Arum maculatum

Volume I — Texte principal

Arum maculatum. I. Expérimentations. — 1. HERING. (Aucune information sur les doses, mais il est indiqué (Guiding Symptoms, sub voce) qu’elles ont été effectuées sur trois expérimentateurs, « de très bons observateurs ».) Saignement immédiat des gencives lorsqu’il embrasse. Déglutition difficile, comme si le voile du palais s’abaissait. Ne parle que par monosyllabes, somnolent après le dîner, au point de fermer les yeux. Oppression dans l’abdomen, comme lors d’une grande anxiété et d’une grande peur, sans palpitation du cœur ; elle remonte ensuite dans le thorax, de sorte qu’avec une respiration chaude il ressent une oppression dans tout le thorax ; puis elle remonte dans la gorge, exactement comme une pression de dehors en dedans, à la partie postérieure du palais, au-dessus du larynx, provoquant la déglutition tout en la rendant difficile ; ensuite, le passage lui paraît trop étroit. Violente pression douloureuse en un point de l’abdomen situé entre l’ombilic et le sommet de la hanche, surtout en position debout, couché sur le côté ou sur le dos, et plus encore lorsqu’il remplit fortement le thorax ou étire les muscles abdominaux ; la pression externe est également douloureuse. Pression dans la gorge, provoquant la déglutition ; mais le passage lui paraît trop étroit et rend la déglutition difficile, comme si quelque chose était enflé du côté gauche, au-dessus du larynx. Légère pression dans la tempe gauche. Pression sous les oreilles, derrière la mâchoire. Lorsqu’il appuie avec le doigt sur le côté gauche de la gorge, près de la trachée, sous le larynx, la région est douloureuse. Le matin, après un repas, sensation de vide dans l’abdomen, comme après des vomissements. Somnolence à peine répressible, surtout 1 h. après le dîner ; il s’endort le visage rouge. Grand épuisement général. Urine aqueuse, claire, sentant la corne brûlée ; après repos, un nuage apparaît au milieu. (Archiv, xiii, i, 169.)

II. Intoxications. — 1. a. A. maculatum contient de nombreuses cellules à raphides. Après avoir mâché une jeune tige pendant quelques secondes, une douleur très intense, piquante et cuisante, fut ressentie sur la langue et la muqueuse des lèvres et de la gorge, accompagnée d’un écoulement de salive qui semblait soulager quelque peu la douleur : les douleurs donnaient l’impression que 100 petites aiguilles avaient été enfoncées dans la langue et les lèvres. Un ami, qui suivit mon exemple, présenta, outre ces symptômes, une constriction et une brûlure du pharynx ; sa langue était enflée, et ses papilles injectées et saillantes. La muqueuse des lèvres et de la gorge paraissait enflammée ; les douleurs de la langue et des lèvres étaient augmentées par la pression des dents.

b. Dans 2 ou 3 cas, les feuilles ont été mangées par des enfants et ont produit des effets très pénibles. Dans un cas, 3 enfants en mangèrent ; leurs langues devinrent enflées au point de rendre la déglutition difficile, puis des convulsions survinrent ; l’un mourut en 12 h. et un autre en 16 j. ; le troisième se rétablit. (British Poisonous Plants, par C. et P. JOHNSON, p. 46.)

2. Edward V—, âgé de 43 ans, ouvrier atteint d’un ténia, cueillit, afin de se soigner lui-même, une feuille d’A. maculatum, en mâcha la tige puis l’avala. Il éprouva immédiatement une sensation de piqûres d’une chaleur brûlante dans la langue, la gorge et l’œsophage, ainsi qu’une douleur intense à l’épigastre. La langue devint énormément enflée, et la salive s’écoulait de sa bouche « comme de l’eau ». Environ une minute plus tard, il vomit et rejeta la tige. Il se sentit un peu mieux après cela, mais la sensation de piqûres d’une chaleur brûlante et l’état enflé de la langue persistèrent pendant environ un jour. L’appétit mit un certain temps à revenir. Le patient se rétablit sans assistance médicale, mais déclare qu’il n’essaiera plus jamais de se « soigner » lui-même. (STEELE, Lancet, 1872, ii, 530.)