BelladonnaはSimiliaの13冊の古典書のうち12冊に登場します. それぞれ異なる目的で書かれました — ここでは、このレメディについて各書が何を加えているかを、その項目の冒頭とともに紹介します.
- Allen HC — このレメディを最も近い類似レメディと区別するキーノート。
“オオカミナスビ。（ナス科） 胆汁質、リンパ質、多血質の体質に適する；健康時には活発で人を楽しませるが、病時には粗暴となり、しばしば譫妄を呈する人。淡色の髪と青い眼、よい顔色、繊細な皮膚をもつ女性および小児；敏感で神経質、痙攣が切迫している者；結核患者。非常に風邪をひきやすい；隙間風に敏感で、とくに頭の覆いを外すとき；散髪後にも風邪をひく；冷たい風の中を乗って移動した後に扁桃が炎症を起こす（Acon., Hep., Rhus - 足を露出すると風邪をひく、Con., Cup., Sil.）。感覚と運動が速い；眼がきらめき、素早く動く；痛みは突然始まり、不定の時間続き、突然止む（Mag…”
- Allen TF — 生のプルービング記録 — プルーバーが報告したままの症状で、編集されていません。
“Atropa Belladonna, L. 自然分類 , Solanaceæ. 普通名 , オオカミナスビ。（ドイツ語）Tollkirsche. 調製法 , 開花し始めた時期の全草のチンキ。 出典。[ハーネマンが挙げた出典はすべて収載し、その他は慎重に選択した。]（ 1 から 85 , ハーネマン、R. A. M. L., 1より。）”
- Boericke — 素早い臨床的把握 — キーノート、モダリティ、そして実際に処方される病態。
“ベラドンナ（オオカミナスビ）…”
- Boger (GA) — このレメディがどの全般的見出しに属するか — 分析の足場。
“作用、側、状態などの交替（Comp. 周期性、移動性、波動）。 血液の敗血性状態など。 血管。 打撃、衝撃、突き、激突、爆発など（Comp. 粉砕）： 錐で穿つような感覚、すり潰すような感覚など。 折れる、折れたような感覚、脆さなど。 破裂する、裂けるなど（COMP. 粉砕） 結石、粥腫など。 空中や寝具をまさぐる動作、神経性につまむ動作など。 冷える、冷たくなる；熱いときに、氷によって、頭・手などの一部を覆いから出すこと、手などを冷水に入れることなどにより Agg. 寒気がする、冷えている 人との同席、群衆などで Agg.；孤独を求めるなど。 充血・うっ血 締めつけ、きつい帯で巻かれたような感覚、寄せ集められる感覚、圧搾感など。…”
- Boger (Syn) — 症状リストではなく、短い分析的描写による全身症状とモダリティ。
“神経中枢。 脳。 血管。 毛細血管。 粘膜：眼。口腔。咽喉。 皮膚。 器官。 右側。 熱： 日光の熱；熱くなると。 午後 （3 P.M.）。 隙間風；頭部に受けると；髪を切ること（Glo.）。 洗髪。 冷えて風邪をひいた後。 発汗が抑制されたとき。 光。 騒音。 振動。 接触。 人と一緒にいること。 圧迫。 運動。 垂れ下がること。 軽く覆うこと。 後屈。 ベッドでの安静。…”
- Clarke — 最も広範な項目 — 出典、プルービング、臨床応用、関係性、解毒薬が一か所にまとまっています。
“Atropa Belladonna. オオカミナスビ。（ギリシャ、イタリア、英国。）N. O. Solanaceæ. 開花し始めた時期の全草のチンキ。 膿瘍 / 痤瘡 / 黒内障 / 卒中 / 膀胱虚弱 / 癤 / 脳の諸疾患 / 気管支腺疾患 / 癰 / 疝痛 / 便秘 / 痙攣 / 咳 / クループ / 振戦せん妄 / 抑うつ / 下痢 / 赤痢 / 耳の諸疾患 / 腸チフス / てんかん / 丹毒 / 紅斑 / 興奮 / 眼の諸疾患 / 恐怖の影響 / 腺腫脹 / 甲状腺腫 / 痛風 / 痔核 / 頭痛 / 心臓の諸疾患 / 水頭症 / 恐水症 / 充血 / インフルエンザ / 腎臓の諸疾患 / 肺の諸疾患 / 悪性膿疱 /…”
- Hering — 段階づけされた症状 — それぞれが、プルーバーと臨床経験によってどれほど頻繁に確認されたかで重みづけされています。
“セイヨウハシリドコロ。Solanaceæ. Hahnemannが最初期に実験した薬物の一つであり、1800年には、科学の領域でかつてなされたどの発見よりも偉大な発見、すなわち、薬物および毒物の生命変容作用は、物質量に依存する化学的または物理的作用とは異なり、もっぱら表面に依存するという発見へ彼を導いた薬物である。これは今や数学的に証明されており、これを疑う愚かで頑迷な者たちを笑う十分な権利がわれわれにはある。1805年、Fragm. de vir. med. posit において、Hahnemannは自身の観察103項、他者の観察312項を発表した；1811年、Reine Arzneimittellehre, vol…”
- Kent — 精神面と全身像 — レメディが何を治すかより前に、患者がどのような人か。
“全般およびモダリティ ：Belladonnaは、生体をきわめて激しく襲う薬である。特に多血質で活力のある人、知的な人、頭脳型の人に適する。このような人々が十分に健康で、適度に多血質かつ血管系が充実している場合、その愁訴は突然発症する。 Belladonnaの愁訴は突然始まり、一定の経過をたどり、突然消退する。疼痛や苦痛は突然、きわめて激しく現れ、突然消退する。 感冒は急速に極期に達し、急激かつきわめて激しい経過をたどり、突然消退する。Belladonnaは特に血管系全体、心臓、肺、脳および神経系を侵す。 最初に検討すべき状態の一つは熱である。あらゆる臓器、特に脳、肺および肝臓に炎症を生じる。…”
- Lippe (MM) — 厳格なハーネマン派の読み — 臨床的解釈を加えない症状像。
“神経性不安、落ち着きのなさ、逃げたい欲求。 頭部への充血を伴う昏蒙；瞳孔散大―譫妄。 意識喪失。 奇怪な幻覚（眼を閉じるとき）。 激怒、狂気、噛みつき、唾を吐き、殴り、物を引き裂こうとする傾向。 話したがらない、または非常に早口で話す。 眼前に恐ろしい姿や像が現れる譫妄。 昏蒙、視界の消失および著しい衰弱を伴う眩暈。 苦悶を伴う眩暈、無意識に左側または後方へ倒れ、眼前がちらつく；特に前屈時および前屈位から起き上がるとき。 頭部への血液充血、外部および内部の熱感を伴う；動脈の膨張と拍動、前額部の昏蒙、灼熱、顔面紅潮；夕方、頭を前方へ傾けるとき、わずかな物音および運動により悪化。…”
- Lippe (Red) — 最も信頼されたものが赤線症状として示されたキーノート。
“一般名：オオカミナスビ。 健康時には活発で人を楽しませるが、病気になると粗暴になり、しばしばせん妄を呈する人に適する (A.)。 恐怖と悔しさによる悪影響（Ign.）。 意識喪失（Acon., Bar-C., Cann-I., Cocc., Hell., Hydr-Ac., Hyos., Ign., Lach., Mosch., Nux-M., Op., Phos-Ac., Puls.）。 奇怪な幻想と噛みつこうとする激怒（Hyos., Stram.）。 激しいせん妄（Bapt., Bry., Hyos., Lach., Stram., Verat.）。…”
- Nash — 比較 — このレメディが最もよく混同されるレメディと並べて示されています。
“すべての急性炎症性疾患では、疼痛、赤く腫れぼったい顔面、頸動脈の拍動、譫妄、ならびに痙攣、発作的なびくつき、攣縮といった顕著な頭部症状を呈する。 眼は凝視し、赤く充血し、瞳孔は初め収縮し、その後著しく散大する。 口腔と咽喉は非常に乾燥し、赤く、ときに著しく腫脹する；すべての粘膜面も同様に乾燥し、熱い。 疼痛は突然現れ、しばらくすると、現れたときと同じように突然消失する。 皮膚は非常に赤く熱く、まさに熱を放射している；触れた手に灼熱感を与えるが、覆われた部分には発汗する。 中心から放射状に線を描いて広がる種々の炎症。 モダリティ：午後3時以後または真夜中以後、覆いを取ること、隙間風、横臥により 。…”
