Del vol. iv, 2.ª ed., 1825.

Debido a que esta raíz presenta cierto parecido externo con la raíz de Carex arenaria, los profesores de materia médica recomendaron usar esta última en las enfermedades en lugar de la zarzaparrilla porque, imaginando neciamente que la raíz de Carex era tan buena como la zarzaparrilla, si no mejor, y puesto que Carex era una planta autóctona mientras que la zarzaparrilla era una droga extranjera, debía preferirse por motivos patrióticos. Esta es una muestra de la conducta caprichosa habitual de nuestros queridos profesores de materia médica, e ilustra el modo honorable y racional en que los medicamentos de la materia médica han llegado a ser ensalzados por sus pretendidas virtudes, a saber: ¡por los decretos arbitrarios de los autores de materia médica! Razonaban así: como Carex arenaria es autóctona y tiene un sabor más fuerte (que, sin embargo, difiere toto coelo del de la zarzaparrilla), debe tener preferencia, pues ha de poseer las mismas propiedades, como resulta evidente por su forma semejante, larga y delgada. Por consiguiente, ¡la forma semejante de ambas raíces demuestra que sus propiedades han de ser idénticas! Una inferencia excelente, enteramente digna de la materia médica corriente. ¿Y qué efectos puros y peculiares posee cada una para que podamos saber en qué estados mórbidos puede emplearse una u otra con la certeza de obtener un resultado favorable? Ni una sílaba de información sobre este punto.

En la lista siguiente comienzo modestamente a revelar la acción peculiar de la raíz de zarzaparrilla mediante algunos síntomas observados tras su administración. De ella podrá verse, hasta cierto punto, qué buen uso homeopático puede hacerse de esta raíz y que es falso afirmar que sea inerte. Parece perder la mayor parte de sus propiedades medicinales al hervirla. Al parecer, una sola dosis nada pequeña actúa durante más de dos semanas. Para uso homeopático, la tintura sin diluir, en dosis de una gota, es demasiado fuerte.

En esta patogenesia, HAHNEMANN contó con la colaboración de HARTMANN, HERMANN y TEUTHORN.

La única autoridad de la vieja escuela citada es: BRUNNER, en Rahn's Magazin, i, vi.

La 1.ª edición contiene el mismo número de síntomas que la 2.ª, a saber, 145.

Sarsaparilla

Vértigo al estar sentado y al caminar; la cabeza tiende a inclinarse hacia delante (después de 1/2 h). [Hrr.]
Cabeza como confusa y embotada durante toda la mañana; por la tarde, irritable y sin disposición para hacer nada.
Cefalea opresiva, como por un gran peso en la cabeza; esta tiende a inclinarse hacia delante. [Hrr.]
Dolor sordo en el lado izquierdo de la frente. [Htn.]
Dolor sordo en la frente y el occipucio (después de 1/2 h). [Htn.]
Dolor presivo en el lado izquierdo de la cabeza, especialmente en la sien, tanto en reposo como en movimiento. [Htn.]
Presión lentamente creciente en la protuberancia frontal derecha, acompañada de punzadas finas. [Htn.]
Cefalea opresiva que aumenta lentamente y cede también lentamente; principalmente en la parte superior del cerebro. [Htn.]
Dolor sordo y presivo en la frente. [Htn.]
Presión intensa en la sien derecha, con dolor tirante desde el occipucio hasta la frente (después de 1/2 h). [Htn.]
Punzadas agudas y finas en el centro de la frente (después de 1 1/4 h). [Htn.]
Dolor lancinante en el lado izquierdo del occipucio. [Htn.]
Puntadas lacerantes violentas, como presivas, en el lado derecho de la cabeza, que por su intensidad provocaban escalofríos (después de 7 h). [Htn.]
Dolor lancinante y opresivo violento en el lado derecho de la coronilla (después de 3 h). [Htn.]
Dolor sordo violento, seguido de dolor lancinante, en la protuberancia frontal izquierda (después de 1 h). [Htn.]
Dolor lancinante y opresivo en el hueso temporal, aumentado por el tacto. [Hrr.]
Dolor lancinante y lacerante en el lado izquierdo del vértex. [Hrr.]
Dolor lacerante, como presivo, en todo el lado izquierdo de la cabeza (después de 7 h). [Htn.]
Dolor lancinante y lacerante sobre el parietal izquierdo, que no se modifica al tocarlo. [Hrr.]
Dolor presivo y lacerante, exteriormente, en diversas partes de la cabeza, más violento al moverse y caminar. [Hrr.]
Dolor lancinante y tirante en la apófisis mastoides derecha, que se extiende hasta la protuberancia frontal izquierda (después de 2 h). [Hrr.]
Dolor lancinante y tirante sobre los huesos parietal y temporal derechos (después de 1/2 h). [Hrr.]
Dolor presivo y tirante simultáneamente en el hueso temporal derecho y el cartílago del oído. [Hrr.]
Dolor lancinante sordo en la protuberancia frontal izquierda. [Hrr.]
Puntadas romas y ardientes en el hueso temporal izquierdo. [Hrr.]
Los dolores de la cabeza se agravan por el tacto y al caminar. [Hrr.]
Afección ocular: por la mañana, todos los objetos le hacen daño a los ojos; todo lo que mira a la luz del día le causa dolor ocular; los párpados están secos y como inflamados; por la tarde, al leer a la luz de una vela, siente dolor sordo en el globo ocular, y el papel blanco le parece rojo.
Ardor constante en los párpados, que a veces alterna con dolor sordo en ellos.
Como si hubiera niebla delante de los ojos; tiene dificultad para leer (después de 12 h). [Hrr.]
Dilatación de las pupilas (después de 2 h). [Trn.]
Zumbido en el oído izquierdo. [Htn.]
Dolor sordo y compresión violentos en el oído izquierdo, que parecen extenderse hasta la sien y causan allí una presión (después de 2 h). [Htn.]
Sensación de contracción en el oído derecho (después de 3 1/2 h). [Htn.]
Dolor sordo y lacerante en el cartílago del oído derecho y en el conducto auditivo externo. [Hrr.]
Contracción dolorosa en el pabellón auricular derecho.
(Una costra en el lóbulo de la oreja, donde al principio hubo dolor urente y después prurito) (después de 19 d).
Dolor lancinante sordo en la raíz de la apófisis mastoides derecha, que desaparecía al tocarla. [Hrr.]
Dolor tirante (lancinante) y lacerante en los músculos masticadores del lado derecho, que parecían haberse contraído espasmódicamente (después de 4 1/2 h). [Htn.]
Prurito con punzadas finas alrededor del cuello, en los hombros, la cara y el cuero cabelludo, con sensación de calor aumentado en esas partes; el rascado lo aliviaba en un punto, pero reaparecía inmediatamente en otro (después de 2 1/2 h). [Htn.]
Calor transitorio en la cara, con sudor en la frente y calor en el pecho y la espalda, combinado con punzadas como de agujas dirigidas de dentro afuera, más frecuentes e intensas en el cuello. [Hrr.]
(Un grano pruriginoso en la mejilla, con inflamación considerable a su alrededor y ardor intenso; se formó sobre él una costra grande y gruesa, con dolor lacerante al aire libre) (después de 19 d).
Pústulas en la cara, sin sensación alguna. [Hrr.]
(Epistaxis). [Brunner, en Rahn's Magazin, i, vi, p.545.]
Pequeñas pústulas en el labio superior. [Brunner, l.c.]
Dolor lancinante y opresivo en el borde inferior e interno de la mandíbula inferior, del lado derecho, pero solo al tocarlo y al inclinar la cabeza hacia atrás (después de 33 h). [Hrr.]
Puntadas sordas y dolorosas en el cartílago tiroides que, sin embargo, no dificultan la deglución. [Htn.]
Dolor sordo y lancinante en los músculos cervicales, agravado por el tacto y el movimiento. [Hrr.]
Puntadas tirantes, violentas y prolongadas en los músculos cervicales del lado derecho, desde la clavícula hasta el os hyoides (después de 2 3/4 h). [Htn.]
Dolor lancinante y lacerante en la encía y la raíz del último molar inferior derecho. [Hrr.]
Dolor sordo y tirante en el paladar blando. [Hrr.]
Sabor nauseabundo, herbáceo, en la boca.
Por la mañana, sabor desagradable, ácido y viscoso, como a masa fermentada, en la garganta.
Sabor amargo del pan. [Trn.]
Sin apetito ni hambre; los alimentos tienen muy poco sabor y, después de haber comido, siente el estómago como si no hubiese comido, como si este fuera insensible.
Sentía repugnancia al pensar en los alimentos que había comido.
Una emanación nauseabunda asciende desde abajo hasta la boca y provoca náuseas en la garganta, con confusión de la cabeza.
Eructación constante e incompleta (que no asciende hasta la boca) (inmediatamente). [Htn.]
Aunque come muy poco, se le distiende el estómago como si hubiese comido una gran cantidad.
Por la mañana, náuseas intensas hasta el vómito, con sabor herbáceo, nauseabundo y aumentado en la boca.
Después de comer, náuseas y luego agotamiento.
Dolor sordo justo debajo del cartílago xifoides y en el scrobiculus cordis, agravado por el tacto. [Hrr.]
Pellizcamiento intenso en el abdomen (después de 1/2 h), seguido de una contracción dolorosa del esfínter del ano. [Htn.]
Dolor sordo y tirante en el abdomen, como después de un enfriamiento (después de 1 h). [Hrr.]
Presión dolorosa hacia dentro y pellizcamiento en un pequeño punto del lado izquierdo del abdomen, agravados por la respiración profunda y no modificados por el tacto (después de 4 h). [Htn.]
Borborigmos en el abdomen y sensación de vacío en él (después de 4 h). [Hrr.]
Sensación de vacío en todo el abdomen, que provoca gorgoteo y borborigmos. [Htn.]
Pellizcamiento en la región ilíaca izquierda. [Htn.]
Deseo de evacuar, pero sin evacuación.
Primero se contraen los intestinos y, aunque tiene un gran deseo de evacuar, no puede hacerlo y debe permanecer algún tiempo en la silla de noche, con excesiva presión hacia abajo, como si los intestinos fueran a ser expulsados; después evacúa algo bruscamente, pero con intenso escozor y dolor cortante en el recto, y acto seguido se produce otra deposición, como si el recto fuera a ser expulsado, de modo que apenas puede permanecer sentado a causa del dolor.
El primer día, deposición dura; el segundo, estreñimiento; el tercero, evacuación primero de heces duras y luego blandas. [Trn.]
Por la noche lo despierta un dolorimiento en el ano, que se transforma en prurito (ardiente) y dura todo el día.
Tiene deseo de orinar, con presión y pujo en la vejiga (estranguria), pero la orina no sale; cuando por fin sale, causa dolor cortante.
Casi todo el día tiene deseo apremiante de orinar, pero sale poca orina.
Sin sed particular, orina con mayor frecuencia de lo habitual y, cada vez (con excepción del primer día), en una cantidad diaria tanto mayor cuanto más tiempo toma el medicamento; esto continúa también durante las 48 horas siguientes. [Trn.]

Como se advertirá por los síntomas 72 y 73, los síntomas 74-77 parecen ser meramente una reacción del organismo (acción secundaria).

Micción más frecuente y copiosa (después de 4 h o más). [Htn.]
Todas las mañanas lo despierta el deseo apremiante de orinar, incluso después de 24 o 48 horas. [Trn.]
La orina sale sin sentirse en las vías urinarias, como después de tomar una bebida diurética. [Trn.]
(Después de evacuar la orina, aparece dolor semejante a ardor, prurito y desgarro desde el glande hasta la raíz del pene.)
Ardor al orinar, con expulsión de largos copos. [Brunner, l.c.]
Estranguria intensa, como por un cálculo en la vejiga, con expulsión de materia blanca, acre y opaca, mezclada con moco. [Brunner, l.c.]
Constricción dolorosa de la vejiga, con deseo apremiante de orinar. [Htn.]
(Coriza y tos.)
Dolor presivo y tirante en la clavícula, cerca del esternón (después de 8 h). [Hrr.]
Dolor presivo en el esternón, aumentado por el tacto (después de 2 h). [Hrr.]
Puntadas en el centro del pecho, cerca del esternón, sin relación con la inspiración ni la espiración. [Htn.]
Puntadas en el lado derecho del pecho, no modificadas por la inspiración ni la espiración. [Htn.]
Dolor sordo y lancinante debajo de las últimas costillas verdaderas. [Hrr.]
Palpitaciones del corazón frecuentes durante el día.
Pequeñas puntadas violentas en el centro de la columna vertebral, entre las escápulas (después de 14 1/2 h). [Htn.]
Dolor lacerante y lancinante que desciende serpenteando desde las escápulas hasta la última costilla falsa, mucho más intenso durante la inspiración; al respirar profundamente, el dolor corta por completo la respiración (después de 9 h). [Hrr.]
Dolor lancinante cerca de la columna vertebral, desde la escápula derecha hasta la última costilla falsa; mucho más intenso durante la inspiración. [Hrr.]
Dolor lancinante, pulsátil, intermitente, transitorio y dirigido hacia fuera en la parte superior del brazo, cerca de la articulación del hombro. [Trn.]
Dolor lancinante sordo en la parte superior y anterior del húmero. [Hrr.]
Dolor paralítico y lacerante en la cara interna del antebrazo, cerca de la articulación del codo. [Hrr.]
Dolor paralítico y lacerante en el antebrazo derecho, especialmente en la articulación del codo, más intenso en reposo que durante el movimiento. [Hrr.]
Dolor presivo y lacerante en el cúbito derecho, que a veces se extiende hasta los metacarpianos. [Hrr.]
Dolor lancinante y opresivo sobre el cúbito, en los músculos de ambos antebrazos. [Hrr.]
Dolor tirante, lancinante y lacerante en los músculos de la cara interna del antebrazo izquierdo (después de 1 1/2 h). [Htn.]
Puntadas lacerantes por encima de la articulación de la muñeca izquierda, dirigidas hacia arriba. [Htn.]
Dolor lacerante sobre la cara superior de la articulación de la muñeca izquierda, que continúa mediante puntadas tirantes y lacerantes hasta el cuarto dedo (después de 2 h). [Htn.]
Manos frías, más frías hacia las puntas de los dedos (durante ocho días). [Trn.]
Dolor en la articulación de la muñeca derecha, como si la mano estuviera dislocada, que parecía extenderse hacia el cuarto dedo. [Htn.]
(Dolor en la mano izquierda, sin hinchazón.) [Brunner, l.c.]
En la primera articulación del pulgar, dolor como producido por innumerables alfileres; después, la parte quedó dolorosa al tacto.
Dolor lancinante, como presivo, en los músculos del pulgar izquierdo, tanto en reposo como en movimiento. [Htn.]
Pequeñas punzadas en la articulación proximal del meñique derecho (después de 2 1/2 h). [Htn.]
Dolor tirante y lacerante a través de los huesos del cuarto dedo de la mano derecha, aumentado al mover las articulaciones. [Htn.]
Dolor lancinante y opresivo intermitente en los metacarpianos del índice derecho (durante dos días). [Hrr.]
Al presionar con las puntas de los dedos, estas duelen como si fueran a supurar o como cuando entra sal en una herida.
Dolor lancinante y opresivo en el isquion derecho, en cualquier posición. [Hrr.]
Aunque no se da ningún nombre, esto pertenece a las «Observaciones de otros».
Pesadez presiva, aunque indolora, en el muslo izquierdo, al estar sentado y al caminar (después de 2 1/4 h). [Hrr.]
Dolor presivo sordo en el muslo derecho, un poco por encima de la corva, al estar sentado (después de 3 1/2 h). [Htn.]
Dolor lancinante y opresivo en el muslo izquierdo, no lejos de la rótula (después de 9 h). [Hrr.]
Dolor presivo en la cara interna del muslo izquierdo, cerca de la articulación de la rodilla. [Hrr.]
Dolor presivo y lacerante en el muslo, cerca de la articulación de la rodilla, dirigido hacia arriba y hacia fuera (después de 13 h). [Hrr.]
Punzadas aisladas, agudas y finas en la cara interna de la rodilla izquierda. [Htn.]
Dolor sordo, tirante y lancinante sobre la rodilla derecha (después de 1/2 h). [Htn.]
Dolor tirante sordo, dirigido hacia arriba, sobre la tibia derecha (después de 3 h). [Htn.]
Dolor lacerante en los músculos de la pierna derecha (después de 3 1/2 h). [Htn.]
Punzadas como de alfiler por encima del maléolo externo derecho, dirigidas hacia delante. [Hrr.]
Sensación tirante dolorosa que se transforma en contracciones espasmódicas sobre el dorso del pie derecho (después de 7 1/2 h). [Htn.]
(Dolor en el tarso derecho, con hinchazón y enrojecimiento, que aumentaba a las 2 p. m.). [Brunner, l.c.]
Dolor tirante y lacerante en el dedo gordo del pie derecho (después de 4 1/2 h). [Htn.]
Latido presivo doloroso y latido lancinante en la cara interna de la planta derecha, y después en toda la planta, al estar sentado (después de 2 y 6 h). [Htn.]
Prurito desde el antebrazo hasta la mano y en la cara interna de la rodilla, por encima de la corva, especialmente por la tarde en la cama.
(Todas las noches, antes de acostarse, prurito que desaparece en la cama.)
Prurito punzante por todo el cuerpo, por la tarde de las 5 a las 7 y por la mañana al levantarse.
Al pasar de una habitación cálida al aire frío, aparecen pápulas miliares.
Prurito urente por todo el cuerpo, con escalofrío intenso.
Prurito (ardiente) en el abdomen y los muslos.
Granos rojos del tamaño de la cabeza de un alfiler, sin humedad, en la espalda y los muslos; pican (de forma corrosiva) solo con el calor; el prurito desaparece al rascarse sin dejar ninguna otra sensación, pero solo durante un breve lapso (después de 8 h). [Hrr.]
Por la noche, se despierta como sobresaltado por un ruido. [Trn.]
Sueños espantosos durante un sueño profundo.
Sueño inquieto, con sueños de desgracias (después de 72 h).
Escalofrío que se extiende de abajo arriba por todo el cuerpo. [Hrr.]
Friolencia interna y somnolencia.
Friolencia por todo el cuerpo, excepto en la cara y el pecho, que están inusualmente calientes; las demás partes del cuerpo están frías, incluso cerca de la estufa. [Hrr.]
Por la tarde en la cama, una hora antes de dormirse, siente tanto calor que la sangre parece hervir, el corazón palpita y el sudor brota en la frente (durante dos noches consecutivas).
Por la noche en la cama, friolencia intensa, especialmente en los pies, que están muy fríos, mientras la cara y el pecho están calientes. [Hrr.]
Disposición distraída.
Irritabilidad silenciosa. [Hrr.]
Extremadamente irritable; le molestan las moscas posadas en la pared.
Humor huraño y, sin embargo, disposición para trabajar. [Trn.]
Huraño y, sin embargo, dispuesto a trabajar. [Htn.]
Cualquier palabra puede ofenderlo. [Htn.]

Sarsaparilla officinalis

Sarsaparilla officinalis en los otros libros clásicos

Sarsaparilla officinalis en el Repertorio de Kent

Más remedios en este libro

Explora la plataforma completa de Similia

Sarsaparilla officinalis en los otros libros clásicos

Sarsaparilla officinalis en el Repertorio de Kent

Más remedios en este libro