12H2 O, un compus al acidului arsenic și al sodiului. (În timpul procesului de preparare, acidul arsenios este transformat în acid arsenic.)

Preparare, soluție în apă distilată, în proporție de 10 grăunțe la 1 uncie (tinctură), (experimentările de la Allegheny); triturații (experimentările lui Gourbeyre).

Surse.

1, Dr. Imbert Gourbeyre, l'Art. Méd., 17, 440 (1863), experimentare cu a 6-a trit., o doză de trei ori pe zi, timp de șapte zile, la un student la medicină. (Nr.

2 până la 10, experimentări ale Hom. Mat. Med. Club of Allegheny Co., Pa. Anexă la Hah'n Month. 1876.)

2, J. H. Buffum, M.D., a luat a 30-a dec. dil., din prima până în a unsprezecea zi, apoi a 3-a dec. dil., din a unsprezecea până în a --- zi; 3, M. J. Chapman, M.D., a luat a 30-a, din prima până în a opta zi, apoi a 12-a dil., din a opta până în a --- zi; 4, J. S. Crawford, M.D., a luat a 30-a dec. dil.; 5, J. C. King, M.D., a luat a 30-a, din prima până în a cincea zi, a 15-a dil. din a cincea până în a douăzeci și una zi, apoi tinct., din a douăzeci și una până în a --- zi; 6, W. J. Martin, a luat a 30-a dec. dil. din prima până în a unsprezecea zi, apoi a 15-a dil., ulterior a 6-a dil. (din a patruzeci și noua până în a cincizeci și una zi); 7, J. T. Miller, a luat a 30-a dil., din a treia până în a șaptea zi, apoi a 15-a dil., din a douăzeci și patra până în a --- zi; 8, R. Ramage, M.D., a luat tinct., doze repetate; 8 a, același, a doua experimentare; 9, O. R. shannon, a luat doze repetate de tinctură; 9 a, același, experimentare repetată; 10, J. G. Thompson, a luat doze repetate de tinctură; 10 a, același, a doua experimentare.

PSIHIC

Afectiv.
Se simte deprimat sau abătut (a douăzeci și cincea zi), 5.
Se simte posomorât și vrea să stea liniștit (a șaptea zi), 10.
Senzație ca și cum ceva ar fi pe cale să se întâmple, ceea ce îl făcea să se miște de colo-colo (a noua zi), 2.
Predispus la iritabilitate (a șaisprezecea zi); iritabil (a nouăsprezecea zi); fire arțăgoasă, iar starea de taciturnitate a dispărut (a douăzeci și patra zi), 9a.
Intelectual.
Mă simt bine; pot studia cu ușurință (a treia zi); predispus să mă împac cu împrejurările, favorabile sau nefavorabile; simt că aș munci din greu; nicio întreprindere nu mi se pare prea mare (a douăsprezecea zi), 3.
Minte încețoșată; nu poate gândi clar (a cincea zi), 8.
Minte încețoșată la ora 8 A.M.; senzație de buimăceală, care durează întreaga zi (a doua zi), 3.
S-a simțit încetinit mintal și buimac (a treisprezecea zi), 9a.
După ce reîncepe administrarea medicamentului, se simte încetinit mintal și buimac (a cincea și a șaptea zi), 9. [10.]
Încetinit mintal, buimac și uituc, 9.
Încetinit mintal și fără dispoziție pentru studiu; nimic nu-i stârnește interesul (a patra zi); încă nu se poate determina să studieze (a nouăsprezecea zi); nu-și poate concentra cu ușurință mintea (a cincea, a șasea, a noua, a douăsprezecea și a paisprezecea zi), 10a.
Încetinit mintal și vlăguit toată ziua (a noua zi), 8.
Buimac toată ziua (a cincea zi), 10.
Nicio dispoziție de a se ocupa de activitatea sa obișnuită (a cincea zi), 8.
Trebuie să facă un efort pentru a se ocupa de îndatoririle obișnuite; se simte încetinit mintal; încearcă să scrie, dar trebuie să facă un efort pentru a forma fiecare cuvânt (a doua zi), 10.
Mă simt mult mai bine când nu fac nimic; nu doresc să gândesc, să citesc sau să fac mișcare; au trecut opt zile de când am încetat să iau medicamentul, dar încă îi simt efectele (a paisprezecea zi), 9.
Nu simt dorința de a gândi sau de a mă ocupa de vreo treabă (a douăzeci și una zi); nu sunt dispus să mă ocup de treburi (a douăzeci și doua zi); nu sunt înclinat să citesc sau să duc la bun sfârșit vreo treabă (a douăzeci și cincea zi); incapabil să-mi concentrez mintea asupra vreunui subiect care necesită studiu; neliniștit și incapabil să gândesc (a patruzeci și doua zi); nu pot gândi clar și rapid (a patruzeci și treia zi); mai înclinat să studiez și să mă dedic activității; minte limpede (a cincizeci și treia zi), 5.
Nu-și poate concentra mintea asupra niciunui lucru (a opta zi), 8.
Nu-și poate concentra mintea când citește (a șasea zi), 8. [20.]
Nu-și poate concentra mintea și nici nu-și poate aminti nume și nu este dispus să studieze sau să vorbească cu cineva cât timp durează durerile de cap de după-amiază (a douăzeci și patra zi), 8a.
Nu a putut gândi cu ușurință în timpul zilei, dar în această după-amiază mintea este limpede ca de obicei (a treia zi), 8a.
Nu poate studia (a zecea zi); minte limpede (a unsprezecea zi); încetinit mintal și apatic toată ziua (a douăsprezecea zi); încetinit mintal și apatic; nu a putut studia, dar, ieșind în aer liber și plimbându-se, toate simptomele s-au ameliorat, iar în timp ce mergea era suficient de lucid, însă, când a intrat și s-a așezat, a revenit aceeași senzație de lentoare mintală (a paisprezecea zi); mintea nu este aptă pentru studiu (a șaisprezecea zi); încetinit mintal și vrea să stea așezat sau culcat și să nu fie deranjat; nu poate studia (a nouăsprezecea zi); mintea mult mai limpede (a douăzecea și a douăzeci și una zi), 9a.
Uituc (a nouăsprezecea zi); predispoziția de a uita s-a schimbat complet (a douăzeci și patra zi), 9a.

CAP

Confuzie.
Senzație de confuzie în cap (ziua a șasea), 10.
Senzație de confuzie în întregul cap (zilele a noua și a paisprezecea), 10a.
Senzație de gol în tot capul (ziua a opta), 8.
Cap, în general.
Capul pare obtuz (zilele a șasea și a opta); cap obtuz și greu (ziua a unsprezecea), 8.
Capul pare obtuz, ca și cum ar fi răcit (ziua a șasea), 8.
Senzație de obtuzie, prin cealaltă senzație (de confuzie) din cap (ziua a paisprezecea); capul pare obtuz (ziua a șaisprezecea), 9a. [30.]
Cap obtuz și greu; limpede după-amiaza (ziua a douăsprezecea), 6.
Capul pare obtuz și greu, cu durere surdă în regiunea frontală (ziua a treia), 10.
Capul pare obtuz (ziua a douăzeci și una); capul pare obtuz și greu, cu o oarecare durere surdă în vertex (ziua a douăzeci și doua), 5.
Ușoară senzație de obtuzie în cap (ziua a cincea), 4.
Capul pare greu (zilele a patra și a șaptea), 10.
Cap obtuz și greu pe tot parcursul serii, cu greață ușoară (ziua a patruzecea), 7.
Senzație de cap obtuz și greu, durând aproximativ trei ore, la 6 P.M.; senzație de cap obtuz și greu, durând cinci ore, după care capul a început să doară violent, fiecare mișcare a corpului agravând durerea, chiar și întoarcerea capului, și ameliorată prin legarea strânsă a unei batiste în jurul capului, la 3 P.M.; senzație de cap obtuz și greu, mai ales în vertex, crescând în intensitate până când m-am dus la culcare și agravată de aplecarea sau mișcarea capului; durerea surdă a înlăturat pofta de mâncare, la 3 P.M. (ziua a șaisprezecea), 4.
Senzație de căldură și plenitudine în tot capul, la 8 P.M. (ziua a patra), 8.
Senzație de plenitudine în cap pe tot parcursul dimineții (ziua a optsprezecea), 5.
Cefalee destul de severă, la intervale, pe tot parcursul dimineții (ziua a patruzeci și șaptea), 5. [40.]
Cefalee violentă; de fiecare dată când se trezea, îl durea tot capul (ziua a cincea), 8.
Durere surdă apăsătoare în osul etmoid (ziua a cincea), 10.
Capul este dureros ca de rană (ziua a optsprezecea), 5.
Pulsații în cap la urcarea scărilor (ziua a doua), 3.
Senzație oscilantă, de plutire, la întoarcerea rapidă a capului (ziua a douăzeci și șaptea), 7.
Fiecare mișcare zdruncină creierul (ziua a doua), 10.
Frunte.
Senzație de obtuzie în regiunea frontală și la rădăcina nasului (ziua a noua), 10.
Senzație de greutate în frunte (ziua a cincisprezecea), 3.
Senzație surdă, de greutate, în frunte și în creștet, cu dureri ascuțite ocazionale în partea laterală și în creștetul capului (ziua a treisprezecea), 3.
Amorțeală în frunte, seara (ziua a douăzeci și șaptea), 7. [50.]
Durere foarte severă în regiunea frontală, în timpul zilei (ziua a doua), 10.
Plenitudine în frunte, cu pulsații în creștet, după-amiaza (ziua a opta), 3.
Durere surdă în frunte (ziua a cincisprezecea), 3.
Cefalee în frunte și tâmple, durând două zile (ziua a șasea), 1.
Cefalee frontală și temporală severă, apărând între 2 și 3 P.M. și durând până la 5 P.M.; cât timp a durat durerea, zona dureroasă era sensibilă la atingere, iar în acel interval era apatic și absent; la 10 P.M., capul era lipsit de durere și de sensibilitate dureroasă, iar mintea era limpede (ziua a noua), 8a.
Durere surdă moderat de severă în frunte și tâmple, mai intensă în orbite și deasupra lor (ziua a șaptea); senzație de greutate în cap, dar durere mai redusă decât în ultimele două zile (ziua a unsprezecea); cefalee frontală mai redusă decât în oricare zi de când experimentarea a început să producă simptome (ziua a douăsprezecea), 10a.
Durere surdă destul de severă, străbătând tâmplele și fruntea, mai intensă de la o tâmplă la cealaltă și durând din momentul trezirii dimineața până la 1 P.M. (ziua a douăzeci și patra), 9a.
Cefalee frontală violentă, cu transpirație abundentă, după-amiaza (ziua a cincea), 8.
Cefalee frontală surdă (zilele a treia, a cincea și a opta); dimineața, la trezire (ziua a doua), 10.
S-a trezit cu o cefalee frontală surdă (ziua a doua), 10 ; (ziua a douăzeci și cincea), 10a. [60.]
Cefalee frontală surdă, nu severă (ziua a doua); cefalee toată ziua, care a încetat de la 4 P.M. (ziua a treia); cefalee frontală surdă (ziua a douăsprezecea); cefalee frontală surdă timp de cinci sau șase zile, apărând în fiecare zi în jurul orei 3 P.M. și continuând constant până la 9 sau 10 P.M., interval în care se simțea obtuz și fără dispoziție să studieze sau să vorbească cu cineva (ziua a douăzeci și patra), 8a.
Dureri fulgerătoare străbătând regiunea frontală (zilele a douăzeci și cincea și a douăzeci și șasea), 7.
Dureri fulgerătoare ocazionale străbătând fruntea și tâmpla dreaptă (ziua a treia), 7.
Tâmple.
Durere în tâmpla dreaptă, la 5 P.M.; s-a aplecat mult în cursul serii, ceea ce a agravat durerea; durerea s-a deplasat în regiunea orbitală (ziua a patruzeci și opta); și-a scăldat capul în apă rece, fără niciun beneficiu, la 8 A.M.; a mâncat puțin la prânz, ceea ce părea să-l ușureze, dar durerea surdă a revenit cu toată violența ei când a ieșit să meargă prin soarele fierbinte; foarte puțină durere în cap și nu mă simt atât de slăbit sau de îndurerat, la 8 P.M. (ziua a cincizecea); s-a sculat între 6 și 7 A.M., având o oarecare cefalee, care a continuat toată ziua; lipsit de cefalee la 6 P.M. (ziua a cincizeci și una), 6.
Durere severă, limitată la tâmpla dreaptă, la scularea de dimineață (pe care o mai avusese înainte, dar se presupunea vindecat deoarece fusese lipsit de ea multă vreme); în timp ce lua micul dejun, a avut o durere severă străbătând tâmpla dreaptă, după care cefaleea s-a redus (ziua a patruzecea), 7.
Cefalee surdă în tâmpla dreaptă, la 8 A.M. (ziua a patruzeci și una), 7.
Ușoară durere surdă străbătând tâmplele și întinzându-se transversal deasupra și la nivelul arcadei sprâncenoase, mai intensă înainte de prânz, 9a.
Cefalee sfredelitoare, după-amiaza, în tâmple, dinspre exterior spre interior, în principal pe partea dreaptă și extinzându-se spre stânga, cu greață; capul pare fierbinte, dar, când pune mâna pe frunte, aceasta pare rece; cefaleea este agravată de căldură, presiune și fumul de tutun (ziua a treizeci și noua), 7.
Durere de tracțiune în tâmpla dreaptă, durând puțin timp (ziua a doua), 7.
Pulsația arterei temporale (ziua a treizeci și noua), 7.
Vertex. [70.]
Durere surdă în creștet, la 7.50 P.M. (ziua a douăzeci și una); durere surdă în creștet și deasupra ochilor (nu severă), toată ziua (ziua a douăzeci și cincea); cefalee surdă ocazională în creștet, durând aproximativ cincisprezece minute de fiecare dată (ziua a patruzeci și cincea); cefalee în creștet, la 9.35 A.M. (ziua a patruzeci și șasea); durere surdă severă în creștet și, de asemenea, în părțile laterale ale capului; a durat până după cină (ziua a patruzeci și noua), 5.
Cefalee ascuțită severă în creștet și în frunte, deasupra ochilor, mai intensă deasupra ochiului drept, la 4.40 P.M.; continuă și crește în intensitate, la 8.05 P.M. (ziua a patruzeci și șaptea), 5.
Occiput.
Senzație de presiune pe fiecare parte a porțiunii posteroinferioare a occiputului, ca într-un suport pentru cap al unui fotograf (ziua a douăzeci și șaptea), 7.

OCHI

Obiectiv.
Ochi roșii (a opta zi); puțin roșii, dar nu umflați (a douăzeci și patra zi); puțin roșii și lăcrimoși (a treizeci și șasea zi), 9.
Ochii par umflați și lipiți (a cincizecea zi), 6.
Ochi umflați (regiunea orbitală) (în zilele a unsprezecea, a douăsprezecea și a paisprezecea); ochi umflați și conjunctivă congestionată; partea externă a ochiului stâng mai congestionată decât cea a dreptului; și conjunctiva ochiului drept congestionată (a cincea zi după reluarea administrării); ochi umflați; cel stâng foarte congestionat și roșu (a șasea zi după reluarea administrării); ochi inflamați și umflați; stângul mai rău decât dreptul (a șaptea zi după reluarea administrării); ochi afectați dureros, umflați, roșii și lăcrimoși; stângul mai rău decât dreptul (a unsprezecea zi), 9.
Ochi umflați și dureroși (a douăzeci și doua zi); mai rău imediat după ridicarea din pat (a patruzeci și treia zi); ochi umflați și congestionați (a patruzeci și cincea zi); ochi ușor umflați și congestionați, la 9.35 A.M. (a patruzeci și șasea zi), 5.
Ochi întrucâtva umflați și lipiți (a treizeci și opta zi), 7.
Ochii și regiunea orbitală foarte umflați, iar ochii lipiți, la trezirea de dimineață (a patra zi); ochi foarte congestionați și întreaga regiune orbitală foarte umflată (în zilele a cincea și a opta); ochi congestionați și umflați; mai puțin congestionați seara (a noua zi); ochi doar ușor congestionați (a zecea zi), 8.
Ochi tumefiați, la 8 A.M. (a patruzeci și una zi), 7. [80.]
Ochi mai tumefiați și congestionați (a paisprezecea zi), 9.
Congestie moderată a vaselor porțiunii albe a ochilor, dar fără senzație neplăcută în ochi (a șaptea zi); ochi congestionați, mai ales dimineața (a zecea zi); vasele ochilor congestionate, la trezirea de dimineață (a unsprezecea zi), 8a.
Ochi foarte congestionați (a treia zi); ochi congestionați (a patra zi); ochi extrem de congestionați (a șasea zi), 10.
Sclerotica ușor congestionată (a patra zi), 9.
Dimineața, s-a observat puțină urdoare albicioasă în cantusul extern (în zilele a douăsprezecea și a treisprezecea); ochii ușor lipiți de urdoare dimineața (a douăzeci și patra zi), 8a.
Subiectiv.
Ochii se simt obosiți și dureroși, mai ales la lumina soarelui (a douăzeci și una zi); ochii s-au simțit obosiți toată ziua și dureroși la citit sau scris (a douăzeci și cincea zi), 5.
Ochii se simt grei (a opta zi), 10a.
Ochii s-au simțit grei seara (după a treia doză, a șaptea zi), 1.
Greutate a ochilor, mai ales a celui drept, dimineața (a doua zi); ochi grei (a treizeci și noua zi), 7.
Ochii s-au simțit neplăcut la ieșirea în aer liber (a douăsprezecea zi), 8a. [90.]
Ochi lipicioși și dureroși (a șaptea zi); ochii se simt lipicioși și se observă puțină urdoare în cantusul extern (a optsprezecea zi), 9.
Cititul la lumina lămpii sau a gazului nu poate fi suportat un timp îndelungat fără să provoace disconfort (a treizeci și șasea zi), 9.
Ochi dureroși dimineața (a unsprezecea zi), 2.
Ochii se simt foarte dureroși (a cincizecea zi), 6.
Ochii ustură și lăcrimează ușor (a patra zi), 2.
Ochii se simt inflamați și umflați, cu acumulare de materie păstoasă în cantus și pe gene (a treia zi), 6.
Ochii se simt umflați (a opta zi), 9 ; dimineața (a treia zi), 8.
Ochii se simt tumefiați (a douăsprezecea zi), 9.
Privirea oricărui lucru provoacă durere în ochi (a șaptea zi), 10.
La privirea îndelungată a unui obiect, ochii dor pentru un timp și necesită repaus (în zilele a paisprezecea și a douăzeci și cincea), 6. [100.]
Durere surdă în ochi, agravată de lumina soarelui (a patruzeci și una zi), 6.
Ochii se simt dureroși la apăsare (a doua zi); sensibilitate dureroasă și durere a ochilor la mișcarea lor (a treia zi), 10.
Ochi foarte dureroși la apăsare, iar durerea este agravată de lumină (a patruzeci și opta zi), 6.
Cantusurile interne dureroase și roșii (a treia zi); ochi dureroși; nu poate citi sau scrie fără dureri în ei (a douăzeci și treia zi); ochii se simt dureroși la ridicarea din pat (a treizeci și opta zi); ochii se simt dureroși și plini, la 9.30 A.M. (a patruzeci și doua zi); ochi dureroși toată ziua, mai ales la citit, la 7.05 P.M. (a patruzeci și cincea zi); ochii se simt dureroși, la 9.35 A.M. (a patruzeci și șasea zi); ochii se simt mai rău decât de obicei, destul de dureroși; lipsa somnului din noaptea trecută a făcut, posibil, ca ochii să se simtă mai rău; ochii întrucâtva dureroși la citit sau scris, la 8.10 P.M. (a patruzeci și opta zi); ochi neobișnuit de dureroși și sensibili; nu poate citi sau scrie confortabil; mai bine până la ora 10; mai rău imediat după ridicarea din pat, dar se ameliorează în cursul zilei, la 8.55 A.M. (a patruzeci și noua zi); ochi dureroși timp de aproximativ două ore după ridicarea din pat și, uneori, în cursul zilei, la citit sau scris ori la expunerea la lumina puternică a soarelui (a cincizecea zi); ochii puțin dureroși în această dimineață (a cincizeci și una zi), 5.
Ochi iritabili (a opta zi); ochii se simt ca și cum nu ar fi dormit (a noua zi); ochii se simt ceva mai dureroși, iar lumina le provoacă durere (a nouăsprezecea zi), 9.
Ochi puțin iritabili (a patra zi); ochii se simt mai dureroși și ustură ca și cum ar fi fost iritați toată ziua de fum de lemne (a cincea zi); ochii ustură ca și cum ar fi fost expuși la fum (în zilele a șasea și a șaptea); ochii se simt dureroși la mișcarea sau rotirea lor, iar usturimea continuă (a opta zi); ochii ustură (a douăsprezecea zi); ochii ustură și se simt neplăcut când sunt expuși la aer liber (a paisprezecea zi); ochii ustură și lăcrimează foarte mult în aer liber și sunt congestionați (a douăzecea zi); ochi dureroși și umflați dimineața, la trezire (a douăzeci și treia zi); ochi dureroși (a douăzeci și noua zi), 10a.
Ochii ustură și se simt rău după ce citește un timp (a douăzeci și șasea zi), 8a.
Ochii se simt ca și cum ar fi fum în cameră (a cincisprezecea zi), 3.
Cantusul intern este pruriginos și se simte păstos dimineața (a doua zi), 7.
Sprânceană și orbită.
Regiunea supraorbitală foarte umflată (a treizeci și noua zi), 7. [110.]
Ușoară umflare a regiunii orbitale (a șaptea zi); regiunea orbitală umflată (a zecea zi); întreaga regiune orbitală umflată la trezirea de dimineață, dispărând treptat în cursul zilei (a unsprezecea zi), 8a.
Ușor edem al regiunii orbitale, mai pronunțat în dreapta decât în stânga (a patra zi); regiunea orbitală întrucâtva umflată (în zilele a opta și a optsprezecea); regiunea orbitală mai puțin umflată (a cincisprezecea zi), 9.
Ușor edem al regiunii orbitale, mai rău pe partea dreaptă (a patra zi); oarecare edem al regiunii orbitale (a șasea zi); edem al regiunii infraorbitale (a șaptea zi); regiunea orbitală foarte umflată la trezire (în zilele a paisprezecea, a cincisprezecea, a șaisprezecea și a șaptesprezecea); regiunea orbitală umflată la trezire, dar umflătura a dispărut la aproximativ o oră după ridicarea din pat, lăsând un aspect ușor tumefiat (a optsprezecea zi); întreaga regiune orbitală foarte umflată (a douăzeci și patra zi); regiunea orbitală întrucâtva umflată diminețile (a douăzeci și noua zi), 10a.
Regiunea orbitală foarte umflată (a patruzecea zi), 7.
Senzație surdă și durere foarte moderată în întreaga regiune supraorbitală (în zilele a șaptesprezecea și a optsprezecea), 9a.
Durere deasupra ochiului drept (a noua zi), 4.
S-a trezit cu durere moderat de severă, de la o tâmplă la cealaltă, deasupra orbitelor, care a continuat toată ziua (a cincisprezecea zi), 12.
Durere în întreaga sprânceană și în orbite (a opta zi); durerea din regiunea supraorbitală ceva mai intensă și extinzându-se mai sus pe frunte, cea mai intensă imediat deasupra orbitelor (a noua zi); durere severă în regiunea supraorbitală și tâmple, la trezire; severă până la 4 sau 5 P.M., trecând apoi în orbită, posterior de globul ocular și în acesta, cu fotofobie considerabilă; durere mult mai severă în orbită decât în oricare alt loc, obligându-l să se întindă; nu mai avusese niciodată acest tip de durere, cu excepția unei ocazii anterioare când luase medicamentul; durerea severă a început să se diminueze în jurul orei 7 P.M., iar până la culcare aproape dispăruse, lăsând o durere surdă supraorbitală (a douăzeci și patra zi), 10a.
S-a trezit dimineața cu durere foarte severă de-a latul sprâncenelor, deasupra orbitelor, cu vertij considerabil la deplasare și o senzație de ușurință sau de mărire a capului în timp ce ședea, continuând severă până la 3 P.M., când mai rămăsese doar suficientă durere pentru a-l face conștient de ea tot timpul (a șaptesprezecea zi); cefaleea supraorbitală era cam atât de intensă încât să-l facă permanent conștient de prezența ei (a optsprezecea zi); cefalee frontală ceva mai severă (a douăzeci și treia zi); prima impresie de dimineață a fost produsă de o durere severă în regiunea supraorbitală și tâmple, continuând foarte severă până la 4 sau 5 P.M., când a trecut în orbită, posterior de globul ocular și în acesta (a douăzeci și patra zi), 10a.
Senzație de greutate și de plenitudine neplăcută în regiunea orbitală, ajungând până la tâmple (a cincea zi), 10a. [120.]
Durere surdă deasupra orbitelor, ajungând în regiunea temporală (a paisprezecea zi), 9a.
Durere surdă de-a latul orbitelor (a șaisprezecea zi), 9.
Dureri fulgerătoare ocazionale deasupra ochiului drept (a optsprezecea zi), 5.
Pleoape.
Pleoape umflate, mai evident la cele inferioare (a opta zi); senzație ca de îngroșare a structurilor din interiorul pleoapelor, senzația fiind mai rea la ochiul drept (a douăzeci și patra zi), 8a.
Pleoape lipite dimineața (în zilele a doua și a treizeci și opta), 7.
Dificultate de a împiedica pleoapele să se închidă (a șaptea zi); pleoapele tind să se închidă, cu imposibilitatea de a deschide ochii la fel de larg ca de obicei (a noua zi), 10a.
Rigiditate a pleoapelor (a douăzeci și șaptea zi), 7.
Arsură a pleoapelor dimineața (a doua zi), 7.
Pleoapele se simt umflate, îndeosebi cele ale ochiului drept, cel mai rău fiind cantusul extern; pleoapa inferioară a ochiului drept se simte umflată și pruriginoasă, ca și cum ar urma să apară un urcior, dimineața (a doua zi), 7.
Marginile pleoapelor sunt pruriginoase și ustură (a cincisprezecea zi), 3.
Aparatul lacrimal. [130.]
Lăcrimare în aer liber (în zilele a zecea și a douăsprezecea); mai rău dimineața (a opta zi), 8a.
Lăcrimare moderată la ieșirea în aer liber (în zilele a șaptea și a douăsprezecea); ochii lăcrimează la privirea fixă a unui obiect (a cincisprezecea zi); lăcrimează foarte mult în aer liber (a douăzecea zi), 10a.
Ochi foarte lăcrimoși un timp după trezirea de dimineață (a patruzecea zi), 7.
La ieșirea în aer liber, lacrimile au curs abundent, dar aceasta a dispărut treptat (a treizeci și opta zi); ochii lăcrimează abundent la citit, la 9.35 A.M. (a patruzeci și șasea zi); lacrimile sunt secretate abundent, la 8.55 A.M. (a patruzeci și noua zi), 5.
Conjunctivă.
Vasele conjunctivei injectate (în zilele a patra, a cincea și a unsprezecea), 2.
Vasele conjunctivei mai pline decât de obicei, iar porțiunea albă a ochiului are o nuanță gălbuie perceptibilă (în zilele a patra, a cincea și a șaptea); vasele palpebrale mai congestionate, iar conjunctiva de pe suprafața internă a pleoapelor și de pe globii oculari tinde să se strângă în pliuri când ochii sunt rotiți înainte și înapoi (a zecea zi); vasele nu atât de pline, iar sclerotica nu atât de edematoasă (a treisprezecea zi); vasele globului ocular și ale feței interne a pleoapelor sunt pline, provocând, la mișcarea globului, o senzație ca și cum s-ar afla ceva granular între ele (a cincisprezecea zi); vasele conjunctivei congestionate (a șaisprezecea zi); suprafața internă a pleoapei inferioare are un aspect evident granular (a douăzecea zi); atât vasele globului ocular, cât și cele ale pleoapei sunt foarte congestionate (a douăzeci și patra zi); vasele globului ocular și ale pleoapelor perceptibil congestionate (a douăzeci și noua zi), 10a.
Conjunctivă congestionată la trezirea de dimineață (a doua zi); conjunctivă uniform roșie (a treia zi); conjunctivă congestionată (a cincea zi), 10.
Vasele conjunctivei congestionate (a treia zi); conjunctivă ușor congestionată (a patra zi), 8.
Vasele conjunctivei întrucâtva congestionate, mai ales la ridicarea din pat în această dimineață (de obicei, în ochii mei nu este vizibil niciun vas) (a douăzeci și una zi); vasele conjunctivei congestionate (a douăzeci și cincea zi); vasele conjunctivei ușor congestionate (a treizeci și opta zi); ochi ușor congestionați, la 9.30 A.M. (a patruzeci și doua zi); conjunctivă congestionată, la 9.30 A.M. (a patruzeci și treia zi); conjunctivă doar ușor congestionată, la 12.10 P.M. (a patruzeci și opta zi); conjunctivă ușor congestionată și icterică (a cincizeci și una zi), 5.
Vase conjunctivale moderat congestionate (a noua zi); turgescente (a optsprezecea zi); vasele de pe suprafața internă a pleoapei foarte pline, iar vasele globului ocular mai puțin turgescente (a douăzecea zi), 9. [140.]
Mucoasa palpebrală îngroșată și foarte roșie, iar când ochii sunt rotiți dintr-o parte în alta sau în sus și în jos, mucoasa se strânge în rulouri între globii oculari și pleoape, ochiul stâng părând mai rău (a douăsprezecea zi), 9.
Glob ocular.
Rigiditate a globilor oculari (a douăzeci și șaptea zi), 7.
Globii oculari par mari când pleoapele se închid peste ei, dimineața, la trezire (a treizeci și opta zi), 7.
Durere profundă în globii oculari, după două ore de citit; agravată de deschiderea largă a ochilor și ameliorată prin închiderea și repausul lor pentru un timp (a patruzecea zi), 6.
Globii oculari dureroși și usturători (a treizeci și noua zi), 7.
Globii oculari dureroși la apăsare toată ziua (a douăzeci și cincea zi), 10a.
Globii oculari dureroși la atingere sau dacă sunt apăsați (a paisprezecea zi), 9.
Globii oculari dureroși la închiderea pleoapelor și la apăsarea globului (a cincea zi după reluarea administrării); ochiul stâng dureros; senzație continuă de zgâriere sub pleoape la rotirea globului; lumina agravează (a șasea zi după reluarea administrării); senzație continuă de zgâriere în ochiul stâng, ca și cum ar fi nisip sub partea externă a pleoapei superioare (a unsprezecea zi după reluarea administrării), 9.
Globii oculari se simt dureroși și sensibili; apăsarea globului nu produce durere imediat, dar când apăsarea încetează, durerea devine severă, la 12.10 P.M. (a patruzeci și opta zi), 5.
Pupilă.
Pupile întrucâtva dilatate dimineața (a doua zi); pupile puțin dilatate (a treizeci și noua zi), 7. [150.]
Pupila ochiului stâng mult mai mare decât cea a celuilalt (de două până la trei ori ca diametru), părând să existe doar o mică diferență între ochi în capacitatea de a distinge obiectele, dar, la o observare atentă, obiectul privit are un aspect cețos pentru ambii ochi; dilatarea pupilei a dispărut în timpul mersului și nu a revenit în acea zi, la 1 P.M. (a paisprezecea zi); pupila ochiului stâng foarte mult mărită, la 5 P.M., și într-o anumită măsură la 11 P.M. (a șaptesprezecea zi); întrucâtva dilatată (a nouăsprezecea zi), 9.
Vedere.
Vedere încețoșată, la 8 A.M. (a patruzeci și una zi), 7.
La privirea îndelungată a unui obiect, vederea devine încețoșată (a paisprezecea zi); vederea foarte mult slăbită față de starea de sănătate (a douăzeci și noua zi), 10a.
Vedere neclară; ștergerea frecventă a ochilor pentru ameliorare (a patra zi); este necesar un efort de concentrare pentru a vedea clar (a unsprezecea zi); vedere slabă la distanțe mari (a douăsprezecea zi); vederea a rămas slabă un timp considerabil și a fost simptomul cel mai persistent (a cincisprezecea zi), 2.
Obiectele își pierd complet claritatea și devin neconturate; vedere încețoșată la ridicarea de pe scaun, la 11.55 A.M., 5.
Ușoară fotofobie (a opta zi), 8a.
Fotofobie considerabilă (a douăzeci și patra zi), 10a.
Ochi sensibili la lumină (a douăzeci și doua zi); fotofobie destul de pronunțată, la 12.10 P.M. (a patruzeci și opta zi), 5.
Licăriri înaintea ochilor când sunt închiși, la 8 A.M. (a patruzeci și una zi), 7.
Simptomele oculare mai rele în aer liber (a noua zi), 10a.

URECHEA. [160.]

Durere fulgerătoare deasupra urechii drepte, după-amiaza (a șaptea zi), 6, 7.
Auz diminuat tot timpul, dar și mai mult astăzi (a patra zi), 10a.
Deranjat de un vuiet în urechea dreaptă, care durează între zece și cincisprezece minute și seamănă cu aburul care scapă dintr-un motor ce tocmai pornește, sincron cu pulsația arterei temporale (îl mai supărase înainte, dar nu în ultima vreme), la 9.40 P.M. (a treizeci și șaptea zi), 5.

NASUL

Obiectiv.
Partea dreaptă a nasului și zona de deasupra dosului nasului sunt puțin roșii; coșul mare de pe partea laterală a nasului nu mai este atât de dureros și este puțin indurat (a cincea zi), 10a.
Ambele nări inflamate și indurații în ambele (a cincizecea zi), 5.
Mucoasa nazală îngroșată, iar căile nazale oarecum obstruate (a unsprezecea zi), 8a.
Îngroșarea mucoasei nazale; poate inspira aer, dar îi este greu să expire (a unsprezecea zi); cavitățile nazale sunt resimțite ca și cum ar fi înfundate, dar aerul poate fi inspirat liber prin nas (a cincisprezecea zi), 10a.
Accese frecvente de strănut în cursul zilei (a cincea zi), 2.
În cursul zilei, strănut considerabil (a douăsprezecea zi); strănut (a paisprezecea zi); strănut provocat de inspirarea aerului răcoros în timp ce se mișca dimineața, însoțit de o secreție abundentă, apoasă sau semimucoasă; strănutul reapărea de fiecare dată când ieșea în aer răcoros sau inspira din nou aer răcoros (a cincisprezecea zi), 10a.
Secreție nazală apoasă (a șaptea zi); secreție nazală catarală, mai redusă după-amiaza (a noua zi); secreție nazală fluidă, apoasă (a zecea zi); oarecare secreție nazală (a douăsprezecea zi), 8. [170.]
Secreție apoasă abundentă din nări (a douăsprezecea zi); pe tot parcursul după-amiezii și serii (a treisprezecea zi); secreție apoasă sau semimucoasă destul de abundentă întreaga zi (a paisprezecea zi); secreție abundentă până la miezul nopții, diminuându-se treptat de atunci (a cincisprezecea zi), 10a.
Din nas a început să curgă un lichid limpede, apos, după ridicarea din pat dimineața; secreția nazală atât de abundentă, încât necesită folosirea aproape continuă a batistei (a șasea zi); secreție nazală foarte abundentă și apoasă (a șaptea zi); secreție albicioasă, care devine groasă (a opta zi); secreție nazală tenace și gălbuie (a noua zi), 10.
Din nara stângă, secreție apoasă, neiritantă, dimineața la ridicarea din pat, continuând până la 10 A.M. și diminuându-se mult după acea oră (a paisprezecea zi); uneori, în cursul zilei, secreție considerabilă din nări, foarte fluidă din nara stângă și mai cleioasă din nara dreaptă, cu iritație considerabilă cauzată de folosirea frecventă a batistei (a cincisprezecea zi); secreție nazală (a șaisprezecea și a șaptesprezecea zi); secreție nazală abundentă de mucus apos (a optsprezecea și a douăzecea zi); din ambele nări a început să curgă abundent, la 9 A.M. (a douăzeci și doua zi); întreaga zi, secreție abundentă de mucus gălbui din ambele cavități nazale (a douăzeci și treia și a douăzeci și patra zi); uneori, secreție mucoasă apoasă din ambele nări, cea mai abundentă din stânga (a treizeci și șasea zi), 9.
Unele indicii ale instalării unei exsudații din mucoasa nazală (a unsprezecea zi); secreție ușoară de mucus din ambele cavități nazale (a douăsprezecea zi); secreție moderată de mucus albicios, tenace, din cavitățile nazale (a treisprezecea zi); încă puțină secreție apoasă din nări (a douăzeci și patra zi), 8a.
Secreție nazală catarală ușoară, la 10.30 A.M. (a patra zi); coriză fluentă ușoară, cu strănut, la 9.20 A.M. (a cincea zi); coriză fluentă ușoară (a treizeci și șasea zi); eliminarea unei substanțe groase, gălbui, din nas, la 9.35 A.M. (a patruzeci și cincea zi), 5.
Coriză fluentă seara (a cincea zi), 2.
Sângerare nazală de două ori consecutiv, seara (după a treia doză, a șaptea zi), 1.
Subiectiv.
Înfundarea nasului (a șaptea, a unsprezecea și a douăsprezecea zi), 8 ; dimineața (a douăzeci și una zi), 5.
Partea dreaptă înfundată și uscată (a treizeci și noua zi), 7.
Partea dreaptă a nasului înfundată sau obstruată și eliminarea prin suflarea nasului a unui mucus gros, gălbui (a douăsprezecea zi), 6. [180.]
Nara dreaptă înfundată (a cincea zi); nas înfundat; trebuie să țină gura deschisă pentru a respira în timpul nopții (a șasea zi), 10.
Cavități nazale înfundate la ridicarea din pat dimineața (a paisprezecea zi); nas aproape complet obstruat la trezire, dar în cursul zilei, în această privință, starea a fost aproximativ aceeași ca ieri (a cincisprezecea zi); cavități nazale foarte obstruate dimineața la trezire, dar libere în cursul zilei (a douăzecea zi); cavități nazale înfundate dimineața la trezire, rămânând astfel până la 9 A.M. (a douăzeci și doua zi); nas complet înfundat la trezire (a douăzeci și treia zi), 9.
După reluarea administrării medicamentului, nasul uscat (a cincea și a șaptea zi), 8.
Nări uscate și o oarecare îngroșare a mucoasei care le căptușește (a douăsprezecea zi), 9.
Durere la rădăcina nasului (a treizeci și noua zi), 7.
Durere surdă la rădăcina nasului (a patra zi); durere continuă la rădăcina nasului (a șasea zi); durere intensă la rădăcina nasului (a șaptea zi); durere la rădăcina nasului (a opta zi), 10.
Nările foarte sensibile și dureroase la atingere, la 11.30 A.M.; nu la fel de dureroase, la 9.30 P.M. (a cincizeci și una zi); nările mai puțin dureroase, dar încă indurate și dureroase ca de rană, la 9.30 P.M. (a cincizeci și treia zi), 5.
Miros.
Simțul mirosului diminuat de când nasul a început să prezinte simptome în urma administrării medicamentului (a douăzeci și treia zi), 9.
Pierderea mirosului (a paisprezecea zi), 8.

FAȚA

Obiectiv.
Tenul puțin roșu sau violaceu (a noua zi); natural (a douăzeci și doua zi), 9a. [190.]
Fața congestionată și fierbinte (a treia zi), 10.
Fața puțin congestionată (a opta zi); nu a luat deloc medicamentul timp de douăzeci de zile, iar în a șaptea zi după reluarea lui, fața s-a congestionat din nou, 9.
Întreaga față umflată, regiunea orbitală mai mult decât orice altă parte, dimineața la trezire (a douăsprezecea zi); tumefierea feței, observată în timpul administrării medicamentului, dispărută (a douăzeci și patra zi), 8a.
Senzație că fața este umflată și fierbinte (a cincea zi), 10.
Oasele malare par mari, ca și cum ar fi umflate (a șaptea zi), 10.
Comisurile bucale indurate și dureroase, cea dreaptă fiind mai afectată, la 11.30 A.M. (a cincizeci și una zi); comisurile bucale încă fisurate, cea dreaptă fiind mai afectată, la 9.30 P.M. (a cincizeci și treia zi), 5.
Mușchii masticatori sunt resimțiți ca rigizi, iar mișcarea mandibulei este dureroasă (a șaptea zi), 10.

GURA

Dinții.
Dinții și gingiile sensibile și dureroase (a douăzeci și doua zi), 5.
Limba.
Limba destul de încărcată, dar de culoare naturală (a douăzeci și noua zi), 10a.
Limba ușor încărcată (a treia zi), 7. [200.]
Limba acoperită cu un depozit alb-gălbui (a douăzeci și doua zi), 5.
Depozit ușor gălbui pe limbă (a patruzeci și șasea zi), 5.
Limba acoperită cu un strat subțire gălbui-albicios (a patra și a cincea zi); de culoare aproape naturală și doar ușor încărcată (a opta și a zecea zi); ceva mai curată (a douăsprezecea și a treisprezecea zi); destul de albicioasă și pufoasă, cu gust ușor metalic după ce bea apă (a paisprezecea zi); ușor încărcată (a cincisprezecea și a șaisprezecea zi); strat albicios, uniform și destul de gros, întins pe limbă la ridicarea din pat dimineața (a optsprezecea zi), 10a.
Limba ușor acoperită cu un depozit alb-cenușiu, dimineața (a doua zi); ușor acoperită cu un depozit alb, cu senzație de suprafață aspră (a treizeci și noua zi); acoperită cu un mucus alb-cenușiu (a patruzecea zi), 7.
Depozit albicios pe limbă, cel mai dens în apropierea bazei și la ridicarea din pat (a optsprezecea zi), 9.
Depozit albicios ușor pe limbă (a douăsprezecea zi); limba acoperită cu un depozit alb-gălbui (a treisprezecea zi), 6.
Depozit albicios subțire pe limbă (a patra zi); limba roșu-închis, considerabil brăzdată și oarecum încărcată (a opta zi); limba nu mai este atât de roșie, încă oarecum încărcată, iar papilele sunt evident proeminente în partea posterioară (a noua zi); la trezire, limba moderat încărcată, dar fără gust foarte neplăcut în gură (a unsprezecea zi); la trezire, limba oarecum încărcată posterior, papilele din partea posterioară proeminente și mari, iar partea anterioară fisurată (a paisprezecea zi); limba crăpată, roșie, neregulată și ușor încărcată (a nouăsprezecea zi), 9a.
Limba curată (a doua zi); depozit albicios subțire pe mijlocul limbii, de la vârf până la bază, lăsând pe fiecare parte câte o mică zonă bine delimitată, curată și de culoare naturală (a patra zi); limba puțin brăzdată, iar partea posterioară acoperită cu un depozit alb-gălbui care devine mai deschis spre vârf (a șaptea zi); ușor încărcată, considerată a fi inflamată într-o oarecare măsură (caz legat de tutun), (a opta zi); depozit albicios subțire pe cea mai mare parte a suprafeței, marginile și vârful fiind libere (a treisprezecea zi), 8a.
Limba mare, umedă și fisurată (a zecea zi); flască și fisurată (a douăsprezecea zi); mare, moale și profund fisurată (a paisprezecea zi); încărcată, albicioasă, mai ales în partea posterioară (a patruzeci și treia zi), 9.
Veziculă mică pe partea dreaptă, în apropierea bazei limbii (a treizeci și șaptea zi), 5. [210.]
Limba pare uscată, ca și cum ar fi arsă; lichidele nu înlătură senzația (a treia zi), 2.
Cavitatea bucală în general.
Ulcer în gură, foarte dureros (a treia zi), 7.
Gura mi se umple de salivă și cred că voi vărsa (a cincizecea zi), 6.
Gust.
Gust fad (a patruzecea zi), 7.
Gust cleios în gură (a optsprezecea zi), 9.
Gust păstos în gură (a treia zi), 7.
Gust amar în gură (a treisprezecea și a cincizecea zi), 6 ; la 9.35 A.M. (a patruzeci și șasea zi), 5.
Gust acru în gură, la 9.30 A.M. (a patruzeci și treia zi), 5.

GÂTUL

Obiectiv.
Gât roșu-violaceu, rugos și cu mici adâncituri pe alocuri, presărat cu mici plăci alcătuite din puncte pline cu mucus (a douăzeci și una zi), 9.
Gât oarecum roșu, culoarea fiind cea mai intensă în interiorul istmului bucofaringian, mai puțin intensă pe palatul moale și dispărând complet la nivelul arcadei; părțile din interiorul faringelui, atât cât pot fi văzute, sunt mai roșii decât în mod normal, dar pacientul nu acuză că ar fi dureroase la înghițire (a unsprezecea zi); gât roșu-violaceu și cu aspect de mucoasă vie, dar fără durere ca de rană la înghițire (a douăsprezecea zi); faringele și stâlpii istmului bucofaringian sunt roșii, iar structurile lor sunt îngroșate și au un aspect intens inflamat, dar nu sunt dureroase la înghițire (a treisprezecea zi), 8a. [220.]
O cantitate de mucus gălbui, vâscos, ocupă fosele nazale posterioare și partea superioară a faringelui (a douăzeci și treia zi), 9.
O cantitate considerabilă de mucus gălbui, destul de consistent, atras din fosele nazale posterioare prin inspirație și prin dregerea zgomotoasă a gâtului (a unsprezecea și a douăsprezecea zi); doar o mică scurgere anterior, prin nări, dar frecvența obișnuită a dregerii zgomotoase și a curățării gâtului și a foselor nazale posterioare în prima parte a zilei (a treisprezecea zi); poate trage liber aer prin nări, dar în fosele nazale posterioare există o senzație ca și cum ar fi obstruate, împiedicând articularea ușoară și clară (a șaptesprezecea zi), 10a.
Eliminarea, prin dregerea zgomotoasă a gâtului, a unui mucus cenușiu, vâscos și aderent, cu senzație de asprime în gât (a treia zi); senzație de asprime în gât; după-amiaza, un mucus alb, aderent, necesită dregerea zgomotoasă și considerabilă a gâtului pentru a-l elibera (a douăzeci și șasea zi), 7.
Dregerea zgomotoasă a gâtului în această dimineață, ca și în ultimele câteva zile, dar mai puțin după-amiaza aceasta (a cincisprezecea zi); dregerea zgomotoasă a gâtului continuă; mucusul astfel eliminat este mai vâscos, puțin mai galben, iar dregerea gâtului este mult mai frecventă (a șaptesprezecea și a optsprezecea zi); dregerea zgomotoasă a gâtului este foarte supărătoare întreaga zi, dar este mai intensă dimineața (a douăzecea zi); dregerea zgomotoasă și curățarea gâtului continuă până la 10 sau 11 A.M.; prin dregerea gâtului este eliminat un mucus alb-gălbui, foarte aderent (a douăzeci și cincea zi); dregerea zgomotoasă a gâtului continuă; înainte era supărătoare dimineața, dar acum este supărătoare întreaga zi (a douăzeci și noua zi), 10a.
Subiectiv.
Tendință de a-și drege frecvent și zgomotos gâtul și de a-l curăța de un mucus aderent, cu aspect de amidon (a douăsprezecea și a treisprezecea zi), 8a.
Tendință de a-și drege zgomotos gâtul și de a extrage din fosele nazale posterioare și din gât un mucus albicios, gros și semisolid, care persistă întreaga zi, dar este cel mai deranjant când se întinde pentru a dormi (a douăsprezecea zi); își drege zgomotos gâtul foarte mult (a șaisprezecea zi); dregerea zgomotoasă a gâtului este mai intensă în aer liber (a optsprezecea zi); dregerea zgomotoasă și curățarea frecventă a gâtului (a douăzeci și patra zi); tendință de a-și drege zgomotos gâtul și de a-l curăța de același mucus aderent (a treizeci și șasea zi), 9.
Gât uscat, iar când este uscat, tusea este foarte supărătoare (a nouăsprezecea zi); gât uscat și mult mucus dens, aderent, fixat în partea superioară a faringelui, care, la încercarea de a-l desprinde, a provocat reflex de vomă; în timpul zilei, gâtul este uscat, dureros ca de rană și cu senzație de gol; deglutiție dureroasă (a douăzeci și doua zi); uscăciunea gâtului este resimțită doar ocazional (a treizeci și șasea zi), 9.
Senzație constrictivă în gât, sub laringe, întreaga seară (a doua zi); senzația de constricție și sufocare persistă în gât (a treia zi); constricție puternică în gât, după-amiaza (a cincea zi); aceeași senzație de constricție în gât, la 9 P.M. (a șaptea zi); senzație moderată de constricție în regiunea cartilajului tiroid, ca și cum acesta ar fi apăsat între degetul mare și arătător (a treizeci și șasea zi), 7.
Senzație de zgâriere și de gâdilare ca de excoriație în gât (a douăzeci și șaptea zi), 7. [230.]
Usturime în fosele nazale posterioare, după-amiaza (a douăzeci și șasea zi), 7.
Senzație de asprime în gât (a douăsprezecea zi); senzație de asprime în gât, care este înfundat cu mult mucus de culoarea ardeziei închise, greu de desprins (a patruzeci și noua zi), 6.
Omulețul și amigdalele.
Amigdalele, omulețul și partea moale a palatului sunt roșii, îngroșate și cu aspect iritat, fără durere deosebită la înghițire (a nouăsprezecea zi), 1.
Amigdalele, istmul bucofaringian și faringele, atât cât pot fi văzute, sunt roșu-violacee și edematoase, iar pe alocuri sunt acoperite cu un mucus albicios, vâscos și aderent (a douăzeci și doua zi), 9.
Amigdalele, omulețul și porțiunea vizibilă a faringelui sunt îngroșate, neregulate la suprafață, tumefiate și roșu-violacee, cu mucus abundent, gălbui sau cenușiu-gălbui; cea mai mare parte a palatului moale este îngroșată și prezintă, într-o anumită măsură, același aspect ca istmul bucofaringian; culoarea este cea mai intensă pe marginea internă a amigdalelor și a omulețului și se estompează cu atât mai mult cu cât se îndepărtează de acel punct, până când dispare mult mai sus, pe arcadă (a optsprezecea zi); gâtul nu mai are un aspect atât de întunecat și rugos (a douăzecea zi); stâlpii istmului bucofaringian, omulețul și suprafața faringelui, atât cât pot fi văzute, sunt încă puțin îngroșate și de culoare roșu-pal, iar pe alocuri se observă mucus aderent la suprafața faringelui (a douăzeci și cincea zi); istmul bucofaringian, palatul moale și faringele, atât cât pot fi văzute, sunt de culoare roșu-pal, vasele sunt pline, iar părțile tocmai numite sunt edematoase (a douăzeci și noua zi), 10a.
Istmul bucofaringian, faringele și esofagul.
Istmul bucofaringian și faringele au un aspect roșu și sticlos (a șaptesprezecea zi), 9.
Senzație de uscăciune și rigiditate în istmul bucofaringian și faringe la trezire (a douăzeci și cincea zi); gâtul se simte uscat și rigid (a douăzeci și noua zi), 10a.
Istmul bucofaringian și faringele uscate (a douăzeci și treia zi), 9; la trezire dimineața (a douăzeci și doua zi), 9, 9a.
Senzație de uscăciune întreaga zi în istmul bucofaringian și faringe (a șaptesprezecea zi); istmul bucofaringian și faringele uscate, la trezire dimineața (a douăzeci și doua zi), 9.
Faringe oarecum uscat (a douăsprezecea zi), 8a. [240.]
Senzație constrictivă, de arsură, în esofag (a doua zi), 7.
Înghițire.
Deglutiție dureroasă (a douăzeci și doua zi); gât dureros la deglutiția în gol întreaga zi, dar fără senzație dureroasă ca de rană la înghițirea alimentelor sau băuturilor (a douăzeci și treia zi), 9.
Regiunea externă a gâtului.
Rigiditate și sensibilitate dureroasă în partea superioară a mușchiului sternocleidomastoidian, la 11.45 A.M. (a paisprezecea zi), 5.
Durere întreaga după-amiază în partea dreaptă a gâtului, la bifurcația arterei carotide comune, resimțită la mișcarea capului în orice direcție sau la apăsarea punctului menționat, dar neobservată la înghițire, la 5.10 P.M. (a patruzeci și una zi), 5.

STOMAC

Apetit.
Poftă de mâncare redusă (ziua a douăsprezecea); nu a putut mânca nimic la micul dejun; a avut ceva poftă de mâncare la cină (ziua a cincisprezecea); poftă de mâncare bună (a șaptea zi după reluarea administrării), 9.
Pofta de mâncare nu era bună; putea mânca, dar mâncarea nu-i făcea plăcere (ziua a unsprezecea); a avut poftă de mâncare la micul dejun (ziua a douăsprezecea); fără poftă de mâncare nici la micul dejun, nici la prânz, dar a mâncat ceva la cină (ziua a paisprezecea); fără poftă de mâncare la micul dejun sau la prânz, dar i-a fost foame la cină (ziua a cincisprezecea); poftă de mâncare bună (zilele a douăzecea, a douăzeci și patra și a douăzeci și șasea), 9.
Nu a putut mânca decât puțin la micul dejun (ziua a noua); de când a întrerupt medicamentul, cu câteva zile în urmă, pofta de mâncare nu mai este la fel de bună, cu o oarecare sensibilitate dureroasă în regiunea epigastrică (ziua a paisprezecea), 8.
De câteva zile, am aversiune față de trabucul cu care eram obișnuit, iar după ce am fumat simptomele s-au agravat (ziua a douăzeci și șasea), 5.
Poftă de mâncare bună (ziua a douăzeci și șasea); fără poftă de mâncare, exceptând alimentele zemoase sau fructele (ziua a patruzecea), 7.
Poftă de mâncare crescută (zilele a șaptea și a opta); pofta de mâncare nu este nici pe departe la fel de bună ca în timpul administrării medicamentului (ziua a douăzeci și patra), 8. [250.]
Poftă de mâncare mult crescută și digestie bună (ziua a douăsprezecea); fără poftă de mâncare la micul dejun (ziua a treisprezecea); foame la ora 11 A.M. (ziua a patruzeci și una); fără dorință de a mânca (ziua a patruzeci și noua); pierdere totală a poftei de mâncare. Nu am mâncat nimic timp de șaisprezece ore. La amiază nu aveam poftă de mâncare, dar am luat ceva hrană și o ceașcă de cafea, ceea ce a părut să-mi amelioreze capul pentru un timp. La cină am simțit dorință de murături, pe care le mănânc rareori. Acestea mi-au dat poftă de pâine cu unt, din care am mâncat din belșug, iar până la ora 8 P.M. m-am simțit mult mai bine (ziua a cincizecea), 6.
Pofta de mâncare scade (ziua a douăzeci și una); poftă de mâncare redusă (ziua a douăzeci și doua); poftă de mâncare foarte bună (ziua a patruzeci și una); îmi pierd pofta de mâncare; am mâncat foarte puțin în ultimele patru zile. Am mâncat mai puțin în fiecare zi (ziua a patruzeci și cincea); oarecum flămând, dar mă simt mai rău după ce mănânc (ziua a patruzeci și șasea); pofta de mâncare s-a îmbunătățit rapid în ultimele câteva zile, cu tendința de a mânca mai mult decât se cuvine (ziua a cincizeci și treia); în ultimele câteva zile, pofta de mâncare a crescut uimitor. Mănânc prea mult aproape în fiecare zi și nu mă pot abține. Totuși, par să diger tot ce mănânc (ziua a cincizeci și opta), 5.
Tutunul nu mai produce plăcerea obișnuită (ziua a patruzeci și cincea), 5.
Sete.
Mi-a fost sete până la ora 10 A.M. în fiecare zi din ultima săptămână (ziua a șaptesprezecea); sete la ridicarea din pat (ziua a nouăsprezecea), 9.
Sete întreaga zi. Dorea apă adesea, dar numai câte puțină (ziua a patruzeci și treia); foarte însetat, dar mă simt mai rău după ce beau (ziua a patruzeci și șasea), 4.
Sete considerabilă noaptea trecută (ziua a opta); sete mare, apa având un gust firesc și răcoritor (ziua a paisprezecea), 9c.
Foarte însetat întreaga zi (ziua a treia); setea continuă (ziua a patra); sete considerabilă, dar nu atât de mare ca în cele două zile precedente (ziua a cincea), sete mai redusă (ziua a șasea), 10a.
Absență totală a setei (ziua a cincizecea), 6.
Eructații.
Micul dejun a devenit acid în stomac, producând eructații foarte neplăcute. Nu sunt predispus la accese de aciditate gastrică. Nu-mi amintesc să mai fi avut vreodată un asemenea acces (ziua a treisprezecea), 6.
Râgâieli și eructații acide timp de două sau trei ore după masă (ziua a cincizecea), 6. [260.]
Pirozis resimțit sub cartilajul tiroid, după-amiaza (ziua a cincea), 7.
Greață și vărsături.
Greață, durere și nevoie imperioasă de a defeca (ziua a cincisprezecea), 9.
A cinat în principal cu fructe. În timpul nopții, oarecare greață, urmată de senzații de frig pe spate (ziua a treizeci și noua); ușoară greață la stomac tot timpul, la ora 8 A.M. (ziua a patra), 7.
Greață, dar fără vărsături (ziua a doua); greață la scurt timp după administrarea medicamentului, persistând întreaga zi; ar vrea să verse, dar nu poate (ziua a șaptea), 3.
Greață aproape până la vărsătură după ce a băut apă rece (ziua a doua); s-a culcat cu stomacul deranjat (ziua a patruzeci și noua); stare de rău foarte pronunțată și senzația că va vărsa, dar nu a vărsat. Greața a dispărut odată cu un val de căldură și o senzație de umezeală a pielii, care înainte fusese foarte uscată (ziua a cincizecea), 6.
Senzație de greață, alternând cu durere în stomac și intestine (ziua a douăzeci și una); stomacul pare cuprins de greață. Stare de rău după prânz, cu senzație de greață la stomac. Ameliorare imediată după un pahar de apă carbogazoasă, fără sirop (zilele a douăzeci și doua și a patruzeci și șaptea); nu a mâncat nimic la micul dejun, în afară de câteva piersici, iar stomacul nu provoacă niciun disconfort (ziua a douăzeci și treia); stomac deranjat, fără greață, la ora 1.40 P.M. Starea de rău a stomacului continuă la ora 9.45 P.M. Greața nu este suficientă pentru a provoca vărsături (ziua a patruzeci și doua), 5.
Eforturi de vomă fără eliminare (ziua a cincisprezecea); senzație vagă de greață și rău tot timpul (a șaptea zi după reluarea administrării), 9.
Are reflex de vomă când mucusul (care este vâscos și greu de desprins din poziția sa posterioară față de palatul moale) este coborât în faringe (ziua a douăzeci și doua), 9.
Senzație de greață; a vărsat o cantitate mare de lichid acid. Cât timp stătea culcat și nemișcat se simțea mai bine. Mirosul alimentelor îi era plăcut, dar, când încerca să mănânce, prima îmbucătură provoca vărsarea unui lichid foarte acid, la ora 5 P.M. (ziua a doua), 10.
Stomac.
Aciditate gastrică; alimentele nu se digeră (zilele a douăsprezecea și a cincisprezecea), 2. [270.]
De când a dispărut cefaleea, o senzație de prostrație și de gol în epigastru, fără durere, apare aproximativ la aceeași oră la care apărea cefaleea și durează de fiecare dată aproximativ o oră, fiind însoțită de căscat. Această stare a apărut zilnic, cu excepția unei singure zile, de când a dispărut cefaleea. În același timp există o senzație surdă în regiunile supraorbitală și frontală, care dispare odată cu senzația de gol (ziua a douăzeci și opta), 8a.
Nu a putut adormi până târziu din cauza senzației neplăcute din stomac (ziua a opta), 3.
Își simte stomacul (ziua a douăzeci și una); își simte stomacul tot timpul, mai ales după ce mănâncă. Este o senzație care îi provoacă rău, dar nu este greață (ziua a patruzeci și cincea); stomacul îmi provoacă un disconfort enorm. Îl simt tot timpul (ziua a patruzeci și șasea), 5.
A mâncat un prânz moderat, care părea să-i apese greu pe stomac (ziua a cincizeci și una), 9.
Senzație de plenitudine în stomac și intestine după ce a mâncat moderat (ziua a douăzeci și patra), 9.
Senzație de strângere în stomac (ziua a doua); senzație neplăcută de plenitudine și durere în stomac, la ora 9.45 A.M. (ziua a noua), 5.
Crampe în stomac și piept, la ora 1.30 A.M. (ziua a doua); crampă ușoară în stomac întreaga dimineață (ziua a șasea), 3.
Nu a mâncat nimic la micul dejun, iar la ora 11 A.M. a avut o durere fulgerătoare și înțepătoare în marele fund de sac, care a durat până la prânz (12.30 P.M.) (ziua a douăzeci și șasea), 5.
Regiunea epigastrică dureroasă la apăsare (ziua a unsprezecea), 6.
Senzație în regiunea epigastrică de parcă ar fi fost introdusă în stomac o substanță iritantă sau arzătoare (ziua a unsprezecea), 10. [280.]
Sensibilitate dureroasă în întreaga regiune epigastrică, cea mai pronunțată imediat sub apendicele xifoid (zilele a opta și a noua); regiunea epigastrică este dureroasă la apăsare de câteva zile (ziua a douăsprezecea); dimineața, regiunea epigastrică este destul de dureroasă la apăsare; mai puțin după-amiaza, dar încă resimțită distinct la apăsarea zonei (ziua a douăzeci și cincea), 10a.
O ușoară sensibilitate dureroasă în epigastru (ziua a douăzecea); ușoară sensibilitate dureroasă la apăsare în regiunea epigastrică (ziua a douăzeci și doua); persistă o ușoară sensibilitate dureroasă la apăsare profundă în regiunile epigastrică și ombilicală (ziua a douăzeci și șasea), 9a.
O senzație destul de pronunțată de sensibilitate dureroasă în regiunea epigastrică, resimțită tot timpul, dar mai intensă la apăsarea zonei (ziua a patra); mă simt destul de bine, dar există sensibilitate dureroasă la apăsarea epigastrului, extinzându-se până la partea superioară a apendicelui xifoid (ziua a șasea); regiunea epigastrică este dureroasă la atingere (zilele a șaptea și a opta); regiunea epigastrică este moderat de dureroasă la apăsare (ziua a unsprezecea), 8a.

ABDOMEN

Hipocondrele.
Durere fulgerătoare de sub coastele scurte, în jos, de-a curmezișul hipocondrului stâng, după-amiaza (a treizeci și noua zi), 7.
Dureri fulgerătoare frecvente deasupra ficatului, dar nu severe, dimineața (a treizeci și opta zi), 7.
Durere ascuțită, fulgerătoare, în hipocondrul stâng, chiar înainte de scaun (a patruzecea zi), 7.
Junghiuri ocazionale în splină (a treia zi), 3.
Regiunea ombilicală și flancurile.
Dureri ocazionale în regiunea ombilicală, pe tot parcursul dimineții, cu eliminări frecvente de gaze (a treia zi); dureri ocazionale în întreg intestinul, cu eliminări de gaze (a patra zi); dureri ocazionale în tot abdomenul (a șaptea zi), 10.
O oarecare durere în regiunea ombilicală, provocată de distensia prin gaze, la ora 9 P.M. (a patruzeci și doua zi), 5.
Durere surdă în regiunea ombilicală înaintea scaunelor, 8. [290.]
O durere surdă în regiunea ombilicală, care a dispărut după o eliminare abundentă de gaze, dimineața (a patruzeci și una zi), 6.
Borborism în partea stângă a abdomenului, între cartilajele coastelor și porțiunea anterioară a crestei iliace, resimțit frecvent și însoțit de durere ascuțită (a noua zi), 10a.
Abdomenul în general.
Zgomote de rostogolire în intestine, ca și cum ar urma să înceapă diareea, dimineața (a doua zi), 7.
Oarecare zgomote de rostogolire și durere în abdomen (a douăzeci și doua zi), 51.
Senzație neplăcută în abdomen (a doua zi), 5.
Senzație de apăsare, începând în epigastru și extinzându-se în câteva minute în întregul abdomen. Durerea nu era suficient de severă pentru a împiedica somnul, dar era resimțită când se mișca prin cameră (a treia zi), 10.
Dureri în abdomen, cu nevoie de defecare (a opta zi); dureri în întreg intestinul (a douăsprezecea zi); durerea abdominală pare a fi provocată de gaze, deoarece o mare cantitate se elimină odată cu scaunul. Trezit la ora 3 A.M. de dureri ascuțite, tăietoare, în abdomen, ameliorate prin eliminarea gazelor (a paisprezecea zi); dureri ușoare în abdomen, care i-au provocat greață (a cincisprezecea zi), dureri ușoare în intestine (a treia zi după ce a început din nou să ia medicamentul în doze mari), 9.
Durere ușoară în tot abdomenul, care a dispărut odată cu eliminarea gazelor (a nouăsprezecea zi), 9a.
Durere ușoară în întreg intestinul, cu oarecare nevoie de defecare (a treia zi), 9.
Durere moderată în întreg intestinul înaintea fiecărui scaun și complet ameliorată prin evacuare (a unsprezecea zi), 9a. [300.]
Durere considerabilă în tot abdomenul în cea mai mare parte a dimineții, însoțită de laxitate intestinală. Reaparițiile durerii abdominale au devenit tot mai distanțate și, de fiecare dată, mai puțin severe, până la ora 1 P.M. (a optsprezecea zi), 10a.
A dormit bine, dar s-a trezit devreme, cu durere mare în intestine și o cefalee îngrozitoare (a patruzeci și noua zi), 6.
Durere mai mult sau mai puțin intensă în tot intestinul subțire, aproape întotdeauna înaintea eliminării gazelor (a zecea zi), 9.
Dureri ciupitoare și arzătoare în abdomen, la ora 10 A.M. (a șaptea zi), 6.
Senzație de plenitudine. Intestinele par pline și îl obligă să-și desfacă pantalonii și izmenele pentru a se ușura (a nouăsprezecea zi); ușoară plenitudine abdominală (a douăzecea zi), 9.
Abdomen dureros și umflat; eliminarea gazelor a produs o oarecare ameliorare, dar efortul și presiunea din timpul mersului au provocat o durere ascuțită (a treia zi); senzație dureroasă de distensie abdominală din cauza gazelor, care a dispărut, la ora 11.20 A.M. (a cincea zi); durere severă în intestine, care sunt foarte destinse. Ameliorată de un scaun redus cantitativ și de eliminarea unei mari cantități de gaze și a unei urine acre, la ora 5.10 P.M. (a unsprezecea zi), 5.
Dureri colicative ocazionale în abdomen (a cincizeci și una zi), 6.
Oarecare dureri asemănătoare crampelor în abdomen, la ora 10.30 P.M. (a patra zi), 4.
Dureri crampoide de scurtă durată în tot intestinul subțire, de mai multe ori pe parcursul zilei (a unsprezecea zi), 9a.
Durere surdă în intestine (a douăsprezecea zi); durere surdă în intestine, ameliorată de un scaun diareic, la ora 4 P.M. (a patruzecea zi), 6. [310.]
Durere surdă de-a curmezișul părții superioare a abdomenului, în regiunea colonului transvers, provocată de gaze (a douăzeci și șasea zi), 4.
Dureri surde în regiunile ombilicală și hipogastrică, cu eliminări frecvente de gaze (a treia și a opta zi), 10.
Durere surdă și distensie excesivă în regiunile ombilicală și hipogastrică, la ora 4.40 P.M. (a patra zi); durere în regiunile hipogastrică și ombilicală din cauza distensiei excesive, produsă de o mare acumulare de gaze, din care o cantitate se eliminase cu o oră înainte, la ora 11.55 A.M. (a patruzecea zi), 5.
Dureri surde, migratoare, în tot abdomenul, resimțite uneori pe parcursul zilei, începând la ridicarea din pat, dimineața (a treisprezecea zi), 8a.
Durere fină, fulgerătoare, din regiunea inghinală stângă, în sus, de-a curmezișul ombilicului, până la cartilajele coastelor din partea dreaptă, durând aproximativ o jumătate de minut și apărând o singură dată (a nouăsprezecea zi), 9a.
Colică ușoară și arsură în abdomen, ameliorate de un scaun moale, după-amiaza (a doua zi), 6.
Dureri colicative precedând un scaun normal. Durerea ameliorată prin eliminarea gazelor (a doua zi), 7.
Durere colicativă ușoară în abdomen (a treia zi), 7.
Puțină sensibilitate dureroasă, ca de rană, și oarecare ciupituri în abdomen (a treisprezecea zi), 6.
Dureros la presiune, în epigastru și în tot abdomenul (a douăsprezecea zi), 9a. [320.]
De câtva timp, presiunea aplicată brusc asupra abdomenului provoca declanșarea unei dureri în tot abdomenul, care continua până la eliminarea gazelor din intestine (a douăzecea zi); presiunea profundă încă declanșează o oarecare durere în tot abdomenul (a douăzeci și doua zi); presiunea asupra abdomenului încă pune gazele în mișcare, dar nu și zgomotele de rostogolire sau durerea observate cu ceva timp înainte, 9a.
Toate simptomele intestinale sunt mai accentuate în timpul zilei, 8.
Hipogastrul și regiunile iliace.
Durere ocazională în regiunea hipogastrică, dimineața (a doua zi), 7.
Trezit de o durere tăietoare în regiunea hipogastrică, urmată curând de un scaun abundent, la ora 1.30 A.M. (a doua zi), 3.
Durere în partea inferioară a abdomenului, ca și cum ar începe o colică, după-amiaza (a treizeci și noua zi), 7.
Durere ascuțită în ileon după ridicare, la ora 3.55 P.M. (a treia zi), 5.
Durere în regiunile inghinale, timp de o jumătate de oră după culcare (a șaptea zi), 1.
Durere în regiunea inghinală stângă, 8.
O durere surdă, tăietoare, care dura aproximativ cinci minute de fiecare dată și apărea aproximativ o dată la fiecare jumătate de oră, era resimțită de-a lungul și pe aproximativ întreaga lungime a ligamentului lui Poupart, apărând simultan de ambele părți (a optsprezecea zi); trezit de trei ori de durere în timpul nopții. Nu apărea la fel de des ca în timpul zilei, dar era la fel de severă și dura la fel de mult. Această durere a continuat la intervale de aproximativ o oră și cu același grad de severitate ca în ziua precedentă, până la ora 4 P.M. (a nouăsprezecea zi), 10a.

RECT ȘI ANUS

Durere ca de roadere în partea inferioară a rectului, ca și cum niște viermi ar sfredeli în el, la ora 11.45 A.M. (a patruzeci și cincea zi), 5. [330.]
Anus excoriat, foarte dureros la scaun (a cincea zi), 7.
Ușoară arsură în regiunea anusului, cu senzația constantă a necesității de a merge la scaun, fără evacuare, senzația persistând întreaga seară (a noua zi), 2.
Durere sfâșietoare la nivelul anusului în timpul eliminării materiilor fecale (a doua zi), 7.
Durere surdă, cu caracter de tragere, în perineu și în partea inferioară a scrotului (a douăzeci și doua zi), 5.
Nevoie de evacuare a intestinelor, cu imposibilitatea de a o realiza prin efort de împingere (a douăzeci și doua zi), 5.

SCAUN

Scaune frecvente, cu caracter mucopurulent, cu flatulență abundentă și tenesme în timpul defecației, 8.
Trei scaune moi, de culoare închisă, urmate de o ușoară arsură la nivelul anusului (a treia zi); trei scaune fluide, de culoare închisă. Arsura la nivelul anusului mai pronunțată decât înainte. Scaunele precedate de durere, cu ușurare după aceea (zilele a opta și a noua), 9.
Scaun voluminos, precedat de durere tăietoare în regiunea hipogastrică, la 1.30 A.M. După aproximativ zece minute, un alt scaun, precedat de asemenea de durere tăietoare. Scaun apos, gălbui, la 8 A.M. (a doua zi), 3.
Scaun normal, dar de două ori pe zi, ceea ce reprezintă o frecvență crescută (zilele a treizeci și șasea până la a patruzecea), 7.
Scaun moale, la 8 A.M. (a noua zi), 9. [340.]
Scaun abundent, de consistență păstoasă, la 11 A.M. (a patruzecea zi), 7.
Un scaun deschis la culoare, nedureros, la 7.30 A.M. (a patra zi), 9.
Un scaun abundent, brun, nedureros și moale, la 9 A.M., cu foarte multă flatulență (a treisprezecea zi), 8a.
Un scaun aproape negru (a treisprezecea zi), 9.
Scaune cu bulgări (a douăsprezecea zi), 9.
Trezit de durere abdominală și, curând după aceea, am avut un scaun abundent, cu bulgări, care a survenit atât de brusc, încât m-a făcut să mă grăbesc să ies din pat. La 8 și, de asemenea, la 11 A.M., am avut scaune moi, cu bulgări și cu ceva gaze (a cincea zi), 4 . Durere și nevoie irezistibilă de a defeca, eliminarea fiind abundentă și moale; ulterior, un scaun redus cantitativ, fluid, închis la culoare și mucos (a paisprezecea zi); scaun închis la culoare, voluminos și cu bulgări. După o oră, m-am simțit slăbit și nervos, mâinile îmi tremurau, apoi un scaun redus cantitativ, urmat de arsură (a cincisprezecea zi); durere intestinală redusă sau absentă, ceva flatulență, dar evacuări regulate și normale (a șaptea zi după reînceperea administrării), 9.
Nevoie de a defeca la 10 A.M., ceea ce este neobișnuit pentru mine, întrucât îmi evacuez întotdeauna intestinele înainte de culcarea pentru noapte. Scaunul are caracter laxativ, cu unele crampe și arsură la nivelul anusului, dar fără flatulență. Evacuarea a produs ușurare intestinală (a șaptea zi); scaune ca terciul, eliminate cu ușurință (a paisprezecea zi); evacuare intestinală diareică, nedureroasă, la 10.30 P.M. (a patruzecea zi); scaun diareic, cu tenesme considerabile; scaun foarte fluid și expulzat cu forță. Evacuarea a ameliorat o durere intestinală, la 10.30 A.M. (a patruzeci și noua zi); scaun diareic, cu foarte multe gaze și tenesme ușoare, la 4 P.M. (a cincizecea zi), 6.
Două evacuări intestinale; prima parte a fiecăreia normală, iar ultima parte moale și iritantă. A avut tendința de a merge la scaun în alte două rânduri, dar aceasta a dispărut când gazele au fost lăsate să se elimine din intestine (a zecea zi); intestinele s-au evacuat la 7.30 P.M. și din nou la 5 P.M. Prima parte a scaunului de dimineață consistentă, dar ultima parte foarte moale. Scaunul de seară fluid și cu bulgări (a unsprezecea zi); scaun voluminos, lichid, precedat de durere și ușor iritant, la 6 A.M. (a douăsprezecea zi); intestinele s-au evacuat o dată, cu ușoară durere în întregul abdomen înaintea eliminării. Scaun redus cantitativ, păstos și brun-deschis, cu ușoară arsură intestinală după scaun. A simțit frecvent nevoia de a merge la scaun, dar eliminarea gazelor sau a urinei înlătura senzația și nu se producea niciun scaun (a paisprezecea zi); intestinele s-au evacuat la 8 A.M., scaun păstos, închis la culoare și redus cantitativ. Din nou scaun la 10 A.M., cu aceleași caracteristici și, de asemenea, redus cantitativ (a cincisprezecea zi); intestinele s-au evacuat o dată. Scaun moale, păstos și închis la culoare (a șaisprezecea zi); după micul dejun, intestinele s-au evacuat o dată. Scaun de volum moderat, gălbui și lipicios (zilele a șaptesprezecea și a nouăsprezecea); intestinele s-au evacuat la 9 A.M. Scaun redus cantitativ și gălbui (a douăzeci și una zi); intestinele s-au evacuat dimineața.
Scaun aproape normal (a douăzeci și doua zi), 9.
Scaun redus cantitativ și consistent și multe gaze, la 2.15 P.M.; scaun redus cantitativ și consistent, la 3.30 P.M. (a doua zi); scaun voluminos și consistent și o cantitate mare de gaze, cu multă ușurare a abdomenului, la 12.20 P.M.; scaun redus cantitativ și consistent, la 9.40 P.M. (a treia zi); la 5.10 P.M. (a patra zi); scaun redus cantitativ și multe gaze, ameliorând durerea și senzația din abdomen, la 10.50 A.M.; scaun redus cantitativ și consistent, la 11.55 P.M. (a noua zi), 5. [350.]
Niciun scaun ieri, dar un scaun moale în această dimineață, urmat de ușoară arsură la nivelul anusului (a zecea zi); simptomele sunt aceleași, dar de intensitate mai mică (a unsprezecea zi), 2.
Nicio evacuare intestinală de ieri dimineață (acum este 8.45 P.M.), (a cincea zi); niciun scaun și nicio eliminare de gaze (a șasea zi); scaun perfect normal, la 10 A.M. (a șaptea zi); intestinele nu s-au evacuat (a opta zi); intestinele s-au evacuat de două ori. Scaune normale (a noua zi); intestinele ceva mai laxe decât de obicei. Două scaune între 6 și 8.30 A.M. (a unsprezecea zi); intestinele nu s-au evacuat în ultimele douăzeci și patru de ore (a douăsprezecea zi); intestinele nu s-au evacuat (a treisprezecea zi); intestinele s-au evacuat o dată, eliminarea având culoare și consistență normale (a cincisprezecea zi); intestinele nu s-au evacuat (a șaisprezecea zi); o evacuare intestinală redusă cantitativ, de culoare și consistență normale (a șaptesprezecea zi); intestinele s-au evacuat de trei ori între 5.30 și 7.30 A.M., eliminările fiind moderat de închise la culoare și însoțite de flatulență considerabilă (a optsprezecea zi); astăzi nicio durere intestinală și nici evacuare (a nouăsprezecea zi); intestinele nu s-au evacuat (a douăzeci și una zi); intestinele s-au evacuat de trei ori înainte de 9 A.M. Scaune reduse cantitativ și moi, dar de culoare normală (a douăzeci și doua zi); intestinele nu s-au evacuat (zilele a douăzeci și patra și a douăzeci și cincea); intestinele s-au evacuat aproximativ o dată la două zile. Scaune reduse cantitativ, dar de culoare și consistență normale (a douăzeci și noua zi), 10a.
(Avea predispoziție la constipație înainte de administrare. Această stare s-a corectat), (a doua zi), 3.

ORGANE URINARE

Rinichi și vezică urinară.
Durere surdă în rinichi (a treisprezecea zi), 3.
Durere surdă în regiunea rinichilor, cu eliminare abundentă de urină de culoare și reacție normale (a treisprezecea zi), 3.
Senzație ca de rană în regiunea vezicii urinare, ameliorată prin urinare (a douăsprezecea zi), 6.
Uretră.
Arsură când urina începe să curgă (a treizeci și noua zi), 6.
Micțiune.
Mai înclinat să urineze decât îi era obiceiul (a șasea zi), 8.
Debit urinar mult crescut pe parcursul zilei (a treisprezecea zi), 8a.
De la administrarea remediului, am urinat mult mai liber și mai abundent (a patruzecea zi), 5. [360.]
Eliminări frecvente și abundente de urină limpede, cu aspect apos, fără nicio senzație neplăcută (a patra zi); cantitate mai mică de urină eliminată, dar încă mai mare decât cantitatea normală și tot limpede (a cincea zi); urină limpede ca apa și în cantitate normală (a cincisprezecea zi), 10a.
Silit să mă ridic pentru a urina; cantitatea mai mare decât de obicei, dar de culoare normală (a doua zi); trezit din somn de nevoia imperioasă de a urina (a treia zi); urină eliminată în cantități mai mari și cu nevoie imperioasă (a treizeci și șasea zi), 7.
M-am ridicat la 6.30 A.M. și am eliminat o cantitate de urină mai mare decât de obicei, dar noaptea trecută mi-a fost răcoare (a treisprezecea zi), 6.
A trebuit să mă ridic de două ori în cursul nopții pentru a urina, eliminând o cantitate mare de urină palidă (a opta zi), 4.
A urinat numai de două ori în ultimele douăzeci și patru de ore (a douăsprezecea zi), 9.
Urină.
Urină de culoare puțin mai închisă decât de obicei (zilele a douăzeci și șasea și a treizeci și șasea), 7.
Urină galben-deschis, tulbure, iar după ce a stat două ore se observă un precipitat; reacție acidă; sp. gr. 1029. Prin încălzire se precipită un depozit granular alb, dens, care se dizolvă când este amestecat sau când se folosește acid azotic, lăsând urina limpede și de culoare brun-roșiatică. La microscop se observă câteva scuame epiteliale, un cilindru, câteva globule de grăsime și câțiva fosfați. Urina de la 9.40 P.M., opacă, dar cu miros normal și puternic, reacție acidă și sp. gr. 1030. Fără albumină, dar cu o cantitate mare de fosfați (a doua zi); urină de culoarea paiului închis, cu miros slab, reacție acidă, sp. gr. 1030, fosfați din abundență, la 5.10 P.M. (a patra zi); urina are reacție acidă și sp. gr. 1029; la repaus se depun fosfați, la 7.50 P.M. (a douăzeci și una zi), 5.

ORGANE SEXUALE

O durere surdă, tăietoare, care dura aproximativ cinci minute de fiecare dată și revenea aproximativ o dată la fiecare jumătate de oră, era resimțită de-a lungul și în jurul întregii lungimi a ligamentului lui Poupart, apărând concomitent de ambele părți. După încetarea fiecărei dureri, o senzație grețoasă în testiculul stâng, ca și cum ar fi fost provocată de o lovitură, durând aproximativ zece minute. Cât timp dura această senzație, testiculul era extrem de sensibil la atingere, chiar și la cea a hainelor, dar această sensibilitate dispărea de fiecare dată când durerea înceta (a avut aceleași simptome la prima administrare a medicamentului), (a optsprezecea zi), 10a.
Emisie seminală în timpul somnului, noaptea trecută (a zecea zi), 6.

ORGANE RESPIRATORII

Laringe și bronhii.
Uscăciune a laringelui; se simte ca și cum ar fi inflamat. Mare dificultate în desprinderea mucusului, care este în cantitate foarte mică și de culoarea ardeziei închise (a patruzeci și noua zi), 6. [370.]
Constricție și arsură foarte perceptibile în partea inferioară a laringelui, resimțite mai pronunțat în partea dreaptă (la o oră după zece picături, a doua zi), 7.
Timp de două seri, senzație de asprime în laringe, provocând tendința de a-și drege glasul, cu tuse seacă spasmodică (a unsprezecea zi), 6.
În cursul dimineții, senzație mai mult sau mai puțin constantă de iritație în întreaga regiune bronșică, însoțită de o ușoară tuse seacă (a unsprezecea zi), 10a.
Voce.
Voce ușor răgușită (a patra, a unsprezecea și a treisprezecea zi), 8a.
Tuse.
Tuse seacă, cu senzație de strângere și apăsare în treimea mijlocie și superioară a toracelui (a opta, a noua și a zecea zi), 8.
Ușoară tuse seacă, cu senzație de apăsare asupra toracelui (a șasea zi); tuse seacă (a șaptea zi); tuse mai puțin seacă, dar fără expectorație (a opta și a noua zi), 10a.
A tușit puțin; inspirațiile profunde sunt urmate de tuse (a patra zi); tuse seacă, iritativă, mai mult sau mai puțin continuă, mai rea la căldura camerei; a apărut pe la ora 4 P.M. (a unsprezecea zi); tuse seacă, iritativă, toată ziua (a douăsprezecea zi), 8a.
Ușoară tuse seacă (a unsprezecea și a douăsprezecea zi); tușește moderat, dar nu expectorează deloc; a tușit mai mult, dar nu a expectorat (a cincisprezecea zi); tuse scurtă, seacă, iritativă (a șaisprezecea zi); tusea este încă seacă și mai severă decât oricând înainte (a șaptesprezecea și a optsprezecea zi); pentru prima dată, tusea este puțin mai puțin seacă în timp ce a stat ridicat o parte din noapte, dar a fost mult mai severă și paroxistică, fiecare acces durând mai mult, iar în timpul zilei este din nou însoțită de senzație de strângere (a douăzecea zi); câteva accese ale aceleiași tuse seci (a douăzeci și cincea zi); tusea se observă acum numai după mers sau după un efort care necesită creșterea amplitudinii respirației; tusea este seacă (a douăzeci și noua zi), 10a.
Noaptea trecută și astăzi, tendință de a tuși scurt și iritativ, cu o ușoară iritație în gât (a zecea zi); tuse iritativă fără expectorație, cea mai persistentă înainte de prânz (a unsprezecea zi); tuse seacă, provocându-i senzație de vomă, continuă toată ziua, dar este mai rea înainte de prânz (a paisprezecea zi); aceeași tendință de a tuși și de a avea senzație de vomă, dar nu în aceeași măsură (a cincisprezecea și a șaisprezecea zi); tuse seacă (a șaptesprezecea zi); tuse mai rea înainte de prânz (a optsprezecea zi); tuse seacă și senzație de uscăciune de-a lungul traheei până în bronhii (a nouăsprezecea și a douăzecea zi); a început să tușească la trezire; tuse mai rea la căldura camerei (a douăzeci și doua zi); tuse seacă, dar nu atât de continuă (a douăzeci și treia zi); tuse puțin mai puțin seacă, dar în rest aproximativ la fel ca în ultimele patru săptămâni. O dată sau de două ori pe zi, o cantitate mică de substanță cu aspect amidonos este desprinsă dintr-un punct situat aproximativ sub coasta a patra, puțin la dreapta sternului, unde există o ușoară sensibilitate dureroasă la presiune (a treizeci și șasea zi), 9.
Ușoară tuse, cu expectorație cenușie sau negru-albăstruie (a treisprezecea zi); ceva tuse și expectorație de culoarea ardeziei; materia expectorată este vâscoasă și greu de desprins din laringe, necesitând dreagerea forțată a glasului și curățarea zgomotoasă a gâtului (a paisprezecea zi); după cină, tuse seacă, iritativă (a patruzeci și treia zi), 6. [380.]
Tuse spasmodică, cu expectorația unei flegme cenușii, în mici cocoloașe, dimineața (a doua zi), 7.
Nicio tuse noaptea în timpul experimentării, 9.
Respirație.
Respirație 16 (a treizeci și noua zi), 7 ; (a patruzecea zi), 6, 16 ; (a doua și a treia zi), 20 ; (a treizeci și șasea zi), 7.
Zgomotele respiratorii nu sunt clare (a zecea zi); zgomotele respiratorii sunt clare, cu excepția lobului inferior al plămânului drept (a douăsprezecea zi); zgomotele respiratorii sunt foarte slab perceptibile, cu excepția părții superioare a plămânilor (a cincisprezecea zi); zgomotele respiratorii sunt slab perceptibile în lobii inferiori ai plămânilor, de ambele părți ale toracelui (a șaptesprezecea zi), 10a.
Zgomotele respiratorii nu sunt clare (a zecea zi); zgomotele respiratorii din jumătatea superioară a toracelui se aud moderat de clar, dar cele din jumătatea inferioară sunt foarte estompate; există totuși rezonanța obișnuită la percuție pe întregul torace (a douăsprezecea zi); zgomotele respiratorii devin normale (a douăzeci și doua zi), 9.
Respirație frecventă cu suspine (a noua zi), 10a.
Dispnee cu apăsare; este obligat să respire profund și prelungit în mod frecvent, cu dureri ocazionale în partea dreaptă a toracelui, la ora 9 A.M. (a șaptea zi), 7.

TORACE

Senzație în torace ca și cum ar fi inhalat fum, provocând tuse (a unsprezecea zi), 8.
Durere în cea mai mare parte a zilei în partea anterioară a lobului superior al plămânului stâng, dar fără sensibilitate dureroasă la apăsarea pereților toracici deasupra sediului durerii (a patra zi), 8a.
Senzație de plenitudine și apăsare în torace (a treia zi), 10. [390.]
Senzație de plenitudine și apăsare în întregul torace, însoțită de o senzație dureroasă ca de rană, mai rea la inspirație și continuând în restul zilei și seara, cu o tuse scurtă și seacă, ce pare să provină dintr-o iritație situată în spatele jumătății superioare a sternului (a paisprezecea zi), 10a.
Senzație de constricție în jurul toracelui și, uneori, nevoia de a inspira profund, dar fără tuse (a douăsprezecea zi), 6.
Senzație de apăsare în torace (a cincisprezecea zi), 10a.
Senzație de apăsare în centrul toracelui, după-amiaza (a noua și a zecea zi), 8.
Plămânii par apăsați, ca de o greutate mare (a patra zi); senzație intensă de greutate și apăsare în torace, necesitând un efort pentru a inspira profund și complet (a cincea zi); senzație de apăsare în torace, cu ușoară tuse seacă (a șasea zi); senzație de apăsare asupra toracelui (a opta și a noua zi), 10.
Nu mai simte apăsare în torace de când secreția urinară a devenit liberă (a treisprezecea zi), 8a.
Durere ascuțită, fulgerătoare, între coastele a șasea și a șaptea, aproximativ la joncțiunea coastelor cu cartilajele, durând numai câteva secunde și reapărând după un interval de o jumătate de oră, la ora 9.30 P.M. (a treizeci și șaptea zi), 7.
Durere pleuritică în partea dreaptă, deasupra ficatului, după-amiaza (a cincea zi), 7.
O oarecare sensibilitate dureroasă a toracelui, dimineața (a doua zi), 7.
Senzație dureroasă ca de rană și apăsare în întregul torace în timpul mișcării sau al efortului. O inspirație completă accentuează senzația dureroasă (a opta, a noua și a zecea zi); toracele se simte mai dureros (a cincisprezecea zi); întregul torace se simte dureros la orice inspirație, indiferent de profunzimea ei (a șaptesprezecea zi); a simțit întregul torace dureros toată ziua (a douăzecea zi); senzație dureroasă în plămâni, ca în ultimele câteva zile (a douăzeci și una, a douăzeci și treia și a douăzeci și patra zi), 10a. [400.]
Durere în regiunea coastelor inferioare; acestea sunt dureroase la presiune (a doua zi), 7.
Regiunea dintre coastele a șasea și a șaptea este dureroasă la presiune, dimineața (a treizeci și opta zi), 7.
Sensibilitate dureroasă la presiune în regiunea supraclaviculară, continuând toată ziua (a unsprezecea zi), 10a.
Suferință în torace, ameliorată întrucâtva prin administrarea repetată de doze de Pulsatilla (a paisprezecea zi), 8.
Anterior.
Aerul, la o inspirație completă, provoacă o senzație neplăcută în spatele sternului (a patra zi), 8a.
Durere care trece rapid în partea anterioară a toracelui, sub coasta a șaptea, la aproximativ doi inci de stern, de fiecare parte, dar nu în ambele părți simultan; resimțită de trei ori în partea stângă și de două ori în cea dreaptă (a cincea zi); durerile toracice au fost resimțite de cel puțin douăzeci de ori în ultimele douăzeci și patru de ore, dar nu noaptea în timpul somnului (a șasea zi); durerile toracice nu sunt atât de ascuțite și nu apar atât de frecvent. O senzație de apăsare și de durere ca de rană persistă în locurile unde au fost resimțite durerile (a șaptea zi), 10a.
Durere considerabilă în torace, între mameloane, cu o senzație indescriptibilă de gol în acel loc, însoțită de senzație de sufocare în gât, agravată considerabil prin inhalarea de gaz hidrogen carburat (a douăzeci și șaptea zi), 7.
Durere severă sub cartilajul xifoid, la ora 12.05 P.M. (a treia zi), 5.
Senzație de apăsare sau de înfundare, de la laringe până la extremitatea inferioară a sternului, toată ziua (a patra zi); senzație generală de înfundare în întregul torace, resimțită mai pronunțat în spatele sternului și de la laringe până la epigastru, prezentă toată ziua (a unsprezecea zi), 8a.
Senzație dureroasă, ca de contuzie, sub stern și la stânga acestuia, la joncțiunea treimii superioare cu cea mijlocie a osului, resimțită la ridicarea umerilor în sus și înapoi; uneori această durere se extinde posterior până la unghiul inferior al scapulei și la articulația umărului, unde, de cinci zile, există o durere surdă, obositoare, la ridicarea brațului (a treizeci și șasea zi), 7. [410.]
Percuția moderată pe întreaga porțiune anterioară a toracelui provoacă durere (a douăsprezecea și a nouăsprezecea zi), 9.
Iritație continuă în spatele sternului, aproximativ în partea inferioară a treimii superioare (a douăsprezecea zi), 9.
Părțile laterale.
De mai multe ori astăzi, dureri ascuțite ca niște junghiuri, de intensitate moderată, în ambele părți ale toracelui, în spațiul dintre coastele a patra și a șaptea (a douăsprezecea zi); un acces de durere ca un junghi prin partea dreaptă a toracelui, aproximativ la nivelul coastei a cincea, lângă cartilaj, extinzându-se posterior până la scapulă și durând numai un minut (a nouăsprezecea zi), 9.
Durere și senzație dureroasă ca de rană în partea dreaptă a toracelui (a unsprezecea zi); de la mijlocul după-amiezii, nu atât de intense; senzație dureroasă la inspirație, iar la o inspirație completă și profundă se simte o durere severă, care uneori întrerupe inspirația (a douăsprezecea zi), 10a.
Mușchii intercostali din partea stângă, între coastele a șasea, a șaptea și a opta, sunt dureroși la atingere (a treizeci și șasea zi), 7.
Sâni.
Durere fulgerătoare sub sânul drept (a douăzeci și șaptea zi), 7.
Sensibilitate dureroasă sub sânul drept, la presiune (a treia zi), 7.

INIMĂ ȘI PULS

La aplicarea urechii pe torace, zgomotele cardiace se aud distinct în aproape fiecare parte a toracelui (a cincisprezecea zi); zgomotele sunt atât de puternice și distincte, încât împiedică auzirea clară a zgomotelor respiratorii (a șaptesprezecea zi); își poate simți el însuși distinct bătăile inimii prin torace (a optsprezecea zi); bătăile inimii sunt violente la orice efort neobișnuit sau la continuarea unui efort obișnuit pentru un timp considerabil (a douăzeci și noua zi), 10a.
Puls 98 (a doua zi), 10.
Puls 80 (a doua zi); 86 (a treia zi); 80 (a treizeci și șasea zi); 80, la 3.30 P.M. (a treizeci și opta zi); 84 (a treizeci și noua zi); 96 (a patruzecea zi), 7. [420.]
Puls 76 (a zecea zi); 80 și intermitent (ceea ce nu este obișnuit la el), (a zecea zi); puls 88 (a paisprezecea zi); puls 90 (a cincisprezecea zi), 9.
Puls 90, 8.
Puls 72 și plin (a doua zi); 90, la 7.50 P.M. (a douăzeci și una zi); 84 (a douăzeci și doua zi); 90 și plin, la 2.30 P.M. (a douăzeci și șasea zi); 85, plin și regulat (a patruzeci și una zi); 84, plin și regulat, la 9.30 A.M. (a patruzeci și treia zi); 86, la 9.35 A.M. (a patruzeci și șasea zi), 5.
Puls 88 (a cincizecea zi), 6.
Puls 86, cu amplitudine puțin variabilă, dar cu bătăi regulate (a șaptea zi), 8a.
Puls 72 (de obicei 80 până la 85), puțin neregulat, cu amplitudine variabilă (a opta zi); 72 și cu bătăi foarte neregulate (a noua zi); 74 și doar ușor neregulat (a zecea zi); 76 și destul de subțire, dar regulat (a douăsprezecea zi); 56, plin și regulat, la 6.30 P.M. (a paisprezecea zi); 75, regulat și plin (a cincisprezecea zi); 78, cu amplitudine variabilă, dar cu bătăi regulate (a șaptesprezecea zi); 86, subțire și neregulat (a optsprezecea zi); 78, uneori subțire și alteori plin, amplitudinea variind cu ușurință la schimbarea poziției sau la efortul corpului (a douăzecea zi); 82, plin și regulat (a douăzeci și cincea zi); 72 și destul de neregulat ca amplitudine și bătăi (a douăzeci și noua zi), 10a.
Puls 66 până la 69 și neregulat, cu cinci până la șapte întreruperi pe minut (fusese puțin intermitent și înainte, dar acum este mai intermitent decât de obicei); la amiază (a patra zi); 76, moale și destul de regulat (a zecea zi); 96, uneori subțire, alteori plin și foarte neregulat (a douăsprezecea zi); 95 până la 96 întreaga zi (a paisprezecea zi); aproximativ 100, subțire și intermitent în prima parte a zilei, 80 după-amiaza (a cincisprezecea zi); 80 și neregulat (a șaisprezecea zi); 75 și ușor neregulat (a șaptesprezecea zi); 76 și puțin neregulat (a nouăsprezecea zi); 80 și neregulat, atât ca amplitudine, cât și ca bătăi (a douăzeci și doua zi); 96, subțire și destul de neregulat (a treizeci și șasea zi), 9a.

GÂT ȘI SPATE

Gât.
Gâtul pare înțepenit (a patruzeci și opta zi), 6.
Partea stângă a gâtului pare înțepenită și dureroasă ca de rană (zilele a șasea și a șaptea), 9.
A început să simtă o sensibilitate dureroasă care pornea de la vertebra cervicală inferioară și se extindea în jos până la articulațiile ambelor scapule și sub acestea; senzația a fost percepută inițial la mișcarea brațelor și a umerilor, când s-a ridicat din pat în timpul nopții (a nouăsprezecea zi), 10a.
Spate. [430.]
Senzație dureroasă ca de rană în regiunea spatelui și a abdomenului (a douăsprezecea zi), 6.
Ușoară sensibilitate dureroasă la nivelul spatelui (a douăsprezecea zi), 6.
Regiunea dorsală.
Durere destul de severă între scapule, provocând tendința de a duce umărul înainte pentru ușurare; este simțită la fiecare inspirație, iar cu cât inspirația este mai profundă, cu atât durerea este mai severă, durând de la 8 până la 9 A.M. și deplasându-se treptat de jur împrejur, pe sub vârful scapulei drepte, până într-un punct de pe partea dreaptă a toracelui, sub coasta a noua și de-a curmezișul coastei a zecea. Partea menționată este foarte dureroasă ca de rană la o inspirație completă (a unsprezecea zi), 10a.
Când inspiră în plămâni un volum de aer mai mare decât cel obișnuit, se simte o durere sub formă de junghi în spațiul dintre scapule, care continuă până la 10 P.M. (a nouăsprezecea zi), 10a.
Regiunea lombară.
Dureri în șale, extinzându-se pe tot spatele, resimțite în special între umeri și afectând chiar și brațele, seara (a șasea zi); aceleași dureri au revenit (la o jumătate de oră după prima doză); durerile au devenit atât de violente, încât nu am putut ieși întreaga seară (după a doua doză, a șaptea zi), 1.
Durere surdă în regiunea lombară (a cincizecea zi), 6.
Durere în regiunea rinichiului drept, mai intensă la mers (a treia zi), 7.
Ușoară sensibilitate dureroasă în regiunea renală (a douăsprezecea zi), 9.
Regiunea sacrală.
Durere surdă în partea inferioară a spatelui, transversal peste sacru. Acest simptom a fost mai mult sau mai puțin constant în timpul experimentării patogenetice (a paisprezecea zi), 9.
Senzație de slăbiciune în regiunea sacrală (a șasea zi), 8. [440.]
Senzație dureroasă ca de rană la mers sau la aplecare, simțită pentru prima dată la ridicarea din pat dimineața; foarte severă la presiune de fiecare parte a sacrului, pe o linie cu acetabulul, și cea mai intensă pe partea stângă. După ce mergea un timp, durerea se ameliora (a douăzecea zi), 9a.

EXTREMITĂȚILE ÎN GENERAL

Articulațiile par înțepenite (a cincizecea zi), 6.
Durere surdă în toate membrele (a unsprezecea zi), 9.
Dureri reumatice în membre, mai ales în cele inferioare, coborând de la șold până la degetele picioarelor, mai intense în repaus și ameliorate prin mișcare; aceste dureri persistă câteva momente în mușchii inervați de nervul sciatic; durerile sunt cele mai severe în mușchii flexori ai coapselor și gambelor (a douăzeci și doua zi), 5.
Durerile din extremități migrează, manifestând o preferință pentru articulații și pentru partea stângă, fără a fi însă limitate la această parte (a patruzeci și șasea zi), 5.

EXTREMITĂȚILE SUPERIOARE

Dureri nevralgice de la axilă până la degetul mic, de-a lungul părții interne a brațului, antebrațului și mâinii, la 9 A.M. (a treizeci și opta zi), 5.
În ultimele cinci zile, durere surdă cu senzație de oboseală la ridicarea brațului; o durere surdă este simțită în întregul braț stâng; durerea este mai intensă la presiune și mișcare (a treizeci și șasea zi), 7.
Durere surdă reumatică în brațul drept, în principal în umăr și încheietura mâinii (a doua zi), 7.
Umăr.
Articulația umărului pocnește la ridicarea sau coborârea brațului. Durerea simțită în umăr coboară pe traiectul nervului median până la vârful degetului (a treizeci și șasea zi), 7.
Antebraț.
Mușchii flexori ai antebrațului stâng deveneau rigizi când ținea ceva în mână cu brațul flectat (a treizeci și șasea zi), 7. [450.]
Mici dureri fugitive ocazionale în degete, palmele mâinilor și antebraț (a cincisprezecea zi), 3.
În cursul dimineții, a avut o durere surdă în mușchii flexori ai antebrațului stâng, în apropierea inserției lor la cot, în timpul deplasării (a treizeci și opta zi), 7.
Durere de la vârfurile degetelor al patrulea și al cincilea până la cotul brațului stâng (a patruzeci și șasea zi), 5.
Mâini.
Junghiuri ascuțite, frecvent recurente, de-a lungul suprafeței palmare a celui de-al patrulea os metacarpian, între oasele carpiene și falangiene care se articulează cu acest os. La fel la ambele mâini, dar nu la ambele în același timp (a optsprezecea zi), 10a.
Osul metacarpofalangian al indexului drept este dureros ca de rană la presiune, într-atât încât ținerea creionului pentru un timp devine dureroasă; nu a mai avut niciodată această problemă înainte de administrarea medicamentului (a treizeci și șasea zi), 7.
Degete.
Tresăriri nervoase ale degetului mijlociu și indexului mâinii stângi (a patruzeci și una zi), 6.
Durere în articulațiile falangiene secunde ale degetelor (a douăzeci și doua zi), 5.
Durere reumatică în indexul drept (a douăzeci și șaptea zi), 7.
Dureri ascuțite în degetul mic drept, la 9.45 A.M. (a noua zi), 5.

EXTREMITĂȚILE INFERIOARE

Membrele inferioare se simt grele (ziua a patra), 10. [460.]
Durere în regiunea iliacă stângă, șold și articulația genunchiului, cu câte un junghi ocazional în genunchiul drept, 8.
Membrele inferioare dor. Durerea este localizată în mușchii flexori (ziua a douăzeci și treia), 5.
Șold.
Durere în articulația șoldului stâng (ziua a patruzeci și șasea), 5 ; la mers (ziua a noua), 8.
Durere în articulația șoldului stâng și pe fața internă a coapsei (ziua a zecea), 8.
Durere în articulația șoldului stâng și de-a lungul coapsei, pe traiectul nervului crural, cu senzația că regiunea ar fi fost contuzionată; mai intensă la începutul mișcării regiunii, dar ameliorată prin continuarea mișcării, 8.
Coapse.
Senzație de oboseală de la creasta iliacă în jos, pe fața externă a ambelor coapse până la genunchi, ca și cum ar fi făcut prea multă mișcare. A început după-amiaza (ziua a cincisprezecea), 10a.
Durere surdă în coapse (ziua a douăzeci și una), 5.
Durere surdă de scurtă durată, aproximativ la amiază, în partea anterioară și internă a coapsei stângi (ziua a douăsprezecea), 9.
La ora 3 P.M. a început o durere surdă în partea anterioară a coapsei, extinzându-se anterior spre gambă și gleznă, inițial ușoară și agravându-se până când a produs o senzație de neliniște și disconfort, care a durat până când s-a retras pentru noapte, la ora 9.30 P.M., dar nu a împiedicat somnul și dispăruse dimineața (ziua a șaisprezecea), 10a.
Durere surdă, surdă și apăsătoare, transversală în sacru și coborând pe fețele externe ale coapselor până la genunchi, întreaga suprafață a coapselor fiind cuprinsă de senzație (ziua a douăsprezecea); durere surdă, obositoare, transversală în sacru și coborând de-a lungul membrelor, la fel ca ieri, până la ora 10 A.M. Din acel moment a mers aproape toată ziua și s-a simțit mai bine în timpul mersului, dar, când s-a așezat, aceeași senzație a revenit (ziua a cincisprezecea), 9. [470.]
Durere ascuțită la mișcare, sub trohanter, pe partea stângă, pătrunzând până la cordonul spermatic stâng, care este puțin sensibil și dureros la atingere; durerea a apărut brusc de două ori, a durat doar câteva clipe și a dispărut, revenind la încrucișarea coapselor (ziua a cincisprezecea); durerea de sub trohanter a fost resimțită ocazional în cursul zilei ca o durere surdă moderată (ziua a șaisprezecea), 9.
Dureri reumatice fulgerătoare de la acetabul până la genunchi, durând doar câteva secunde, mai intense la mișcare (ziua a treia), 7.
Coapsă dureroasă ca o rană (ziua a cincizecea), 6.
Durere și sensibilitate dureroasă pe fața internă a coapsei stângi, din regiunea inghinală până la marginea internă a spațiului popliteu; resimțite, de asemenea, într-un grad ușor în cealaltă coapsă (ziua a douăzecea), 9.
Durere și sensibilitate dureroasă în partea posterioară a ambelor coapse, pe traiectul nervului sciatic, resimțite mai ales la mers (ziua a cincea), 8.
Mușchii extensori ai coapsei se simt dureroși ca după o rană (ziua a șaptea), 10.
Mușchii din partea anterioară a coapsei sunt dureroși la mers și sensibili dureros la atingere (ziua a patruzeci și șasea), 5.
Genunchi.
Articulația genunchiului drept trosnea frecvent la flexie, noaptea (ziua a cincizecea), 6.
Durere în ambele articulații ale genunchilor (ziua a noua), 8.
Durere în articulația genunchiului stâng, înainte de ridicarea din pat dimineața (ziua a treia), 5. [480.]
Durere severă în articulația genunchiului stâng, la ora 9.35 A.M. (ziua a patruzeci și șasea), 5.
Înainte de ridicarea din pat, a avut o durere severă ca o crampă în partea inferioară a spațiului popliteu, la joncțiunea capetelor mușchiului gastrocnemian, care cobora pe o mică porțiune a mușchiului și s-a diminuat treptat în cursul dimineții (ziua a douăzeci și cincea), 5.
Durere surdă, timp de o jumătate de oră, pe partea internă a spațiului popliteu al membrului inferior drept, apărută aproximativ la amiază în timp ce stătea culcat și însoțită de o senzație neplăcută prin partea musculară a porțiunii posterioare a gambei, care a dispărut în timpul mersului (ziua a douăsprezecea); durere în spațiul popliteu, în timp ce mergea, durând aproximativ cinci minute și fără să afecteze de această dată partea posterioară a gambei, urmată foarte curând de crampă pe suprafața plantară a piciorului drept, între os calcis și oasele metatarsiene, persistând la intervale tot restul serii (simțise ceva asemănător în timp ce înota), la ora 7 P.M. (ziua a treisprezecea); durere din nou aproximativ la mijlocul după-amiezii, timp de o oră (ziua a șaptesprezecea), 10a.
La începutul mișcării, durere și sensibilitate dureroasă în articulația genunchiului drept (ziua a șasea), 10.
Gambă.
O oarecare durere în gamba stângă, care a început la scurt timp după ridicarea din pat, dimineața, în partea externă a articulației genunchiului, extinzându-se până la tars și fiind resimțită pe toate fețele gambei (anterioară, posterioară și laterale). Este cea mai severă imediat sub spațiul popliteu, la joncțiunea capetelor mușchiului gastrocnemian; senzație dureroasă ca de rană peste tot, dar gamba stângă este cea mai afectată. Durerile din gambe au dispărut la ora 8.50 P.M. (ziua a patruzeci și treia); durerile din genunchi și gambe au apărut aproximativ la ora 3 P.M., exact ca înainte, dar mai intense în articulația șoldului stâng, la ora 4.50 P.M. (ziua a patruzeci și patra); dureri nevralgice în genunchi și gambe, ca înainte, la ora 7.05 P.M. (ziua a patruzeci și cincea), 5.
Durere toată ziua în mușchii flexori ai gambei în timpul mișcării, ca și cum ar fi contuzionați (ziua a douăzeci și cincea), 5.
Senzație reumatică surdă, extinzându-se de la genunchiul drept la gleznă, cu trosnituri ale articulației genunchiului la flexie sau extensie (ziua a treizeci și șasea), 7.
Înțepături în tibie, la mers (zilele a treisprezecea și a cincisprezecea), 3.
Degetele picioarelor.
A apărut o bătătură pe fața plantară a degetului mic de la piciorul drept (ziua a treizeci și șasea), 5.
A apărut câte o bătătură pe fața plantară corespunzătoare fiecărei falange a fiecărui deget mic de la picioare. Nu mai avusese niciodată, cu excepția uneia care a dispărut în câteva zile. Poartă aceiași pantofi ca în ultimele luni; nu a simțit nicio frecare până când formațiunile au fost complet constituite; ambele sunt foarte dureroase la presiune; nu se poate gândi la nicio cauză susceptibilă să le fi produs (ziua a patruzeci și opta); bătături extrem de dureroase (ziua a cincizeci și una); în curs de dispariție (ziua a cincizeci și treia), 5. [490.]
O durere severă a străbătut fulgerător articulația metatarso-falangiană a degetului al patrulea și a celui mic de la piciorul drept, propagându-se până la extremitatea degetelor și făcându-l să șchiopăteze; durerea seamănă cu cea produsă de o entorsă, dar piciorul nu fusese lezat în niciun fel, la ora 8.40 P.M. (ziua a douăzeci și patra), 5.
Senzație de contuzie la exterior, deasupra articulației metatarso-falangiene a degetului mic (ziua a treia), 5.

SIMPTOME GENERALE

Obiective.
Trunchiurile venoase vizibile la suprafață sunt pline (ziua a douăzeci și doua), 9a.
Pofta de mâncare este la fel de bună ca de obicei, dar a pierdut 5 livre din greutate (greutatea obișnuită, 138 de livre), (ziua a douăzeci și noua), 10.
Obosește ușor la mers (din ziua a noua până în ziua a paisprezecea), 8.
Apatic, lipsit de energie, vrea să stea nemișcat pe scaun (ziua a cincea), 8.
Are mai puțină putere decât atunci când a încetat să ia medicamentul, cu șapte zile în urmă (ziua a douăzeci și noua), 10a.
Într-o asemenea stare de oboseală și indispoziție, încât nu am putut lua cina, 1.
Neliniște intensă; nu poate rămâne așezat niciun interval de timp fără un efort considerabil de voință (ziua a noua), 2.
Nu poate rămâne mult timp într-o singură poziție; trebuie să se miște (ziua a opta), 8.
Subiective. [500.]
Mai sensibil la frig decât înainte (ziua a treizeci și șaptea), 8a.
Se simte nervos (ziua a șasea), 8.
Senzație de nervozitate în întregul corp (ziua a patra), 10.
Foarte nervos (ziua a douăzeci și una); destul de nervos și neliniștit (ziua a douăzeci și doua); extrem de nervos; nu poate sta nemișcat fără să-și exercite întreaga stăpânire de sine (ziua a patruzeci și cincea); foarte nervos; nu poate ține stiloul nemișcat (ziua a patruzeci și șaptea); încă destul de nervos (ziua a patruzeci și opta), 5.
Dorință de a sta liniștit (ziua a șaptea); senzație de oboseală și dorință de a se întinde sau de a se așeza (ziua a douăsprezecea); se simte foarte rău la ridicarea din pat, la ora 8 A.M. (ziua a cincizecea); se simte moleșit și inutil (ziua a cincizeci și una), 6.
Înclinat să rămână așezat (ziua a zecea), 9a.
Senzație de oboseală în tot corpul (ziua a cincea), 8.
S-a ridicat în această dimineață simțindu-se obosit și cu o senzație ca de contuzie în corp și membre (ziua a paisprezecea), 9.
Senzație intensă de moleșeală în cursul zilei (ziua a unsprezecea), 2.
S-a simțit obosit la trezire (ziua a cincisprezecea), 9a. [510.]
Se simte uneori foarte slăbit (ziua a cincizecea), 6.
Se simte foarte epuizat (ziua a douăzeci și una), 5.
Se simte nervos și foarte epuizat (ziua a opta), 8.
Senzație neplăcută de indispoziție generală (ziua a douăzeci și una); a plecat la țară și, cât timp a fost acolo, s-a simțit mult mai bine; nu a avut nicio senzație neplăcută (ziua a douăzeci și șasea); s-a simțit destul de bine timp de câteva zile (ziua a treizeci și șasea); uneori, în cursul zilei, s-a simțit mai bine, iar alteori mai rău (ziua a patruzeci și șasea); mai vesel și mai bine din toate punctele de vedere (ziua a cincizeci și treia); se simte mai bine și mai vesel decât înainte de a lua medicamentul; această stare însă se estompează; era mai evidentă cu câteva zile în urmă (ziua a cincizeci și opta), 5.
Continuă să se simtă rău, deși administrarea medicamentului s-a încheiat de patru zile (ziua a unsprezecea), 9.

PIELE

Obiective.
Câteva pete roșiatice, de formă neregulată, de pe nas devin iritate și sensibile dureros; acest aspect al nasului nu dispăruse de când medicamentul fusese luat anterior, cu douăzeci și două de zile înainte (ziua a patra), 10a.
Aspectul brun-maroniu, scuamos, al suprafeței toracelui, prezent în ultimii zece ani, dispare, rămânând o colorație roșiatică a suprafeței toracelui și gâtului, care delimitează distinct marginile vechii erupții sau modificări de culoare (ziua a unsprezecea); cloasma de pe torace și partea inferioară a gâtului, precum și de pe o parte a abdomenului și de-a lungul și deasupra mușchiului drept abdominal, a căpătat o culoare roșu-deschis moderat de intensă și pare să dispară (ziua a douăzeci și cincea), 10a.
Pete gălbui, asemănătoare petelor de cloasmă, apar pe obraji și frunte, persistând o zi sau două (ziua a opta), 3.
Erupție formată din plăci neregulate difuze, cu numeroase proeminențe papulare fără areolă, cu apex ascuțit, pe față și gât; cele mai abundente între osul zigomatic și ramura mandibulei; totuși, un număr apreciabil se află și pe gât, mai multe pe partea dreaptă decât pe cea stângă (ziua a patruzeci și treia), 5.
În ultimele trei zile, pe pielea care acoperă maxilarul superior stâng au apărut mai multe coșuri tari, foarte roșii, nu foarte dureroase (ziua a cincizeci și una), 6. [520.]
O erupție roșu-aprins, pătată și cu formă neregulată, fără niciun relief, a apărut aproximativ la ora 10 A.M. pe frunte și, într-o oră, s-a extins pe restul feței (ziua a șaptea), 10a.
Erupție fină, roșie, pe față și gât, mai abundentă pe partea dreaptă (ziua a treia), 8.
Erupție fină, roșie, pe față și gât, cea mai mare parte fiind pe partea dreaptă (din ziua a treia până în ziua a șasea); erupția miliară fină este încă prezentă pe față și gât (ziua a opta), 7.
La reluarea medicamentului după o pauză de douăzeci de zile, erupția produsă de prima administrare a medicamentului nu a reapărut, 8a.
Fața și gâtul acoperite de o erupție miliară fină, cu câte o pustulă sau un coș mare roșiatic pe alocuri (ziua a douăzeci și treia), 5.
Apare un furuncul pe mușchiul ischiogambier lateral al membrului inferior stâng (ziua a unsprezecea), 2.
Are un furuncul mic pe partea dreaptă a bărbiei și unul pe tuberozitatea ischiatică (ziua a cincizeci și opta), 5.
Ulcerație (de tipul celor apărute anterior în urma răcirii) la comisura dreaptă a buzelor, persistând trei sau patru zile (ziua a șaptea), 6.
Subiective.
O leziune ulcerată, existentă de câteva zile înainte de administrarea medicamentului lângă orificiul mentonier drept, este destul de dureroasă dimineața (ziua a doua), 7.
Obligat să mă scarpin destul de des pe spate, abdomen și brațe, noaptea, în pat (nu mai avusesem niciodată mâncărimi), (ziua a șaptea), 1.

SOMN ȘI VISE

Somnolență.
Cască frecvent (ziua a noua), 10a. [530.]
Se simte somnolent (ziua a optsprezecea), 5.
Greoi și somnoros (ziua a zecea), 9a.
Abia se poate menține treaz (ziua a doua), 3.
Extrem de somnoros (ziua a treia); somnolent și adormit în timp ce lucra după-amiaza (ziua a douăzeci și patra); nu a dormit bine; s-a trezit adesea în cursul nopții (ziua a douăzeci și cincea); căscat, fără somnolență, după-amiaza (ziua a treizeci și noua); a dormit neobișnuit de bine timp de unsprezece ore, deși de obicei nu dorm decât șase ore și jumătate sau șapte ore (ziua a patruzecea), 7.
A dormit profund (ziua a patra); neliniștit și cu somnul întrerupt, urmate dimineața de o stare generală de deprimare (ziua a opta); somn neliniștit, plin de vise, cu treziri frecvente (ziua a noua), 8.
A dormit profund, dar a fost neliniștit și s-a zvârcolit fără să-și dea seama și, întrebând, constat că aceasta se întâmplă de când medicamentul a început să producă simptome; ori de câte ori este trezit de când ia medicamentul, se trezește agitat, ca și cum ar fi înspăimântat, ceea ce nu îi este obișnuit (ziua a șaisprezecea); a dormit profund, mai profund decât de obicei, dar s-a zvârcolit, iar când s-a încercat să fie trezit, s-a ridicat agitat în pat și s-a culcat din nou, fără să fie conștient de aceasta, dimineața, ceea ce nu îi era obișnuit; îi este greu să adoarmă; are permanent o senzație de nervozitate, care pare să-l deranjeze și să-l împiedice să adoarmă (ziua a optsprezecea); o senzație de neliniște l-a împiedicat să adoarmă până după ora 1 A.M., deși s-a culcat la 9.30 P.M. (ziua a douăzeci și noua), 10a.
A trebuit să stea culcat pe față pentru a adormi, dar a dormit bine toată noaptea (ziua a doua); a dormit destul de bine toată noaptea (ziua a treia); a dormit prost; tresărea, se trezea de-a binelea și era foarte înspăimântat (ziua a șasea); a dormit mai bine noaptea trecută (ziua a opta), 10.
Insomnie.
A făcut baie și s-a culcat, dar a fost neliniștit și nu a putut adormi până după ora 3 A.M. (ziua a cincizecea), 6.
S-a culcat pe la ora 11 P.M., dar nu a putut adormi până după miezul nopții din cauza zvârcolirii neliniștite (ziua a noua); somn tulburat (ziua a unsprezecea), 2.
Nu a dormit toată noaptea (ziua a șaptea), 1.
Vise. [540.]
Am fost foarte neliniștit timp de trei nopți, trezindu-mă frecvent și constatând că învelitoarea fusese dată la o parte, iar eu eram într-o poziție diferită de cea în care adormisem; de obicei stau într-o singură poziție toată noaptea, fără să mă trezesc în cursul nopții (ziua a douăzeci și treia); am avut multe vise și am fost neliniștit noaptea trecută, ceea ce nu mi se întâmplă de obicei (ziua a patruzecea); am fost neliniștit noaptea trecută și am visat, contrar obiceiului meu (ziua a patruzeci și șaptea); am dormit puțin noaptea trecută, am fost foarte neliniștit și m-am trezit frecvent (ziua a patruzeci și opta), 5.
A dormit bine noaptea trecută, dar a visat foarte mult (ziua a douăsprezecea), 6.
Somn tulburat de vise cu caracter nedefinit (ziua a unsprezecea), 1.
Noaptea trecută și în cea precedentă, când se culca să doarmă, la închiderea ochilor, apăreau viziuni cu animale mici negre, care păreau să treacă parcă prin fața ochilor, trezindu-l din somn, iar în timpul somnului visa obiecte negre; deși somnul nopții a fost tulburat, a stat nemișcat (ziua a zecea), 1.
Nu a dormit bine; a visat că intra într-o ceartă și că avea necazuri (ziua a paisprezecea); a visat, și-a schimbat poziția și a fost neliniștit (ziua a nouăsprezecea), 9a.
Somn tulburat; vise neobișnuite despre certuri și necazuri (ziua a treia); a fost neliniștit și s-a zvârcolit foarte mult în cursul nopții; uneori îi era frig timp de câteva minute, apoi îi era cald (ziua a treisprezecea), 8a.
Somn plin de vise despre omor și lupte (ziua a paisprezecea); s-a culcat și a dormit două sau trei ore, după care s-a ridicat, simțindu-se mai bine (ziua a cincisprezecea), 9.

FEBRĂ

Senzație de frig.
Înclinat să se apropie de foc și să rămână acolo (ziua a paisprezecea), 9a.
Îi era foarte frig la culcare; a fost silit să se acopere, deși soția transpira lângă el (ziua a douăzeci și cincea); valuri de frig pe spate care m-au făcut să mă cutremur, după-amiaza (ziua a treizeci și noua), 7.
În cursul nopții, uneori îi era frig timp de câteva clipe, apoi îi era cald; căldură uscată și arzătoare, cuprinzând întregul corp și durând trei sau patru minute, cât dura și senzația de frig; această stare a durat de la ora 11 P.M. până la 3 sau 4 A.M. și nu a fost însoțită nici de transpirație, nici de sete, 8a.
Căldură. [550.]
Temperatura 98 1/5° sub limbă (ziua a douăzeci și cincea), 10a.
Piele fierbinte și uscată, la 7.50 P.M. (ziua a douăzeci și una); piele fierbinte, dar transpirație redusă; temperatura 97 7/10° în axilă (ziua a douăzeci și doua), 5.
Piele fierbinte și uscată, cu senzație de moleșeală (ziua a douăsprezecea); piele foarte fierbinte și uscată (ziua a patruzeci și noua); piele fierbinte și uscată (ziua a cincizeci și una), 6.
I-a fost cald în pat și s-a ridicat simțindu-se obosit, cu pielea fierbinte și uscată; îmi este cald, deși vremea este răcoroasă (ziua a unsprezecea), 6.
Fața se simte fierbinte și pare congestionată (ziua a șaptea), 10a.
Fața se simte fierbinte, cu o senzație surdă în frunte (ziua a patra), 8.

CONDIȚII

Agravare.
( Dimineața ), La trezire, umflarea regiunilor orbitare; arsură a pleoapelor; pleoapele se simt umflate; lăcrimare; congestia conjunctivei; globii oculari par mari; la trezire, obstrucția nasului; umflarea feței; curățarea zgomotoasă a gâtului de mucus; la trezire, uscăciunea istmului faringian etc.
( Înainte de amiază ), Tuse uscată.
( Noaptea ), Durere în regiunea inghinală.
( Aer liber ), Simptome oculare; curățarea zgomotoasă a gâtului de mucus.
( Aer rece ), Strănut.
( Căldură ), Sfredelire în tâmple.
( Presiune ), Sfredelire în tâmple.
( Aplecare ), Durere în tâmple.
( ), Sfredelire în tâmple.
( Mers ), Durere în regiunea renală.
Ameliorare.
( Noaptea ), Tuse.
( Mers în aer liber ), Obtuzitate mentală.
( Mers ), Durere de-a latul sacrului; durere în coapse.

SUPLIMENT: NATRUM ARSENICATUM. Surse. ( 5 a , și 8 b până la 10 b , J. G. Thompson, Hahn. Month., vol. xiii, 1878, p. 599, observații efectuate la doi ani după experimentările prezentate în vol. vi al Enciclopediei); 5 a , J. C. King, M.D.; 8 b , R. Ramage, M.D.; 9 b , O. R. Shannon, M.D.; 10 b , J. G. Thompson; 11 , Dr. Gouffia, Med. Circular, 1859, vol. xiv, p. 254, a luat, de la începutul lunii noiembrie până în luna iunie următoare, câte o doză la intervale de două zile, crescând-o treptat de la 5 miligrame la 4 centigrame.

MINTE

Senzație de nervozitate în întregul corp. Senzație de tristețe; dorința de a sta liniștit. Confuzie și lipsa capacității de a-și concentra mintea asupra vreunui subiect, 10b.
Sunt mai neliniștit decât îmi era odinioară obiceiul, atât de mult încât și ceilalți observă aceasta. Nu sunt la fel de vesel ca înaintea experimentării. Uneori mă simt iritabil și atunci nu am dorința obișnuită de a studia, deși mintea pare limpede, iar memoria este ca de obicei, 8b.
În cazul meu nu au fost observate simptome mintale timp de optsprezece luni sau mai mult, dar observ că experimentatorul R. R. ( 8b ), cu care colaborez, nu și-a revenit niciodată complet după neliniștea nervoasă și pierderea capacității de concentrare, 5a.

CAP

Durere surdă, continuă, în regiunea frontală la trezirea de dimineață; în cursul zilei, durere severă în regiunea frontală. Orice mișcare zdruncină creierul. Durere continuă de-a latul frunții, deasupra orbitelor și în globii oculari. Fața se simte fierbinte și uneori pare congestionată, 10b.

OCHI. [560.]

Acțiunea medicamentului asupra ochilor a fost foarte pronunțată în perioada în care s-a efectuat experimentarea, iar de atunci simptomele au fost atât de persistente, încât mă tem că efectele sunt permanente. Ochii se simt permanent slăbiți, ca și cum pleoapele ar trebui ținute închise pentru a proteja globii oculari. Conjunctiva pare uscată și dureroasă. La citit sau scris, ochii obosesc repede și devin dureroși. O expunere ușoară la frig sau vânt produce congestia conjunctivei. După ce privește un obiect pentru scurt timp, acesta devine încețoșat și neclar; ochii sunt foarte sensibili la lumină. Toate simptomele oculare sunt mai accentuate dimineața, devin treptat mai puțin severe și dispar spre seară. Ochii nu sunt afectați în mod deosebit de lumina artificială, 5a.
Ochi congestionați; ochii și regiunea orbitară foarte umflate. Aglutinarea pleoapelor la trezirea de dimineață. Ochi sensibili la lumină. Ochii ustură ca de la fum de lemn. Edem al regiunii orbitare. Incapacitatea de a deschide ochii la fel de larg ca de obicei. Tendința pleoapelor de a se închide. Suprafața internă a pleoapei inferioare are un aspect evident granular. Durere severă în orbite și în regiunea orbitară. Întreaga regiune orbitară este foarte umflată, iar vasele de sânge ale globilor oculari și pleoapelor sunt foarte congestionate. Usturime și lăcrimare la ieșirea în aer liber. Vedere slăbită, 10b.
Ochii mei au redevenit sănătoși, ca de obicei, la circa șapte sau opt luni după ce am încetat să iau medicamentul și de atunci au rămas sănătoși și rezistenți, 8b.

NAS

Durere surdă, continuă, la rădăcina nasului. Nas înfundat, mai ales nara dreaptă. Trebuie să țină gura deschisă pentru a respira în timpul nopții. Secreție nazală foarte abundentă, la început limpede și apoasă, devenind treptat mai groasă, până când, în cele din urmă, este vâscoasă și galbenă. Îngroșarea mucoasei nazale; poate inspira aer, dar expiră cu dificultate. Mucus galben și vâscos, atras prin inspirație și eliminat din nazofaringe prin curățarea zgomotoasă a gâtului. Strănut provocat de inspirarea aerului rece, 10b.
Mucoasa nazală este uscată, iar mucusul devine vâscos și tare și, uneori, când este desprins, provoacă sângerare. Din nazofaringe se scurge mucus, care uneori se adună într-o masă vâscoasă și foarte tenace, necesitând eforturi considerabile de dregere și curățare zgomotoasă a gâtului pentru a o desprinde, 9b.
De când am luat medicamentul, am fost chinuit de catar nazal. Nasul se simte permanent înfundat, dar starea este mai accentuată noaptea și dimineața. În timpul zilei există foarte puțină secreție nazală, dar este prezentă senzația că mucoasa ar fi umflată. Dimineața, nasul se simte înfundat și, prin suflarea nasului, sunt eliminate fragmente de mucus întărit, de culoare albăstruie, după care mucoasa devine dureroasă, cu senzație de carne vie. Răcesc mult mai ușor decât înainte, 8b.

FAȚĂ

Față congestionată și fierbinte; se simte umflată. Durere grea, continuă, în osul etmoid. Oasele malare par mari, ca și cum ar fi umflate. Mușchii masticației se simt rigizi, iar mișcarea mandibulei este dureroasă, 10b.

GÂT

Sete, senzație de uscăciune și de rigiditate în istmul faringian și faringe. Curățarea zgomotoasă a gâtului de mucus vâscos, galben sau cenușiu. Îngroșarea uvulei, amigdalelor și faringelui; suprafață neregulată, umflată, de culoare roșu-purpurie și acoperită cu mucus abundent, cenușiu-gălbui. Părțile moi ale gâtului sunt îngroșate. Dificultate în modularea vocii. (Îngroșarea mucoasei istmului faringian și faringelui nu a dispărut complet decât după mai mult de șase luni de la încetarea administrării medicamentului, dar nu s-a simțit în niciun moment sensibilitate dureroasă), 10b.
Istmul faringian se simte uscat la inspirație și la deglutiție; uscăciunea este mai accentuată dimineața și întotdeauna după o răceală, 9b.

STOMAC

În tot acest timp, apetitul a fost excesiv, 11. [570.]
Sensibilitatea dureroasă a epigastrului observată în timpul experimentării persistă într-un grad moderat. Am avut crize frecvente de indigestie, fiecare durând câteva zile. În asemenea perioade, stomacul se simte dureros ca o rană, iar orice este cald sau produce încălzire provoacă o senzație de arsură și poate fi simțit distinct imediat ce pătrunde în stomac. Înainte de a participa la experimentare, nu simțisem nicio sensibilitate dureroasă sau durere în acea regiune, 8b.
Sensibilitate dureroasă în întreaga regiune epigastrică, mai pronunțată imediat sub apendicele xifoid. Durere în tot abdomenul. Scaune moi. Eliminări frecvente de gaze. Senzație de greață. Vărsături cu cantități mari de lichid acru și apos. Mirosul alimentelor este plăcut, dar încercarea de a mânca provoacă vărsarea unui lichid foarte acru, 10b.

ABDOMEN

Simptomele abdominale nu au mai fost proeminente de ceva timp; totuși, tranzitul intestinal nu a mai fost regulat de la experimentare, intestinele fiind alternativ relaxate și constipate; gazele se acumulează foarte rapid, producând durere, care este ameliorată numai de evacuarea intestinală sau de eliminarea gazelor, 5a.

APARATUL RESPIRATOR

Încă de la administrarea medicamentului, mucoasa respiratorie a fost neobișnuit de sensibilă la influența frigului și a prafului sau vaporilor iritanți. În fiecare zi, timp de doi ani, am eliminat prin dregerea gâtului o cantitate mai mare sau mai mică de mucus alb, gros, în timp ce din nările posterioare s-a scurs mucus galben, gros. Aceste simptome sunt agravate de inhalarea prafului, fumului etc. Există tendința de formare a unor cruste uscate în nas; când acestea sunt îndepărtate, urmează sânge. Există o durere compresivă aproape constantă la rădăcina nasului. După o expunere neînsemnată la frig, gâtul capătă aspectul roșu și tumefiat observat în timpul experimentării; această stare nu este însoțită de durere, 5a.

TORACE

Senzație de plenitudine și apăsare în torace. Tuse seacă. Tuse mai umedă, dar fără expectorație. Durere ascuțită și bruscă în partea anterioară a toracelui, sub coasta a șaptea. Senzație de durere ca de rană și apăsare în torace; mai rău la o inspirație profundă. Sensibilitate dureroasă la presiune în regiunea supraclaviculară. Plămânii par plini și încărcați. Murmurul respirator este foarte slab perceptibil, 10b.
În partea dreaptă a toracelui, sub cartilajele coastelor a patra și a cincea, unde au apărut iritație, durere și senzație de rană în timpul experimentării medicamentului, există o jenă care, la orice efort fizic, provoacă o senzație sâcâitoare, producând o tuse seacă, iritativă, și o ușoară senzație de rană, dar niciodată vreo durere acută. Aceste simptome sunt agravate de inspirațiile profunde, de praf și de o atmosferă închisă, 9b.

INIMĂ ȘI PULS

Puls neregulat, variabil ca amplitudine și mai lent decât de obicei. Zgomotele inimii se aud prin aproape fiecare parte a toracelui. Bătăile inimii pot fi simțite distinct prin torace, 10b.

SPATE

Durere severă între scapule, care determină tendința de a aduce umerii înainte pentru ameliorare, resimțită la fiecare inspirație și trecând treptat în jurul și pe sub vârful scapulei drepte către un loc din partea dreaptă a toracelui, sub coasta a noua și de-a curmezișul coastei a zecea; senzație de durere ca de rană, începând la vertebrele cervicale inferioare și extinzându-se în jos până la vârfurile ambelor scapule și sub acestea. La o inspirație mai profundă decât de obicei, se simte o durere ca un junghi în spațiul dintre scapule, 10b.

EXTREMITĂȚI

Durerile nevralgice din extremități produse de medicament au reapărut frecvent în primul an. Uneori erau destul de severe și persistau câte câteva zile. În ultima vreme nu mi-au mai provocat nicio neplăcere, 8b.

EXTREMITĂȚI SUPERIOARE

Junghiuri ascuțite de-a lungul feței palmare a celui de-al patrulea os metacarpian, între oasele carpiene și cele falangiene, simțite în ambele mâini, dar nu în amândouă simultan. Extremitățile inferioare par grele. La începerea mișcării, durere și senzație de rană în articulația genunchiului drept. Durere surdă pe partea internă a spațiului popliteu al membrului inferior drept, însoțită de o senzație neplăcută prin masa musculară a feței posterioare a gambei, care dispărea în timpul mersului. Crampă pe fața plantară a piciorului drept. Durere persistentă în partea anterioară a coapsei, extinzându-se spre gambă și gleznă, începând ușor și agravându-se până când producea o senzație de neliniște și disconfort, 10b.

EXTREMITĂȚI INFERIOARE. [580.]

Durerile nevralgice din extremitățile inferioare au revenit la intervale, aparent fără nicio cauză declanșatoare; apar în principal în coapsa, gamba și piciorul stâng și sunt afectați numai nervii care inervează mușchii flexori, 5a.
Durere surdă, tăietoare, care durează aproximativ cinci minute de fiecare dată și apare cam la fiecare jumătate de oră, este simțită de-a lungul și aproximativ pe toată lungimea ligamentului lui Poupart, survenind simultan de ambele părți. După diminuarea durerii, în testiculul stâng se simte o senzație care provoacă greață, ca și cum ar fi fost cauzată de o lovitură, și care durează aproximativ zece minute. Cât timp persista această senzație, testiculul era extrem de sensibil la atingere, chiar și la cea a hainelor, dar această sensibilitate dispărea de fiecare dată când durerea se diminua. Urină de culoare deschisă și în cantitate crescută, 10b.

GENERALITĂȚI

Corpolență foarte evidentă; încetarea acesteia a fost urmată de o emaciere considerabilă, 11.

PIELE

Erupția observată în timpul experimentării a reapărut de atunci, la intervale neregulate, pe față și pe gât, dar nu a persistat mult de fiecare dată. O erupție scuamoasă (neobservată nici înainte, nici în timpul experimentării medicamentului) a apărut pe torace, de-a lungul sternului. Scuamele sunt destul de subțiri, albicioase, iar când sunt îndepărtate lasă pielea ușor înroșită. Când scuamele sunt lăsate pe loc, zonele acoperite de ele devin pruriginoase, mai ales când se încălzesc în urma efortului fizic, 8b.

PSIHIC

CAP

OCHI

URECHEA. [160.]

NASUL

FAȚA

GURA

GÂTUL

STOMAC

ABDOMEN

RECT ȘI ANUS

SCAUN

ORGANE URINARE

ORGANE SEXUALE

ORGANE RESPIRATORII

TORACE

INIMĂ ȘI PULS

GÂT ȘI SPATE

EXTREMITĂȚILE ÎN GENERAL

EXTREMITĂȚILE SUPERIOARE

EXTREMITĂȚILE INFERIOARE

SIMPTOME GENERALE

PIELE

SOMN ȘI VISE

FEBRĂ

CONDIȚII

MINTE

CAP

OCHI. [560.]

NAS

FAȚĂ

GÂT

STOMAC

ABDOMEN

APARATUL RESPIRATOR

TORACE

INIMĂ ȘI PULS

SPATE

EXTREMITĂȚI

EXTREMITĂȚI SUPERIOARE

EXTREMITĂȚI INFERIOARE. [580.]

GENERALITĂȚI

PIELE

Natrium arsenicosum în celelalte cărți clasice

Mai multe remedii în această carte

Explorează platforma Similia completă

Natrium arsenicosum în celelalte cărți clasice

Mai multe remedii în această carte