Natrum Arsenicatum
Sodyum arseniyat, Na3 AsO4
Timothy F. Allen tarafından — Saf Materia Medika Ansiklopedisi
12H2 O, Arsenik asidi ile Sodyumun bir bileşiği. (Hazırlama sürecinde Arsenöz asit, Arsenik aside dönüşür.)
Hazırlanışı , 1 ons içinde 10 grain oranında distile suda çözelti (tentür), (Allegheny provingleri); Triturasyonlar (Gourbeyre'nin provingleri).
Kaynaklar.
1 , Dr. Imbert Gourbeyre, l'Art. Méd., 17, 440 (1863), bir tıp öğrencisinde 6. trit. ile, yedi gün boyunca günde üç kez bir doz alarak proving. (No.
2 ile 10 , Hah'n Month. 1876'ya ek olarak yayımlanan Hom. Mat. Med. Club of Allegheny Co., Pa. provingleri.)
2 , J. H. Buffum, M.D., 30. dec. dil. aldı, birinci günden on birinci güne kadar, ardından 3. dec. dil., on birinci günden --- güne kadar; 3 , M. J. Chapman, M.D., 30. dil. birinci günden sekizinci güne kadar, ardından 12. dil., sekizinci günden --- güne kadar aldı; 4 , J. S. Crawford, M.D., 30. dec. dil. aldı; 5 , J. C. King, M.D., 30. dil. birinci günden beşinci güne kadar, 15. dil. beşinci günden yirmi birinci güne kadar, ardından tentür, yirmi birinci günden --- güne kadar aldı; 6 , W. J. Martin, 30. dec. dil. birinci günden on birinci güne kadar, ardından 15. dil., sonra 6. dil. (kırk dokuzuncu günden elli birinci güne kadar) aldı; 7 , J. T. Miller, 30. dil. üçüncü günden yedinci güne kadar, ardından 15. dil. yirmi dördüncü günden --- güne kadar aldı; 8 , R. Ramage, M.D., tentür aldı, tekrarlanan dozlar; 8 a , aynı kişi, ikinci proving; 9 , O. R. Shannon, tentürün tekrarlanan dozlarını aldı; 9 a , aynı kişi, tekrarlanan proving; 10 , J. G. Thompson, tentürün tekrarlanan dozlarını aldı; 10 a , aynı kişi, ikinci proving.
ZİHİN
-
Duygusal.
-
Depresif ya da hüzünlü hissediyor (yirmi beşinci gün), 5.
-
Kasvetli hissediyor ve sessizce oturmak istiyor (yedinci gün), 10.
-
Yaklaşmakta olan bir şey varmış gibi bir his; bu da onu yerinde duramayacak şekilde dolaştırıyor (dokuzuncu gün), 2.
-
Sinirli olmaya eğilimli (on altıncı gün); sinirli (on dokuzuncu gün); huysuz mizaç ve suskunluk hissi kaybolmuş (yirmi dördüncü gün), 9a.
-
Zihinsel.
-
İyi hissediyor; kolay çalışabiliyor (üçüncü gün); elverişli olsun olmasın koşullarla barışık olmaya eğilimli; çok çalışmak istiyor; bana göre üstesinden gelinemeyecek kadar büyük hiçbir iş yok (on ikinci gün), 3.
-
Zihin donuk; açık düşünemiyor (beşinci gün), 8.
-
Saat 8 A.M.'de donuk; bütün gün süren sersem bir his (ikinci gün), 3.
-
Donuk ve sersem hissediyordu (on üçüncü gün), 9a.
-
İlacı yeniden almaya başladıktan sonra donuk ve sersem hissediyor (beşinci ve yedinci günler), 9. [10.]
-
Donuk, sersem ve unutkan, 9.
-
Donuk ve çalışmaya isteksiz; ilgi duyamıyor (dördüncü gün); hâlâ kendini çalışmaya veremiyor (on dokuzuncu gün); zihnini kolayca yoğunlaştıramıyor (beşinci, altıncı, dokuzuncu, on ikinci ve on dördüncü günler), 10a.
-
Bütün gün donuk ve bitkin (dokuzuncu gün), 8.
-
Bütün gün sersem (beşinci gün), 10.
-
Alışılmış işleriyle ilgilenmeye hiç isteği yok (beşinci gün), 8.
-
Alışılmış görevlerine dikkatini vermek için çaba gerekiyor; donuk hissediyor; yazmaya çalışıyor ama her kelimeyi oluşturmak çaba istiyor (ikinci gün), 10.
-
Hiçbir şey yapmayınca çok daha iyi hissediyor; düşünmek, okumak ya da egzersiz yapmak istemiyor; ilacı bırakalı sekiz gün oldu ama hâlâ etkilerini hissediyor (on dördüncü gün), 9.
-
Düşünmek ya da herhangi bir işle ilgilenmek istemiyor (yirmi birinci gün); işle meşgul olmaya istekli değil (yirmi ikinci gün); okumaya veya herhangi bir işi tamamlamaya isteksiz (yirmi beşinci gün); çalışma gerektiren hiçbir konuya zihnini yoğunlaştıramıyor; huzursuz ve düşünemiyor (kırk ikinci gün); açık ve hızlı düşünemiyor (kırk üçüncü gün); çalışmaya ve işlere yoğunlaşmaya daha yatkın; zihin açık (elli üçüncü gün), 5.
-
Hiçbir şeye zihnini toplayamıyor (sekizinci gün), 8.
-
Okurken zihnini yoğunlaştıramıyor (altıncı gün), 8. [20.]
-
Öğleden sonra süren baş ağrıları boyunca zihnini toplayamıyor, isimleri hatırlayamıyor ve çalışmaya ya da biriyle konuşmaya isteksiz (yirmi dördüncü gün), 8a.
-
Gün boyunca kolay düşünemedi, fakat bu akşam zihni her zamanki gibi açıktı (üçüncü gün), 8a.
-
Çalışamıyor (onuncu gün); zihin açık (on birinci gün); bütün gün donuk ve isteksiz (on ikinci gün); donuk ve isteksiz; çalışamadı, fakat açık havaya çıkıp yürüyünce bütün belirtiler düzeldi ve yürürken yeterince canlıydı, ama içeri girip oturunca aynı donukluk duygusu geri geldi (on dördüncü gün); zihin çalışmaya uygun değil (on altıncı gün); donuk, oturmak ya da uzanmak ve rahatsız edilmemek istiyor; çalışamıyor (on dokuzuncu gün); zihin çok daha açık (yirminci ve yirmi birinci günler), 9a.
-
Unutkan (on dokuzuncu gün); unutkanlık eğilimi tamamen değişmiş (yirmi dördüncü gün), 9a.
BAŞ
-
Konfüzyon.
-
Başta karışık his (altıncı gün), 10.
-
Baştan geçen bir konfüzyon hissi (dokuzuncu ve on dördüncü günler), 10a.
-
Bütün başta boşluk hissi (sekizinci gün), 8.
-
Genel Baş.
-
Baş donuk hissediyor (altıncı ve sekizinci günler); baş donuk ve ağır (on birinci gün), 8.
-
Baş, sanki üşütmüş gibi donuk hissediyor (altıncı gün), 8.
-
Başta donuk, karışık bir his (on dördüncü gün); baş donuk hissediyor (on altıncı gün), 9a. [30.]
-
Baş donuk ve ağır; öğleden sonra açık (on ikinci gün), 6.
-
Baş donuk ve ağır hissediyor, frontal bölgede ağrılı sızı ile birlikte (üçüncü gün), 10.
-
Baş donuk hissediyor (yirmi birinci gün); baş donuk ve ağır, vertexte bir miktar ağrı ile birlikte (yirmi ikinci gün), 5.
-
Başta hafif donukluk hissi (beşinci gün), 4.
-
Baş ağır hissediyor (dördüncü ve yedinci günler), 10.
-
Bütün akşam baş donuk ve ağır, hafif bulantı ile birlikte (kırkıncı gün), 7.
-
Saat 6 P.M.'de yaklaşık üç saat süren başta donuk, ağır his; saat 3 P.M.'de beş saat süren donuk, ağır his, ardından baş şiddetle ağrıdı, bedenin her hareketi bunu artırdı, başı çevirmek bile, sıkıca bağlanan bir mendille rahatladı; saat 3 P.M.'de özellikle vertexte donuk, ağır his, yatağa gidene dek artarak sürdü, eğilmekle ya da başı hareket ettirmekle kötüleşti; ağrı iştahı kesti (on altıncı gün), 4.
-
Saat 8 P.M.'de bütün başta sıcaklık ve dolgunluk hissi (dördüncü gün), 8.
-
Bütün sabah başta dolgunluk hissi (on sekizinci gün), 5.
-
Bütün sabah aralıklı olarak oldukça şiddetli baş ağrısı (kırk yedinci gün), 5. [40.]
-
Şiddetli baş ağrısı; her uyandığında bütün baş ağrıyordu (beşinci gün), 8.
-
Etmoid kemikte ağır ağrılı sızı (beşinci gün), 10.
-
Baş hassas hissediyor (on sekizinci gün), 5.
-
Merdiven çıkarken başta zonklama (ikinci gün), 3.
-
Başı hızlı çevirince sallantılı, yüzer gibi his (yirmi yedinci gün), 7.
-
Her hareket beyni sarsıyor (ikinci gün), 10.
-
Alın.
-
Frontal bölgede ve burun kökünde donukluk hissi (dokuzuncu gün), 10.
-
Alında ağırlık hissi (on beşinci gün), 3.
-
Alında ve tepe kısmında donuk, ağır his; başın yanlarında ve tepesinde ara sıra keskin ağrılarla birlikte (on üçüncü gün), 3.
-
Akşam alında uyuşukluk (yirmi yedinci gün), 7. [50.]
-
Gün boyunca frontal bölgede çok şiddetli ağrı (ikinci gün), 10.
-
Öğleden sonra alında dolgunluk, başın tepesinde zonklama ile birlikte (sekizinci gün), 3.
-
Alında ağrı (on beşinci gün), 3.
-
Alın ve şakaklarda iki gün süren baş ağrısı (altıncı gün), 1.
-
2 ile 3 P.M. arasında gelen ve 5 P.M.'ye kadar süren şiddetli frontal ve temporal baş ağrısı; ağrı sürdüğü sırada ağrıyan bölüm dokunmaya hassastı ve o süre boyunca isteksiz ve dalgın idi; saat 10 P.M.'de baş ağrısız ve hassasiyetsiz, zihin açık (dokuzuncu gün), 8a.
-
Orta şiddette alın ve şakak ağrısı, en kötüsü orbitlerin içinde ve üstünde (yedinci gün); başta ağırlık, fakat önceki iki güne göre daha az ağrı (on birinci gün); proving belirtileri başladıktan beri diğer günlere göre daha az frontal baş ağrısı (on ikinci gün), 10a.
-
Oldukça şiddetli, şakaklardan alın boyunca, özellikle bir şakaktan diğerine doğru uzanan ağrı; sabah uyanıştan 1 P.M.'ye kadar sürüyor (yirmi dördüncü gün), 9a.
-
Öğleden sonra çok terleme ile birlikte şiddetli frontal baş ağrısı (beşinci gün), 8.
-
Donuk frontal baş ağrısı (üçüncü, beşinci ve sekizinci günler); sabah uyanınca (ikinci gün), 10.
-
Donuk frontal baş ağrısıyla uyandı (ikinci gün), 10 ; (yirmi beşinci gün), 10a. [60.]
-
Donuk, ağır olmayan frontal baş ağrısı (ikinci gün); bütün gün baş ağrısı vardı, 4 P.M.'den beri geçmiş durumda (üçüncü gün); donuk frontal baş ağrısı (on ikinci gün); beş ya da altı gün süreyle her gün yaklaşık 3 P.M.'de başlayan ve 9 ya da 10 P.M.'ye kadar sabit süren donuk frontal baş ağrısı; bu süre boyunca donuk hissediyor, çalışmaya ya da biriyle konuşmaya isteksiz (yirmi dördüncü gün), 8a.
-
Frontal bölgeden geçen saplanıcı ağrılar (yirmi beşinci ve yirmi altıncı günler), 7.
-
Alın ve sağ şakaktan geçen ara sıra saplanıcı ağrılar (üçüncü gün), 7.
-
Şakaklar.
-
Saat 5 P.M.'de sağ şakakta ağrı; akşam boyunca çok eğilip kalkıyordu, bu da ağrıyı artırdı; ağrı orbital bölgeye kaydı (kırk sekizinci gün); saat 8 A.M.'de başını soğuk suyla yıkadı, yarar sağlamadı; öğlen biraz yemek yedi, bu rahatlatır gibi oldu, fakat sıcak güneşte yürüyünce ağrı bütün şiddetiyle geri geldi; saat 8 P.M.'de başta çok az ağrı var ve kendini o kadar zayıf ya da hassas hissetmiyor (ellinci gün); sabah 6 ile 7 A.M. arasında biraz baş ağrısıyla kalktı, bütün gün sürdü; saat 6 P.M.'de baş ağrısı yok (elli birinci gün), 6.
-
Sabah kalkınca sağ şakakla sınırlı şiddetli ağrı (eskiden olurdu ama uzun süre olmayınca geçtiğini sanmıştı); kahvaltı yerken sağ şakaktan geçen şiddetli ağrı oldu, ardından baş ağrısı hafifledi (kırkıncı gün), 7.
-
Saat 8 A.M.'de sağ şakakta donuk baş ağrısı (kırk birinci gün), 7.
-
Şakaklar boyunca ve kaş kemerinin üzerinden, üzerinde ve çaprazına hafif donuk ağrı; öğleden önce daha kötü, 9a.
-
Öğleden sonra şakaklarda, dıştan içe doğru, özellikle sağda olan ve sola yayılan oyucu baş ağrısı, bulantı ile birlikte; baş sıcak hissediyor, fakat el alına konunca soğuk gibi geliyor; baş ağrısı sıcakla, basınçla ve tütün dumanıyla kötüleşiyor (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Sağ şakakta kısa süren çekici ağrı (ikinci gün), 7.
-
Temporal arterde zonklama (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Vertex. [70.]
-
Saat 7.50 P.M.'de başın tepesinde donuk ağrı (yirmi birinci gün); bütün gün başın tepesinde ve gözlerin üstünde (şiddetli olmayan) donuk ağrılı sızı (yirmi beşinci gün); aralıklı olarak her seferinde yaklaşık on beş dakika süren, başın tepesinde donuk baş ağrısı (kırk beşinci gün); saat 9.35 A.M.'de başın tepesinde baş ağrısı (kırk altıncı gün); başın tepesinde ve ayrıca başın yanlarında şiddetli ama donuk ağrı, öğle yemeğinden sonrasına kadar sürdü (kırk dokuzuncu gün), 5.
-
Saat 4.40 P.M.'de başın tepesinde ve gözlerin üstündeki alında şiddetli keskin baş ağrısı, sağ gözün üstünde daha kötü; saat 8.05 P.M.'de sürüyor ve şiddeti artıyor (kırk yedinci gün), 5.
-
Oksiput.
-
Oksiputun arka-alt kısmının her iki yanında, sanki bir fotoğrafçının baş dayanağındaymış gibi basınç hissi (yirmi yedinci gün), 7.
GÖZ
-
Objektif.
-
Gözler kırmızı (sekizinci gün); biraz kırmızı ama şiş değil (yirmi dördüncü gün); biraz kırmızı ve sulanmış (otuz altıncı gün), 9.
-
Gözler şişmiş ve tıkanmış gibi görünüyor (ellinci gün), 6.
-
Gözler şiş (orbital bölge), (on birinci, on ikinci ve on dördüncü günler); gözler şiş ve konjonktiva konjestif; sol gözün dış kısmı sağdan daha konjestif; sağ gözün konjonktivasi de konjestif (yeniden almaya başladıktan sonraki beşinci gün); gözler şiş; sol olan çok konjestif ve kırmızı (yeniden almaya başladıktan sonraki altıncı gün); gözler iltihaplı ve şiş; sol sağdan daha kötü (yeniden almaya başladıktan sonraki yedinci gün); gözler ağrılı biçimde etkilenmiş, şiş, kırmızı ve sulanıyor; sol sağdan daha kötü (on birinci gün), 9.
-
Gözler şiş ve ağrılı (yirmi ikinci gün); kalkar kalkmaz daha kötü (kırk üçüncü gün); gözler şiş ve konjestif (kırk beşinci gün); gözler hafif şiş ve konjestif, saat 9.35 A.M.'de (kırk altıncı gün), 5.
-
Gözler biraz şiş ve yapışık (otuz sekizinci gün), 7.
-
Sabah uyanınca gözler ve orbital bölge çok şiş ve yapışık (dördüncü gün); gözler çok konjestif ve bütün orbital bölge çok şiş (beşinci ve sekizinci günler); gözler konjestif ve şiş; akşam o kadar konjestif değil (dokuzuncu gün); gözler yalnızca hafif konjestif (onuncu gün), 8.
-
Saat 8 A.M.'de gözler kabarık (kırk birinci gün), 7. [80.]
-
Gözler daha kabarık ve daha konjestif (on dördüncü gün), 9.
-
Gözlerin beyaz kısmındaki damarlar orta derecede konjestif, fakat gözlerde rahatsız edici duyum yok (yedinci gün); gözler konjestif, özellikle sabahları (onuncu gün); sabah uyanınca göz damarları konjestif (on birinci gün), 8a.
-
Gözler çok konjestif (üçüncü gün); gözler konjestif (dördüncü gün); gözler çok fazla konjestif (altıncı gün), 10.
-
Sklera hafif konjestif (dördüncü gün), 9.
-
Sabah dış kantusta biraz beyazımsı çapak görüldü (on ikinci ve on üçüncü günler); sabah gözler hafif çapaklı (yirmi dördüncü gün), 8a.
-
Sübjektif.
-
Gözler yorgun ve ağrılı hissediyor, özellikle güneş ışığında (yirmi birinci gün); gözler bütün gün yorgun hissetti ve okurken ya da yazarken ağrılı oldu (yirmi beşinci gün), 5.
-
Gözler ağır hissediyor (sekizinci gün), 10a.
-
Akşam gözler ağır hissedildi (üçüncü dozdan sonra, yedinci gün), 1.
-
Sabah özellikle sağ gözde ağırlık (ikinci gün); gözler ağır (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Açık havaya çıkınca gözler rahatsız hissetti (on ikinci gün), 8a. [90.]
-
Gözler yapışkan ve ağrılı (yedinci gün); gözler yapışkan hissediyor ve dış kantusta biraz çapak görülüyor (on sekizinci gün), 9.
-
Lamba ya da gaz ışığında okumaya belirgin bir süre katlanılamıyor; rahatsızlık veriyor (otuz altıncı gün), 9.
-
Sabah gözler ağrılı (on birinci gün), 2.
-
Gözler çok ağrılı hissediyor (ellinci gün), 6.
-
Gözler yanıyor ve hafif yaşarıyor (dördüncü gün), 2.
-
Gözler iltihaplı ve şişmiş hissediyor; göz köşelerinde ve kirpikler üzerinde hamursu madde birikimi var (üçüncü gün), 6.
-
Gözler şiş hissediyor (sekizinci gün), 9 ; sabah (üçüncü gün), 8.
-
Gözler kabarık hissediyor (on ikinci gün), 9.
-
Herhangi bir şeye bakmak gözleri ağrıtıyor (yedinci gün), 10.
-
Bir cisme uzun süre bakınca gözler bir süre ağrıyor ve dinlendirme gerektiriyor (on dördüncü ve yirmi beşinci günler), 6. [100.]
-
Gözlerde donuk ağrılı sızı, güneş ışığı ile kötüleşiyor (kırk birinci gün), 6.
-
Basınçla gözler hassas hissediyor (ikinci gün); onları hareket ettirince gözlerde hassasiyet ve ağrı (üçüncü gün), 10.
-
Gözler basınca çok ağrılı; ışık ağrıyı artırıyor (kırk sekizinci gün), 6.
-
İç kantuslar ağrılı ve kırmızı (üçüncü gün); gözler ağrılı; gözlerde ağrı olmadan okuyup yazamıyor (yirmi üçüncü gün); kalkınca gözler ağrılı hissediyor (otuz sekizinci gün); saat 9.30 A.M.'de gözler ağrılı ve dolgun hissediyor (kırk ikinci gün); saat 7.05 P.M.'de bütün gün gözler ağrılı, özellikle okurken (kırk beşinci gün); saat 9.35 A.M.'de gözler ağrılı hissediyor (kırk altıncı gün); gözler her zamankinden daha kötü, oldukça ağrılı; dün geceki uykusuzluk gözleri muhtemelen daha kötü hissettirmiş; saat 8.10 P.M.'de okurken ya da yazarken gözler biraz ağrılı (kırk sekizinci gün); gözler alışılmadık derecede ağrılı ve hassas; rahatça okuyup yazamıyor; saat 10'a doğru daha iyi; kalkar kalkmaz daha kötü, gün içinde düzeliyor, saat 8.55 A.M.'de (kırk dokuzuncu gün); kalktıktan sonra yaklaşık iki saat boyunca ve gün içinde zaman zaman, okurken, yazarken veya parlak güneş ışığına maruz kalınca gözler ağrılı (ellinci gün); bu sabah gözler biraz ağrılı (elli birinci gün), 5.
-
Gözler irrite (sekizinci gün); sanki uykusunu alamamış gibi hissediyor (dokuzuncu gün); gözler biraz daha ağrılı hissettiriyor ve ışık rahatsız ediyor (on dokuzuncu gün), 9.
-
Gözler biraz irrite (dördüncü gün); gözler daha ağrılı hissediyor ve sanki bütün gün odun dumanı ile tahriş olmuş gibi yanıyor (beşinci gün); gözler sanki duman değmiş gibi sızlıyor (altıncı ve yedinci günler); gözleri hareket ettirmek ya da çevirmekle ağrı ve sızlama oluyor, sızlama sürüyor (sekizinci gün); gözler sızlıyor (on ikinci gün); gözler sızlıyor ve açık havaya çıkınca rahatsız oluyor (on dördüncü gün); açık havada gözler çok sızlıyor ve yaşarıyor, ayrıca konjestif oluyor (yirminci gün); sabah uyanınca gözler ağrılı ve şiş (yirmi üçüncü gün); gözler ağrılı (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Bir süre okuduktan sonra gözler sızlıyor ve kötü hissediyor (yirmi altıncı gün), 8a.
-
Odada duman varmış gibi gözler hissediyor (on beşinci gün), 3.
-
Sabah iç kantus kaşınıyor ve hamursu hissediyor (ikinci gün), 7.
-
Kaş ve Orbita.
-
Supraorbital bölge çok şiş (otuz dokuzuncu gün), 7. [110.]
-
Orbital bölgede hafif şişlik (yedinci gün); orbital bölge şiş (onuncu gün); sabah uyanınca bütün orbital bölge şiş, gün içinde yavaş yavaş geçti (on birinci gün), 8a.
-
Orbital bölgede hafif ödem, sağda soldan daha belirgin (dördüncü gün); orbital bölge biraz şiş (sekizinci ve on sekizinci günler); orbital bölge daha az şiş (on beşinci gün), 9.
-
Orbital bölgede hafif ödem, sağ tarafta daha kötü (dördüncü gün); orbital bölgede biraz ödem (altıncı gün); infraorbital bölgede ödem (yedinci gün); sabah uyanınca orbital bölge çok şiş (on dördüncü, on beşinci, on altıncı ve on yedinci günler); sabah uyanınca orbital bölge şiş, fakat kalktıktan yaklaşık bir saat sonra şişlik azalarak hafif kabarık bir görünüm bırakıyor (on sekizinci gün); bütün orbital bölge çok şiş (yirmi dördüncü gün); sabahları orbital bölge bir miktar şiş (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Orbital bölge çok şiş (kırkıncı gün), 7.
-
Supraorbital bölgede donukluk ve çok hafif ağrılı sızı (on yedinci ve on sekizinci günler), 9a.
-
Sağ gözün üzerinde ağrı (dokuzuncu gün), 4.
-
Bir şakaktan öbürüne, orbitlerin üzerinden geçen orta şiddette ağrıyla uyandı; bütün gün sürdü (on beşinci gün), 12.
-
Kaşlar ve orbitlerde ağrı (sekizinci gün); supraorbital bölgedeki ağrı biraz daha kötü, alın daha yukarılarına uzanıyor ve en şiddetli yeri orbitlerin hemen üstü (dokuzuncu gün); uyanınca supraorbital bölgede ve şakaklarda şiddetli ağrı; 4 ya da 5 P.M.'ye kadar şiddetli, sonra orbitin arkasına ve göz küresinin içine geçiyor, belirgin fotofobi ile birlikte; ağrı orbitte diğer her yerden çok daha şiddetli, onu yatmaya zorluyor; bu tür ağrıyı daha önce hiç yaşamamış, yalnız ilacı daha önce aldığı zamanki dışında; şiddetli ağrı 7 P.M. dolaylarında azalmaya başladı ve yatma saatinde neredeyse geçti, donuk bir supraorbital ağrı bıraktı (yirmi dördüncü gün), 10a.
-
Sabah uyandığında orbitlerin üstünde kaşlar boyunca çok şiddetli ağrı ile birlikte, hareket edince belirgin vertigo ve otururken başta hafiflik ya da büyüklük hissi vardı; 3 P.M.'ye kadar şiddetli sürdü, sonra yalnızca sürekli farkında tutacak kadar ağrı kaldı (on yedinci gün); supraorbital baş ağrısı onu sürekli varlığından haberdar edecek kadar sürüyor (on sekizinci gün); frontal baş ağrısı biraz daha şiddetli (yirmi üçüncü gün); sabah ilk hissi supraorbital bölge ve şakaklardaki şiddetli ağrı ile oluyor; 4 ya da 5 P.M.'ye kadar çok şiddetli sürüyor, sonra orbitin içine, arkasına ve göz küresine geçiyor (yirmi dördüncü gün), 10a.
-
Orbital bölgede şakaklara uzanan ağır, rahatsız edici dolgunluk hissi (beşinci gün), 10a. [120.]
-
Orbitlerin üzerinde, temporal bölgeye uzanan donuk ağrı (on dördüncü gün), 9a.
-
Orbitler boyunca donuk ağrılı sızı (on altıncı gün), 9.
-
Sağ gözün üstünde aralıklı saplanıcı ağrılar (on sekizinci gün), 5.
-
Göz Kapakları.
-
Göz kapakları şiş, daha çok alt kapaklarda belirgin (sekizinci gün); kapakların içindeki dokularda kalınlaşma varmış hissi, sağ göz daha kötü (yirmi dördüncü gün), 8a.
-
Sabah kapaklar yapışık (ikinci ve otuz sekizinci günler), 7.
-
Kapakları kapanmaktan alıkoymak güç (yedinci gün); kapaklar kapanmaya eğilimli, gözleri her zamanki kadar geniş açamıyor (dokuzuncu gün), 10a.
-
Kapaklarda sertlik (yirmi yedinci gün), 7.
-
Sabah göz kapaklarında yanma (ikinci gün), 7.
-
Göz kapakları, özellikle sağ gözün kapakları şiş hissediyor ve dış kantus en kötü; sağ gözün alt kapağı sanki arpacık çıkacakmış gibi şiş ve kaşıntılı hissediyor, sabah (ikinci gün), 7.
-
Göz kapağı kenarları kaşınıyor ve yanıyor (on beşinci gün), 3.
-
Gözyaşı Aygıtı. [130.]
-
Açık havada lakrimasyon (onuncu ve on ikinci günler); sabah daha kötü (sekizinci gün), 8a.
-
Açık havaya çıkınca orta derecede lakrimasyon (yedinci ve on ikinci günler); bir cisme sabit bakınca gözler yaşarıyor (on beşinci gün); açık havada çok yaşarma (yirminci gün), 10a.
-
Sabah uyandıktan sonra bir süre gözler çok sulanıyor (kırkıncı gün), 7.
-
Açık havaya çıkınca gözyaşları serbestçe aktı, fakat bu yavaş yavaş geçti (otuz sekizinci gün); saat 9.35 A.M.'de okurken gözler bolca yaşarıyor (kırk altıncı gün); saat 8.55 A.M.'de gözyaşı bol salgılanıyor (kırk dokuzuncu gün), 5.
-
Konjonktiva.
-
Konjonktiva damarları enjekte olmuş (dördüncü, beşinci ve on birinci günler), 2.
-
Konjonktiva damarları her zamankinden daha dolgun ve gözün beyaz kısmında belirgin sarımsı ton var (dördüncü, beşinci ve yedinci günler); palpebral damarlar daha konjestif ve kapakların iç yüzüyle küre üzerindeki konjonktiva, gözler bir yandan bir yana çevrildikçe kıvrımlar halinde toplanma eğiliminde (onuncu gün); damarlar o kadar dolgun değil ve sklera o kadar ödemli değil (on üçüncü gün); küre ile kapakların iç yüzündeki damarlar dolgun, bu da küreyi hareket ettirince aralarında granüler bir şey varmış hissi veriyor (on beşinci gün); konjonktiva damarları konjestif (on altıncı gün); alt kapağın iç yüzü belirgin granüler görünümde (yirminci gün); küre ve kapak damarları belirgin biçimde konjestif (yirmi dördüncü gün); küre ve kapak damarları hissedilir derecede konjestif (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Sabah uyanınca konjonktiva konjestif (ikinci gün); konjonktiva yeknesak kırmızı (üçüncü gün); konjestif konjonktiva (beşinci gün), 10.
-
Konjonktiva damarları konjestif (üçüncü gün); konjonktiva hafif konjestif (dördüncü gün), 8.
-
Konjonktiva damarları biraz konjestif, özellikle bu sabah kalkınca (normalde gözlerimde damar görünmez), (yirmi birinci gün); konjonktiva damarları konjestif (yirmi beşinci gün); konjonktiva damarları hafif konjestif (otuz sekizinci gün); saat 9.30 A.M.'de gözler hafif konjestif (kırk ikinci gün); saat 9.30 A.M.'de konjonktiva konjestif (kırk üçüncü gün); saat 12.10 P.M.'de konjonktiva yalnızca hafif konjestif (kırk sekizinci gün); konjonktiva hafif konjestif ve ikterik (elli birinci gün), 5.
-
Konjonktival damarlar orta derecede konjestif (dokuzuncu gün); turgid (on sekizinci gün); kapağın iç yüzündeki damarlar oldukça dolgun ve kürenin damarları daha az turgid (yirminci gün), 9. [140.]
-
Palpebral örtücü membran kalınlaşmış ve oldukça kırmızı; gözler sağa sola ya da yukarı aşağı çevrildikçe bu örtücü membran küre ile kapaklar arasında kat kat toplanıyor; sol göz daha kötü görünüyor (on ikinci gün), 9.
-
Göz Küresi.
-
Göz kürelerinde sertlik hissi (yirmi yedinci gün), 7.
-
Sabah uyanınca kapakları üzerlerine kapatırken göz küreleri büyükmüş gibi geliyor (otuz sekizinci gün), 7.
-
İki saat okuduktan sonra göz kürelerinin derininde ağrılı sızı; gözleri geniş açmakla kötüleşiyor, bir süre kapatıp dinlendirmekle rahatlıyor (kırkıncı gün), 6.
-
Göz küreleri ağrılı ve sızlayıcı (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Göz küreleri bütün gün basınca hassas (yirmi beşinci gün), 10a.
-
Göz küreleri dokunmaya ya da bastırılınca hassas (on dördüncü gün), 9.
-
Kapakları kapatınca ve küreye basınca göz küreleri hassas (yeniden almaya başladıktan sonraki beşinci gün); sol göz hassas; küre çevrilince kapakların altında sürekli kazınma; ışık kötüleştiriyor (yeniden almaya başladıktan sonraki altıncı gün); sol gözde sanki üst kapağın dış kısmının altında kum varmış gibi sürekli kazınma (yeniden almaya başladıktan sonraki on birinci gün), 9.
-
Göz küreleri hassas ve duyarlı hissediyor; küre üzerine basmak doğrudan ağrı yapmıyor, fakat basınç kalkınca ağrı şiddetleniyor, saat 12.10 P.M.'de (kırk sekizinci gün), 5.
-
Gözbebeği.
-
Sabah gözbebekleri biraz genişlemiş (ikinci gün); gözbebekleri biraz dilate (otuz dokuzuncu gün), 7. [150.]
-
Sol gözün pupillası ötekinden çok daha büyük (iki ile üç çap kadar); cisimleri ayırt etme gücü bakımından gözler arasında büyük fark yok gibi, fakat dikkatli bakınca bakılan cisim her iki gözde de sisli görünüyor; pupil genişlemesi yürürken geçti ve gün içinde tekrar etmedi, saat 1 P.M.'de (on dördüncü gün); sol gözün pupillası saat 5 P.M.'de çok geniş, 11 P.M.'de de bir ölçüde geniş (on yedinci gün); biraz dilate (on dokuzuncu gün), 9.
-
Görme.
-
Saat 8 A.M.'de gözler karanlık görüyor (kırk birinci gün), 7.
-
Bir cisme uzun süre bakınca görme bulanıklaşıyor (on dördüncü gün); sağlık durumuna göre görme çok zayıflamış (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Görme belirsiz; rahatlamak için sık sık gözleri siliyor (dördüncü gün); net görebilmek için yoğun çaba gerekiyor (on birinci gün); uzağı görme zayıf (on ikinci gün); görmenin zayıflığı belirgin bir süre sürdü ve en kalıcı belirti oldu (on beşinci gün), 2.
-
Eşyalar bütün netliğini kaybedip bulanıklaşıyor; oturduğu yerden kalkınca görme bulanması, saat 11.55 A.M., 5.
-
Hafif fotofobi (sekizinci gün), 8a.
-
Belirgin fotofobi (yirmi dördüncü gün), 10a.
-
Gözler ışığa hassas (yirmi ikinci gün); saat 12.10 P.M.'de oldukça fazla fotofobi (kırk sekizinci gün), 5.
-
Saat 8 A.M.'de gözler kapalıyken önlerinde titrek görüntüler (kırk birinci gün), 7.
-
Göz belirtileri açık havada daha kötü (dokuzuncu gün), 10a.
KULAK. [160.]
-
Öğleden sonra sağ kulağın üzerinde saplanıcı ağrı (yedinci gün), 6, 7.
-
Her zaman işitmesi azalmış, fakat bugün daha belirgin (dördüncü gün), 10a.
-
Sağ kulakta, yeni çalışmaya başlayan bir makineden çıkan buharın kaçışını andıran, temporal arterin nabzıyla senkron, on ile on beş dakika süren uğultudan rahatsız oldu (eskiden de olmuştu ama yakın zamanda değil), saat 9.40 P.M.'de (otuz yedinci gün), 5.
BURUN
-
Objektif.
-
Burnun sağ tarafı ve sırtı biraz kırmızı; burnun yan tarafındaki büyük sivilce artık o kadar hassas değil ve biraz sertleşmiş (beşinci gün), 10a.
-
Her iki burun deliği iltihaplı ve ikisinde de sertleşmeler var (ellinci gün), 5.
-
Nazal mukoz membran kalınlaşmış ve burun pasajları bir miktar tıkalı (on birinci gün), 8a.
-
Nazal mukozada kalınlaşma; havayı içeri çekebiliyor ama dışarı vermekte güçlük çekiyor (on birinci gün); nazal boşluklar tıkalıymış gibi hissediyor, fakat hava burundan serbestçe çekilebiliyor (on beşinci gün), 10a.
-
Gün boyunca sık hapşırma nöbetleri (beşinci gün), 2.
-
Gün boyunca belirgin hapşırma (on ikinci gün); hapşırma (on dördüncü gün); sabah hareket ederken serin havayı içe çekince başlayan hapşırma, serbest sulu ya da yarı muköz akıntı ile birlikte; her serin havaya çıkışta ya da taze serin hava inspirasyonunda hapşırma yenileniyor (on beşinci gün), 10a.
-
Burundan sulu akıntı (yedinci gün); burundan nezlevi akıntı, öğleden sonra daha az (dokuzuncu gün); burundan ince sulu akıntı (onuncu gün); burundan bir miktar akıntı (on ikinci gün), 8. [170.]
-
Burun deliklerinden serbest sulu akıntı (on ikinci gün); bütün öğleden sonra ve akşam (on üçüncü gün); bütün gün oldukça bol sulu ya da yarı muköz akıntı (on dördüncü gün); gece yarısına kadar akıntı serbestti, o zamandan beri giderek azaldı (on beşinci gün), 10a.
-
Sabah kalktıktan sonra burun berrak sulu bir madde akıtmaya başladı; akıntı o kadar boldu ki neredeyse sürekli mendil kullanmak gerekti (altıncı gün); burun akıntısı çok bol ve sulu (yedinci gün); akıntı beyazımsı ve koyulaşarak (sekizinci gün); burundan inatçı ve sarımsı akıntı (dokuzuncu gün), 10.
-
Sol burun deliğinden sabah kalkınca sulu, tahriş etmeyen akıntı; 10 A.M.'ye kadar sürüyor, o saatten sonra çok azalıyor (on dördüncü gün); gün içinde zaman zaman burun deliklerinden belirgin akıntı; soldan tamamen akışkan, sağdan daha yapışkan, sık mendil kullanmaktan belirgin tahriş ile birlikte (on beşinci gün); burun akıyor (on altıncı ve on yedinci günler); burundan bol sulu mukus akıntısı (on sekizinci ve yirminci günler); saat 9 A.M.'de her iki burun deliği serbestçe akmaya başladı (yirmi ikinci gün); bütün gün her iki nazal boşluktan sarımsı mukus serbestçe aktı (yirmi üçüncü ve yirmi dördüncü günler); gün içinde zaman zaman her iki delikten sulu muköz akıntı, en çok soldan serbest (otuz altıncı gün), 9.
-
Nazal mukozadan eksüdasyonun başlamakta olduğuna dair bazı işaretler (on birinci gün); her iki nazal boşluktan hafif mukus akıntısı (on ikinci gün); nazal boşluklardan orta derecede, yapışkan beyazımsı mukus akıntısı (on üçüncü gün); burun deliklerinden hâlâ biraz sulu akıntı (yirmi dördüncü gün), 8a.
-
Saat 10.30 A.M.'de burundan hafif nezlevi akıntı (dördüncü gün); saat 9.20 A.M.'de hafif, akıcı koriza ve hapşırma (beşinci gün); hafif akıcı koriza (otuz altıncı gün); saat 9.35 A.M.'de burundan koyu sarımsı madde akıntısı (kırk beşinci gün), 5.
-
Akşam akıcı koriza (beşinci gün), 2.
-
Akşam peş peşe iki kez burun kanaması (üçüncü dozdan sonra, yedinci gün), 1.
-
Sübjektif.
-
Burunda tıkanma (yedinci, on birinci ve on ikinci günler), 8 ; sabah (yirmi birinci gün), 5.
-
Sağ tarafta tıkalı ve kuru (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Burnun sağ tarafı tıkalı ya da dolu ve oradan koyu sarımsı mukus sümkürülüyor (on ikinci gün), 6. [180.]
-
Sağ burun deliği tıkalı (beşinci gün); burun tıkalı; gece boyunca nefes alabilmek için ağzını açık tutmak zorunda (altıncı gün), 10.
-
Sabah kalkınca nazal boşluklar tıkalı (on dördüncü gün); uyanınca burun neredeyse tamamen tıkalı, fakat gün içinde bu bakımdan dünküne benzerdi (on beşinci gün); sabah uyanınca nazal boşluklar çok tıkalı, fakat gün içinde açıktı (yirminci gün); sabah uyanınca nazal boşluklar tıkalı ve 9 A.M.'ye kadar böyle kaldı (yirmi ikinci gün); uyanınca burun tamamen tıkalı (yirmi üçüncü gün), 9.
-
İlacı yeniden almaya başladıktan sonra burun kuru (beşinci ve yedinci günler), 8.
-
Burun delikleri kuru ve örtücü membranda biraz kalınlaşma var (on ikinci gün), 9.
-
Burun kökünde ağrı (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Burun kökünde donuk ağrı (dördüncü gün); burun kökünde sürekli ağrı (altıncı gün); burun kökünde şiddetli ağrı (yedinci gün); burun kökünde ağrı (sekizinci gün), 10.
-
Saat 11.30 A.M.'de burun delikleri dokununca oldukça hassas; saat 9.30 P.M.'de o kadar ağrılı değil (elli birinci gün); burun delikleri daha az ağrılı, fakat hâlâ sertleşmiş ve hassas, saat 9.30 P.M.'de (elli üçüncü gün), 5.
-
Koku.
-
İlaç alınmasından sonra burun belirti göstermeye başladığından beri koku duyusu bozuk (yirmi üçüncü gün), 9.
-
Koku kaybı (on dördüncü gün), 8.
YÜZ
-
Objektif.
-
Yüz rengi biraz kırmızı ya da morumsu (dokuzuncu gün); doğal (yirmi ikinci gün), 9a. [190.]
-
Yüz kızarık ve sıcak (üçüncü gün), 10.
-
Yüz biraz kızarmış (sekizinci gün); yirmi gün boyunca ilaç almadı ve yeniden başlamasından sonraki yedinci günde yüz আবার kızarmıştı, 9.
-
Sabah uyanınca bütün yüz şiş, orbital bölge diğer kısımlardan daha fazla (on ikinci gün); ilaç alınırken görülen yüzde kabarıklık kaybolmuş (yirmi dördüncü gün), 8a.
-
Yüz şişkin ve sıcak hissediyor (beşinci gün), 10.
-
Elmacık kemikleri büyümüş, sanki şişmiş gibi hissediyor (yedinci gün), 10.
-
Ağız köşeleri sertleşmiş ve ağrılı, sağ taraf daha kötü, saat 11.30 A.M.'de (elli birinci gün); ağız köşeleri hâlâ çatlak, sağ taraf daha kötü, saat 9.30 P.M.'de (elli üçüncü gün), 5.
-
Çiğneme kasları sert hissediyor ve çene hareketi ağrılı (yedinci gün), 10.
AĞIZ
-
Dişler.
-
Dişler ve dişetleri hassas (yirmi ikinci gün), 5.
-
Dil.
-
Dil biraz paslı, fakat rengi doğal (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Dil hafif kaplı (üçüncü gün), 7. [200.]
-
Dil beyazımsı-sarı kaplı (yirmi ikinci gün), 5.
-
Dilde hafif sarımsı kaplama (kırk altıncı gün), 5.
-
Dil ince sarımsı-beyaz pasla kaplı (dördüncü ve beşinci günler); rengi neredeyse doğal ve yalnızca hafif paslı (sekizinci ve onuncu günler); biraz daha temiz (on ikinci ve on üçüncü günler); biraz beyazımsı ve tüylü, su içtikten sonra hafif metalik tatla birlikte (on dördüncü gün); hafif paslı (on beşinci ve on altıncı günler); sabah kalkınca dil üzerinde orta derecede yoğun beyazımsı kaplama homojen olarak yayılmış (on sekizinci gün), 10a.
-
Sabah dil hafif grimsi-beyaz kaplı (ikinci gün); hafif beyaz kaplı, pürtüklü his ile birlikte (otuz dokuzuncu gün); grimsi-beyaz mukusla kaplı (kırkıncı gün), 7.
-
Dilde beyazımsı pas, en yoğun köke yakın ve yataktan kalkınca (on sekizinci gün), 9.
-
Dilde hafif beyazımsı kaplama (on ikinci gün); dil sarımsı-beyaz kaplı (on üçüncü gün), 6.
-
Dilde hafif beyazımsı pas (dördüncü gün); dil koyu kırmızı, belirgin oluklu ve bir miktar paslı (sekizinci gün); dil artık o kadar kırmızı değil, yine biraz paslı ve arka kısımda papillalar belirgin şekilde kabarık (dokuzuncu gün); uyanınca dil orta derecede paslı fakat ağızda çok hoş olmayan tat yok (on birinci gün); uyanınca dil arkada biraz paslı ve arka kısımdaki papillalar belirgin ve iri, ön kısım ise çatlak (on dördüncü gün); dil çatlak, kırmızı, düzensiz ve hafif paslı (on dokuzuncu gün), 9a.
-
Dil temiz (ikinci gün); dilin ortası boyunca uçtan köke ince beyazımsı pas, her iki yanda küçük, belirgin, açık ve doğal renkli bir alan bırakıyor (dördüncü gün); dil biraz oluklu ve arka kısmı beyazımsı-sarı kaplı, uca yaklaştıkça daha hafif (yedinci gün); hafif paslı, bir dereceye kadar iltihaplı olduğu düşünülüyor (tütün vakası), (sekizinci gün); yüzeyin büyük kısmı üzerinde ince beyazımsı kaplama, kenarlar ve uç serbest (on üçüncü gün), 8a.
-
Dil büyük, nemli ve fissürlü (onuncu gün); gevşek ve fissürlü (on ikinci gün); büyük, yumuşak ve derin fissürlü (on dördüncü gün); paslı, beyazımsı, daha çok arka kısımda (kırk üçüncü gün), 9.
-
Dil kökü yakınında sağ tarafta küçük su kabarcığı (otuz yedinci gün), 5. [210.]
-
Dil kuru, sanki yanmış gibi hissediyor; sıvılar bu duyumu gidermiyor (üçüncü gün), 2.
-
Genel Ağız.
-
Ağız içinde ülser, çok ağrılı (üçüncü gün), 7.
-
Ağız sulanıyor ve kusacakmışım gibi geliyor (ellinci gün), 6.
-
Tat.
-
Tatsız tat (kırkıncı gün), 7.
-
Ağızda yapışkan tat (on sekizinci gün), 9.
-
Ağızda macunsu tat (üçüncü gün), 7.
-
Ağızda acı tat (on üçüncü ve ellinci günler), 6 ; saat 9.35 A.M.'de (kırk altıncı gün), 5.
-
Saat 9.30 A.M.'de ağızda ekşi tat (kırk üçüncü gün), 5.
BOĞAZ
-
Objektif.
-
Boğaz mor-kırmızı, pürtüklü ve yer yer çukurcuklu; mukusla dolu küçük nokta kümeleriyle kaplı (yirmi birinci gün), 9.
-
Boğaz biraz kırmızı; renk en derinde, fauces içinde en koyu, yumuşak damakta daha az ve kaviste tamamen kayboluyor; görülebildiği kadarıyla farinks içindeki kısımlar doğalden daha kırmızı, fakat yutarken ağrıdan yakınılmıyor (on birinci gün); boğaz morumsu-kırmızı ve çiğ görünümlü, fakat yutarken ağrı yok (on ikinci gün); farinks ve fauces sütunları kırmızı, yapıları kalınlaşmış ve öfkeli görünümlü, fakat yutarken ağrı yok (on üçüncü gün), 8a. [220.]
-
Arka burun boşluğu ve farinksin üst kısmını dolduran bir miktar inatçı sarımsı mukus (yirmi üçüncü gün), 9.
-
Koanalardan inspirasyon ve boğaz temizleme ile çıkarılan belirgin, sarımsı, oldukça kıvamlı mukus (on birinci ve on ikinci günler); önden burun deliklerinden çok az akıntı, fakat günün erken saatlerinde alışılmış miktarda boğaz ve arka burun temizleme var (on üçüncü gün); burun deliklerinden hava serbestçe çekilebiliyor, fakat koanalarda tıkanmış gibi bir his var ve bu kolay ve açık artikülasyonu engelliyor (on yedinci gün), 10a.
-
Griye çalan, viskoz, yapışkan mukusu boğaz temizleyerek çıkarma, boğazda pürüzlü hisle birlikte (üçüncü gün); boğaz pürüzlü; inatçı beyaz mukus boğazı temizlemek için belirgin boğaz temizleme gerektiriyor, öğleden sonra (yirmi altıncı gün), 7.
-
Bu sabah son birkaç gündeki gibi boğaz temizleme, fakat bu öğleden sonra daha az (on beşinci gün); boğaz temizleme sürüyor; çıkarılan mukus daha inatçı, biraz daha sarı ve boğaz temizleme çok daha sık (on yedinci ve on sekizinci günler); boğaz temizleme bütün gün çok rahatsız edici, fakat sabahları en kötü (yirminci gün); 10 ya da 11 A.M.'ye kadar boğaz temizleme sürüyor; boğaz temizlemeyle çok yapışkan, beyazımsı-sarı mukus çıkarılıyor (yirmi beşinci gün); boğaz temizleme devam ediyor; eskiden sabah rahatsız ediciydi, şimdi bütün gün rahatsız edici (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Sübjektif.
-
Sık sık boğaz temizleyip nişastamsı görünümlü yapışkan mukustan boğazı arındırma eğilimi (on ikinci ve on üçüncü günler), 8a.
-
Koanalardan ve boğazdan kalın, yarı katı, beyazımsı mukus çekip çıkarmak için boğaz temizleme eğilimi; gün boyunca sürüyor, fakat uyumak üzere uzanınca en rahatsız edici (on ikinci gün); çok fazla boğaz temizleme (on altıncı gün); açık havada daha kötü boğaz temizleme (on sekizinci gün); sık boğaz ve boğaz temizleme (yirmi dördüncü gün); aynı yapışkan mukusu çıkarmak için boğaz temizleme eğilimi (otuz altıncı gün), 9.
-
Boğaz kuru ve kuru olduğunda öksürük en rahatsız edici (on dokuzuncu gün); boğaz kuru ve farinksin üst kısmına takılı sert, inatçı çok mukus var; onu yerinden çıkarmaya çalışınca öğürme yapıyor; gün boyunca boğaz kuru, ağrılı ve boş hissediyor; yutma ağrılı (yirmi ikinci gün); boğaz kuruluğu yalnız ara sıra hissediliyor (otuz altıncı gün), 9.
-
Bütün akşam larinksin altında boğazda daralma hissi (ikinci gün); boğazda daralmış, boğucu his hâlâ var (üçüncü gün); öğleden sonra boğazda büyük daralma (beşinci gün); saat 9 P.M.'de boğazda aynı daralma hissi (yedinci gün); tiroid kıkırdağı bölgesinde başparmakla işaret parmağı arasında sıkıştırılıyormuş gibi orta derecede daralma hissi (otuz altıncı gün), 7.
-
Boğazda kazıyıcı ve çiğ, gıdıklayıcı his (yirmi yedinci gün), 7. [230.]
-
Öğleden sonra koanalarda sızlama (yirmi altıncı gün), 7.
-
Boğaz pürüzlü (on ikinci gün); boğaz pürüzlü ve çok mukusla tıkanmış, çıkarması güç ve koyu arduvaz renginde (kırk dokuzuncu gün), 6.
-
Küçük Dil ve Tonsiller.
-
Tonsiller, küçük dil ve damağın yumuşak kısmı kırmızı, kalınlaşmış ve ağrılı görünüyor; yutkunurken özel bir ağrı yok (on dokuzuncu gün), 1.
-
Görülebildiği kadarıyla tonsiller, fauces ve farinks morumsu-kırmızı ve ödemli; yer yer inatçı, beyazımsı, viskoz mukusla örtülü (yirmi ikinci gün), 9.
-
Tonsiller, küçük dil ve görülebildiği kadarıyla farinks kalınlaşmış, yüzeyi düzensiz, şiş ve morumsu-kırmızı; bol sarımsı ya da sarımsı-gri mukusla kaplı; damağın yumuşak kısmının çoğu kalınlaşmış ve bir dereceye kadar fauces ile aynı görünümü taşıyor; renk tonsillerin ve küçük dilin iç kenarında en koyu, oradan uzaklaştıkça solup kavisin yukarı kısmında kayboluyor (on sekizinci gün); boğaz görünüm olarak artık o kadar koyu ve pürtüklü değil (yirminci gün); görülebildiği kadarıyla fauces sütunları, küçük dil ve farinks yüzeyi hâlâ biraz kalınlaşmış ve soluk kırmızı renkte; farinks yüzeyine yer yer yapışmış mukus görülüyor (yirmi beşinci gün); görülebildiği kadarıyla fauces, damağın yumuşak kısmı ve farinks soluk kırmızı renkte, damarlar dolgun ve anılan kısımlar ödemli (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Fauces, Farinks ve Özofagus.
-
Fauces ve farinks kırmızı ve camsı görünüyor (on yedinci gün), 9.
-
Uyanınca fauces ve farinkste kuru, sert his (yirmi beşinci gün); boğaz kuru ve sert hissediyor (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Fauces ve farinks kuru (yirmi üçüncü gün), 9 ; sabah uyanınca (yirmi ikinci gün), 9, 9a.
-
Bütün gün fauces ve farinkste kuruluk hissi (on yedinci gün); sabah uyanınca fauces ve farinks kuru (yirmi ikinci gün), 9.
-
Farinks biraz kuru (on ikinci gün), 8a. [240.]
-
Özofagusta daraltıcı, yakıcı his (ikinci gün), 7.
-
Yutma.
-
Yutma ağrılı (yirmi ikinci gün); bütün gün boş yutkunmada boğaz ağrılı, fakat yiyecek ya da içecek yutarken hassasiyet yok (yirmi üçüncü gün), 9.
-
Dış Boğaz.
-
Sternokleidomastoid kasın üst kısmında sertlik ve hassasiyet, saat 11.45 A.M.'de (on dördüncü gün), 5.
-
Ortak karotis arterin bifurkasyonu düzeyinde boynun sağ tarafında bütün öğleden sonra ağrı; başı herhangi bir yöne hareket ettirince ya da belirtilen noktaya bastırınca hissediliyor, fakat yutarken fark edilmiyor, saat 5.10 P.M.'de (kırk birinci gün), 5.
MİDE
-
İştah.
-
İştah zayıf (on ikinci gün); kahvaltı yapamadı; akşam yemeğine biraz iştahı vardı (on beşinci gün); iştah iyi (yeniden almaya başladıktan sonraki yedinci gün), 9.
-
İştah iyi değil; yiyebiliyor ama yiyeceğe karşı istek yok (on birinci gün); kahvaltıya iştahı vardı (on ikinci gün); kahvaltı ya da öğle yemeğine iştah yok ama biraz akşam yemeği yedi (on dördüncü gün); kahvaltı ya da öğle yemeğine iştah yok, ama akşam yemeğinde açlık hissetti (on beşinci gün); iştah iyi (yirminci, yirmi dördüncü ve yirmi altıncı günler), 9.
-
Kahvaltıda çok az yiyebildi (dokuzuncu gün); birkaç gün önce ilacı bıraktığından beri iştah o kadar iyi değil, epigastrik bölgede biraz hassasiyetle birlikte (on dördüncü gün), 8.
-
Birkaç gündür alışılmış purosuna karşı isteksizlik var ve sigara içtikten sonra belirtiler kötüleşti (yirmi altıncı gün), 5.
-
İştah iyi (yirmi altıncı gün); sulu yiyecekler ya da meyveler dışında iştah yok (kırkıncı gün), 7.
-
İştah arttı (yedinci ve sekizinci günler); ilacı alırken olduğundan çok daha az iyi iştah (yirmi dördüncü gün), 8. [250.]
-
İştah çok artmış ve sindirim iyi (on ikinci gün); kahvaltıya iştah yok (on üçüncü gün); saat 11 A.M.'de aç (kırk birinci gün); yiyecek istemiyor (kırk dokuzuncu gün); tam iştahsızlık. On altı saattir hiçbir şey yememiş. Öğlen iştahı yoktu ama biraz yiyecek ve bir fincan kahve aldı; bu bir süre başını rahatlattı. Akşam yemeğinde nadiren yediği turşu istedi. Bu, ekmek ve tereyağına iştah verdi; bunlardan bol yedi ve saat 8 P.M.'de kendini çok daha iyi hissetti (ellinci gün), 6.
-
İştah azalıyor (yirmi birinci gün); iştah zayıf (yirmi ikinci gün); iştah çok iyi (kırk birinci gün); iştahımı kaybediyorum; son dört gündür çok az yedim. Her gün bir öncekinden daha az yedim (kırk beşinci gün); biraz aç ama yedikten sonra daha kötü hissediyor (kırk altıncı gün); son birkaç günde iştah hızla düzeldi, gereğinden fazla yeme eğilimiyle birlikte (elli üçüncü gün); son birkaç günde iştah olağanüstü arttı. Neredeyse her gün fazla yiyor, engel olamıyor. Yine de yediklerinin hepsini sindiriyor gibi görünüyor (elli sekizinci gün), 5.
-
Tütüne karşı alışılmış istek yok (kırk beşinci gün), 5.
-
Susuzluk.
-
Geçen bütün hafta saat 10 A.M.'ye kadar susuzluk vardı (on yedinci gün); yataktan kalkınca susuzdu (on dokuzuncu gün), 9.
-
Bütün gün susuz. Sık sık su istiyordu ama her seferinde az miktarda (kırk üçüncü gün); çok susuyor ama içtikten sonra daha kötü oluyor (kırk altıncı gün), 4.
-
Dün gece belirgin susuzluk vardı (sekizinci gün); büyük susuzluk, su doğal ve ferahlatıcı tatta (on dördüncü gün), 9c.
-
Bütün gün çok susuz (kaynakta gün ifadesi bozuk); susuzluk sürdü (dördüncü gün); belirgin susuzluk, fakat önceki iki güne göre o kadar değil (beşinci gün), daha az susuzluk (altıncı gün), 10a.
-
Tam susuzluk yokluğu (ellinci gün), 6.
-
Geğirmeler.
-
Kahvaltı midede ekşidi ve çok rahatsız edici geğirmeler yaptı. Midede asitlenme nöbetlerine yatkın değildir. Daha önce böyle bir nöbet geçirdiğini hatırlamıyor (on üçüncü gün), 6.
-
Yemekten sonra iki ya da üç saat boyunca geğirme ve ekşi eruktasyonlar (ellinci gün), 6. [260.]
-
Öğleden sonra tiroid kıkırdağının altında hissedilen pirozi (beşinci gün), 7.
-
Bulantı ve Kusma.
-
Bulantı, ağrı ve dışkılama dürtüsü (on beşinci gün), 9.
-
Akşam yemeğinde çoğunlukla meyve yedi. Gece boyunca biraz bulantı, ardından sırtta üşüme geldi (otuz dokuzuncu gün); saat 8 A.M.'de sürekli hafif mide bulantısı (dördüncü gün), 7.
-
Bulantı var ama kusma yok (ikinci gün); ilacı aldıktan kısa süre sonra bulantı, bütün gün sürdü; kusmak istiyor ama kusamıyor (yedinci gün), 3.
-
Soğuk su içtikten sonra neredeyse kusmaya yol açacak bulantı (ikinci gün); mide bulantısıyla yatağa gitti (kırk dokuzuncu gün); çok fenaydı ve kusacak gibi oldu, fakat kusmadı. Bulantı, sıcaklık basması ve ciltte nemlilik hissiyle geçti; öncesinde cilt çok kuruydu (ellinci gün), 6.
-
Mide ve barsak ağrısıyla nöbetleşen fenalık hissi (yirmi birinci gün); mide bulantımsı hissediyor. Öğle yemeğinden sonra midede fenalıkla birlikte hastalık hissi. Şurupsuz bir bardak sodalı su ile derhal rahatlama (yirmi ikinci ve kırk yedinci günler); kahvaltıda yalnız birkaç şeftali yedi ve mide rahatsızlık vermedi (yirmi üçüncü gün); saat 1.40 P.M.'de bulantı olmaksızın midede hastalık hissi. Saat 9.45 P.M.'de mide rahatsızlığı sürüyor. Bulantı kusmaya neden olacak kadar değil (kırk ikinci gün), 5.
-
Boş öğürme (on beşinci gün); sürekli bulantımsı, hasta gibi his (yeniden almaya başladıktan sonraki yedinci gün), 9.
-
Mukus (yumuşak damağın arkasında yerleşmiş, yapışkan ve çıkarılması güç olan) farinkse indiğinde öğürüyor (yirmi ikinci gün), 9.
-
Bulantı hissi; büyük miktarda ekşi su kustu. Sessizce yatınca daha iyi hissediyordu. Yemeğin kokusu hoşuna gidiyordu, fakat yemeye kalkınca ilk lokma çok ekşi sıvı kusmasına yol açtı, saat 5 P.M.'de (ikinci gün), 10.
-
Mide.
-
Mide ekşi; yiyecek sindirilmiyor (on ikinci ve on beşinci günler), 2. [270.]
-
Baş ağrısı geçtikten sonra, epigastriumda ağrı olmaksızın bitkinlik ve çökme hissi, baş ağrısının geldiği saatlerde yaklaşık aynı zamanda başlıyor ve her seferinde yaklaşık bir saat sürüyor; esneme ile birlikte oluyor. Baş ağrısı geçtikten beri bir gün dışında her gün böyle olmuştur. Aynı sırada supraorbital ve frontal bölgelerde donukluk hissi oluyor, bu çökme hissiyle birlikte geçiyor (yirmi sekizinci gün), 8a.
-
Midede rahatsızlık hissi yüzünden geç saate kadar uyuyamadı (sekizinci gün), 3.
-
Midesini hissedebiliyor (yirmi birinci gün); midesini sürekli hissediyor, özellikle yedikten sonra. Bulantı gibi ama tam bulantı değil (kırk beşinci gün); mide çok fazla rahatsızlık veriyor. Onu sürekli hissediyor (kırk altıncı gün), 5.
-
Orta miktarda bir öğle yemeği yedi, mideye ağır oturdu (elli birinci gün), 9.
-
Orta miktarda yemekten sonra mide ve barsaklarda dolgunluk hissi (yirmi dördüncü gün), 9.
-
Midede gerginlik hissi (ikinci gün); saat 9.45 A.M.'de midede rahatsız edici dolgunluk ve ağrı hissi (dokuzuncu gün), 5.
-
Saat 1.30 A.M.'de mide ve göğüste kramp (ikinci gün); bütün öğleden önce midede hafif kramp (altıncı gün), 3.
-
Kahvaltı etmedi ve saat 11 A.M.'de mide fundusunda saplanıcı-batıcı ağrı oldu; öğle yemeğine kadar sürdü (12.30 P.M.), (yirmi altıncı gün), 5.
-
Epigastrik bölge basınca hassas (on birinci gün), 6.
-
Epigastrik bölgede, sanki mideye tahriş edici ya da yakıcı bir madde alınmış gibi his (on birinci gün), 10. [280.]
-
Bütün epigastrik bölgede hassasiyet, en belirgini ksifoidin hemen altında (sekizinci ve dokuzuncu günler); birkaç gündür epigastrik bölgede basınca hassas (on ikinci gün); sabah epigastrik bölgede basınca oldukça hassas; öğleden sonra daha az, fakat bastırınca yine de belirgin (yirmi beşinci gün), 10a.
-
Epigastriumda biraz hassasiyet (yirminci gün); epigastrik bölgede basınca hafif hassasiyet (yirmi ikinci gün); epigastrik ve umbilikal bölgelerde derin basınçla hâlâ hafif hassasiyet (yirmi altıncı gün), 9a.
-
Epigastrik bölgede sürekli hissedilen belirgin bir hassaslık, fakat bölgeye basılınca daha kötü (dördüncü gün); oldukça iyi hissediyor ama epigastrium üzerine bastırınca hassasiyet ksifoidin üst kısmına kadar uzanıyor (altıncı gün); epigastrik bölge dokunmaya hassas (yedinci ve sekizinci günler); epigastrik bölgede basınca orta derecede hassas (on birinci gün), 8a.
KARIN
-
Hipokondriyum.
-
Alt kaburgalardan aşağı, sol hipokondriyak bölge boyunca geçen saplanıcı ağrı, öğleden sonra (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Karaciğer üzerinde sık ama şiddetli olmayan saplanıcı ağrılar, sabah (otuz sekizinci gün), 7.
-
Dışkıdan hemen önce sol hipokondriyak bölgede keskin saplanıcı ağrı (kırkıncı gün), 7.
-
Dalakta ara sıra batmalar (üçüncü gün), 3.
-
Umbilikal Bölge ve Yanlar.
-
Sabah boyunca umbilikal bölgeden geçen ara sıra ağrılar, sık gaz çıkışı ile birlikte (üçüncü gün); karın içinden geçen ara sıra ağrılar, gaz çıkışı ile birlikte (dördüncü gün); karında ara sıra ağrılar (yedinci gün), 10.
-
Saat 9 P.M.'de gazla distansiyona bağlı umbilikal bölgede biraz ağrı (kırk ikinci gün), 5.
-
Dışkıdan önce umbilikal bölgede donuk ağrı, 8. [290.]
-
Sabah serbest gaz çıkışından sonra kaybolan umbilikal bölgede donuk ağrı (kırk birinci gün), 6.
-
Karının sol tarafında, kaburga kıkırdakları ile iliak krestin ön kısmı arasında sık hissedilen borborigmus; keskin ağrı eşlik ediyor (dokuzuncu gün), 10a.
-
Genel Karın.
-
Sabah ishal olacakmış gibi barsaklarda guruldama (ikinci gün), 7.
-
Karında biraz guruldama ve ağrı (yirmi ikinci gün), 51.
-
Karında rahatsızlık hissi (ikinci gün), 5.
-
Epigastriumda başlayıp birkaç dakika içinde bütün karına yayılan sıkıntı hissi. Ağrı uykuyu engelleyecek kadar şiddetli değil, fakat odada hareket edince hissediliyor (üçüncü gün), 10.
-
Karında ağrılar, dışkılama dürtüsü ile birlikte (sekizinci gün); barsaklar boyunca ağrılar (on ikinci gün); karındaki ağrının gazdan kaynaklandığı anlaşılıyor, çünkü dışkı sırasında bunun çoğu çıkıyor. Saat 3 A.M.'de karında keskin kesici ağrılarla uyandı, flatus çıkarınca rahatladı (on dördüncü gün); karında hafif ağrılar, onu hasta etti (on beşinci gün); barsaklarda hafif ağrılar (ilacı yeniden büyük dozlarla almaya başladıktan sonraki üçüncü gün), 9.
-
Karında hafif ağrı, gaz çıkışıyla geçti (on dokuzuncu gün), 9a.
-
Barsaklarda hafif ağrı, biraz dışkılama dürtüsüyle birlikte (üçüncü gün), 9.
-
Her dışkılama öncesi barsaklarda orta derecede ağrı ve boşaltımla tamamen rahatlama (on birinci gün), 9a. [300.]
-
Sabahın büyük kısmında karında belirgin ağrı, barsak gevşemesi eşliğinde. Karın ağrısı nöbetleri giderek daha seyrek ve her seferinde daha hafif, 1 P.M.'ye kadar (on sekizinci gün), 10a.
-
İyi uyudu ama erken uyandı; barsaklarda büyük ağrı ve korkunç baş ağrısı vardı (kırk dokuzuncu gün), 6.
-
İnce barsaklar boyunca az çok ağrı, hemen her zaman gaz çıkışından önce (onuncu gün), 9.
-
Saat 10 A.M.'de karında sıkıştırıcı-yanıcı ağrılar (yedinci gün), 6.
-
Doluluk hissi. Barsaklar dolu hissediyor ve rahatlamak için pantolonunu ve içliğini gevşetmeye zorluyor (on dokuzuncu gün); karında hafif dolgunluk (yirminci gün), 9.
-
Karın ağrılı ve şiş; gaz çıkışı biraz rahatlattı, fakat yürürken gerici basınç keskin ağrı yaptı (üçüncü gün); saat 11.20 A.M.'de gazdan kaynaklanan ağrılı karın distansiyonu hissi, sonra geçti (beşinci gün); barsaklarda çok şişlikle birlikte şiddetli ağrı. Saat 5.10 P.M.'de küçük dışkı ve çok miktarda gaz ile ekşi idrar çıkmasıyla rahatladı (on birinci gün), 5.
-
Karında ara sıra kramp tarzında ağrılar (elli birinci gün), 6.
-
Saat 10.30 P.M.'de karında biraz krampsı ağrılar (dördüncü gün), 4.
-
Gün boyunca birkaç kez ince barsaklarda kısa süreli krampsı ağrılar (on birinci gün), 9a.
-
Barsaklarda donuk ağrı (on ikinci gün); saat 4 P.M.'de ishal karakterinde dışkıyla rahatlayan barsaklarda donuk ağrı (kırkıncı gün), 6. [310.]
-
Transvers kolon bölgesinde, karının üst kısmı boyunca gazdan kaynaklanan donuk ağrı (yirmi altıncı gün), 4.
-
Umbilikal ve hipogastrik bölgelerde sık gaz çıkışı ile birlikte donuk ağrılar (üçüncü ve sekizinci günler), 10.
-
Saat 4.40 P.M.'de umbilikal ve hipogastrik bölgelerde aşırı distansiyona bağlı donuk ağrı; büyük gaz birikiminin yol açtığı aşırı distansiyona bağlı umbilikal ve hipogastrik ağrı, bir saat önce bir miktarı çıkmıştı, saat 11.55 A.M.'de (kırkıncı gün), 5.
-
Sabah yataktan kalkınca başlayan, gün boyunca zaman zaman hissedilen karında yer değiştiren donuk ağrılar (on üçüncü gün), 8a.
-
Sol kasıktan göbek üzerinden sağ taraftaki kaburga kıkırdaklarına kadar uzanan ince saplanıcı ağrı; yaklaşık yarım dakika sürdü ve yalnız bir kez oldu (on dokuzuncu gün), 9a.
-
Öğleden sonra karında hafif kolik ve yanma; gevşek dışkıyla rahatladı (ikinci gün), 6.
-
Doğal dışkıdan önce kolik tarzında ağrılar. Ağrı gaz çıkışı ile rahatlıyor (ikinci gün), 7.
-
Karında hafif kolik ağrısı (üçüncü gün), 7.
-
Karında biraz hassasiyet ve biraz sıkıştırma (on üçüncü gün), 6.
-
Epigastriumda ve karın boyunca basınca hassas (on ikinci gün), 9a. [320.]
-
Bir süredir karın üzerine ani basınç, karın boyunca ağrının fırlamasına ve barsaklardan gaz çıkana kadar sürmesine yol açıyor (yirminci gün); derin basınç hâlâ karın boyunca biraz ağrı başlatıyor (yirmi ikinci gün); karın üzerine basınç hâlâ gazı çıkarıyor ama bir süre önce fark edilen gurultu ya da ağrıyı artık yapmıyor, 9a.
-
Bütün barsak belirtileri gündüz daha kötü, 8.
-
Hipogastrium ve İliak Bölgeler.
-
Sabah hipogastrik bölgede ara sıra ağrı (ikinci gün), 7.
-
Hipogastrik bölgede kesici ağrıyla uyandı; kısa süre sonra büyük dışkı geldi, saat 1.30 A.M.'de (ikinci gün), 3.
-
Öğleden sonra alt karında, gelecek bir koliğe benzer ağrı (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Kalktıktan sonra ileumda keskin ağrı, saat 3.55 P.M.'de (üçüncü gün), 5.
-
Yatağa gittikten sonra yarım saat boyunca kasıklarda ağrı (yedinci gün), 1.
-
Sol inguinal bölgede ağrı, 8.
-
Yaklaşık beşer dakika süren ve her yarım saatte bir gelen donuk kesici ağrı, Poupart ligamenti boyunca ve çevresinde, her iki tarafta aynı anda hissedildi (on sekizinci gün); gece boyunca üç kez bu ağrıyla uyandı. Gündüze göre daha seyrek geldi ama aynı derecede şiddetliydi ve aynı uzunlukta sürdü. Bu ağrı yaklaşık birer saat arayla ve dünküyle aynı şiddette 4 P.M.'ye kadar sürdü (on dokuzuncu gün), 10a.
REKTUM VE ANÜS
-
Alt rektumda, sanki kurtlar oyuyormuş gibi kemirici ağrı, saat 11.45 A.M.'de (kırk beşinci gün), 5. [330.]
-
Anüs ekskoriasyon halinde; dışkılama sırasında çok ağrılı (beşinci gün), 7.
-
Anüs bölgesinde hafif yanma; dışkı çıkmasa bile sürekli dışkıya gitme gereksinimi hissi, bütün akşam sürüyor (dokuzuncu gün), 2.
-
Dışkı geçerken anüste yırtılır tarzda ağrı (ikinci gün), 7.
-
Perinede ve skrotumun alt kısmında donuk çekici ağrı (yirmi ikinci gün), 5.
-
Barsakları boşaltma isteği var, fakat ıkınmayla yapamıyor (yirmi ikinci gün), 5.
DIŞKI
-
Mukopürülan karakterde sık dışkılar; dışkılama sırasında çok gaz ve tenesmus ile birlikte, 8.
-
Üç yumuşak, koyu renkli dışkı, ardından anüste hafif yanma (üçüncü gün); üç ince, koyu renkli dışkı. Anüsteki yanma öncekinden daha belirgin. Dışkılamalardan önce ağrı, sonrasında rahatlama (sekizinci ve dokuzuncu günler), 9.
-
Hipogastrik bölgede kesici ağrıdan önce gelen büyük dışkı, saat 1.30 A.M.'de. Yaklaşık on dakika sonra yine kesici ağrıyla gelen başka bir dışkı. Saat 8 A.M.'de sarımsı sulu dışkı (ikinci gün), 3.
-
Dışkı doğal ama günde iki kez, bu artmıştır (otuz altıncıdan kırkıncı güne kadar), 7.
-
Saat 8 A.M.'de barsaklardan gevşek boşalım (dokuzuncu gün), 9. [340.]
-
Saat 11 A.M.'de bol lapamsı dışkı (kırkıncı gün), 7.
-
Saat 7.30 A.M.'de bir açık renkli, ağrısız dışkı (dördüncü gün), 9.
-
Saat 9 A.M.'de çok gazla birlikte bir bol, kahverengimsi, ağrısız, gevşek dışkı (on üçüncü gün), 8a.
-
Neredeyse siyah bir dışkı (on üçüncü gün), 9.
-
Dışkılar topaklı (on ikinci gün), 9.
-
Karın ağrısıyla uyandı ve kısa süre sonra, beni yataktan aceleyle kaldıracak kadar ani gelen bol topaklı dışkı oldu. Saat 8'de ve ayrıca 11 A.M.'de biraz rüzgârla birlikte gevşek topaklı dışkılar oldu (beşinci gün), 4 . Ağrı ve karşı konulamaz dışkılama isteği; boşalım büyük ve yumuşak; sonrasında küçük, ince, koyu ve sümüksü bir dışkı (on dördüncü gün); dışkı koyu, büyük ve topaklı. Bir saat sonra zayıf ve sinirli hissetti, elleri titredi; sonra yanma bırakan az miktarda dışkı geldi (on beşinci gün); barsaklarda çok az ya da hiç ağrı yok, biraz gaz var, ama boşalımlar düzenli ve doğal (yeniden almaya başladıktan sonraki yedinci gün), 9.
-
Saat 10 A.M.'de dışkılama isteği, ki bende alışılmadık bir durumdur; çünkü ben her zaman gece yatmadan önce barsaklarımı boşaltırım. Dışkı gevşek karakterde, biraz sancı ve anüste yanma ile birlikte, fakat gazsız. Boşaltımla barsaklar rahatladı (yedinci gün); dışkılar lapa gibi ve kolay atılıyor (on dördüncü gün); saat 10.30 P.M.'de barsaklardan ağrısız ishal tarzında boşalım (kırkıncı gün); belirgin tenesmusla ishal dışkısı; dışkı çok ince ve kuvvetle atılıyor. Boşaltım barsak ağrısını rahatlattı, saat 10.30 A.M.'de (kırk dokuzuncu gün); çok gaz ve hafif tenesmusla ishal dışkısı, saat 4 P.M.'de (ellinci gün), 6.
-
Barsaklardan iki boşalım; her birinin ilk kısmı doğal, son kısmı gevşek ve yakıcı. İki başka zamanda daha dışkılama isteği oldu; barsaklardan gaz çıkınca bu his geçti ve dışkı gelmedi (onuncu gün); barsaklar 7.30 P.M.'de ve yine 5 P.M.'de çalıştı. Sabah dışkısının ilk kısmı kıvamlı, fakat son kısmı oldukça yumuşaktı. Akşam dışkısı ince ve topaklıydı (on birinci gün); saat 6 A.M.'de ağrıdan önce gelen büyük sıvı dışkı ve biraz yakıcılık (on ikinci gün); barsaklar bir kez çalıştı, boşalımdan önce karın boyunca hafif ağrı vardı. Dışkı küçük, hamursu ve açık kahverengi, dışkıdan sonra barsaklarda hafif yanma ile birlikte. Sık sık dışkıya gitme gereği oldu; gaz ya da idrar çıkışı hissi rahatlattı ve dışkı gelmedi (on dördüncü gün); barsaklar saat 8 A.M.'de çalıştı, dışkı hamursu, koyu ve küçüktü. Saat 10 A.M.'de tekrar aynı karakterde ama yine küçük dışkı oldu (on beşinci gün); barsaklar bir kez çalıştı. Dışkı yumuşak, hamursu ve koyu (on altıncı gün); kahvaltıdan sonra barsaklar bir kez çalıştı. Dışkı orta boy, sarımsı ve yapışkandı (on yedinci ve on dokuzuncu günler); barsaklar saat 9 A.M.'de çalıştı. Dışkı az ve sarımsıydı (yirmi birinci gün); barsaklar sabah çalıştı.
-
Dışkı neredeyse doğal (yirmi ikinci gün), 9.
-
Saat 2.15 P.M.'de küçük, sert dışkı ve çok gaz; saat 3.30 P.M.'de küçük, sert dışkı (ikinci gün); saat 12.20 P.M.'de büyük, sert dışkı ve çok miktarda gaz, karında çok rahatlama ile birlikte; saat 9.40 P.M.'de küçük, sert dışkı (üçüncü gün); saat 5.10 P.M.'de (dördüncü gün); saat 10.50 A.M.'de küçük dışkı ve çok gaz, karın ağrısı ve hissini rahatlatarak; saat 11.55 P.M.'de küçük, sert dışkı (dokuzuncu gün), 5. [350.]
-
Dün dışkı yoktu, ama bu sabah yumuşak dışkı oldu; ardından anüste hafif yanma (onuncu gün); belirtiler aynı ama daha hafif derecede (on birinci gün), 2.
-
Dünden sabah beri barsak hareketi yok (şimdi saat 8.45 P.M.), (beşinci gün); dışkı yok ve gaz da çıkmadı (altıncı gün); saat 10 A.M.'de dışkı tamamen doğal (yedinci gün); barsaklar çalışmadı (sekizinci gün); barsaklar iki kez çalıştı. Dışkılar doğal (dokuzuncu gün); barsaklar alışılmıştan daha gevşek. Saat 6 ile 8.30 A.M. arasında iki dışkı (on birinci gün); son yirmi dört saatte barsaklar çalışmadı (on ikinci gün); barsaklar çalışmadı (on üçüncü gün); barsaklar bir kez çalıştı, boşalım renk ve kıvam bakımından doğaldı (on beşinci gün); barsaklar çalışmadı (on altıncı gün); doğal renk ve kıvamda küçük bir boşalım (on yedinci gün); sabah 5.30 ile 7.30 A.M. arasında barsaklar üç kez çalıştı, boşalımlar orta derecede koyu ve belirgin gazla birlikteydi (on sekizinci gün); bugün barsaklarda ağrı yok, ayrıca çalışmadılar da (on dokuzuncu gün); barsaklar çalışmadı (yirmi birinci gün); sabah 9 A.M.'den önce barsaklar üç kez çalıştı. Dışkılar küçük ve gevşekti, ama renkleri doğaldı (yirmi ikinci gün); barsaklar çalışmadı (yirmi dördüncü ve yirmi beşinci günler); barsaklar yaklaşık gün aşırı çalıştı. Dışkılar küçük ama renk ve kıvam bakımından doğal (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
(İlacı almadan önce kabızlığa eğilimliydi. Bu durum düzelmiştir), (ikinci gün), 3.
İDRAR ORGANLARI
-
Böbrekler ve Mesane.
-
Böbreklerde donuk ağrılı sızı (on üçüncü gün), 3.
-
Böbrek bölgesinde donuk ağrılı sızı, doğal renkli ve doğal reaksiyonlu bol idrar akışı ile birlikte (on üçüncü gün), 3.
-
Mesane bölgesinde hassasiyet hissi, idrar yapınca rahatlıyor (on ikinci gün), 6.
-
Üretra.
-
İdrar akmaya başlarken yanma (otuz dokuzuncu gün), 6.
-
İdrar Yapma.
-
Alışkanlığına göre daha sık idrar yapma eğilimi (altıncı gün), 8.
-
Gün boyunca idrar akışı oldukça artmış (on üçüncü gün), 8a.
-
İlacı aldığımdan beri çok daha serbest ve bol idrar yapıyorum (kırkıncı gün), 5. [360.]
-
Rahatsız edici bir duyum olmaksızın berrak, su gibi görünen idrarın sık ve bol boşalımı (dördüncü gün); daha az idrar geçti ama yine de normalden fazlaydı ve hâlâ berraktı (beşinci gün); idrar su gibi berrak ve miktarı doğal (on beşinci gün), 10a.
-
İdrar yapmak için kalkmak zorunda kaldı; miktar alışılmıştan fazla ama rengi doğaldı (ikinci gün); uyku sırasında acil idrar yapma isteği ile uyandırıldı (üçüncü gün); idrar daha büyük miktarlarda ve acil istekle geçti (otuz altıncı gün), 7.
-
Saat 6.30 A.M.'de kalktı ve olağandan fazla miktarda idrar yaptı, fakat dün gece serindi (on üçüncü gün), 6.
-
Gece boyunca iki kez kalkıp büyük miktarda soluk idrar yaptı (sekizinci gün), 4.
-
Son yirmi dört saatte yalnız iki kez idrar yaptı (on ikinci gün), 9.
-
İdrar.
-
İdrar rengi alışılmıştan biraz daha koyu (yirmi altıncı ve otuz altıncı günler), 7.
-
İdrar açık sarı, bulanık ve iki saat bekledikten sonra çökelti görüldü; reaksiyon asit; özgül ağırlık 1029. Isı, yoğun beyaz granüler bir çökelti oluşturur; bu, nitrik asitle karıştırılınca ya da nitrik asit kullanıldığında çözünür, idrarı berrak ve kızılımsı-kahverengi bırakır. Mikroskop altında birkaç epitel pulu, bir silendir, biraz yağ küreciği ve bazı fosfatlar görüldü. Saat 9.40 P.M.'deki idrar opaktı, fakat kokusu doğal ve kuvvetliydi; reaksiyonu asit, özgül ağırlığı 1030 idi. Albümin yoktu, fakat çok miktarda fosfat vardı (ikinci gün); saat 5.10 P.M.'de idrar koyu saman renginde, hafif kokulu, reaksiyonu asit, özgül ağırlığı 1030, bol fosfatlıydı (dördüncü gün); saat 7.50 P.M.'de idrar asit reaksiyonlu ve özgül ağırlığı 1029; bekleyince fosfat çökeltisi bırakıyor (yirmi birinci gün), 5.
CİNSEL ORGANLAR
-
Yaklaşık her yarım saatte bir gelen ve her seferinde yaklaşık beş dakika süren donuk kesici ağrı, Poupart ligamenti boyunca ve çevresinde, her iki tarafta aynı anda hissedildi. Her ağrının yatışmasından sonra sol testiste, sanki darbe almış gibi mide bulandırıcı bir his oluşuyor ve yaklaşık on dakika sürüyordu. Bu his sürdüğü sırada testis, giysinin değmesine bile aşırı hassastı; fakat bu hassasiyet her seferinde ağrı geçince kayboluyordu (aynı belirtiler ilacı ilk alışında da olmuştu), (on sekizinci gün), 10a.
-
Dün gece uykuda emisyon (onuncu gün), 6.
SOLUNUM ORGANLARI
-
Larinks ve Bronşlar.
-
Larinkste kuruluk; iltihaplıymış gibi hissediyor. Miktarı çok az ve koyu arduvaz rengindeki mukusu ayırmakta büyük güçlük (kırk dokuzuncu gün), 6. [370.]
-
Larinksin alt kısmında, daha belirgin olarak sağ tarafta hissedilen belirgin daralma ve yanma (on damladan bir saat sonra, ikinci gün), 7.
-
İki akşam boyunca, larinkste pürüzlülük; boğaz temizleme eğilimiyle birlikte spazmodik kuru öksürük yapıyor (on birinci gün), 6.
-
Sabah boyunca bronş bölgesinde az çok sürekli irritasyon hissi; hafif kuru öksürük eşlik ediyor (on birinci gün), 10a.
-
Ses.
-
Ses biraz kısık (dördüncü, on birinci ve on üçüncü günler), 8a.
-
Öksürük.
-
Kuru öksürük; göğsün orta ve üst üçte birinde sıkılık ve baskı hissi ile birlikte (sekizinci, dokuzuncu ve onuncu günler), 8.
-
Göğüste baskı hissi ile birlikte hafif kuru öksürük (altıncı gün); kuru öksürük (yedinci gün); öksürük daha gevşek ama balgam yok (sekizinci ve dokuzuncu günler), 10a.
-
Biraz öksürdü; derin inspirasyonları öksürük izliyor (dördüncü gün); az çok sürekli kuru, boğazı kazıyan öksürük, odanın sıcağında daha kötü; yaklaşık 4 P.M.'de başladı (on birinci gün); bütün gün kuru, boğazı kazıyan öksürük (on ikinci gün), 8a.
-
Hafif kuru öksürük (on birinci ve on ikinci günler); orta derecede öksürüyor ama hiç balgam çıkarmıyor; daha çok öksürdü ama balgam çıkarmadı (on beşinci gün); kısa, kuru, boğazı kazıyan öksürük (on altıncı gün); öksürük hâlâ kuru ve önceki zamanların hepsinden daha şiddetli (on yedinci ve on sekizinci günler); gecenin bir kısmında ayaktayken ilk kez biraz gevşekleşti, fakat çok daha şiddetli ve paroksismal oldu, her seferinde daha uzun sürdü ve gündüz yeniden sıkılaştı (yirminci gün); aynı kuru öksürükten bazı nöbetler (yirmi beşinci gün); öksürük artık yalnız yürüdükten ya da solunum hacmini artıracak çaba gösterdikten sonra fark ediliyor; öksürük kuru (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Dün gece ve bugün boğazda biraz irritasyonla birlikte öksürme ve boğaz temizleme eğilimi (onuncu gün); balgamsız, boğazı kazıyan öksürük, en ısrarlısı öğleden önce (on birinci gün); gün boyunca süren, öğürmeye yol açan kuru öksürük, öğleden önce daha kötü (on dördüncü gün); aynı öksürme ve öğürme eğilimi ama aynı derecede değil (on beşinci ve on altıncı günler); kuru öksürük (on yedinci gün); öksürük öğleden önce daha kötü (on sekizinci gün); öksürük kuru ve trakea boyunca bronşlara kadar kuruluk hissi var (on dokuzuncu ve yirminci günler); uyanınca öksürmeye başladı; oda sıcağında öksürük daha kötü (yirmi ikinci gün); öksürük kuru ama o kadar sürekli değil (yirmi üçüncü gün); öksürük biraz gevşek, ama bunun dışında son dört haftadaki gibi. Günde bir iki kez, sternumun biraz sağındaki dördüncü kaburga altı civarındaki bir noktadan biraz nişastamsı görünümlü madde kopup geliyor; bu noktada basınca biraz hassasiyet var (otuz altıncı gün), 9.
-
Grimsi ya da mavimsi-siyah balgamla birlikte hafif öksürük (on üçüncü gün); biraz öksürük ve arduvaz renginde balgam; çıkarılan madde yapışkan ve larinksten ayrılması zor, kuvvetli boğaz temizleme gerektiriyor (on dördüncü gün); akşam yemeğinden sonra kuru, boğazı kazıyan öksürük (kırk üçüncü gün), 6. [380.]
-
Sabah küçük topaklar halinde grimsi balgam çıkaran spazmodik öksürük (ikinci gün), 7.
-
Proving süresince gece öksürük olmadı, 9.
-
Solunum.
-
Solunum 16 (otuz dokuzuncu gün), 7 ; (kırkıncı gün), 6, 16 ; (ikinci ve üçüncü günler), 20 ; (otuz altıncı gün), 7.
-
Solunum sesleri net değil (onuncu gün); solunum sesleri, sağ akciğerin alt lobu dışında net (on ikinci gün); akciğerlerin üst kısmı dışında solunum sesleri çok belirsiz (on beşinci gün); göğsün her iki yanında akciğerlerin alt loblarında solunum sesleri belirsiz (on yedinci gün), 10a.
-
Solunum sesleri net değil (onuncu gün); göğsün üst yarısındaki solunum sesleri orta derecede net işitiliyor, alt yarıdakiler ise oldukça donuk; bununla birlikte bütün göğüste perküsyon rezonansı olağan düzeyde (on ikinci gün); solunum sesleri doğal hale geliyor (yirmi ikinci gün), 9.
-
Sık sık iç çekerek soluma (dokuzuncu gün), 10a.
-
Baskılı nefes darlığı; sık sık derin nefes almak zorunda kalıyor, göğsün sağ yanında aralıklı ağrılarla birlikte, saat 9 A.M.'de (yedinci gün), 7.
GÖĞÜS
-
Göğüste, sanki duman solunmuş ve öksürük yapmış gibi his (on birinci gün), 8.
-
Sol akciğerin üst lobunun ön kısmı boyunca günün büyük bölümünde ağrı, fakat ağrı yerinin üzerindeki göğüs duvarına basınca hassasiyet yok (dördüncü gün), 8a.
-
Göğüste dolgunluk ve baskı hissi (üçüncü gün), 10. [390.]
-
Bütün göğüs boyunca dolgunluk ve baskı hissi; inspirasyonla kötüleşen ağrılı hassasiyet eşlik ediyor; günün geri kalanı ve akşam boyunca sürüyor; sternumun üst yarısının arkasındaki bir irritasyondan kaynaklanıyor gibi görünen kısa kuru öksürük ile birlikte (on dördüncü gün), 10a.
-
Göğüs çevresinde daralma hissi ve zaman zaman derin nefes alma isteği, fakat öksürük yok (on ikinci gün), 6.
-
Göğüste baskı hissi (on beşinci gün), 10a.
-
Öğleden sonra göğsün ortasında baskı hissi (dokuzuncu ve onuncu günler), 8.
-
Akciğerler sanki ağır bir yükle baskı altındaymış gibi hissediyor (dördüncü gün); göğüste ağır, baskılı his, uzun ve tam nefes almak için çaba gerektiriyor (beşinci gün); hafif kuru öksürükle birlikte göğüste baskı hissi (altıncı gün); göğüste baskı hissi (sekizinci ve dokuzuncu günler), 10.
-
İdrar salgısı serbest olduktan beri göğüs baskısı hissetmiyor (on üçüncü gün), 8a.
-
Altıncı ve yedinci kaburgalar arasında, kaburgaların kıkırdaklarla birleştiği civarda birkaç saniye süren keskin saplanıcı ağrı; yarım saat sonra yeniden geliyor, saat 9.30 P.M.'de (otuz yedinci gün), 7.
-
Öğleden sonra karaciğer üzerindeki sağ tarafta plöritik ağrı (beşinci gün), 7.
-
Sabah göğüste biraz hassasiyet (ikinci gün), 7.
-
Hareket ya da efor sırasında göğüste hassasiyet ve baskı hissi. Tam inspirasyon hassasiyeti artırıyor (sekizinci, dokuzuncu ve onuncu günler); göğüs daha hassas hissediyor (on beşinci gün); herhangi bir derinlikte inspirasyon alınca bütün göğüs hassas hissediyor (on yedinci gün); bütün gün tüm göğüste hassasiyet hissetti (yirminci gün); akciğerlerde, birkaç gündür olduğu gibi hassasiyet (yirmi birinci, yirmi üçüncü ve yirmi dördüncü günler), 10a. [400.]
-
Alt kaburgalar bölgesi üzerinde ağrı; basınca hassaslar (ikinci gün), 7.
-
Altıncı ve yedinci kaburgalar arasındaki bölge sabah basınca hassas (otuz sekizinci gün), 7.
-
Supraklaviküler bölgede basınca hassasiyet, bütün gün sürüyor (on birinci gün), 10a.
-
Göğüsteki sıkıntı, tekrarlanan Pulsatilla dozları ile biraz rahatladı (on dördüncü gün), 8.
-
Ön Kısım.
-
Tam inspirasyonda hava sternum arkasında rahatsız edici bir his yapıyor (dördüncü gün), 8a.
-
Göğsün ön kısmında, yedinci kaburganın altında, sternumdan yaklaşık iki inç ötede, her iki tarafta fakat aynı anda iki tarafta birden olmayan hızlı geçen ağrı; solda üç kez, sağda iki kez hissedildi (beşinci gün); son yirmi dört saatte göğüste en az yirmi kez ağrılar oldu, fakat gece uykuda olmadı (altıncı gün); göğüs ağrıları artık o kadar keskin değil ve o kadar sık gelmiyor. Ağrıların hissedildiği yerlerde baskı ve hassasiyet hissi kalıyor (yedinci gün), 10a.
-
Meme başları arasında, tarif edilemez derecede içi boş hisle birlikte belirgin göğüs ağrısı; boğazda boğulma hissi eşlik ediyor; karbüre hidrojen gazı inhalasyonu ile belirgin biçimde kötüleşiyor (yirmi yedinci gün), 7.
-
Saat 12.05 P.M.'de ksifoid kıkırdak altında şiddetli ağrı (üçüncü gün), 5.
-
Larinksten sternumun altına kadar bütün gün baskılı ya da dolu his (dördüncü gün); genel olarak göğüste ve daha belirgin biçimde sternum arkasında, larinksten epigastriuma kadar dolu his, bütün gün hissedildi (on birinci gün), 8a.
-
Sternumun altında ve solunda, kemiğin üst ve orta üçte birlik kısımlarının birleşim yerinde ezilmiş gibi ağrı; omuzlar yukarı ve arkaya atılınca hissediliyor; bu ağrı bazen skapulanın alt açısına ve omuz eklemine kadar uzanıyor; burada beş gündür kolu kaldırınca yorgunluk verici bir ağrı var (otuz altıncı gün), 7. [410.]
-
Göğsün ön kısmının tamamında orta derecede perküsyon ağrı yapıyor (on ikinci ve on dokuzuncu günler), 9.
-
Sternumun arkasında, üst üçte birin alt kısmı civarında sürekli irritasyon (on ikinci gün), 9.
-
Yanlar.
-
Bugün birkaç kez, göğsün her iki yanında dördüncü ile yedinci kaburgalar arasındaki aralıkta orta şiddette keskin batıcı ağrılar; sağ göğüs yanından, yaklaşık beşinci kaburga civarında, kıkırdağa yakın başlayıp skapulaya uzanan ve yalnızca bir dakika süren bir batıcı ağrı nöbeti (on dokuzuncu gün), 9.
-
Göğsün sağ tarafında ağrı ve hassasiyet (on birinci gün); öğleden sonranın ortasından beri o kadar fazla değil; inspirasyonda hassasiyet ve tam, derin inspirasyon yapınca zaman zaman nefesi yarıda kesecek kadar şiddetli ağrı hissediliyor (on ikinci gün), 10a.
-
Sol taraftaki interkostaller, altıncı, yedinci ve sekizinci kaburgalar arasında dokunmaya hassas (otuz altıncı gün), 7.
-
Memeler.
-
Sağ memenin altında saplanıcı ağrı (yirmi yedinci gün), 7.
-
Sağ memenin altında basınca hassasiyet (üçüncü gün), 7.
KALP VE NABIZ
-
Kulağı göğse koyunca kalp sesleri göğsün neredeyse her yerinden belirgin işitiliyor (on beşinci gün); sesler o kadar yüksek ve belirgin ki solunum seslerini net duymayı engelliyor (on yedinci gün); kalbin vuruşlarını göğüs içinden kendisi de belirgin olarak hissedebiliyor (on sekizinci gün); kalp atımları alışılmadık bir çaba gösterince ya da alışılmış çabayı belirgin süre sürdürünce şiddetli oluyor (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Nabız 98 (ikinci gün), 10.
-
Nabız 80 (ikinci gün); 86 (üçüncü gün); 80 (otuz altıncı gün); 80, saat 3.30 P.M.'de (otuz sekizinci gün); 84 (otuz dokuzuncu gün); 96 (kırkıncı gün), 7. [420.]
-
Nabız 76 (onuncu gün); 80 ve intermitan (onda alışılmadık), (onuncu gün); nabız 88 (on dördüncü gün); nabız 90 (on beşinci gün), 9.
-
Nabız 90, 8.
-
Nabız 72 ve dolgun (ikinci gün); 90, saat 7.50 P.M.'de (yirmi birinci gün); 84 (yirmi ikinci gün); 90 ve dolgun, saat 2.30 P.M.'de (yirmi altıncı gün); 85, dolgun ve düzenli (kırk birinci gün); 84, dolgun ve düzenli, saat 9.30 A.M.'de (kırk üçüncü gün); 86, saat 9.35 A.M.'de (kırk altıncı gün), 5.
-
Nabız 88 (ellinci gün), 6.
-
Nabız 86, dolgunluğu biraz değişken ama atımı düzenli (yedinci gün), 8a.
-
Nabız 72 (genelde 80 ila 85), biraz düzensiz, dolgunluğu değişken (sekizinci gün); 72 ve atımları oldukça düzensiz (dokuzuncu gün), 74 ve yalnızca hafif düzensiz (onuncu gün); 76 ve biraz ince, fakat düzenli (on ikinci gün); 56, dolgun ve düzenli, saat 6.30 P.M.'de (on dördüncü gün); 75, düzenli ve dolgun (on beşinci gün); 78, dolgunluğu değişken ama atımı düzenli (on yedinci gün); 86, ince ve düzensiz (on sekizinci gün); 78, bazen ince bazen dolgun; pozisyon değişikliği ya da bedensel çaba ile kolayca dalgalanıyor (yirminci gün); 82, dolgun ve düzenli (yirmi beşinci gün); 72, dolgunluk ve atım bakımından biraz düzensiz (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Nabız 66 ila 69 ve düzensiz, dakikada beş ila yedi kesintiyle (önceden de biraz intermitandı ama şimdi alışılmıştan daha fazla); öğlen (dördüncü gün); 76, yumuşak ve oldukça düzenli (onuncu gün); 96, bazen ince, bazen dolgun ve çok düzensiz (on ikinci gün); bütün gün 95 ila 96 (on dördüncü gün); günün erken kısmında yaklaşık 100, ince ve intermitan, öğleden sonra 80 (on beşinci gün); 80 ve düzensiz (on altıncı gün); 75 ve hafif düzensiz (on yedinci gün); 76 ve biraz düzensiz (on dokuzuncu gün); 80 ve hem dolgunluk hem atım bakımından düzensiz (yirmi ikinci gün); 96, ince ve oldukça düzensiz (otuz altıncı gün), 9a.
BOYUN VE SIRT
-
Boyun.
-
Boyun sert hissediyor (kırk sekizinci gün), 6.
-
Boynun sol tarafı sert ve ağrılı hissediyor (altıncı ve yedinci günler), 9.
-
Alt servikal vertebradan başlayıp her iki skapulanın eklemlerine ve altına kadar uzanan bir hassasiyet hissetmeye başladı; bu his, gece yataktan kalkarken kolları ve omuzları hareket ettirince ilk kez fark edildi (on dokuzuncu gün), 10a.
-
Sırt. [430.]
-
Sırt ve karın çevresinde ağrı/hassasiyet hissediyor (on ikinci gün), 6.
-
Sırtta biraz hassasiyet (on ikinci gün), 6.
-
Dorsal.
-
Skapulalar arasında oldukça şiddetli ağrı; rahatlamak için omzu öne eğmeye yol açıyor; her inspirasyonda hissediliyor, inspirasyon derinleştikçe ağrı artıyor; sabah 8'den 9 A.M.'ye kadar sürüyor ve giderek sağ skapula ucunun altından dolaşarak göğsün sağ yanında, dokuzuncu kaburganın altında ve onuncu kaburga boyunca bir konuma geçiyor. Belirtilen yer tam nefes alırken çok hassas (on birinci gün), 10a.
-
Akciğerlere olağandan fazla hava alınca skapulalar arasındaki aralıkta batıcı ağrı hissediliyor; 10 P.M.'ye kadar sürüyor (on dokuzuncu gün), 10a.
-
Lomber.
-
Belde ağrılar, bütün sırta yayılıyor, özellikle omuzlar arasında hissediliyor, hatta kolları da etkiliyor, akşam (altıncı gün); aynı ağrılar geri döndü (ilk dozdan yarım saat sonra); ağrılar o kadar şiddetlendi ki bütün akşam dışarı çıkamadım (ikinci dozdan sonra, yedinci gün), 1.
-
Lomber bölgede donuk ağrı (ellinci gün), 6.
-
Sağ böbrek bölgesinde ağrı, yürümekle daha kötü (üçüncü gün), 7.
-
Böbrek bölgesinde hafif hassasiyet (on ikinci gün), 9.
-
Sakral.
-
Sırtın alt kısmında, sakrum boyunca ağrı. Bu belirti proving boyunca az çok sürekli olmuştur (on dördüncü gün), 9.
-
Sakral bölgede güçsüzlük hissi (altıncı gün), 8. [440.]
-
Sabah yataktan kalkınca ilk fark edilen, yürümek ya da eğilmekle hassasiyet; sakrumun iki yanında asetabulum hizasında basınca çok şiddetli, solda daha kötü. Bir süre yürüyünce ağrı hafifledi (yirminci gün), 9a.
GENEL OLARAK EKSTREMİTELER
-
Eklemler sert hissediyor (ellinci gün), 6.
-
Bütün uzuvlarda ağrılı sızı (on birinci gün), 9.
-
Uzuvlarda romatizmal ağrılar, özellikle alt uzuvlarda; kalçadan ayak parmaklarına uzanıyor, istirahatte daha kötü, hareketle daha iyi; bu ağrılar siyatik sinirin beslediği kaslarda birkaç an kalıyor; ağrılar en şiddetli uyluk ve bacakların fleksör kaslarında (yirmi ikinci gün), 5.
-
Ekstremite ağrıları dolaşıyor; eklemleri ve sol tarafı tercih ediyor, fakat yalnız o tarafla sınırlı değil (kırk altıncı gün), 5.
ÜST EKSTREMİTELER
-
Koltuk altından küçük parmağa kadar, kolun, önkolun ve elin iç tarafı boyunca nevraljik ağrılar, saat 9 A.M.'de (otuz sekizinci gün), 5.
-
Son beş gündür kol kaldırınca yorgunluk verici ağrı; bütün sol kol boyunca ağrı hissediliyor; bu ağrı basınç ve hareketle daha kötü (otuz altıncı gün), 7.
-
Sağ kolda, başlıca omuz ve el bileğinde romatizmal ağrı (ikinci gün), 7.
-
Omuz.
-
Kol yukarı kaldırılırken ya da indirilirken omuz eklemi çıtlıyor. Omuzda hissedilen ağrı median sinir boyunca parmak uçlarına kadar iniyor (otuz altıncı gün), 7.
-
Önkol.
-
Sol önkolun fleksör kasları, kol fleksiyonda iken elde bir şey tutulduğunda sertleşiyor (otuz altıncı gün), 7. [450.]
-
Parmaklarda, avuç içlerinde ve önkolda ara sıra küçük, uçucu ağrılar (on beşinci gün), 3.
-
Sabah boyunca, araba sürerken sol önkolun fleksör kaslarında dirseğe yapışma yerleri yakınında ağrılı sızı vardı (otuz sekizinci gün), 7.
-
Sol kolda dördüncü ve beşinci parmak uçlarından dirseğe kadar ağrı (kırk altıncı gün), 5.
-
Eller.
-
Dördüncü metakarp kemiğinin palmar yüzü boyunca, karpal ve falangeal kemikler arasında, o kemikle eklem yapan bölgede sık tekrarlayan keskin batmalar. Her iki elde de aynı, fakat aynı anda iki elde birden değil (on sekizinci gün), 10a.
-
Sağ işaret parmağının metakarpo-falangeal kemiği basınca o kadar hassas ki kalemi bir süre tutmak ağrılı oluyor; ilacı almadan önce hiç böyle olmamıştı (otuz altıncı gün), 7.
-
Parmaklar.
-
Sol elin orta ve işaret parmaklarında sinirsel seğirme (kırk birinci gün), 6.
-
Parmakların ikinci falangeal eklemlerinde ağrı (yirmi ikinci gün), 5.
-
Sağ işaret parmağında romatizmal ağrı (yirmi yedinci gün), 7.
-
Saat 9.45 A.M.'de sağ küçük parmakta keskin ağrılar (dokuzuncu gün), 5.
ALT EKSTREMİTELER
-
Alt ekstremiteler ağır hissediyor (dördüncü gün), 10. [460.]
-
Sol iliak bölgede, kalçada ve diz ekleminde ağrı, sağ dizde ara sıra sızı ile birlikte, 8.
-
Alt uzuvlar ağrıyor. Ağrı fleksör kaslarda (yirmi üçüncü gün), 5.
-
Kalça.
-
Sol kalça ekleminde ağrı (kırk altıncı gün), 5 ; yürürken (dokuzuncu gün), 8.
-
Sol kalça ekleminde ve uyluğun iç yanında ağrı (onuncu gün), 8.
-
Sol kalça ekleminde ve uyluk boyunca krural sinir seyri üzerinde ağrı; sanki bölge ezilmiş gibi; hareket etmeye başlarken daha kötü, hareket sürdürülünce daha iyi, 8.
-
Uyluklar.
-
İliak krestten başlayıp her iki uyluğun dış yanından dizlere kadar inen yorgunluk verici his, sanki fazla egzersiz yapmış gibi. Öğleden sonra başladı (on beşinci gün), 10a.
-
Uyluklarda ağrı (yirmi birinci gün), 5.
-
Öğle civarında kısa süreli olarak sol uyluğun ön ve iç kısmında ağrı (on ikinci gün), 9.
-
Saat 3 P.M.'de uyluğun ön kısmında başlayıp bacağa ve ön ayak bileğine yayılan ağrı başladı; hafif başlayıp, huzursuz ve rahatsız bir his oluşturacak kadar kötüleşti; saat 9.30 P.M.'de yatana kadar sürdü, ama uykuyu engellemedi; sabah geçmişti (on altıncı gün), 10a.
-
Sakrum boyunca ve uylukların dış yanlarından dizlere kadar donuk ağrılı sızı; bütün uyluklar da bu histen pay alıyor (on ikinci gün); sakrum boyunca ve uzuvlara inen, dünle aynı yorgunluk verici ağrı 10 A.M.'ye kadar sürdü. O saatten sonra neredeyse bütün gün yürüdü ve yürürken daha iyi hissetti, fakat oturunca aynı his geri döndü (on beşinci gün), 9. [470.]
-
Sol tarafta trokanterin altında hareketle keskin ağrı; sol spermatik korda kadar uzanıyor, spermatik kord dokunmaya biraz hassas; ağrı iki kez aniden geldi, yalnızca birkaç an sürdü ve kayboldu; uyluklarını çaprazlayınca geri geldi (on beşinci gün); trokanter altındaki ağrı gün boyunca ara sıra orta derecede ağrılı sızı olarak hissedildi (on altıncı gün), 9.
-
Asetabulumdan dize doğru yayılan romatizmal, saplanıcı ağrılar; yalnızca birkaç saniye sürüyor, hareketle daha kötü (üçüncü gün), 7.
-
Uyluk hassas (ellinci gün), 6.
-
Sol uyluğun iç yanında, inguinal bölgeden popliteal boşluğun iç kenarına kadar ağrı ve hassasiyet; diğer uylukta da hafif derecede hissediliyor (yirminci gün), 9.
-
Her iki uyluğun arka kısmında, siyatik sinir seyri boyunca ağrı ve hassasiyet; en çok yürürken hissediliyor (beşinci gün), 8.
-
Uyluğun ekstansör kasları hassas hissediyor (yedinci gün), 10.
-
Uyluğun ön kısmındaki kaslar yürürken ağrılı ve dokununca hassas (kırk altıncı gün), 5.
-
Diz.
-
Sağ diz eklemi gece fleksiyonda sık sık çıtladı (ellinci gün), 6.
-
Her iki diz ekleminde ağrı (dokuzuncu gün), 8.
-
Sabah kalkmadan önce sol diz ekleminde ağrı (üçüncü gün), 5. [480.]
-
Saat 9.35 A.M.'de sol diz ekleminde şiddetli ağrı (kırk altıncı gün), 5.
-
Kalkmadan önce, popliteal boşluğun alt kısmında, gastroknemius kasının başlarının birleşim yerinde başlayan, kas boyunca kısa bir mesafe aşağı inen, şiddetli krampsı ağrı oldu; sabah boyunca yavaş yavaş geçti (yirmi beşinci gün), 5.
-
Sağ bacağın popliteal boşluğunun iç yanında, uzanırken öğlen civarında yaklaşık yarım saat süren donuk ağrı; baldırın arka kısmının kaslı bölümünde rahatsız edici his eşlik etti ve yürürken geçti (on ikinci gün); popliteal boşlukta, yürürken yaklaşık beş dakika süren ağrı; bu kez bacağın arka kısmını etkilemedi; hemen ardından sağ ayağın plantar yüzünde, kalkaneus ile metatars kemikleri arasında akşamın geri kalanında aralıklı süren kramp geldi (yüzerken benzer bir şey hissetmişti), saat 7 P.M.'de (on üçüncü gün); öğleden sonra ortasında yaklaşık bir saat yine ağrı (on yedinci gün), 10a.
-
Hareket etmeye başlarken sağ diz ekleminde ağrı ve hassasiyet (altıncı gün), 10.
-
Bacak.
-
Sol bacakta biraz ağrı; sabah kalktıktan hemen sonra başladı; diz ekleminin dış kısmından tarsusa kadar uzanıyor ve bacağın bütün yüzlerinde (ön, arka ve yan) hissediliyor. En şiddetli yer popliteal boşluğun hemen altında, gastroknemius başlarının birleşim noktası. Her tarafı ağrılı hissediyor ama en kötü sol bacak. Saat 8.50 P.M.'de bacak ağrıları kayboldu (kırk üçüncü gün); diz ve bacak ağrıları yaklaşık 3 P.M.'de, aynen önceki gibi başladı ama sol kalça ekleminde daha kötüydü, saat 4.50 P.M.'de (kırk dördüncü gün); dizlerde ve bacaklarda, önceki gibi nevraljik ağrılar, saat 7.05 P.M.'de (kırk beşinci gün), 5.
-
Bacağın fleksör kaslarında hareket sırasında bütün gün, sanki ezilmiş gibi ağrı (yirmi beşinci gün), 5.
-
Sağ dizden ayak bileğine uzanan donuk romatizmal his; diz eklemi fleksiyon ve ekstansiyonda çıtlıyor (otuz altıncı gün), 7.
-
Tibia'da yürürken batma (on üçüncü ve on beşinci gün), 3.
-
Ayak Parmakları.
-
Sağ küçük parmağın tabanında bir nasır ortaya çıktı (otuz altıncı gün), 5.
-
Her küçük parmağın her falanksının altında bir nasır ortaya çıktı. Daha önce hiç olmamıştı, birkaç gün içinde kaybolan bir tane dışında. Aylardır giydiğim aynı ayakkabıları giyiyorum; oluşum tamamlanana kadar sürtünme hissetmedim; ikisi de basınçta çok ağrılı; bunlara yol açacak olası bir neden düşünemiyorum (kırk sekizinci gün); nasırlar son derece ağrılı (elli birinci gün); kayboluyor (elli üçüncü gün), 5. [490.]
-
Sağ ayağın dördüncü ve küçük parmaklarının metatarsofalangeal ekleminden parmak uçlarına doğru fırlayan şiddetli ağrı; aksamasına neden oldu; ağrı burkulma ağrısına benziyor ama ayak hiçbir şekilde yaralanmış değil, saat 8.40 P.M.'de (yirmi dördüncü gün), 5.
-
Küçük parmağın metatarsofalangeal eklemi üzerinde dış yanda ezilmiş duyum (üçüncü gün), 5.
GENEL BELİRTİLER
-
Objektif.
-
Yüzeyde görülen venöz trunkuslar dolgun (yirmi ikinci gün), 9a.
-
İştah her zamanki kadar iyi, fakat 5 pound kilo kaybetmiş (normal ağırlık 138 pound), (yirmi dokuzuncu gün), 10.
-
Yürürken kolay yoruluyor (dokuzuncudan on dördüncü güne kadar), 8.
-
İsteksiz, bitkin, sessizce oturmak istiyor (beşinci gün), 8.
-
İlacı bırakmasının üzerinden yedi gün geçtiğinde olduğundan daha az kuvveti var (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Öyle bir yorgunluk ve keyifsizlik hali ki akşam yemeği yiyemedim, 1.
-
Büyük huzursuzluk; ciddi irade gücü göstermeden uzun süre yerinde oturamıyor (dokuzuncu gün), 2.
-
Uzun süre bir pozisyonda kalamıyor; dolaşmak zorunda (sekizinci gün), 8.
-
Sübjektif. [500.]
-
Eskisine göre soğuğa daha hassas (otuz yedinci gün), 8a.
-
Sinirli hissediyor (altıncı gün), 8.
-
Bütün bedende sinirlilik hissi (dördüncü gün), 10.
-
Çok sinirli (yirmi birinci gün); oldukça sinirli ve huzursuz (yirmi ikinci gün); aşırı sinirli; bütün öz denetimini kullanmadan yerinde oturamıyor (kırk beşinci gün); çok sinirli; kalemi sabit tutamıyor (kırk yedinci gün); hâlâ oldukça sinirli (kırk sekizinci gün), 5.
-
Sakin kalma isteği (yedinci gün); halsizlik hissi ve uzanmak ya da oturmak isteme (on ikinci gün); sabah kalkınca kendini çok kötü hissediyor, saat 8 A.M.'de (ellinci gün); bitkin ve işe yaramaz hissediyor (elli birinci gün), 6.
-
Oturmaya eğilimli (onuncu gün), 9a.
-
Her tarafı yorgun hissediyor (beşinci gün), 8.
-
Bu sabah bedende ve uzuvlarda yorgun ve ezilmiş gibi hissederek kalktı (on dördüncü gün), 9.
-
Gün boyunca çok bitkin his (on birinci gün), 2.
-
Uyanınca yorgun hissediyordu (on beşinci gün), 9a. [510.]
-
Bazen kendini çok güçsüz hissediyor (ellinci gün), 6.
-
Kendini çok tükenmiş hissediyor (yirmi birinci gün), 5.
-
Sinirli ve çok çökmüş hissediyor (sekizinci gün), 8.
-
Genel keyifsizlik hissi (yirmi birinci gün); kırsala gitti ve oradayken çok daha iyi hissetti; rahatsızlık hissi yoktu (yirmi altıncı gün); birkaç gündür oldukça iyi hissediyorum (otuz altıncı gün); gün boyunca zaman zaman daha iyi, zaman zaman daha kötü hissettim (kırk altıncı gün); daha neşeli ve her bakımdan daha iyi (elli üçüncü gün); ilacı almadan öncekinden daha iyi ve daha neşeli hissediyorum; yine de bu durum kayboluyor; birkaç gün önce daha belirgindi (elli sekizinci gün), 5.
-
İlaç biteli dört gün olmasına rağmen kötü hissetmeye devam ediyor (on birinci gün), 9.
DERİ
-
Objektif.
-
Burun üzerindeki düzensiz şekilli bazı kırmızımsı lekeler irrite ve hassas hale geliyor; burnun bu görünümü ilacın yirmi iki gün önceki önceki alımından beri geçmemişti (dördüncü gün), 10a.
-
Son on yıldır mevcut olan göğüs yüzeyindeki kahverengimsi pullu durum kayboluyor; göğüs ve boyun yüzeyinde eski döküntü ya da renk değişikliğinin sınırlarını belirgin biçimde gösteren kırmızımsı renk kalıyor (on birinci gün); göğüs üzerindeki ve boynun alt kısmındaki, ayrıca karının bir kısmındaki ve rektus abdominis kası boyunca ve üzerinde bulunan kloazma orta derecede parlak kırmızı renge dönüştü ve kayboluyor gibi görünüyor (yirmi beşinci gün), 10a.
-
Yanaklarda ve alında, kloazma lekelerine benzer sarımsı lekeler ortaya çıkıyor; bir iki gün kalıyor (sekizinci gün), 3.
-
Yüz ve boyunda, areolasız, sivri uçlu çok sayıda papüler kabarıklık içeren yaygın düzensiz plaklar şeklinde döküntü; en bol zigoma ile mandibula ramusu arasında; boyunda da epeyce var ve sağ tarafta soldan daha fazla (kırk üçüncü gün), 5.
-
Son üç gün içinde sol üst maksillayı örten deri üzerinde çok ağrılı olmayan sert, çok kırmızı bir dizi sivilce ortaya çıktı (elli birinci gün), 6. [520.]
-
Sabah yaklaşık 10 A.M.'de alında, kabarıklığı olmayan, düzensiz şekilli parlak kırmızı döküntü ortaya çıktı ve bir saat içinde yüzün geri kalanına yayıldı (yedinci gün), 10a.
-
Yüzde ve boyunda ince kırmızı döküntü, en çok sağ tarafta (üçüncü gün), 8.
-
Yüzde ve boyunda ince kırmızı döküntü, en çoğu sağ tarafta (üçüncü ila altıncı günler); yüzde ve boyunda ince miliyer döküntü hâlâ mevcut (sekizinci gün), 7.
-
İlacı yirmi günlük aradan sonra yeniden alınca, ilk alışta çıkan döküntü tekrar ortaya çıkmadı, 8a.
-
Yüz ve boyun, burada burada püstül ya da büyük kırmızımsı sivilcelerle birlikte ince miliyer erüpsiyonla kaplı (yirmi üçüncü gün), 5.
-
Sol bacağın dış hamstringinde bir çıban çıkıyor (on birinci gün), 2.
-
Çenenin sağ tarafında ve iskiyum tüberozitesi üzerinde küçük bir çıban var (elli sekizinci gün), 5.
-
Dudakların sağ komissüründe, daha önce üşütmeden olan tipte ülserasyon; üç dört gün sürüyor (yedinci gün), 6.
-
Sübjektif.
-
İlacı almadan birkaç gün önce sağ mental foramen yakınında var olan ülsere yara sabah oldukça ağrılı (ikinci gün), 7.
-
Geceleri yatakta sırtımı, midemi ve kollarımı oldukça sık kaşımak zorunda kalıyorum (daha önce hiç kaşıntım olmamıştı), (yedinci gün), 1.
UYKU VE RÜYALAR
-
Uyku Hali.
-
Sık sık esniyor (dokuzuncu gün), 10a. [530.]
-
Uykulu hissediyor (on sekizinci gün), 5.
-
Ağır ve uykulu (onuncu gün), 9a.
-
Güçlükle uyanık kalabiliyor (ikinci gün), 3.
-
Aşırı uykulu (üçüncü gün); öğleden sonra çalışırken uykulu ve uyku basmış haldeydi (yirmi dördüncü gün); iyi uyumadı; gece boyunca sık uyandı (yirmi beşinci gün); öğleden sonra uyku hali olmaksızın esneme (otuz dokuzuncu gün); normalde yalnız altı buçuk ya da yedi saat uyuduğu halde alışılmadık şekilde on bir saat çok iyi uyudu (kırkıncı gün), 7.
-
Derin uyudu (dördüncü gün); huzursuz ve uyanık, sabah genel bir çökkünlükle takip edildi (sekizinci gün); rüyalarla dolu huzursuz uyku, sık uyanmalarla birlikte (dokuzuncu gün), 8.
-
Derin uyudu ama farkında olmadan huzursuzdu ve dönüp duruyordu; araştırınca ilacın belirti yapmaya başlamasından beri böyle olduğu anlaşıldı; ilacı aldığından beri ne zaman uyandırılsa, alışılmışın aksine, korkmuş gibi sinirli şekilde uyanıyor (on altıncı gün); alışılmıştan da derin uyudu ama dönüp duruyordu ve uyandırılmaya çalışıldığında heyecanla yatakta doğrulup tekrar yatıyordu, fakat sabah bunun farkında değildi; uykuya dalmakta zorlanıyor; sürekli bir sinirlilik hissi var, bu da rahatsız edip uykuya dalmasını önlüyor gibi (on sekizinci gün); huzursuzluk hissi, 9.30 P.M.'de yatağa gitmesine rağmen 1 A.M.'den sonrasına kadar uyumasını engelledi (yirmi dokuzuncu gün), 10a.
-
Uyumak için yüzüstü yatmak zorunda kaldı ama geceyi iyi uyuyarak geçirdi (ikinci gün); geceyi orta derecede iyi uyuyarak geçirdi (üçüncü gün); kötü uyudu; sıçrayarak kalkıyor, tamamen uyanık ve çok korkmuş oluyordu (altıncı gün); dün gece daha iyi uyudu (sekizinci gün), 10.
-
Uykusuzluk.
-
Banyo yaptı ve yatağa gitti, fakat huzursuzdu ve 3 A.M.'den sonrasına kadar uyuyamadı (ellinci gün), 6.
-
Yaklaşık 11 P.M.'de yattı, fakat huzursuz dönüp durma nedeniyle gece yarısından sonrasına kadar uyuyamadı (dokuzuncu gün); uyku bozulmuş (on birinci gün), 2.
-
Bütün gece uykusuz (yedinci gün), 1.
-
Rüyalar. [540.]
-
Üç gecedir çok huzursuzum; sık sık uyanıp örtülerin yana itilmiş olduğunu ve kendimin uyuduğum pozisyondan başka bir pozisyonda bulunduğumu fark ediyorum; normalde bütün gece tek pozisyonda dinlenirim, gece uyanmam (yirmi üçüncü gün); dün gece çok rüya gördüm ve huzursuzdum, normalde böyle olmam (kırkıncı gün); dün gece huzursuzdum ve rüya gördüm, alışılmış tabiatıma aykırı olarak (kırk yedinci gün); dün gece az uyudum, çok huzursuzdum ve sık uyandım (kırk sekizinci gün), 5.
-
Dün gece iyi uyudu ama çok rüya gördü (on ikinci gün), 6.
-
Uyku, belirsiz nitelikte rüyalarla rahatsız (on birinci gün), 1.
-
Dün gece ve ondan önceki gece, uyumak üzere uzanıp gözlerini kapatınca, sanki gözlerinin önünden küçük siyah hayvanlara ait görüntüler geçiyormuş gibi oluyor ve bu onu uykudan uyandırıyordu; uyurken de siyah cisimler hakkında rüya gördü; gecenin uykusu rahatsız olmasına rağmen kıpırdamadan yattı (onuncu gün), 1.
-
İyi uyumadı; kavga edip zorluk yaşadığını gördü (on dördüncü gün); rüya gördü, yer değiştirdi ve huzursuzdu (on dokuzuncu gün), 9a.
-
Rahatsız uyku; kavga ve zorluklarla ilgili alışılmadık rüyalar (üçüncü gün); gece boyunca huzursuzdu ve çok dönüp durdu; zaman zaman birkaç dakika üşüdü, sonra ısındı (on üçüncü gün), 8a.
-
Uyku cinayet ve kavga rüyalarıyla dolu (on dördüncü gün); uzandı ve iki üç saat uyudu, sonra kalktı ve daha iyi hissetti (on beşinci gün), 9.
ATEŞ
-
Üşüme.
-
Ateşin yanına sokulup orada kalmaya eğilimli (on dördüncü gün), 9a.
-
Gece yatarken çok üşüyor; yanımda karım terlerken ben örtünmek zorunda kaldım (yirmi beşinci gün); öğleden sonra sırtta beni titreten üşümeler (otuz dokuzuncu gün), 7.
-
Gece boyunca zaman zaman birkaç dakika üşüme, sonra sıcaklık; sıcaklık kuru ve yakıcı, bütün bedeni kaplıyor ve her üşüme nöbetinde üç dört dakika sürüyor; bu durum 11 P.M.'den 3 ya da 4 A.M.'ye kadar sürdü ve ne terleme ne susuzluk eşlik etti, 8a.
-
Sıcaklık. [550.]
-
Dil altında sıcaklık 98 1/5° (yirmi beşinci gün), 10a.
-
Saat 7.50 P.M.'de cilt sıcak ve kuru (yirmi birinci gün); cilt sıcak, fakat az terleme var; koltuk altında sıcaklık 97 7/10° (yirmi ikinci gün), 5.
-
Cilt sıcak ve kuru, halsizlik hissi ile birlikte (on ikinci gün); cilt çok sıcak ve kuru (kırk dokuzuncu gün); cilt sıcak ve kuru (elli birinci gün), 6.
-
Yatakta iken sıcak hissetti ve sabah yorgun, cildi sıcak ve kuru olarak kalktı; hava serin olmasına rağmen sıcak hissediyor (on birinci gün), 6.
-
Yüz sıcak hissediyor ve kızarmış görünüyor (yedinci gün), 10a.
-
Yüz sıcak hissediyor, alında donukluk hissi ile birlikte (dördüncü gün), 8.
KOŞULLAR
-
Ağırlaşma.
-
( Sabah ), Uyanınca orbital bölgelerde şişme; göz kapaklarında yanma; göz kapakları şiş hissi; lakrimasyon; konjonktiva konjesyonu; göz küreleri büyükmüş gibi; uyanınca burun tıkanıklığı; yüzde şişme; mukuslu boğaz temizleme; uyanınca fauces vb. kuruluğu.
-
( Öğleden önce ), Kuru öksürük.
-
( Gece ), İnguinal bölgede ağrı.
-
( Açık hava ), Göz belirtileri; mukuslu boğaz temizleme.
-
( Soğuk hava ), Hapşırma.
-
( Sıcaklık ), Şakaklarda oyucu ağrı.
-
( Basınç ), Şakaklarda oyucu ağrı.
-
( Eğilme ), Şakaklarda ağrı.
-
( ), Şakaklarda oyucu ağrı.
-
( Yürüme ), Böbrek bölgesinde ağrı.
-
İyileşme.
-
( Gece ), Öksürük.
-
( Açık havada yürüme ), Zihinsel donukluk.
-
( Yürüme ), Sakrum boyunca ağrı; uyluklarda ağrı.
EK: NATRUM ARSENICATUM. Kaynaklar. ( 5 a , ve 8 b ile 10 b , J. G. Thompson, Hahn. Month., cilt xiii, 1878, s. 599, Encyclopedia'nın vi. cildinde verilen provinglerden iki yıl sonraki gözlemler); 5 a , J. C. King, M.D.; 8 b , R. Ramage, M.D.; 9 b , O. R. Shannon, M.D.; 10 b , J. G. Thompson; 11 , Dr. Gouffia, Med. Circular, 1859, cilt xiv, s. 254, Kasım başından izleyen Haziran'a kadar, iki günde bir arayla, 5 miligramdan 4 santigrama kadar giderek artırılan dozlar aldı.
ZİHİN
-
Bütün bedende sinirlilik hissi. Kasvet hissi; sessizce oturma isteği. Konfüzyon ve zihni herhangi bir konu üzerinde yoğunlaştırma gücünün yokluğu, 10b.
-
Önceki alışkanlığıma göre daha huzursuzum; o kadar ki başkaları tarafından fark ediliyor. Proving öncesine göre o kadar neşeli değilim. Bazen sinirli hissediyorum ve o zaman, zihin açık ve hafıza olağan görünse de, her zamanki çalışma isteğim olmuyor, 8b.
-
Benim vakamda on sekiz ay ya da daha uzun süredir zihinsel belirti gözlenmedi; fakat birlikte bulunduğum prover R. R.'nin ( 8b ) sinirsel huzursuzluk ve yoğunlaşma gücü kaybından hiçbir zaman tam iyileşmediğini fark ediyorum, 5a.
BAŞ
- Sabah uyanınca frontal bölgede donuk ağrılı sızı; gün içinde frontal bölgede şiddetli ağrı. Her hareket beyni sarsıyor. Kaşlar boyunca, orbitlerin üzerinde ve göz kürelerinde ağrı. Yüz zaman zaman sıcak hissediyor ve kızarmış görünüyor, 10b.
GÖZ. [560.]
-
İlacın gözler üzerindeki etkisi proving yapıldığı sırada çok belirgindi ve belirtiler o zamandan beri öylesine inatçı kaldı ki sonuçların kalıcı olmasından korkuyorum. Gözler sürekli zayıf hissediyor; sanki küreyi korumak için kapaklar kapalı tutulmalıymış gibi. Konjonktiva kuru ve ağrılı görünüyor. Okurken ya da yazarken gözler kısa sürede yoruluyor ve ağrılı hale geliyor. Soğuğa ya da rüzgâra hafif maruziyet konjonktiva konjesyonu yapıyor. Bir cisme kısa süre baktıktan sonra bulanık ve belirsiz oluyor; gözler ışığa çok hassas. Bütün göz belirtileri sabahları daha kötü, giderek hafifliyor ve akşama doğru kayboluyor. Gözler yapay ışıktan özellikle etkilenmiyor, 5a.
-
Gözler konjestif; gözler ve orbital bölge çok şiş. Sabah uyanınca kapaklar yapışık. Gözler ışığa hassas. Gözler odun dumanından olmuş gibi sızlıyor. Orbital bölgede ödem. Gözleri her zamanki kadar geniş açamama. Kapakların kapanma eğilimi. Alt kapağın iç yüzü belirgin şekilde granüler görünümde. Orbitlerde ve orbital bölgede şiddetli ağrı. Bütün orbital bölge çok şiş ve küre ile kapaklardaki kan damarları çok konjestif. Açık havaya çıkınca sızlama ve yaşarma. Görme zayıflamış, 10b.
-
İlacı bırakmamdan yaklaşık yedi ya da sekiz ay sonra gözlerim her zamanki gibi iyileşti ve o zamandan beri güçlü ve iyi kaldı, 8b.
BURUN
-
Burun kökünde donuk ağrılı sızı. Burun tıkalı, en çok sağ delik. Gece nefes alabilmek için ağzı açık tutmak gerekir. Burun akıntısı çok bol; berrak ve sulu başlar, giderek koyulaşır, sonunda inatçı ve sarı olur. Nazal mukozada kalınlaşma; havayı içeri alabilir, fakat dışarı vermekte zorluk çeker. Sarı, inatçı mukus inspirasyonla arkadaki burun boşluğundan çekilir ve boğaz temizlenerek çıkarılır. Soğuk hava inspirasyonu hapşırmayı başlatır, 10b.
-
Nazal mukoz membran kurudur; mukus inatçı, sert olur ve bazen yerinden çıkarıldığında kanamaya yol açar. Arka burun boşluğundan mukus damlar; bu bazen sert ve çok yapışkan bir kitle halinde toplanır, çıkarılması için belirgin boğaz temizleme gerekir, 9b.
-
İlacı aldığımdan beri nazal katarla uğraşıyorum. Burun sürekli tıkalı hissediyor, fakat gece ve sabah daha kötü. Gün içinde burundan çok az akıntı oluyor, fakat sanki mukoz membran şişmiş gibi bir his var. Sabah burun tıkalı oluyor ve içinden sertleşmiş mavimsi renkli mukus parçaları sümkürülüyor; ardından mukoz membran ağrılı ve çiğ hissediyor. Eskisine göre çok daha kolay üşütüyorum, 8b.
YÜZ
- Yüz kızarık ve sıcak; kabarık hissediyor. Etmoid kemikte ağır ağrılı sızı. Elmacık kemikleri büyümüş, sanki şişmiş gibi hissediyor. Çiğneme kasları sert hissediyor ve çene hareketi ağrılı, 10b.
BOĞAZ
-
Susuzluk; fauces ve farinkste kuru, sert his. İnatçı sarı ya da grimsi mukusun boğaz temizleme ile çıkarılması. Küçük dil, tonsiller ve farinkste kalınlaşma; yüzeyi düzensiz, şiş, morumsu-kırmızı ve bol sarımsı-gri mukusla kaplı. Boğazın yumuşak kısımları kalınlaşmış. Sesi modüle etmede zorluk. (Fauces ve farinksin mukoz membranındaki kalınlaşma, ilacı bırakmamdan sonra altı aydan uzun süre tam olarak kaybolmadı; ancak hiçbir zaman ağrı olmadı), 10b.
-
Fauces inspirasyonda ve yutkunmada kuru hissediyor; kuruluk sabahları ve her üşütmeden sonra daha kötü, 9b.
MİDE
-
Bütün süre boyunca iştah aşırıydı, 11. [570.]
-
Proving sırasında fark edilen epigastrik hassasiyet orta derecede sürüyor. Birkaç gün süren sık hazımsızlık nöbetleri geçirdim. Böyle zamanlarda mide ağrılı hissediyor ve sıcak ya da ısıtıcı her şey yanma hissi yapıyor; mideye girer girmez belirgin biçimde hissedilebiliyor. Provinge başlamadan önce bu bölgede hiç hassasiyet ya da ağrı yaşamamıştım, 8b.
-
Bütün epigastrik bölgede hassasiyet, en belirgini ksifoidin hemen altında. Karın boyunca ağrı. Barsaklar gevşek. Sık gaz çıkışı. Bulantı hissi. Büyük miktarda ekşi su kusma. Yemeğin kokusu hoştur, fakat yemeye kalkınca çok ekşi bir sıvıyı kusmaya yol açar, 10b.
KARIN
- Karın belirtileri bir süredir belirgin değil; buna rağmen barsaklar provingden beri düzenli olmadı; bazen gevşek, bazen kabız; gaz çok hızlı birikiyor ve ağrı yapıyor, bu da ancak barsak hareketi ya da flatus çıkışı ile rahatlıyor, 5a.
SOLUNUM AYGITI
- İlacı aldığımdan beri solunum mukozası soğuk ve tahriş edici toz ya da buhar etkilerine alışılmadık derecede hassaslaştı. İki yıldır her gün az çok kalın beyaz mukus çıkarıyorum; bu arada arka burun boşluğundan kalın sarı mukus boşalıyor. Bu belirtiler toz, duman vb. inhalasyonuyla kötüleşiyor. Burunda kuru kabuklar oluşma eğilimi var; bunlar çıkarılınca kan geliyor. Burun kökünde oldukça sürekli bir sıkıştırıcı ağrı var. Soğuğa önemsiz bir maruziyetten sonra boğazım proving sırasındaki kırmızı, kabarık görünümünü alıyor; bu duruma ağrı eşlik etmiyor, 5a.
GÖĞÜS
-
Göğüste dolgunluk ve baskı hissi. Kuru öksürük. Öksürük daha gevşek, fakat balgam yok. Göğsün ön kısmında, yedinci kaburganın altında keskin hızlı ağrı. Göğüste hassasiyet ve baskı; derin inspirasyonla daha kötü. Supraklaviküler bölgede basınca hassasiyet. Akciğerler dolu ve tıkanmış hissediyor. Solunum sesi çok belirsiz, 10b.
-
Göğsün sağ tarafında, dördüncü ve beşinci kaburgaların kıkırdaklarının altında, ilacı proving ederken irritasyon, ağrı ve hassasiyetin olduğu yerde huzursuzluk vardır; herhangi bir fiziksel eforla gıcıklandırıcı bir his yapar, kuru boğazı kazıyan öksürük ve hafif hassasiyet doğurur, fakat hiçbir zaman akut ağrı yapmaz. Bu belirtiler derin inspirasyonla, tozla ve kapalı atmosferle kötüleşir, 9b.
KALP VE NABIZ
- Nabız düzensiz, dolgunluğu değişken ve her zamankinden daha yavaştır. Kalp sesleri göğsün neredeyse her yerinden işitilir. Kalbin atışları göğsün içinden belirgin olarak hissedilebilir, 10b.
SIRT
- Skapulalar arasında şiddetli ağrı; rahatlamak için omuzları öne eğmeye yol açar; her inspirasyonda hissedilir ve giderek sağ skapula ucunun altından dolaşıp göğsün sağ tarafında, dokuzuncu kaburganın altında ve onuncu kaburga boyunca bir yere geçer; alt servikal vertebradan başlayıp her iki skapulanın uçlarına ve altına kadar uzanan hassasiyet. Olağandan daha derin inspirasyon alınca skapulalar arasındaki boşlukta batıcı ağrı hissedilir, 10b.
EKSTREMİTELER
- İlacın yaptığı ekstremite nevraljileri ilk yıl boyunca sık sık tekrar etti. Bazen oldukça şiddetliydi ve bir seferde birkaç gün kalıyordu. Son zamanlarda bana hiçbir sıkıntı vermediler, 8b.
ÜST EKSTREMİTELER
- Dördüncü metakarp kemiğinin palmar yüzü boyunca, karpal ve falangeal kemikler arasında, her iki elde de ama aynı anda iki elde birden olmayacak şekilde keskin batmalar hissedilir. Alt ekstremiteler ağır hissediyor. Hareket etmeye başlarken sağ diz ekleminde ağrı ve hassasiyet. Sağ bacağın popliteal boşluğunun iç yanında donuk ağrı; bacağın arka kısmının kaslı bölümünde rahatsız edici his eşlik eder ve yürürken geçer. Sağ ayağın plantar yüzünde kramp. Uyluğun ön kısmında başlayıp bacağa ve ayak bileğine uzanan, hafif başlayıp huzursuz, rahatsız edici bir his oluşturacak kadar kötüleşen ağrı, 10b.
ALT EKSTREMİTELER. [580.]
-
Alt ekstremitelerdeki nevraljik ağrılar aralıklı olarak, görünürde kışkırtıcı neden olmadan geri döndü; başlıca sol uyluk, bacak ve ayakta ortaya çıkar ve yalnız fleksör kasları besleyen sinirler etkilenir, 5a.
-
Yaklaşık beş dakika süren ve yaklaşık her yarım saatte bir gelen donuk kesici ağrı, Poupart ligamenti boyunca ve çevresinde, iki tarafta aynı anda hissedilir. Ağrı yatıştıktan sonra, sol testiste sanki darbe almış gibi mide bulandırıcı bir his olur ve yaklaşık on dakika sürer. Bu his sürdüğü sırada testis, giysinin değmesine bile son derece hassastır; fakat bu hassasiyet her seferinde ağrı geçince kaybolur. İdrar açık renklidir ve miktarı artmıştır, 10b.
GENEL ÖZELLİKLER
- Şişmanlık çok belirgindi; bunun kesilmesini belirgin zayıflama izledi, 11.
DERİ
- Proving sırasında fark edilen döküntü, o zamandan beri düzensiz aralıklarla yüz ve boyunda tekrar ortaya çıktı, fakat herhangi bir zamanda uzun süre kalmadı. Göğüste sternum boyunca skuamöz bir döküntü (ilacı proving etmeden önce de, sırasında da fark edilmemişti) ortaya çıktı. Pullar oldukça ince, beyazımsıdır ve kaldırıldığında deriyi hafifçe kızarmış bırakır. Pulların kalmasına izin verilirse, örttükleri kısımlar kaşınır; özellikle egzersizle ısınınca daha da fazla, 8b.