，但进食后感觉更差（第四十六天）；过去几天食欲迅速改善，并有进食超过适量的倾向（第五十三天）；最近几天食欲惊人地增加。几乎每天都吃得过多，无法自制。所吃的一切似乎仍能消化（第五十八天），5。
• 对烟草没有平常那种兴味（第四十五天），5。
• 口渴。
• 过去一整周，每天一直口渴至上午10时（第十七天）；下床时口渴（第十九天），9。
• 终日口渴。经常想喝水，但每次只喝少量（第四十三天）；非常口渴，但饮水后感觉更差（第四十六天），4。
• 昨夜颇为口渴（第八天）；极度口渴，水的味道正常，饮后爽快（第十四天），9c。
• 终日非常口渴（第三天）；口渴持续（第四天）；颇为口渴，但不及前两日严重（第五天）；口渴减轻（第六天），10a。
• 完全不渴（第五十天），6。
• 嗳气。
• 早餐在胃中变酸，引起非常令人不适的嗳气。平素并无胃酸发作。记不起以前曾有过这种发作（第十三天），6。
• 进食后嗳气和酸嗳持续两三个小时（第五十天），6。[260.]
• 下午在甲状软骨下方感到烧心感（第五天），7。
• 恶心与呕吐。
• 恶心、疼痛及迫切便意（第十五天），9。
• 晚餐主要吃水果。夜间有些恶心，随后背部阵阵寒意（第三十九天）；上午8时胃中始终有轻微恶心（第四天），7。
• 恶心，但不呕吐（第二天）；服药后不久恶心，持续一整天；想吐却吐不出（第七天），3。
• 喝冷水后恶心，几乎呕吐（第二天）；上床时胃中难受（第四十九天）；非常难受，并有欲吐感，但并未呕吐。随着一阵热感及皮肤湿润感出现，恶心消退；此前皮肤非常干燥（第五十天），6。
• 欲呕不适与胃肠疼痛交替出现（第二十一天）；胃中有欲呕不适感。午餐后胃中难受，并有欲呕不适。饮一杯不加糖浆的苏打水后立即缓解（第二十二及四十七天）；早餐除几只桃子外未吃其他东西，胃部未引起任何不适（第二十三天）；下午1时40分胃中难受，但无恶心。至晚上9时45分，胃中难受仍持续。恶心尚不足以引起呕吐（第四十二天），5。
• 干呕（第十五天）；始终有欲呕、难受感（重新开始服药后第七天），9。
• 当黏液（黏稠且难以从软腭后方的位置移开）被带入咽部时，他便作呕（第二十二天），9。
• 恶心感；吐出大量酸水。只要保持静卧，他便感觉好些。食物的气味令他愉快，但尝试进食时，第一口便引起呕吐，吐出很酸的液体，下午5时（第二天），10。
• 胃。
• 胃中发酸；食物不消化（第十二及十五天），2。[270.]
• 头痛消失后，每逢原先头痛出现的大约同一时刻，便出现衰惫感及上腹部下沉感，无疼痛，每次持续约一小时，并伴打哈欠。自头痛消失以来，除有一天外，他每天均如此。同时眶上区及额区有沉钝感，随下沉感一同消失（第二十八天），8a。
• 因胃中有不适感，直至很晚才能入睡（第八天），3。
• 能感觉到胃的存在（第二十一天）；始终能感觉到胃的存在，尤其在进食后。这是一种令人作呕般的难受感，但并非恶心（第四十五天）；胃给我带来极大的不适。始终都能感觉到它（第四十六天），5。
• 午餐进食适量，但食物似乎沉重地压在胃中（第五十一天），9。
• 适量进食后，胃和肠内有胀满感（第二十四天），9。
• 胃中有紧束感（第二天）；上午9时45分，胃中有令人不适的胀满感和疼痛（第九天），5。
• 凌晨1时30分，胃和胸部痉挛（第二天）；整个上午胃中有轻微痉挛（第六天），3。
• 未吃早餐，上午11时胃大盲囊处出现窜刺痛，持续至午餐时（下午12时30分），（第二十六天），5。
• 上腹区按压时疼痛（第十一天），6。
• 上腹区有一种感觉，仿佛摄入了某种刺激性或灼热性物质（第十一天），10。[280.]
• 整个上腹区有触痛，以剑突正下方最为明显（第八、九天）；过去数日上腹区按压痛（第十二天）；早晨上腹区按压时颇为疼痛；下午减轻，但按压该部位时仍能明显感觉到（第二十五天），10a。
• 上腹部有少许触痛（第二十天）；上腹区按压时有轻微触痛（第二十二天）；上腹区及脐区深压时仍有轻微触痛（第二十六天），9a。
• 上腹区始终有明显触痛感，但按压该部位时加重（第四天）；感觉颇好，但按压上腹部时有疼痛，延伸至剑突上部（第六天）；上腹区触之即痛（第七、八天）；上腹区按压时有中度触痛（第十一天），8a。

腹部

• 季肋部。
• 下午，射痛从浮肋向下横过左季肋区（第三十九天），7。
• 上午肝区频繁出现射痛，但不严重（第三十八天），7。
• 排便前即刻左季肋区出现尖锐射痛（第四十天），7。
• 脾区偶有针刺痛（第三天），3。
• 脐部及两侧。
• 整个上午脐区偶有疼痛，并频繁排气（第三天）；肠内偶有疼痛，伴排气（第四天）；腹部偶有疼痛（第七天），10。
• 晚上9时，因气体胀满而脐区有些疼痛（第四十二天），5。
• 排便前脐区钝痛，8。[290.]
• 上午脐区钝痛，畅快排气后消失（第四十一天），6。
• 腹部左侧、肋软骨与髂嵴前部之间频繁感觉到肠鸣，并伴有锐痛（第九天），10a。
• 全腹。
• 上午肠鸣，仿佛腹泻将要发作（第二天），7。
• 腹部有些肠鸣和疼痛（第二十二天），51。
• 腹部有不适感（第二天），5。
• 难受感始于上腹部，数分钟内扩展至整个腹部。疼痛尚未严重到妨碍睡眠，但在室内走动时可感觉到（第三天），10。
• 腹痛，伴便意（第八天）；肠内疼痛（第十二天）；腹痛似由气体所致，因为排便时排出很多气体。凌晨3时因腹部尖锐的切割痛而醒，排出肠气后缓解（第十四天）；轻微腹痛，使其恶心（第十五天）；肠内轻微疼痛（重新开始大剂量服药后的第三天），9。
• 轻微疼痛遍及腹部，排出肠气后消失（第十九天），9a。
• 肠内轻微疼痛，伴有些便意（第三天），9。
• 每次排便前整个肠道中度疼痛，排便后完全缓解（第十一天），9a。[300.]
• 上午大部分时间整个腹部疼痛显著，伴肠道弛缓。腹痛每次复发的间隔逐渐延长，严重程度也逐次减轻，直至下午1时（第十八天），10a。
• 睡得很好，但很早便因肠内剧痛和可怕的头痛而醒（第四十九天），6。
• 小肠或多或少有疼痛，几乎总是在排气之前（第十天），9。
• 上午10时腹部有掐夹样灼痛（第七天），6。
• 饱胀感。肠内感觉充满，为求缓解不得不解开长裤和衬裤（第十九天）；腹部轻微胀满（第二十天），9。
• 腹部疼痛并肿胀；排气稍有缓解，但行走时用力所产生的压力引起锐痛（第三天）；气体引起腹部疼痛性胀感，上午11时20分排气后消退（第五天）；肠内剧痛，并且胀得非常厉害。下午5时10分，排出少量大便、大量气体和酸性尿液后缓解（第十一天），5。
• 腹部偶有扭绞痛（第五十一天），6。
• 晚上10时30分腹部有些痉挛样疼痛（第四天），4。
• 一日内数次出现遍及小肠的短暂痉挛性疼痛（第十一天），9a。
• 肠内钝痛（第十二天）；下午4时肠内钝痛，排出腹泻样大便后缓解（第四十天），6。[310.]
• 上腹部横结肠区域横向钝痛，由肠气引起（第二十六天），4。
• 脐区和下腹区钝痛，伴频繁排气（第三天和第八天），10。
• 下午4时40分，脐区和下腹区钝痛并过度胀满（第四天）；上午11时55分，下腹区和脐区因过度胀满而疼痛，由大量气体积聚引起，其中一部分已于一小时前排出（第四十天），5。
• 上午下床后开始，一日间不时感觉到遍及腹部的钝性游走痛（第十三天），8a。
• 细微射痛从左侧腹股沟向上横过脐部，直达右侧肋软骨，持续约半分钟，仅出现一次（第十九天），9a。
• 下午腹部轻微绞痛并有灼热感，排稀便后缓解（第二天），6。
• 正常排便前出现绞痛。排出肠气后疼痛缓解（第二天），7。
• 腹部轻微绞痛（第三天），7。
• 腹部有一点疼痛不适和一些掐痛（第十三天），6。
• 上腹部及整个腹部按压时有压痛（第十二天），9a。[320.]
• 近来有一段时间，突然按压腹部会引发遍及腹部的疼痛，并持续至肠内气体排出（第二十天）；深压仍会引发一些遍及腹部的疼痛（第二十二天）；按压腹部仍会使气体窜动，但不再引起先前所见的肠鸣或疼痛，9a。
• 所有肠道症状均在白天加重，8。
• 下腹部及髂区。
• 上午下腹区偶有疼痛（第二天），7。
• 凌晨1时30分因下腹区切割痛而醒，不久后排出大量大便（第二天），3。
• 下午下腹部疼痛，仿佛绞痛即将发作（第三十九天），7。
• 下午3时55分起身后回肠部锐痛（第三天），5。
• 上床后腹股沟疼痛半小时（第七天），1。
• 左侧腹股沟区疼痛，8。
• 沿Poupart韧带及其约等长范围内感觉到钝性切割痛，每次持续约五分钟，约每半小时发作一次，两侧同时出现（第十八天）；夜间三次因疼痛而醒。其发作不如白天频繁，但严重程度相同，持续时间也一样。此痛以约一小时的间隔持续发作，严重程度与昨日相同，直至下午4时（第十九天），10a。

直肠与肛门

• 直肠下部有啃咬痛，仿佛虫在其中钻孔，上午11时45分（第四十五天），5。[330.]
• 肛门呈表皮剥脱状态，排便时非常疼痛（第五天），7。
• 肛门区域轻微灼热，持续感觉必须排便却排不出，这种感觉延续整个晚上（第九天），2。
• 排出粪便时肛门有撕裂痛（第二天），7。
• 会阴和阴囊下部有钝性牵拽痛（第二十二天），5。
• 有排便欲，但用力亦不能排出（第二十二天），5。

大便

• 频繁排出黏液脓性大便，排便时伴大量肠胃气和里急后重，8。
• 三次深色软便，随后肛门有轻微灼热感（第三日）；三次深色稀便。肛门灼热感较前明显。排便前有疼痛，排便后缓解（第八及第九日），9。
• 凌晨1时30分大量排便，之前下腹部有切割痛。约十分钟后再次排便，之前也有切割痛。上午8时排黄色水样便（第二日），3。
• 大便性状正常，但一日两次，次数有所增加（第三十六至第四十日），7。
• 上午8时排一次稀便（第九日），9。[340.]
• 上午11时排大量糊状便（第四十日），7。
• 上午7时30分排一次少量无痛便（第四日），9。
• 上午9时排一次量多、带褐色、无痛的稀软便，伴大量肠胃气（第十三日），8a。
• 排便一次，便色近黑（第十三日），9。
• 大便成块（第十二日），9。
• 因腹痛而醒，不久排出大量块状便；便意来得如此突然，以致我匆忙下床。上午8时及11时均排稀薄块状便，伴有一些肠胃气（第五日），4 。疼痛并有无法抗拒的便意，排出的大便量多而软；此后排一次量少、稀薄、深色而黏滑的大便（第十四日）；大便色深、量多、成块。一小时后感到虚弱、神经不安，双手颤抖，继而排少量大便，排便后有灼热感（第十五日）；肠内很少或全无疼痛，有些肠胃气，但排便规律且正常（重新开始服药后第七日），9。
• 上午10时有便意，这对我并不寻常，因为我总是在夜间就寝前排空肠道。大便稀软，伴有一些绞痛及肛门灼热感，但无肠胃气。排便后肠道得到缓解（第七日）；大便如糊，容易排出（第十四日）；晚10时30分从肠道排出无痛性腹泻便（第四十日）；腹泻便，伴明显里急后重；大便非常稀薄，并用力喷出。上午10时30分排便后肠痛缓解（第四十九日）；下午4时排腹泻便，伴大量肠胃气及轻微里急后重（第五十日），6。
• 排便两次；每次前段正常，后段稀软且有刺激性。另有两次想要排便，但肠内气体排出后，便意即消失（第十日）；晚7时30分排便，下午5时又排便一次。晨间大便前段成形，后段相当软。晚间大便稀薄而成块（第十一日）；上午6时排大量液状便，排便前有疼痛，并略有刺激性（第十二日）；排便一次，排便前有轻微疼痛贯穿腹部。大便量少、呈糊状、浅褐色，排便后肠内有轻微灼热感。常常需要去排便，但排出气体或尿液后，这种感觉便缓解，并未排出大便（第十四日）；上午8时排便，大便呈糊状、色深、量少。上午10时再次排便，性状相同，量也少（第十五日）；排便一次。大便软、呈糊状、色深（第十六日）；早餐后排便一次。大便量中等、带黄色且黏滞（第十七及第十九日）；上午9时排便。大便量少、带黄色（第二十一日）；晨间排便。
• 大便近乎正常（第二十二日），9。
• 下午2时15分排少量硬便，并有大量肠胃气；下午3时30分排少量硬便（第二日）；中午12时20分排大量硬便及大量气体，腹部大为缓解；晚9时40分排少量硬便（第三日）；下午5时10分（第四日）；上午10时50分排少量大便及大量气体，腹部疼痛和感觉得到缓解；晚11时55分排少量硬便（第九日），5。[350.]
• 昨日未排便，但今晨排软便一次，随后肛门有轻微灼热感（第十日）；症状相同，但程度较轻（第十一日），2。
• 自昨日晨间起一直未排便（现为晚8时45分）（第五日）；无大便，也未排出气体（第六日）；上午10时大便完全正常（第七日）；未排便（第八日）；排便两次。大便正常（第九日）；大便较平常略稀。上午6时至8时30分之间排便两次（第十一日）；过去二十四小时未排便（第十二日）；未排便（第十三日）；排便一次，所排大便色泽和稠度正常（第十五日）；未排便（第十六日）；排少量大便一次，色泽和稠度正常（第十七日）；上午5时30分至7时30分之间排便三次，大便颜色中等偏深，并伴明显肠胃气（第十八日）；今日肠内无痛，也未排便（第十九日）；未排便（第二十一日）；上午9时前排便三次。大便量少而稀软，但颜色正常（第二十二日）；未排便（第二十四及第二十五日）；约每隔一日排便一次。大便量少，但色泽和稠度正常（第二十九日），10a。
• （服药前有便秘倾向。该情况已得到纠正）（第二日），3。

泌尿器官

• 肾与膀胱。
• 肾部隐隐作痛（第十三日），3。
• 肾区隐隐作痛，伴大量排出颜色及反应均正常的尿液（第十三日），3。
• 膀胱区有疼痛不适感，排尿后缓解（第十二日），6。
• 尿道。
• 尿液开始流出时有灼热感（第三十九日），6。
• 排尿。
• 比其平常更易产生尿意（第六日），8。
• 日间尿量颇为增加（第十三日），8a。
• 自服用此药以来，排尿一直畅快得多，尿量也大得多（第四十日），5。[360.]
• 频繁排出大量清澈、看似水样的尿液，无任何不适感（第四日）；尿量减少，但仍多于正常量，且仍清澈（第五日）；尿液清澈如水，尿量正常（第十五日），10a。
• 被迫起身排尿；尿量多于平常，但颜色正常（第二日）；因急迫尿意从睡眠中醒来（第三日）；排尿量较多，并有急迫尿意（第三十六日），7。
• 上午6时30分起床，排尿量多于平常，但昨夜感到凉（第十三日），6。
• 夜间不得不起身排尿两次，排出大量淡色尿液（第八日），4。
• 过去二十四小时仅排尿两次（第十二日），9。
• 尿液。
• 尿色较平常略深（第二十六及第三十六日），7。
• 尿液淡黄色、混浊，静置两小时后可见沉淀；反应呈酸性；比重1029。加热析出致密的白色颗粒状沉淀，该沉淀在混合时或使用硝酸时溶解，尿液随之变清，并呈红褐色。显微镜下可见少量上皮鳞屑、一个管型、一些脂肪球及一些磷酸盐。晚9时40分的尿液不透明，但气味正常而浓烈，反应呈酸性，比重1030。无白蛋白，但有大量磷酸盐（第二日）；下午5时10分尿液呈深稻草色，气味淡，反应呈酸性，比重1030，含大量磷酸盐（第四日）；尿液反应呈酸性，比重1029；晚7时50分静置后有磷酸盐沉积（第二十一日），5。

生殖器官

• 沿普帕尔韧带全长及其周围感到迟钝的切割痛，每次持续约五分钟，约每半小时出现一次，两侧同时发生。每次疼痛消退后，左侧睾丸出现一种令人恶心的感觉，仿佛由击打所致，持续约十分钟。在这种感觉持续期间，睾丸对触碰极度敏感，甚至衣物的接触也如此，但每次疼痛消退时，这种敏感也随之消失（首次服用此药时曾出现相同症状）（第十八日），10a。
• 昨夜睡眠中遗精（第十日），6。

呼吸器官

• 喉与支气管。
• 喉部干燥；感觉仿佛发炎。黏液极难咳出，量很少，呈深石板灰色（第四十九日），6。[370.]
• 喉下部有非常明显的紧缩感和灼热感，右侧感觉更为显著（第二日，服十滴后一小时），7。
• 连续两个晚上喉部有粗糙感，引起清嗓的倾向，并伴痉挛性干咳（第十一日），6。
• 上午，整个支气管区域有或多或少持续的刺激感，伴轻微干咳（第十一日），10a。
• 声音。
• 声音略微嘶哑（第四、第十一及第十三日），8a。
• 咳嗽。
• 干咳，伴胸部中段及上三分之一处的紧束感和压迫感（第八、第九及第十日），8。
• 轻微干咳，伴胸部压迫感（第六日）；干咳（第七日）；咳嗽较松，但无痰咳出（第八及第九日），10a。
• 略有咳嗽；深吸气后随即咳嗽（第四日）；或多或少持续的干性短促咳嗽，室内温热时更甚；约于4 P.M.发作（第十一日）；整日干性短促咳嗽（第十二日），8a。
• 轻微干咳（第十一及第十二日）；咳嗽程度中等，但无任何痰咳出；咳嗽增多，但仍未咳痰（第十五日）；短促、干性、清嗓样咳嗽（第十六日）；咳嗽仍干，且较此前任何时候都更严重（第十七及第十八日）；夜间有一段时间起身活动时，咳嗽首次稍松，但严重得多，呈阵发性，每次持续更久，白天又转为紧促（第二十日）；出现数阵同样的干咳（第二十五日）；现在仅在步行或进行某种需要增加呼吸量的活动后才出现咳嗽；咳嗽为干性（第二十九日），10a。
• 昨夜及今日，有清嗓样短咳和咳嗽的倾向，伴咽喉轻微刺激感（第十日）；无痰的清嗓样咳嗽，上午最为持续（第十一日）；干咳，引起作呕，持续整日，但上午更甚（第十四日）；同样有咳嗽及作呕的倾向，但程度不及此前（第十五及第十六日）；干咳（第十七日）；上午咳嗽更甚（第十八日）；咳嗽干燥，并感觉气管向下直至支气管内均干燥（第十九及第二十日）；醒来即开始咳嗽；室内温热时咳嗽更甚（第二十二日）；咳嗽干燥，但不再如此持续（第二十三日）；咳嗽稍松，但其他方面与过去四周大致相同。每日一两次，从约位于第四肋下方、胸骨右侧稍许的一处咳出少量外观如淀粉的物质，该处受压时略有疼痛感（第三十六日），9。
• 轻微咳嗽，咳出灰色或蓝黑色痰（第十三日）；有些咳嗽，并咳出石板灰色痰；咳出物黏韧，难以从喉部分离，需要用力清嗓和咯痰（第十四日）；晚餐后出现干性短促咳嗽（第四十三日），6。[380.]
• 痉挛性咳嗽，早晨咳出小团块状灰色痰液（第二日），7。
• 药物试验期间夜间无咳嗽，9。
• 呼吸。
• 呼吸16（第三十九日），7；（第四十日），6，16；（第二及第三日），20；（第三十六日），7。
• 呼吸音不清晰（第十日）；除右肺下叶外，呼吸音清晰（第十二日）；除肺上部外，呼吸音非常模糊（第十五日）；胸部两侧肺下叶呼吸音模糊（第十七日），10a。
• 呼吸音不清晰（第十日）；胸部上半部呼吸音尚清晰可闻，但下半部呼吸音颇为低钝；然而全胸叩诊均有通常的共鸣音（第十二日）；呼吸音逐渐恢复正常（第二十二日），9。
• 频繁叹息样呼吸（第九日），10a。
• 压迫性气短；被迫频繁作长呼吸，偶伴右胸疼痛，发生于9 A.M.（第七日），7。

胸部

• 胸内感觉仿佛吸入了烟雾，并引起咳嗽（第十一日），8。
• 一日大部分时间左肺上叶前部贯穿性疼痛，但按压疼痛所在部位上方的胸壁并无疼痛感（第四日），8a。
• 胸部充满感和压迫感（第三日），10。[390.]
• 整个胸部有充满感和压迫感，伴酸痛感，吸气时更甚，并持续至当日其余时间及晚间；同时有短促干咳，似由胸骨上半部后方的某种刺激所引起（第十四日），10a。
• 胸周有紧缩感，有时感觉想要深吸一口气，但无咳嗽（第十二日），6。
• 胸部压迫感（第十五日），10a。
• 下午胸部中央有压迫感（第九及第十日），8。
• 肺部感觉受压，仿佛有重物压迫（第四日）；胸内有沉重的压迫感，需要用力才能作一次长而充分的呼吸（第五日）；胸部有压迫感，伴轻微干咳（第六日）；胸部有压迫感（第八及第九日），10。
• 自尿液分泌变得通畅以来，未再感觉胸部受压（第十三日），8a。
• 第六与第七肋之间、约在肋骨与肋软骨交界处出现尖锐射痛，仅持续数秒，间隔半小时后再次发作，发生于9.30 P.M.（第三十七日），7。
• 下午右侧肝区上方有胸膜炎样疼痛（第五日），7。
• 早晨胸部有些酸痛（第二日），7。
• 活动或用力时整个胸部有酸痛感和压迫感。充分吸气使酸痛加重（第八、第九及第十日）；胸部感觉更加酸痛（第十五日）；无论吸气深度如何，整个胸部均感觉酸痛（第十七日）；整日感觉整个胸部酸痛（第二十日）；肺部仍有如过去数日那样的酸痛感（第二十一、第二十三及第二十四日），10a。[400.]
• 下部肋骨区域疼痛；受压时有酸痛感（第二日），7。
• 早晨第六与第七肋之间的区域受压时疼痛（第三十八日），7。
• 锁骨上区受压时疼痛，持续整日（第十一日），10a。
• 胸部不适，反复服用Pulsatilla后稍有缓解（第十四日），8。
• 前部。
• 充分吸气时，空气在胸骨后方引起不适感（第四日），8a。
• 胸部前方、第七肋以下、距胸骨约两英寸处两侧出现迅速掠过的疼痛，但不同时发生于双侧；左侧感觉三次，右侧两次（第五日）；过去二十四小时内胸痛至少出现二十次，但夜间睡眠时不发作（第六日）；胸痛不再那么尖锐，发作也不再那么频繁。曾出现疼痛的各处仍留有压迫感和酸痛感（第七日），10a。
• 两乳头之间胸部明显疼痛，该处有一种难以形容的空洞感，并伴咽喉窒息感；吸入碳化氢气体时显著加重（第二十七日），7。
• 剑突软骨下方剧痛，发生于12.05 P.M.（第三日），5。
• 从喉部至胸骨下端有压迫或堵塞感，持续整日（第四日）；整个胸部普遍有堵塞感，以胸骨后方以及从喉部至上腹部最为显著，持续整日（第十一日），8a。
• 胸骨下方及左侧、骨的上三分之一与中三分之一交界处有酸痛、挫伤样感觉，耸肩并向后展时可感觉到；此疼痛有时向后延伸至肩胛骨下角及肩关节，该处抬臂时的疲乏性隐痛已持续五日（第三十六日），7。[410.]
• 对整个胸部前方施以中等力度的叩击会引起疼痛（第十二及第十九日），9。
• 胸骨后方、约上三分之一的下部持续有刺激感（第十二日），9。
• 侧部。
• 今日数次在胸部两侧第四至第七肋之间出现中等程度的尖锐刺痛（第十二日）；右胸约第五肋、靠近肋软骨处出现一阵贯穿性刺痛，向后延伸至肩胛骨，仅持续一分钟（第十九日），9。
• 右胸疼痛并有酸痛感（第十一日）；自下午中段以来不再那么严重；吸气时酸痛，充分深吸气时感觉剧痛，有时使吸气骤然中断（第十二日），10a。
• 左侧第六、第七和第八肋之间的肋间肌触之疼痛（第三十六日），7。
• 乳房。
• 右乳房下方射痛（第二十七日），7。
• 右乳房下方受压时有酸痛感（第三日），7。

心脏与脉搏

• 将耳贴在胸部时，几乎从胸部各处均可清楚听到心音（第十五日）；心音非常响亮而清晰，以致无法清楚听到呼吸音（第十七日）；自己能隔着胸部清楚感觉到心搏（第十八日）；做任何不寻常的用力，或通常的用力持续相当长时间时，心搏剧烈（第二十九日），10a。
• 脉搏98（第二日），10。
• 脉搏80（第二日）；86（第三日）；80（第三十六日）；80，3.30 P.M.（第三十八日）；84（第三十九日）；96（第四十日），7。[420.]
• 脉搏76（第十日）；80，并有间歇（其平素无此现象）（第十日）；脉搏88（第十四日）；脉搏90（第十五日），9。
• 脉搏90，8。
• 脉搏72，并且充盈（第二日）；90，7.50 P.M.（第二十一日）；84（第二十二日）；90并且充盈，2.30 P.M.（第二十六日）；85，充盈而规律（第四十一日）；84，充盈而规律，9.30 A.M.（第四十三日）；86，9.35 A.M.（第四十六日），5。
• 脉搏88（第五十日），6。
• 脉搏86，充盈度稍有变化，但搏动规律（第七日），8a。
• 脉搏72（通常为80至85），稍不规律，充盈度不定（第八日）；72，搏动颇不规律（第九日）；74，仅轻微不规律（第十日）；76，较细，但规律（第十二日）；56，充盈而规律，6.30 P.M.（第十四日）；75，规律而充盈（第十五日）；78，充盈度不定，但搏动规律（第十七日）；86，细而不规律（第十八日）；78，时而细，时而充盈，且体位改变或身体用力很容易使其波动（第二十日）；82，充盈而规律（第二十五日）；72，充盈度与搏动均颇不规律（第二十九日），10a。
• 脉搏66至69，不规律，每分钟有五至七次间歇（以前曾稍有间歇，但现在比平时更明显）；中午（第四日）；76，柔软且较规律（第十日）；96，时而细，时而充盈，并且非常不规律（第十二日）；全天95至96（第十四日）；白昼早些时候约100，细而有间歇，下午80（第十五日）；80，并且不规律（第十六日）；75，轻微不规律（第十七日）；76，稍不规律（第十九日）；80，充盈度与搏动均不规律（第二十二日）；96，细且颇不规律（第三十六日），9a。

颈与背

• 颈部。
• 颈部感觉僵硬（第四十八日），6。
• 颈部左侧感觉僵硬而酸痛（第六及第七日），9。
• 开始感到一种疼痛感，起自下段颈椎，向下延伸至两侧肩胛骨的关节处及其下方；夜间下床时，最初是在活动手臂和肩部时感觉到这种症状（第十九日），10a。
• 背部。 [430.]
• 背部和腹部有酸痛感（第十二日），6。
• 背部有轻微酸痛感（第十二日），6。
• 胸背部。
• 两肩胛骨之间疼痛颇为剧烈，使肩部倾向前移以求缓解；每次吸气时均可感觉到，吸气越深，疼痛越剧烈，从8 A.M.持续至9 A.M.，并逐渐绕行至右肩胛骨尖下方，抵达胸部右侧第九肋下方并横跨第十肋的位置。深吸气时，所述部位非常疼痛（第十一日），10a。
• 吸入肺内的空气量超过平常时，两肩胛骨之间的区域出现刺痛，持续至10 P.M.（第十九日），10a。
• 腰部。
• 腰部疼痛，遍及整个背部，尤以两肩之间最明显，甚至累及手臂，发生于晚间（第六日）；同样的疼痛再次出现（首次服药半小时后）；疼痛变得极为剧烈，以致整个晚上都无法外出（第二次服药后，第七日），1。
• 腰部钝痛（第五十日），6。
• 右肾区疼痛，行走时加重（第三日），7。
• 肾区有轻微触痛（第十二日），9。
• 骶部。
• 背部下方横跨骶骨处酸痛。在药物试验期间，此症状一直或多或少持续存在（第十四日），9。
• 骶区有无力感（第六日），8。[440.]
• 行走或弯腰时有酸痛感，早晨下床时初次感觉到；在与髋臼同一水平线上按压骶骨两侧时疼痛非常剧烈，左侧最重。行走一段时间后，疼痛减轻（第二十日），9a。

四肢总论

• 关节感觉僵硬（第五十日），6。
• 所有肢体均酸痛（第十一日），9。
• 肢体有风湿性疼痛，尤以下肢为甚，从髋部延至足趾，休息时加重，活动时缓解；这些疼痛会在坐骨神经支配的肌肉中停留片刻；以大腿和小腿的屈肌疼痛最为剧烈（第二十二日），5。
• 四肢疼痛游走不定，较常累及关节和左侧，但并不限于左侧（第四十六日），5。

上肢

• 神经痛从腋窝沿手臂、前臂和手的内侧延至小指，9. A.M.（第三十八日），5。
• 过去五日中，抬起手臂时有疲倦样酸痛；整个左臂均感酸痛；按压和活动使酸痛加重（第三十六日），7。
• 右臂风湿性酸痛，主要位于肩部和腕部（第二日），7。
• 肩部。
• 抬起或放下手臂时，肩关节发出咔哒声。肩部的疼痛沿正中神经走行向下延至指端（第三十六日），7。
• 前臂。
• 手臂屈曲并用手持物时，左前臂屈肌变得僵硬（第三十六日），7。[450.]
• 手指、手掌及前臂偶有轻微的窜痛（第十五日），3。
• 上午乘车时，左前臂屈肌靠近肘部附着处出现酸痛（第三十八日），7。
• 疼痛从左手第四、第五指指尖延至肘部（第四十六日），5。
• 手。
• 沿第四掌骨掌面，在与该骨形成关节的腕骨和指骨之间，反复频繁出现尖锐刺痛。双手均有同样症状，但不同时发生（第十八日），10a。
• 右手食指的掌指骨受压时疼痛，严重到持笔片刻也会感到疼痛；服药前从未有过这种不适（第三十六日），7。
• 手指。
• 左手中指和食指有神经性抽动（第四十一日），6。
• 手指第二指骨关节疼痛（第二十二日），5。
• 右手食指风湿性疼痛（第二十七日），7。
• 右手小指锐痛，9.45 A.M.（第九日），5。

下肢

• 下肢感觉沉重（第四天），10。[460.]
• 左髂区、髋部及膝关节疼痛，右膝偶有一阵刺痛，8。
• 下肢酸痛。疼痛位于屈肌（第二十三天），5。
• 髋部。
• 左髋关节疼痛（第四十六天），5；行走时疼痛（第九天），8。
• 左髋关节及大腿内侧疼痛（第十天），8。
• 左髋关节疼痛，并沿股神经走行向大腿延伸，感觉该部位仿佛受过挫伤；开始活动该部位时加重，但继续活动则缓解，8。
• 大腿。
• 从髂嵴沿双侧大腿外侧向下直至膝部有疲惫感，仿佛运动过度。始于下午（第十五天），10a。
• 大腿酸痛（第二十一天），5。
• 中午前后，左大腿前内侧短时间酸痛（第十二天），9。
• 下午3时，大腿前部开始酸痛，沿前方向下延伸至小腿和踝部；起初轻微，逐渐加重，直至产生坐立不安的不适感，持续到晚上9时30分上床休息时，但并不妨碍睡眠，至晨间消失（第十六天），10a。
• 骶骨横向钝性酸痛，并沿大腿外侧向下直至膝部，整个大腿均有这种感觉（第十二天）；骶骨横向及沿下肢向下有疲惫性酸痛，与昨日相同，持续至上午10时。此后几乎整天都在步行，行走时感觉好转，但坐下后同样的感觉又复发（第十五天），9。[470.]
• 活动时左侧大转子下方出现锐痛，向内贯穿至左侧精索，精索触之略有疼痛；疼痛曾突然发作两次，仅持续片刻即消失，交叉双腿时复发（第十五天）；白天偶尔感觉大转子下方疼痛，呈中度酸痛（第十六天），9。
• 风湿性窜痛从髋臼向下窜至膝部，仅持续数秒，来回活动时加重（第三天），7。
• 大腿疼痛（第五十天），6。
• 左大腿内侧从腹股沟区至腘窝内缘疼痛并有疼痛感；另一侧大腿也有轻度同样感觉（第二十天），9。
• 双侧大腿后部沿坐骨神经走行疼痛并有疼痛感，行走时最明显（第五天），8。
• 大腿伸肌有疼痛感（第七天），10。
• 行走时大腿前部肌肉疼痛，触及时有压痛（第四十六天），5。
• 膝部。
• 夜间屈曲右膝时，膝关节频繁发出弹响（第五十天），6。
• 双膝关节疼痛（第九天），8。
• 晨起之前左膝关节疼痛（第三天），5。[480.]
• 上午9时35分左膝关节剧烈疼痛（第四十六天），5。
• 起床前，腘窝下部腓肠肌两头交界处有剧烈痉挛样疼痛，沿该肌向下延伸一小段距离，并在上午逐渐消退（第二十五天），5。
• 右腿腘窝内侧钝痛半小时，中午前后躺卧时发作，并伴有贯穿小腿后部肌肉部分的令人不适之感，行走时消退（第十二天）；来回行走时腘窝疼痛，持续约五分钟，此次未累及小腿后部；其后不久右足足底跟骨与跖骨之间发生痉挛，在当晚余下时间内间歇发作（游泳时曾有过类似感觉），下午7时（第十三天）；下午过半时疼痛再次发作，持续一小时（第十七天），10a。
• 开始活动时，右膝关节疼痛并有疼痛感（第六天），10。
• 小腿。
• 左腿有些疼痛，晨起后不久始于膝关节外侧，向下延伸至跗部，小腿各面（前面、后面和侧面）均可感觉到。腘窝正下方腓肠肌两头交界处最为剧烈；全身各处均有疼痛感，但左腿最重。晚上8时50分，腿部疼痛消失（第四十三天）；下午3时左右膝部及腿部疼痛发作，与以前完全相同，但左髋关节疼痛更重，下午4时50分（第四十四天）；晚上7时05分，膝部及腿部出现与以前相同的神经痛（第四十五天），5。
• 活动时小腿屈肌整日疼痛，仿佛受过挫伤（第二十五天），5。
• 从右膝延伸至踝部有钝性风湿样感觉，膝关节屈曲或伸展时发出弹响（第三十六天），7。
• 行走时胫骨有针刺感（第十三天和第十五天），3。
• 足趾。
• 右侧小趾底部出现一处鸡眼（第三十六天），5。
• 两侧小趾各趾骨底部均出现鸡眼。此前从未出现过鸡眼，只有一次例外，但数日后即消失。所穿鞋子与过去数月相同；在鸡眼完全形成之前未感觉到摩擦；受压时两处鸡眼均非常疼痛；想不出任何可能导致其形成的原因（第四十八天）；鸡眼疼痛极其剧烈（第五十一天）；正在消退（第五十三天），5。[490.]
• 一阵剧痛窜过右足第四趾及小趾的跖趾关节，向外窜至趾端，使其跛行；疼痛类似扭伤痛，但足部并未受到任何损伤，晚上8时40分（第二十四天），5。
• 小趾跖趾关节外侧表面有挫伤样感觉（第三天），5。

全身症状

• 客观症状。
• 表浅可见的静脉干充盈（第二十二天），9a。
• 食欲与平常一样好，但体重减轻了5 pounds（平常体重为138 pounds）（第二十九天），10。
• 行走时容易疲劳（第九至第十四天），8。
• 倦怠、无精打采，想静坐不动（第五天），8。
• 力量不如七天前停药时（第二十九天），10a。
• 疲惫和全身不适到了无法进晚餐的程度，1。
• 极度坐立不安；若不以相当大的意志力克制，便无法安坐片刻（第九天），2。
• 无法长时间保持同一姿势；必须来回活动（第八天），8。
• 主观症状。 [500.]
• 比以前更易受寒冷影响（第三十七天），8a。
• 感觉神经紧张（第六天），8。
• 全身有神经紧张感（第四天），10。
• 非常神经紧张（第二十一天）；相当神经紧张且不安（第二十二天）；神经极度紧张；若不竭力自我克制便无法安坐（第四十五天）；非常神经紧张；无法稳稳地握笔（第四十七天）；仍相当神经紧张（第四十八天），5。
• 想保持安静（第七天）；感觉倦怠，想躺下或坐下（第十二天）；上午8时起床时感觉非常难受（第五十天）；感觉倦怠而无用（第五十一天），6。
• 倾向于一直坐着（第十天），9a。
• 感觉全身疲倦（第五天），8。
• 今晨起床时，感觉身体和四肢疲倦，并有挫伤样感觉（第十四天），9。
• 白天有非常倦怠的感觉（第十一天），2。
• 醒来时感觉疲惫（第十五天），9a。[510.]
• 有时感觉非常虚弱（第五十天），6。
• 感觉极度虚弱、精疲力竭（第二十一天），5。
• 感觉神经紧张且十分虚脱（第八天），8。
• 有全身不适的难受感觉（第二十一天）；去了乡间，在那里时感觉好得多；没有任何不适感（第二十六天）；已有数日感觉颇好（第三十六天）；白天有时感觉较好，有时较差（第四十六天）；较为愉快，各方面均有好转（第五十三天）；感觉比服药前更好、更愉快；然而这种状态正在消退；数日前更为明显（第五十八天），5。
• 尽管停药已有四天，仍继续感觉不适（第十一天），9。

皮肤

• 客观症状。
• 鼻部有一些淡红色不规则斑点，正变得易受刺激并有压痛；自二十二天前上次服药以来，鼻部的这种外观一直未消退（第四天），10a。
• 胸部皮肤表面存在了十年的褐色鳞屑状状态正在消退，胸部和颈部皮肤表面仍呈淡红色，清楚标示出旧皮疹或变色区的边界（第十一天）；胸部和颈部下方，以及部分腹部、沿腹直肌并覆盖腹直肌区域的黄褐斑，已变为中度鲜红色，似乎正在消退（第二十五天），10a。
• 双颊和前额出现类似黄褐斑的淡黄色斑块，持续一两天（第八天），3。
• 面部和颈部出现由弥漫性不规则斑片组成的皮疹，伴大量丘疹样隆起，无红晕，顶部尖锐；以颧骨与下颌支之间最为密集；但颈部也有相当数量，且右侧多于左侧（第四十三天），5。
• 最近三天内，覆盖左侧上颌骨的皮肤上出现许多坚硬、鲜红的丘疹，疼痛并不很明显（第五十一天），6。[520.]
• 上午10时左右，前额出现鲜红色皮疹，呈斑块状、形状不规则，无任何隆起，一小时内扩散至面部其余部位（第七天），10a。
• 面部和颈部出现细小红疹，以右侧最多（第三天），8。
• 面部和颈部出现细小红疹，大部分位于右侧（第三至第六天）；细小粟粒疹仍见于面部和颈部（第八天），7。
• 间隔二十天再次服药时，首次服药所引发的皮疹未再出现，8a。
• 面部和颈部布满细小粟粒疹，其间散在脓疱或较大的淡红色丘疹（第二十三天），5。
• 左腿外侧腘绳肌处出现一处疖（第十一天），2。
• 颏部右侧有一处小疖，坐骨结节处也有一处（第五十八天），5。
• 右侧口角出现溃疡（与以往感冒时发生的相同），持续三四天（第七天），6。
• 主观症状。
• 服药前数日即已存在于右侧颏孔附近的一处溃疡性疮，晨间颇为疼痛（第二天），7。
• 夜间卧床时，不得不相当频繁地搔抓背部、腹部和双臂（以前从未发痒）（第七天），1。

睡眠与梦

• 嗜睡。
• 频繁打哈欠（第九天），10a。[530.]
• 感到昏昏欲睡（第十八天），5。
• 身体沉重且困倦（第十天），9a。
• 几乎无法保持清醒（第二天），3。
• 极度困倦（第三天）；下午工作时昏昏欲睡且困倦（第二十四天）；睡眠不佳；整夜经常醒来（第二十五天）；下午打哈欠，但无困倦（第三十九天）；一反常态地安睡了十一小时，尽管我通常只睡六个半或七个小时（第四十天），7。
• 熟睡（第四天）；不安且清醒，次晨继而出现总体精神低落（第八天）；睡眠不安、多梦，并频繁醒来（第九天），8。
• 熟睡，但不安稳，辗转翻动而自己未察觉；经询问得知，自药物开始产生症状以来一直如此；服药后，无论何时被唤醒，他都会紧张地醒来，仿佛受到惊吓，这并非其平常表现（第十六天）；熟睡，且比平常睡得更沉，但辗转翻动；早晨有人试图唤醒他时，他激动地从床上坐起，随后又躺下，对此毫无意识，这并非其平常表现；难以入睡；始终有神经紧张感，似乎令其烦扰并妨碍入睡（第十八天）；尽管9.30 P.M.便已上床，但一种不安感使其直到1 A.M.以后才入睡（第二十九天），10a。
• 必须俯卧才能入睡，但整夜睡得很好（第二天）；整夜睡得尚可（第三天）；睡眠不佳；会惊跳而起，完全清醒，并且非常恐惧（第六天）；昨夜睡得较好（第八天），10。
• 失眠。
• 洗澡后上床，但躁动不安，直到3 A.M.以后才入睡（第五十天），6。
• 约11 P.M.就寝，但因不安地辗转翻动，直到午夜以后才入睡（第九天）；睡眠受扰（第十一天），2。
• 整夜未眠（第七天），1。
• 梦。 [540.]
• 连续三个夜晚都非常不安，频繁醒来，发现被褥已被推开，自己的姿势也与入睡时不同；我通常整夜保持一个姿势，夜间不会醒来（第二十三天）；昨夜多梦且睡眠不安，我平常并非如此（第四十天）；昨夜睡眠不安并做梦，与我平常的情况相反（第四十七天）；昨夜睡得很少，非常不安，并频繁醒来（第四十八天），5。
• 昨夜睡得很好，但做了很多梦（第十二天），6。
• 睡眠受性质不明确的梦所扰（第十一天），1。
• 昨夜及前一夜，躺下准备入睡、闭上眼睛时，出现小黑动物仿佛从眼前经过的幻象，使其从睡眠中醒来；睡着时又梦见黑色物体；虽然夜间睡眠不安稳，但他躺着不动（第十天），1。
• 睡眠不佳；梦见卷入争吵并陷入困境（第十四天）；做梦、变换姿势且睡眠不安（第十九天），9a。
• 睡眠不安；一反常态地梦见争吵和困境（第三天）；整夜躁动不安并大量辗转翻动；有时会发冷数分钟，随后发热（第十三天），8a。
• 睡眠中充满谋杀和打斗的梦（第十四天）；躺下睡了两三个小时，随后起身，感觉好转（第十五天），9。

发热

• 寒意。
• 想靠近火炉并留在那里（第十四天），9a。
• 就寝时非常发冷；尽管妻子在我身旁出汗，我仍不得不盖严身体（第二十五天）；下午背部阵阵发冷，使我战栗（第三十九天），7。
• 夜间有时会发冷片刻，随后发热；热感干燥而灼热，遍及全身，持续三四分钟，与寒意持续的时间相同；此状态从11 P.M.持续至3或4 A.M.，既无出汗，也无口渴，8a。
• 热。 [550.]
• 舌下温度98 1/5°（第二十五天），10a。
• 皮肤发热干燥，时间为7.50 P.M.（第二十一天）；皮肤发热，但仅有少量出汗；腋下温度97 7/10°（第二十二天），5。
• 皮肤发热干燥，伴有倦怠感（第十二天）；皮肤非常热且干燥（第四十九天）；皮肤发热干燥（第五十一天），6。
• 在床上时感觉发热，起床时感到疲倦，皮肤发热干燥；虽天气凉爽，仍感觉温热（第十一天），6。
• 面部感觉发热，看起来潮红（第七天），10a。
• 面部感觉发热，伴前额钝重感（第四天），8。

加重与缓解因素

• 加重。
• ( 晨间 )，醒来时眶区肿胀；眼睑灼热；眼睑感觉肿胀；流泪；结膜充血；眼球似乎变大；醒来时鼻塞；面部肿胀；咯出黏液；醒来时咽峡干燥等。
• ( 上午 )，干咳。
• ( 夜间 )，腹股沟区疼痛。
• ( 户外 )，眼部症状；咯出黏液。
• ( 冷空气 )，打喷嚏。
• ( 热 )，太阳穴钻痛。
• ( 按压 )，太阳穴钻痛。
• ( 弯腰 )，太阳穴疼痛。
• ( )，太阳穴钻痛。
• ( 行走 )，肾区疼痛。
• 缓解。
• ( 夜间 )，咳嗽。
• ( 在户外行走 )，思维迟钝。
• ( 行走 )，横跨骶骨的疼痛；大腿疼痛。

补遗：NATRUM ARSENICATUM。资料来源。（5 a，以及8 b至10 b，J. G. Thompson, Hahn. Month., vol. xiii, 1878, p. 599，观察记录，时间为《Encyclopedia》第vi卷所载药物试验两年后）；5 a，J. C. King, M.D.；8 b，R. Ramage, M.D.；9 b，O. R. Shannon, M.D.；10 b，J. G. Thompson；11，Dr. Gouffia, Med. Circular, 1859, vol. xiv, p. 254，从11月初服至次年6月，每隔两天服一剂，剂量逐渐由5毫克增至4厘克。

精神

• 全身都有神经紧张感。阴郁感；想安静地坐着。思维混乱，无法将思想集中于任何事情，10b。
• 我比以往习惯上更加躁动不安，严重到他人也注意到了。没有药物试验前那样愉快。有时感到烦躁，此时没有平常那种学习意愿，尽管头脑似乎清晰，记忆力也如常，8b。
• 就我而言，十八个月或更长时间以来均未观察到精神症状；但我注意到，与我共事的试药者R. R.（8b）从未完全摆脱神经性躁动不安及集中注意力能力的丧失，5a。

头部

• 早晨醒来时额区有钝性隐痛；白天额区剧痛。每一动作都使脑部受到震动。眉弓横向隐痛，延及眼眶上方及眼球内。面部有时感觉发热并呈潮红，10b。

眼。 [560.]

• 进行药物试验时，该药对眼睛的作用非常显著；此后症状持续如此之久，以致我担心其后果将成为永久性的。双眼始终感觉无力，仿佛必须保持眼睑闭合以保护眼球。结膜似乎干燥而疼痛。阅读或书写时，双眼很快便疲劳并疼痛。轻微暴露于寒冷或风中便会引起结膜充血。注视一个物体片刻后，该物体便变得模糊不清；双眼对光非常敏感。所有眼部症状均在晨间加重，随后逐渐减轻，至傍晚消失。人造光并不特别使双眼不适，5a。
• 双眼充血；双眼及眶区显著肿胀。早晨醒来时眼睑黏着。双眼畏光。双眼有如木烟熏过的刺辣感。眶区水肿。无法像平常一样将双眼睁大。眼睑有闭合倾向。下眼睑内表面外观明显呈颗粒状。眼眶及眶区剧痛。整个眶区显著肿胀，眼球及眼睑血管严重充血。进入户外时出现刺辣感并流泪。视力减弱，10b。
• 停药约七八个月后，我的双眼恢复如常，此后一直强健、状况良好，8b。

鼻

• 鼻根部钝性隐痛。鼻塞，以右侧鼻孔最重。夜间必须张口呼吸。鼻分泌物非常多，开始时清亮稀薄，逐渐变稠，最终变得黏韧而呈黄色。鼻黏膜增厚；可以吸入空气，但呼出困难。吸气时将黄色黏韧黏液吸入，并从后鼻孔咯出。吸入冷空气会引起打喷嚏，10b。
• 鼻黏膜干燥，黏液变得黏韧、坚硬，有时在脱落时引起出血。黏液从后鼻孔向下滴流，有时聚成黏韧而极为胶黏的团块，需要相当用力地清嗓和咯出才能将其排除，9b。
• 自服药以来一直受鼻卡他困扰。鼻子始终感觉堵塞，但夜间和晨间更重。白天鼻分泌物很少，但感觉仿佛黏膜肿胀。晨间鼻子感觉堵塞，可擤出硬化的蓝色黏液块；此后黏膜感觉疼痛，并有生痛感。我比以前更容易受寒致病，8b。

面部

• 面部潮红发热；感觉肿胀。筛骨有沉重的隐痛。颧骨感觉变大，仿佛肿胀。咀嚼肌感觉僵硬，下颌活动时疼痛，10b。

咽喉

• 口渴；咽峡和咽部有干燥、僵硬感。咯出黏韧的黄色或灰色黏液。悬雍垂、扁桃体及咽部增厚；表面不规则，肿胀并呈紫红色，覆盖大量黄灰色黏液。咽喉软组织增厚。难以调节声调。（停药后，咽峡及咽部黏膜的增厚经过六个多月仍未完全消失，但任何时候均未感觉疼痛），10b。
• 吸气及吞咽时咽峡感觉干燥；干燥以晨间为重，并且总在感冒后出现，9b。

胃

• 整个期间食欲一直过盛，11。[570.]
• 药物试验期间注意到的上腹部触痛仍以中等程度存在。我曾频繁发作消化不良，每次持续数日。此时胃部有酸痛感，任何温热或能生热之物都会引起烧灼感，并且一进入胃中便可清楚感觉到。在参加药物试验之前，我从未经历过该区域的任何触痛或疼痛，8b。
• 整个上腹区有触痛，剑突正下方最为明显。疼痛贯穿腹部。大便稀溏。频繁排气。恶心感。呕吐大量酸水。食物的气味令人愉悦，但尝试进食时会呕吐出很酸的液体，10b。

腹部

• 腹部症状已有一段时间不明显；然而，自药物试验以来大便一直不规律，时而稀溏，时而便秘；气体积聚得非常快，引起疼痛，只有排便或排气后才缓解，5a。

呼吸器官

• 自服此药以来，呼吸道黏膜对寒冷以及刺激性尘埃或蒸气的影响异常敏感。两年来，我每天都会或多或少地清嗓咯出黏稠的白色黏液，同时有黏稠的黄色黏液从后鼻孔排出。吸入尘埃、烟雾等会使这些症状加重。鼻内有形成干痂的倾向；去除干痂后随即出血。鼻根部有相当持续的压迫性疼痛。稍微受寒后，咽喉便呈现药物试验时所见的红肿、膨松外观；这种状态不伴疼痛，5a。

胸部

• 胸部有胀满感和压迫感。干咳。咳嗽变得较松动，但无痰咳出。胸部前方第七肋骨以下有尖锐、迅疾的疼痛。胸部酸痛并有压迫感；深吸气时加重。锁骨上区受压时有触痛。肺部感觉胀满、堵塞。呼吸音非常不清晰，10b。
• 胸部右侧第四、第五肋软骨下方，即药物试验时出现刺激感、疼痛和酸痛之处，现有不适感；任何体力活动都会使这种不适引起一种烦扰感，导致干性短促咳嗽和轻微酸痛，但从不出现剧痛。深吸气、尘埃及空气不流通的环境会使这些症状加重，9b。

心脏与脉搏

• 脉搏不规则，强弱不定，且比平常缓慢。胸部几乎各处均可听到心音。可在胸部清楚感觉到心脏搏动，10b。

背部

• 两肩胛骨之间有剧痛，使双肩倾向前倾以求缓解；每次吸气时均可感觉到，并逐渐绕过右肩胛骨下角下方，移至胸部右侧第九肋骨以下、横过第十肋骨的位置；酸痛从下部颈椎开始，向下延伸至两侧肩胛骨下角及其下方。吸气比平常更深时，两肩胛骨之间的区域出现针刺样痛，10b。

四肢

• 此药引起的四肢神经痛在第一年内频繁复发。有时疼痛相当剧烈，并且每次持续数日。近来这些疼痛未再给我造成任何困扰，8b。

上肢

• 沿第四掌骨掌侧面，即腕骨与指骨之间，有尖锐的针刺样痛；双手均可出现，但不同时出现。下肢感觉沉重。开始活动时，右膝关节出现疼痛和酸痛。右腿腘窝内侧有钝痛，并伴有贯穿小腿后部肌肉部分的难受感，行走时消失。右足跖面痉挛。大腿前部酸痛，延伸至小腿及踝部，起初轻微，逐渐加重，直至产生不安而难受的感觉，10b。

下肢。[580.]

• 下肢神经痛间歇性复发，似乎没有任何诱发因素；主要出现在左侧大腿、小腿和足部，并且仅支配屈肌的神经受累，5a。
• 沿Poupart韧带全长及其周围有迟钝的切割样痛，每次持续约五分钟，约每半小时出现一次，两侧同时发生。疼痛消退后，左睾丸出现一种令人作呕的感觉，仿佛由遭受击打所致，持续约十分钟。在这种感觉持续期间，睾丸对接触极为敏感，甚至对衣物的接触也是如此；但每当疼痛消退时，这种敏感也随之消失。尿色浅，尿量增多，10b。

全身症状

• 肥胖非常明显；其停止后，继而出现显著消瘦，11。

皮肤

• 药物试验期间注意到的皮疹，此后不定期出现在面部和颈部，但每次持续时间都不长。胸部沿胸骨处出现鳞屑性皮疹（在服药试验之前及期间均未注意到）。鳞屑相当薄，呈白色；去除后，皮肤留下轻微发红。若任由鳞屑留存，其覆盖部位会发痒，尤其是运动后身体发热时，8b。