Calendula officinalis

di Constantine Hering — I sintomi guida della nostra Materia Medica

Riferimento storico per professionisti e studenti. Le affermazioni riportate di seguito riflettono l’insegnamento omeopatico dell’autore indicato e non dimostrano l’efficacia dei trattamenti. Questo testo non costituisce un parere medico e non deve sostituire una diagnosi o un’assistenza adeguate.

Calendula. Composite.

Originaria dell'Europa meridionale; coltivata nei nostri giardini; da non confondere con Tagetes.

MENTE [1]

La coscienza ritornò dopo 24 ore, ma rimase una grande sonnolenza. θ Ustioni.

Delirante e furioso. θ Ustioni.

Ansioso, cupo, inquieto, durante il brivido.

Irritabile, sonnolento, sognante.

Grande irritabilità; si spaventa facilmente, l'udito è acuto.

SENSORIO [2]

Testa ottusa, come dopo un'orgia.

Testa pesante al mattino, come dopo una lunga malattia.

Sente come se stesse per svenire, con movimenti nello stomaco e nell'addome.

INTERNO DELLA TESTA [3]

Cefalalgia dopo lesioni meccaniche.

Cefalea alla fronte, dopo aver mangiato, con sensazione di calore in essa.

Cefalea pressiva, ora alla fronte, ora alla tempia; soltanto stando coricato.

Sensazione ottusa, pressiva all'occipite.

Commozione cerebrale.

Ferite puntiformi o lacero-contuse del cervello.

ESTERNO DELLA TESTA [4]

Calore della testa verso sera.

Un foro profondo nella cute della fronte in seguito a una caduta.

Nelle ferite lacero-contuse del cuoio capelluto; per prevenire la suppurazione.

Fratture del cranio, particolarmente se esposte.

Fungo del cranio; sintomi di compressione senza frattura.

Ernia cerebrale, dopo frattura del cranio.

VISTA E OCCHI [5]

Dopo operazioni sull'occhio o sulle palpebre, quando si debbano evitare un'infiammazione o una suppurazione eccessive.

Blennorrea del sacco lacrimale.

Congiuntivite, cheratite e irite traumatiche.

Sclerotica ferita con un coltello; coroide e corpo vitreo protrusi; l'occhio conservò la forma e la vista per gli oggetti grandi; rimedio usato internamente ed esternamente.

(OBS :) Stafiloma della cornea, applicato esternamente.

Sclera infiammata, con cefalea pressiva, ora alla fronte, ora alle tempie, stando coricato, non stando seduto né in piedi; pupille dilatate.

Secchezza e morsicatura al margine palpebrale, come da fumo.

Pupille dilatate, palpebra molto gonfia.

Palpebre tese fino alla massima estensione delle orbite. θ Ustioni.

Ferite lacero-contuse e da taglio degli occhi.

Occhi neri e bluastri per stravaso di sangue. θ Ferite lacero-contuse.

Nelle ferite delle palpebre e delle sopracciglia mal curate con cerotti, nelle quali si è instaurata la suppurazione.

UDITO E ORECCHIE [6]

Udito troppo acuto; trasale per lo spavento.

OLFATTO E NASO [7]

Lacerazione del dorso e della punta del naso, in seguito a una caduta.

PARTE SUPERIORE DEL VISO [8]

Sensazione di gonfiore alle labbra, che si estende ai lati del naso, aumenta rapidamente d'intensità e si diffonde agli occhi e alla fronte, con bruciore e punture.

Viso tumefatto, molto gonfio sotto gli occhi.

Calore al viso, dopo pranzo.

Ferite lacero-contuse del viso; per prevenire la suppurazione.

PARTE INFERIORE DEL VISO [9]

Lato destro del labbro inferiore lacerato dal calcio di un cavallo appena ferrato; guarì senza cicatrice evidente.

Eruzione di piccole vescicole all'angolo sinistro delle labbra e sul lato destro della bocca.

Ghiandole sottomascellari dolenti al tatto, come se fossero gonfie e sul punto di suppurare, e talvolta provocano una pressione nella gola.

Dolore tirante e tensivo nelle ghiandole dietro il ramo sinistro della mandibola, muovendo la testa.

DENTI E GENGIVE [10]

Dopo estrazione di denti od operazioni dentarie che abbiano provocato lacerazione delle gengive.

GUSTO, ELOQUIO, LINGUA [11]

Prima del pasto, sapore amaro del catarro nella gola.

Lingua secca, rossa e screpolata. θ Ustione.

PALATO E GOLA [13]

Pressione nella gola deglutendo.

Ferite dell'esofago, per prevenire l'esofagite.

Corpi estranei nell'esofago che abbiano prodotto lacerazione.

Ustioni della gola, con perdita di sostanza.

MANGIARE E BERE [15]

Appetito diminuito a pranzo, benché gusti il cibo quando mangia.

Beve molto: di notte; con il calore.

Avversione al bere, con brividi striscianti.

Dopo aver mangiato: dolore alla fronte, con sensazione di calore in essa.

Prima di pranzo: sapore amaro del catarro nella gola.

Dopo pranzo: calore al viso, alle mani e ai piedi.

Fumando: singhiozzo.

Quando beve, ogni volta ciò gli provoca un brivido e un brivido scuotente.

Le bevande fredde provocano un brivido strisciante.

SINGHIOZZO, ERUTTAZIONE, NAUSEA E VOMITO [16]

Singhiozzo dopo aver fumato.

Accenno di nausea, a volte, in mattinata.

(OBS :) Vomito di cibo e diarrea, con cardialgia.

(OBS :) Vomito, con dolore nella regione uterina, dopo essersi ammalata per raffreddamento.

EPIGASTRIO E STOMACO [17]

Indurimento dello stomaco e dell'utero.

Il movimento nello stomaco provoca una sensazione di svenimento imminente.

IPOCONDRI [18]

Pressione sull'ultima costa, a sinistra, con movimenti nell'addome e brividi striscianti sul dorso.

ADDOME E LOMBI [19]

Ansia e dolore crampiforme nel ventre, con un'evacuazione.

Indolenzimento costante dell'addome e dolorabilità nella regione iliaca sinistra, con evacuazioni frequenti, quasi interamente mucose. θ Enterite da corpo estraneo.

Fitte ottuse, grossolane, nel mezzo del lato destro dell'addome, muovendosi; scompaiono durante il riposo.

Dolore perforante e scavante, profondo nella regione ombelicale, camminando.

I movimenti nell'addome provocano una sensazione di svenimento imminente.

Stiramento e trascinamento all'inguine. θ Ipertrofia dell'utero.

Dopo taglio cesareo per lacerazione dell'utero.

FECI E RETTO [20]

Frequenti evacuazioni mucose con dolore all'addome. θ Enterite da corpo estraneo.

Un'evacuazione al mattino, preceduta da dolore crampiforme e ansia nell'addome, e accompagnata da un brivido.

Diarrea, con vomito di cibo, dopo cardialgia.

Stipsi da retroversione occasionale. θ Ipertrofia dell'utero.

Ascesso perineale; per chiudere la ferita dopo l'operazione.

Lacerazioni del perineo.

ORGANI URINARI [21]

Urina soppressa; l'orecchio sinistro doleva spaventosamente, ne colava materia, cefalea lancinante, gli occhi gli dolevano a causa della cefalea.

Minzione frequente; urina incolore come acqua; è molto calda e bruciante.

Deve urinare spesso di notte.

Dolori laceranti, a volte, nell'uretra, durante un brivido.

ORGANI SESSUALI MASCHILI [22]

Escoriazione meccanica della superficie mucosa del prepuzio dopo il coito.

ORGANI SESSUALI FEMMINILI [23]

Abbondante secrezione vaginale acquosa e fetida, con grande esaurimento.

Dolore nella regione uterina, con vomito, dopo essersi ammalata per raffreddamento.

Cancro dell'utero con emorragia abbondante e perdita di sostanza.

Infiammazione, con imene lacerato, da coito o da altra causa.

Sensazione di peso e pienezza nella pelvi; menorragia. θ Ipertrofia dell'utero.

(OBS :) Disturbi durante la mestruazione.

Ulcerazioni dell'orifizio uterino.

Indurimento dell'utero.

(OBS :) Cancro uterino.

GRAVIDANZA. PARTO. ALLATTAMENTO [24]

Lacerazioni della cervice e del perineo durante il parto.

Abbondante secrezione vaginale acquosa e fetida, con grande esaurimento, il secondo e il terzo giorno dopo un parto strumentale. θ Gangrena dell'utero.

Capezzoli escoriati e screpolati.

VOCE E LARINGE. TRACHEA E BRONCHI [25]

Voce più forte e profonda non appena il calore febbrile diminuisce, la sera.

Lesioni delle vie aeree, di natura suicidaria o d'altro genere, sotto forma di tagli o lacerazioni.

Corpi estranei nelle vie aeree.

RESPIRAZIONE [26]

Grandi sforzi per insufflare i lobi inferiori dei polmoni, riusciti soltanto stando seduto eretto.

Durante l'inspirazione: pressione nel lato sinistro del torace.

Respirazione più facile dopo che il calore diminuisce.

INTERNO DEL TORACE E POLMONI [28]

Pressione e oppressione nel lato sinistro del torace, la sera, stando coricato a letto.

Pressione tirante nel lato sinistro del torace, stando in piedi, durante l'inspirazione.

Dolore pressivo e tirante nel lato sinistro del torace e sullo sterno, con fitte nel lato destro del torace.

Senso di nausea nel torace.

CUORE, POLSO E CIRCOLAZIONE [29]

Polso irregolare e in rapida diminuzione.

Polso 160, scese in dodici ore a 120, e in altre dodici a 110. θ Ustione.

ESTERNO DEL TORACE [30]

Sensazione pressiva e tirante sullo sterno.

Le coste dolgono come se fossero compresse l'una contro l'altra.

Ghiandole ascellari dolenti al tatto.

COLLO E DORSO [31]

Dolore reumatico tirante nel lato destro del collo, < piegando il collo verso destra e sollevando il braccio d.; si estende alla spalla, al mattino.

Dolore pressivo sotto l'angolo inferiore destro della scapola, con la sensazione come se tutto stesse suppurando e fosse contuso, nel pomeriggio.

Dolore pressivo e tirante fra le scapole.

ARTI SUPERIORI [32]

Ascelle molto calde; ghiandole dolenti al tatto.

Le mani fredde sembrano calde.

Frattura esposta del braccio sinistro; schegge ossee protrudenti; guarì il moncone dopo l'amputazione.

(In un malato :) Indice della mano destra schiacciato.

Prima falange dell'indice sinistro, entrambe le falangi dell'anulare completamente strappate via, e così pure la carne dalla punta del medio.

Punta dell'indice recisa.

Medio segato attraverso, vicino alla prima articolazione, con la punta rimasta appesa per la pelle.

Terzo dito reciso quasi fino al centro.

ARTI INFERIORI [33]

Sensazione di stanchezza e spossatezza diffusa agli arti inferiori.

Dolori alle ginocchia, stando seduto; sul lato esterno, come se fossero contuse.

Dolore lacerante e bruciante nella parte superiore del polpaccio, stando seduto.

Dolore tirante, crampiforme, sul margine interno della pianta del piede, stando seduto.

Tumefazioni varicose e ulcere.

Piede schiacciato, erisipela e gangrena.

Ulcere da unghia incarnita.

Ulcere lacere e profonde sulla gamba e sul piede destri, con un dolore atroce che si verifica frequentemente, suppurazione abbondante, secrezione di un fetore orrendo. θ Ulcera della gamba.

Spaventose ferite lacero-contuse con dilaniamento dei muscoli delle cosce, rotula dislocata lateralmente.

Parte esterna della coscia destra, cute e muscolo strappati via da un macchinario fino all'osso. θ Ferite lacero-contuse.

Frattura esposta della gamba con una ferita lunga 9 inches, notevole contusione e stravaso di sangue nella gamba; successivamente medicata con acqua; Calendula guarì rapidamente senza molta suppurazione.

ARTI IN GENERALE [34]

Mani e piedi freddi.

Tensione tirante e pressiva nei polsi e nelle caviglie durante il riposo.

Ferite in prossimità delle articolazioni; dopo operazioni chirurgiche; per prevenire carie o necrosi.

RIPOSO. POSIZIONE. MOVIMENTO [35]

Irrequieto di notte, non riesce a riposare in alcuna posizione.

Stando coricato: cefalea pressiva; pressione e oppressione al lato s. del torace.

Si sente meglio camminando avanti e indietro, oppure restando coricato perfettamente immobile.

I dolori reumatici tiranti compaiono soltanto durante il movimento e sono molto lievi.

Il movimento provoca dolore, anche dopo che la ferita è stata medicata: reumatismo < col movimento.

Camminando: dolore perforante e scavante, profondo nella regione ombelicale.

NERVI [36]

Sensazione di stanchezza e spossatezza.

Grande irritabilità, si spaventa facilmente.

Neuroma traumatico e idiopatico.

Neurite conseguente a ferite lacero-contuse.

Pallore generale e insensibilità. θ Ferite delle parti molli.

Esausto per perdita di sangue e dolore eccessivo. θ Ferite lacero-contuse.

SONNO [37]

Sonnolento, sognante e irritabile.

Ha la sensazione come se dovesse cadere dall'alto, mentre si addormenta; urina soppressa; emette meno della metà della consueta quantità di urina.

Molto irrequieto di notte; non trova riposo in alcuna posizione; si sveglia continuamente; è costretto a urinare frequentemente e beve moltissimo.

TEMPO [38]

Notte: beve molto; molto irrequieto; deve urinare spesso.

Mattino: testa pesante dopo lunga malattia; evacuazione con brivido, preceduta da dolore crampiforme e ansia.

Mattinata: accenno di nausea; freddolosità delle mani e dei piedi; grande calore.

Pomeriggio: calore, brividi striscianti; sete frequente.

Alle 5 p. m.: calore, sete, il brivido diminuisce.

Sera: calore della testa; pressione e oppressione nel lato sinistro del torace; a letto, grande calore, bruciore pungente, i piedi bruciano moltissimo e tendono a sudare; verso sera, sensazione di calore nelle mani altrimenti fredde.

FEBBRE [40]

Brivido, febbre e cefalea da lesioni meccaniche.

Brividi striscianti sul dorso.

Brivido violento dopo un trauma.

Quasi tutti i sintomi compaiono con un brivido.

Freddoloso per tutta la mattina e molto sensibile all'aria.

Freddolosità alle mani e ai piedi per tutta la mattinata, senza sete, insieme a dolori tiranti, pressivi, reumatici in tutto il corpo; le coste dolgono come se fossero compresse l'una contro l'altra e contuse, dopo essere rimasto seduto per qualche tempo, al mattino.

Si sente percorso da brividi e ha una sorta di pelle d'oca, mentre la cute sembra calda al tatto.

Tremito nel dorso, con pressione sull'ultima costa a sinistra, con movimenti nella regione dello stomaco e dell'addome, come se stesse per svenire.

Sensazione di calore al viso, alle mani e ai piedi, dopo aver mangiato, e sete un'ora dopo.

Grande calore per tutta la mattinata, con molto sudore; avverte un senso di nausea nel torace e le spalle sono molto calde.

Calore nel pomeriggio, con brividi striscianti e sete frequente; il bere, tuttavia, provoca ogni volta tremito e un brivido scuotente.

Il calore continua senza diminuire dopo le 5 p. m., ma le bevande fredde provocano tremito.

Il calore diminuisce dopo le 5 p. m., senza tremito, anche all'aria aperta; la testa sembra più libera, la respirazione più facile e la voce più forte e profonda.

Verso sera, sensazione di calore nelle mani altrimenti fredde e in tutto il corpo, con brividi striscianti, senza sete e quasi con avversione al bere, stando seduto.

Grande calore la sera, a letto; comincia a sudare; specialmente i piedi bruciano moltissimo e tendono a sudare.

LOCALIZZAZIONE E DIREZIONE [42]

Lato sinistro: pressione sull'ultima costa; l'orecchio doleva spaventosamente; torace, pressione; coste, pressione.

Destro: regione iliaca, dolore costante; lato dell'addome, fitte ottuse, grossolane; collo, dolore reumatico tirante; scapola, dolore pressivo al di sotto; gamba e piede, ulcere lacere e profonde.

SENSAZIONI [43]

Come se tutto intorno alla scapola destra stesse suppurando e fosse contuso; come se fosse stanco e spossato; arti inferiori come se fossero contusi; come se dovesse cadere dall'alto.

Ansia e dolore crampiforme: nel ventre.

Tirante: dolore crampiforme sul margine interno della pianta del piede; sullo sterno; nel lato destro del collo.

Dolore tirante e tensivo: delle ghiandole dietro il ramo sinistro della mandibola.

Pressione: cefalea; nella gola; sull'ultima costa, a sinistra; sotto la scapola.

Bruciore e punture: al viso.

Lacerante: nell'uretra; nella parte superiore del polpaccio.

Dolore lancinante: nella testa.

Fitte: nel lato destro del torace.

Fitte ottuse, grossolane: nel mezzo del lato destro dell'addome.

Dolore perforante e scavante: profondo nella regione ombelicale.

Stiramento e trascinamento: all'inguine.

Dolore sordo: nell'orecchio; alle coste.

Tensione tirante e pressiva: nei polsi e nelle caviglie.

Bruciore: nella parte superiore del polpaccio.

Punture: nelle ferite.

Indolenzimento: dell'addome.

Dolorabilità: nella regione iliaca destra.

Dolore: nell'addome; nella regione uterina; nelle ginocchia.

Sensazione di stanchezza e spossatezza: negli arti inferiori.

Sensazione di gonfiore: alle labbra.

Brividi striscianti: sul dorso.

Calore: e cefalea alla fronte; al viso.

Secchezza: e morsicatura al margine palpebrale.

TESSUTI [44]

Stimola la proliferazione dei globuli bianchi, aumenta la quantità di fibrina e la sua trasformazione in tessuto connettivo.

Assicura la guarigione per prima intenzione.

Ecchimosi; infiltrazioni ematiche e sierose del tessuto cellulare nelle ferite aperte e nelle ulcere.

Infiammazioni conseguenti al taglio o alla lacerazione di parti.

Favorisce le granulazioni e previene le cicatrici deturpanti.

Favorisce una cicatrizzazione favorevole con la minima quantità possibile di suppurazione.

Escarificazione e suppurazione da lesioni meccaniche; previene o arresta la gangrena.

Perdita di sostanza cutanea, cellulare e muscolare.

Preziosa nella guarigione o rigenerazione dell'osso.

(OBS :) Scrofola.

(OBS :) Cancri cutanei.

TATTO. MOVIMENTO PASSIVO. LESIONI [45]

Dolori violentissimi dopo l'applicazione delle bende.

Dolenti al tatto: ghiandole.

Dopo operazioni chirurgiche, per favorire granulazioni sane e prevenire o arrestare la gangrena.

Dopo l'asportazione di tumori, per prevenire la suppurazione.

Suppurazione abbondante, di cattivo colore e fetida, febbre ettica; osso e muscolo entrambi feriti da una pallottola; carie.

Ferite esterne e lacerazioni, con (o senza) perdita di sostanza; ferite articolari e tagli chirurgici netti.

In tutti i casi con perdita di parti molli, quando non sia possibile ottenere l'unione mediante cerotto adesivo.

Ferite delle parti molli lacero-contuse, strappate e dall'aspetto frastagliato.

La cute o la carne si è staccata a pezzi.

Ferite penetranti nelle articolazioni con abbondante fuoriuscita di sinovia.

Rottura di muscoli o tendini.

Lussazioni con lesione delle parti molli.

Brividi, febbre e cefalee da lesioni meccaniche.

CUTE [46]

(OBS :) Ittero.

(OBS :) Verruche molli.

Dolore pungente nella ferita durante il calore febbrile; le parti circostanti appaiono molto rosse.

Una ferita è dolorosa, al mattino, come se fosse contusa e producesse bruciore pungente, con fitte pizzicanti al suo interno e minaccia di suppurare.

Ferita viva e infiammata; dolorosa, come se fosse stata percossa; le parti intorno alla ferita diventano rosse, con punture nella ferita durante il calore febbrile; tendenza costituzionale all'erisipela.

Nella carbonizzazione della cute, dopo il distacco dell'escara.

Ferite vecchie e trascurate, invase da larve, e ulcere fetide: deboli, indolenti, irritabili, infiammate, escarotiche, varicose o emorragiche; secrezione eccessiva di pus; dolorose, come se fossero state percosse; le parti circostanti sono rosse; punture durante la febbre;

< di notte.

Ascessi; quando dopo operazioni chirurgiche si verifica un indurimento, seguito da suppurazione, la ferita diventa viva e infiammata, è dolorosa al mattino come se fosse stata percossa, con punture seguite da pulsazioni, come se stesse per suppurare.

Ostacola o previene la gangrena.

ETÀ, COSTITUZIONE [47]

Ragazza, æt. 22, arti inferiori spaventosamente dilaniati dalle ruote di un vagone. θ Ferite delle parti molli.

Ragazza, æt. 22, robusta, straordinariamente sana, affetta da ustione da camphene, mal curata dall'allopatia per sei settimane, finché fu dichiarata senza possibilità di guarigione.

Uomo, æt 42, da cinque anni con un'ulcera della gamba di origine mercurio-sifilitica.

RELAZIONI [48]

Contiene una grande quantità di azoto e una quantità ancora maggiore di acido fosforico.

Antidoti: Arnica (dolore nella mano lacerata).

Compatibile: Arnica, arsen., Bryon., Nitr. ac., Phosphor., Rhus tox ., somministrati internamente secondo indicazione; prima di Arnica, Hepar; dopo Arsen .

Incompatibile: Camphor .

Complementare: Hepar (piemia).

Confrontare: Arnica , arsen., Bryon., Calc. sulph., Camphor, Carb. an., Carb. veg ., Hyper ., nelle ferite dolorose, Ledum, Nitr. ac., Phosphor., Rhus tox.,

Ruta , Salic. ac ., nelle ferite putride, gangrenose, Sulph. ac., Symphyt .

Osservazioni generali: Calendula , come Salic. ac ., è utile nel prevenire la suppurazione eccessiva e la putredine, poiché entrambe tengono lontani i germi settici dalle ferite e dalle piaghe. L'odore dei fiori è sgradito alle

zanzare; e il fumo della pianta che brucia scaccia topi e lucertole dalle case.

Esplora la piattaforma Similia completa

Accedi a 21 libri classici di materia medica, 7 repertori classici, ricerca semantica IA e gestione di base dei casi — gratis.

Visualizza i prezzi