Squilla maritima
Escila
por Samuel Hahnemann — Materia Médica Pura
Referencia histórica para profesionales y estudiantes. Las afirmaciones que aparecen a continuación reflejan las enseñanzas homeopáticas del autor mencionado y no demuestran la eficacia del tratamiento. Este texto no constituye asesoramiento médico ni debe sustituir un diagnóstico o una atención adecuados.
(Tintura alcohólica de la raíz bulbosa de Scilla maritima.)
Del vol. iii, 2.ª ed., 1825.
Para preparar de la manera más sencilla y adecuada la disolución de escila en alcohol, se corta en trozos una porción fresca de 100 granos de peso tomada de un bulbo de escila muy fresco; se machaca en un mortero, añadiendo gradualmente 100 gotas de alcohol, hasta convertirla en una papilla fina y uniforme; después se diluye y mezcla concienzudamente con 500 gotas de alcohol; se deja reposar algunos días, se decanta la tintura pardusca, clara y sobrenadante, y se mezclan 6 gotas de esta con 94 gotas de alcohol mediante diez sucusiones, para formar así la primera dilución (1/100).
Las observaciones consignadas a continuación podrían ampliarse considerablemente; pero ya bastan para permitirnos valorar y corregir el empleo que hasta ahora se ha hecho de esta raíz, cosa que he realizado en parte mediante algunas notas.
En dosis grandes, la acción de la escila dura catorce días; en dosis pequeñas, su acción es proporcionalmente más corta.
MURRAY y TISSOT nos dicen que el alcanfor es un antídoto de la escila, lo cual concuerda con mis propias observaciones.
Los compañeros experimentadores de HAHNEMANN fueron BECHER, HARTMANN, HORNBURG, MOSSDORF, STAPF, THEUTHORN, WALTHER y WISLICENUS.
Se citan los siguientes autores de la vieja escuela:
BERGIUS, Mat. Med.
CASPARI, Diss. de Scilla.
COHAUSEN, Commerc. lit. Norimb., vol. xii, sect. ii.
CRANZ, Mat. Med., ii.
HOME, Clinical Exper.
LANGE, Medicina dom., Brunsvic.
LUDWIG, Adversaria Med., vol. ii
MUZELL, Wahrnehm., ii.
SCHULZE, J.H. et SCHROETER, Diss. Asthma rad. Scillae usu subratum, Halae, 1735.
TISSOT, Epist. Med. Pract., edit. Bald.
VALENTINI, Hist. Simpl. Reform., lib. ii.
WAGNER, J. G., Observ. Clin., Lub., 1737.
WEIKARD, Vermischte Schriften, i.
ZWELFER, Pharmac. regia.
La 1.ª ed. contiene 286 síntomas; esta 2.ª ed., solo dos más.
Squilla Maritima
-
Por la mañana, al levantarse de la cama, vértigo como si fuera a caer hacia un lado (desp. de 48 h.).
-
Vértigo nauseoso, como si hubiera estado dando vueltas en círculo durante mucho tiempo. [Hbg.]
-
Debilidad en la cabeza y estado como de ensueño (desp. de 6-12 h.).
-
Confusión del sincipucio y el occipucio, como después de una intoxicación, con dolor sordo en la parte anterior y posterior de la cabeza. [Htn.]
-
Mareo con obnubilación en la cabeza (desp. de 2 m.).
-
Por la mañana, después de levantarse, cefalea sorda con zumbido. [Bch.]
-
Por la mañana, después de despertar, pesadez en toda la parte superior de la cabeza. [Bch.]
-
Extraordinaria pesadez en toda la cabeza, como si no pudiera mantenerla quieta, únicamente estando sentado. [Htn.]
-
(Dolor sordo y desgarrante en la cabeza, que no permite el trabajo mental) (desp. de 12 h.).
-
Presión uniforme sobre toda la cabeza, como producida por un peso (desp. de 12 h.). [Bch.]
-
Dolor sordo transitorio en el occipucio. [Bch.]
-
Dolor opresivo, limitado a un punto pequeño, en la protuberancia frontal izquierda. [Htn.]
-
Dolor sordo y tirante en la frente. [Htn.]
-
Dolor transitorio en el occipucio que se extiende del lado izquierdo al derecho. [Htn.]
-
Punzadas dolorosas aisladas, acompañadas de tirantez, que atraviesan la frente de izquierda a derecha. [Htn.]
-
Tirantez que termina en una punzada en la sien derecha (desp. de 1/2 h.).
-
Dolor contractivo en ambas sienes.
-
Punzada con sacudida desde la sien derecha hasta la frente.
-
Violentas punzadas tirantes en la sien derecha; parecían contraer la mitad del cerebro.
-
Cefalea constrictiva en las regiones laterales de la cabeza (desp. de 1/2 h.).
-
Dolor tirante y lancinante, muy prolongado, en el occipucio, estando sentado. [Htn.]
-
Punzadas más bien lentas en el lado derecho de la frente. [Htn.]
-
Golpe doloroso y penetrante en la protuberancia frontal izquierda (desp. de 1 h.). [Htn.]
-
Dolor lacerante en el occipucio. [Htn.]
-
Dolor como de excavación en la frente. [Htn.]
-
Sensibilidad dolorosa en la parte superior de la cabeza. [Ws.]
-
Todas las mañanas, sensibilidad dolorosa en la parte superior de la cabeza y embotamiento en su interior. [Ws.]
-
Sensación de chapoteo en la cabeza al sacudirla.
-
Prurito (erosivo) en la frente y el mentón, como si fuera a brotar una erupción; desaparece al rascarse, pero vuelve inmediatamente. [Bch.]
-
Punzadas desde la protuberancia frontal derecha hasta la nariz. [Htn.]
-
El aspecto del semblante varía: unas veces está muy abatido y otras animado, sin sensación de calor ni escalofrío. [Stf. ]
-
Facciones desencajadas y tensas, ojos grandes y muy abiertos y mirada fija, con enrojecimiento de las mejillas, sin sed. [Htn.]
-
Mirada fija. [Htn.]
-
El ojo izquierdo parece más pequeño que el derecho; el párpado superior izquierdo está como hinchado y cuelga perceptiblemente, haciendo que el ojo parezca más pequeño. [Stf. ]
-
Durante algunos minutos, los ojos parecían flotar en agua fresca. [Stf. ]
-
Las pupilas se contraen (desp. de 5 h.).
-
Gran contracción de las pupilas (inmediatamente). [Trn.]
-
Contracción de las pupilas (desp. de 1/2 h.). [Bch.]
-
Pupilas contraídas (desp. de 1 h.). [Htn.]
-
Gran dilatación de las pupilas (desp. de 2 m.).
-
(Pupilas muy dilatadas.) [Stf. ]
-
Cosquilleo en los cantos externos. [Hbg.]
-
Ardor fino en los cantos externos. [Hbg.]
-
Hormigueo punzante en el canto externo del ojo izquierdo. [Bch.]
-
Prurito en el ojo izquierdo (desp. de 24 h.).
-
Sensación contractiva en el ojo derecho.
-
Violento dolor desgarrante simultáneo en ambos ojos, como si estuviera detrás de los globos oculares. [Bch.]
-
Punzada tirante desde la frente hasta el oído derecho.
-
(Dolores desgarrantes en el interior de ambos oídos.)
-
Dolor lacerante detrás del oído izquierdo. [Htn.]
-
Mucosidad nasal acre.
-
Sensación de excoriación en los bordes de las fosas nasales.
-
Rigidez de los músculos cervicales izquierdos. [Hbg.]
-
Prurito punzante en el cuello y las mandíbulas, como producido por una pulga; el rascado solo lo suprimía por un instante y reaparecía inmediatamente después. [Htn.]
-
Granos que aumentan diariamente en el cuello hasta el séptimo día y solo son dolorosos al rozarlos (desp. de 4 d.). [Ws.]
-
Tirantez y compresión en los músculos cervicales, incluso sin moverse. [Hbg;]
-
La piel del cuello presenta exteriormente una sensibilidad dolorosa al ligero roce del pañuelo y muestra manchas rojas, casi excoriadas (desp. de 24 h.). [Ws.]
-
(Dolor en las glándulas submandibulares) (desp. de 3 h.).
-
Por encima del centro del labio superior, una erupción que rezuma humedad y erosiona la piel circundante como una úlcera, con prurito punzante.
-
Sensación pegajosa y mucosa en la boca. [Stf. ]
-
Vesículas en la lengua.
-
Punzadas que ascienden por ambos caninos superiores, como cuando penetra en los dientes un aire frío y cortante, al comer o beber cosas frías o calientes.
-
Sensación áspera y rasposa en la parte posterior del paladar. [Stf. ]
-
Sabor ardiente en el paladar, incluso al masticar los alimentos, que persistía también después de comer y solo dejaba de sentirse al tragarlos. [Bch.]
-
Ardor en el paladar y la garganta. [Hbg.]
-
Ardor con sensación de raspadura en el paladar, semejante al ardor de estómago (desp. de 5, 6 d.). [Ws;]
-
Hambre canina (desp. de algunas h.). [Trn.]
-
Insaciabilidad al comer alimentos de buen sabor; sentía el estómago lleno y, sin embargo, tenía apetito. [Htn.]
-
Anorexia completa; no puede comer nada y, sin embargo, conserva intacto el gusto.
-
Anorexia completa. [J. H. Schulze et Schroeter, Diss. Asthma rad. Scillae usu Sublatum, Halae, 1735.]
-
Anorexia, en parte por la sensación de plenitud, en parte porque los alimentos sabían a quemado y en parte porque algunos carecían por completo de sabor, como la carne y la sopa, mientras que otros, como el pan y la mantequilla, tenían un sabor desagradablemente dulce. [Bch.]
-
Echa a perder el apetito. [Bergius, Mat. Med., p.278.]
-
(Todo le sabe agrio y amargo.)
-
El gusto por los alimentos está disminuido y como embotado. [Ws.]
-
Apetito débil. [Ws.]
-
Falta de sabor del tabaco al fumarlo. [Hbg.]
-
Sabor dulzón desagradable de todos los alimentos, especialmente de la carne y la sopa (desp. de 48 h.). [Bch.]
-
Eructación vacía durante varias horas (desp. de 1 h.).
-
Eructación vacía. [Stf. -Htn.]
-
Eructación breve. [Stf. ]
-
Eructación frecuente, de sabor agrio, que asciende hasta la boca.
-
Eructación de sabor desagradable. [Stf. ]
-
Después de la comida, eructación con el sabor de los alimentos y náuseas. [Bch.]
-
Náuseas con eructación. [Wth.]
-
Estímulo para vomitar en la región gástrica. [Hbg.]
-
Náuseas en el fondo de la garganta y aflujo casi constante de saliva a la boca (desp. de 48 h.). [Bch.]
-
Alternancia constante entre ganas de vomitar en el scrobiculus cordis y sensación de diarrea en el hipogastrio; cuando una está presente, la otra está ausente, pero predomina la sensación de diarrea. [Stf. ]
-
Arcadas extremas para vomitar. [Tissot, Epist. Med. Pract., edit. Bald., p.207.Muzell, Wahrnehm., ii, p.34.]
-
Náuseas excesivas. [Muzell, -Bergius, l.c.-Cohausen, Commerc. lit. Norimb., vol. xii, sect. ii, cap.34.]
-
Vómitos. [Muzell, -Cohausen, l.c.]
-
Observaciones sobre un caso de anasarca.—Este síntoma no se encontró.
-
Afirmaciones.—‘Echa a perder’ significa literalmente ‘postra’.
-
Afirmaciones.
-
Observaciones.
-
Observaciones en pacientes.
-
Debilidad del estómago. [Tissot, l.c.]
-
Echa a perder la capacidad digestiva del estómago. [Bergius, l.c.]
-
Compresión dolorosa debajo del pecho, en el scrobiculus cordis. [Hbg;]
-
Punzadas finas en el lado izquierdo del scrobiculus cordis (desp. de 32 h.). [WS.]
-
Cardialgia. [Zwelfer, Pharm. regia., p.146.]
-
Dolor sordo intermitente en el scrobiculus cordis (desp. de 1/2 h.). [Bch.]
-
Presión como de una piedra en el estómago. [Schulze et Schroeter, l.c.]
-
Dolor excesivo en el estómago. [Lange, Medicina dom., Brunsvic., p.176.]
-
Inflamación de los intestinos. [Swelfer, l.c.]
-
Rumor y gruñidos indoloros en el abdomen. [Hbg.]
-
Pellizcos en el abdomen. [Wth.]
-
Pellizcos y rumor en el abdomen, como por gases, que fueron expulsados (desp. de 14 h.). [Htn.]
-
Retención de gases y dolor cortante en el hipogastrio, sin expulsión de gases. [Bch.]
-
Rumor y traqueteo a sacudidas en el hipogastrio, por encima de la región púbica, como por gases que, sin embargo, no se expulsan (más frecuente caminando y de pie que sentado); cesó rápida y permanentemente después de comer. [Stf. ]
-
Sensación de vacío en el abdomen, como por ayuno. [Htn.]
-
Dolor tirante en el abdomen, aumentado al caminar y no aliviado por la compresión (desp. de 28 h.). [Bch.]
-
Dolor desgarrante que atraviesa el abdomen por debajo del ombligo (desp. de 4 h.). [Ws.]
-
En el hipogastrio, entre el ombligo y el pubis, dolor agudo (como por gases, por un purgante o como si estuviera a punto de comenzar una diarrea) (desp. de 2 h.). [Stf. ]
-
Tensión del abdomen, que, sin embargo, estaba blando al tacto. [Stf. ]
-
Pellizcos cortantes en el hipogastrio. [Htn.]
-
Dolor sordo y lancinante en el lado izquierdo de los músculos abdominales (desp. de 24 h.).
-
Borboteo con gorgoteo en los músculos del lado derecho del abdomen.
-
Sensibilidad dolorosa del abdomen, considerablemente distendido aunque blando. [Stf;]
-
Pellizcos en el hipogastrio (desp. de 14 h.), que reaparecieron al día siguiente a la misma hora y fueron aliviados y suprimidos por la expulsión de gases.
-
Cada vez que tocaba el abdomen, por muchas veces que lo hiciera, se producía una ruidosa expulsión de gases. [Stf. ]
-
Expulsión frecuente de gases (desp. de 24 h.). [Bch.]
-
Afirmaciones.
-
No se encontró.
-
Efectos de una cucharada de escila pulverizada.
-
Expulsión de gases que se interrumpe bruscamente. [Stf. ]
-
Expulsión frecuente de gases muy fétidos (desp. de 1 h.). [Trn.]
-
Expulsión incesante de gases muy ruidosos, fétidos y fuertes, mediante la cual se alivia el abdomen, pero solo momentáneamente. [Stf. ]
-
Deposición dura y escasa por la tarde (desp. de 2 h.). [Bch.]
-
Deposición muy dura, pero diaria. [Ws.]
-
Deposición pastosa, sin dolor abdominal. [Bch.]
-
Evacuación diarreica de gran cantidad de materias fecales pardas, muy líquidas, mucosas y muy fétidas, sin dolor ni tenesmo, con expulsión ruidosa e intermitente de gases, mezcladas con gusanos filiformes y numerosos fragmentos blancos informes. [Stf. ]
-
Diarrea desde las 2 hasta las 7 a.m.; al final, completamente acuosa y casi sin gases. [Stf;]
-
Estreñimiento durante varios días. [Stf;]
-
Prurito en el ano.
-
Dolor lancinante en el ano al caminar (después de 8 d.). [Ws;]
-
Deposición teñida de sangre. [Tissot, l.c.]
-
Gran deseo urgente de orinar y evacuar; al orinar por primera vez, deposición líquida sin dolor en el vientre (después de 10 m.). [Htn.]
-
Al sentir por segunda vez el deseo de orinar, se produjo simultáneamente una deposición suelta sin dolor en el vientre. [Htn.]
-
Deseo constante, pero ineficaz, de orinar (después de 1/4 h.). [Wth.]
-
Parece expulsar menos orina de lo habitual (después de 48 h.). [Ws.]
-
Escasa emisión de orina acuosa (después de 1/2 h.). [Wth.]
-
Violento deseo urgente de orinar; expulsó una cantidad extraordinariamente grande de orina, que tenía el aspecto del agua (después de 7 h.). [Bch.]
-
Ante un ligero deseo de orinar, orina rojiza (en la cantidad habitual), con sedimento rojizo, durante tres días (después de 20 h.). [Bch.]
-
No puede retener la orina porque la cantidad es tan grande; se le habría escapado si no se hubiera apresurado a evacuarla (después de 1/4 h.); estado que duró doce horas. [Htn.]
-
Gran deseo urgente de expulsar una cantidad muy pequeña de orina (después de 40 h.).
-
Gran deseo urgente de orinar (después de 1/4 h.). [Htn.]
-
La micción no es más frecuente, pero se expulsa menos orina (durante tres días).
-
Deseo infrecuente de orinar y secreción urinaria más escasa (después de 20 h.).
-
Micción menos frecuente de lo habitual y secreción urinaria más escasa, que no es de color oscuro (después de 24 h.). [htn.]
-
(Orina caliente y deposición con porciones no digeridas y muy fétida.)
-
Orina sanguinolenta. [Tissot, l.c.-Caspari, Diss. de Scilla, p.11.]
-
Orina transparente, amarillo-parduzca, secretada en pequeña cantidad y que, después de reposar, forma copos (las primeras 8 h.). [Trn.]
* El sujeto de experimentación tenía por costumbre expulsar una cantidad moderada de orina solo dos veces al día.
† Pareció ser una especie de acción curativa, pues anteriormente el sujeto de experimentación presentaba secreción y emisión de orina demasiado abundantes.
-
Declaraciones.
-
Micción frecuente, sin aumento de la cantidad de orina (en las primeras horas).
-
Emisión frecuente de orina tan límpida como el agua; siente rápidamente deseos de orinar (después de 1 h.). [Stf. ]
-
Se despertó por la noche para orinar (después de 18 h.).
-
Después de orinar, estranguria, aunque ya no hay orina en la vejiga (después de 5 h., durante 3 d.).
-
Dolor lancinante en el orificio de la uretra y algo más atrás (después de 2 1/4 h.). [Ws;]
-
Dolor lancinante en la uretra al hacer esfuerzo para evacuar (después de 8 d.). [Ws.]
-
Punzadas sordas y angustiosas en el glande.
-
Dolor compresivo en los testículos.
-
Metrorragia. [J. G. Wagner, Observ. Clin., Lub., 1737.]
-
(Estornuda varias veces por la noche.)
-
Estornudos violentos y persistentes y coriza fluente (inmediatamente). [Mss.-Ws.]
-
(Flujo de moco por la nariz.)
-
Coriza obstructiva.
-
Coriza con escozor y estornudos frecuentes (después de 48 h.). [Bch.]
-
Por la mañana, aparición de coriza fluente intensa (después de 6 d.). [Ws.]
-
Coriza muy violenta; los ojos tienen una mirada velada y apagada y se llenan de lágrimas (por la mañana) (después de 7 d.). [Ws.]
-
Coriza con las fosas nasales ulceradas.
-
Inspiración y espiración difíciles y más lentas. [Bch.]
-
Opresión en el pecho, con respiración frecuente y más rápida y ansiedad mientras dura la opresión torácica. [Bch.]
-
Opresión y dolor lancinante en el pecho, que molestan sobre todo durante la inspiración. [Wth.]
-
Opresión sobre el pecho, como si fuera demasiado estrecho. [Wth.]
-
Cosquilleo interno en la región del cartílago tiroides que provocaba tos, aunque esta aumentaba el cosquilleo.
-
Irritación frecuente que provoca una tos seca y corta, de cuatro o cinco golpes, causada por un cosquilleo bajo el cartílago tiroides.
-
Ligera irritación que provoca tos en el hueco de la garganta, en la parte superior de la tráquea; tose varias veces (después de 1 h.). [Stf. ]
-
Se ve obligado a respirar profundamente, y esta respiración profunda le provoca tos.
-
Tos seca y violenta que causa un dolor como una sacudida en el abdomen y sequedad de la garganta.
-
Tos con expectoración disminuida (después de 9 d.); con cada golpe de tos, presión dolorosa hacia fuera en la cavidad torácica y contracción dolorosa de los músculos abdominales. [Ws.]
-
Tos, acompañada al principio de expectoración.
-
Por la mañana, tos con abundante expectoración mucosa (después de 7 d.). [Ws.]
-
Expectoración continua de moco (después de 2 h.).
-
Al toser y al caminar, dolor en un lado del abdomen, como si fuera a salirse un intestino.
-
Tos hasta provocar arcadas.
-
Al toser, al hablar y con el menor movimiento, sensación intolerable de calor sin calor perceptible exteriormente (después de 20 h.).
-
(Antes de la tos, estertor que desaparecía después de toser.)
-
Perineumonía. [Zwelfer, l.c.]
-
Por la mañana, súbitamente, tos violenta con punzadas en el costado a cada golpe de tos, con expectoración (después de 6 d.); los días anteriores apenas había rastro de tos. [Ws.]
-
Punzadas simultáneas en las costillas verdaderas izquierdas y derechas. [Htn.]
-
Una especie de punzada en el costado. [Wagner, l. c.]
-
Durante la espiración, punzadas opresivas y extensas bajo la última costilla, a ambos lados (durante dos días).
-
Punzadas sordas y extensas en la costilla inferior izquierda, por la mañana en la cama, que lo despiertan.
-
En el lado izquierdo, justo debajo de la última costilla, una punzada constrictiva provocada por caminar deprisa. [Trn.]
-
Dolor lancinante en el lado izquierdo (después de 1/4 h.) [Hbg.]
-
Punzadas en el centro del cartílago xifoides, casi como una punzada continua. [Htn.]
-
A los lados izquierdo y derecho del pecho, no lejos del esternón, punzadas con sacudidas durante la inspiración (después de 24 h.).
-
Punzada recurrente en el costado. [Hbg.]
-
Dolor compresivo que termina en una punzada, en el lado derecho del pecho.
-
(En el lado derecho del pecho, debajo del brazo, dolor sordo y, al agacharse, dolor pulsátil; sin embargo, al tocarlo, el dolor era como si la carne estuviera allí desprendida.)
-
Dolor tirante en el pecho (después de 8–12 h.)
-
Punzada tirante desde la última costilla verdadera hasta el hombro (después de 46 h.)
-
Punzadas agudas en el extremo de la clavícula, hacia el hombro, durante la inspiración y la espiración.
-
Dolor lancinante extremadamente violento hacia abajo, cerca del esternón, de modo que apenas puede inspirar. [Hbg.]
-
Presión (¿tensión?) a ambos lados, desde las axilas hasta el hipogastrio, principalmente al expandir la cavidad torácica mediante la inspiración (después de 2 h.). [Ws.]
-
Rigidez en la nuca (después de 12 h.).
-
Dolor reumático en los músculos cervicales laterales.
-
Sensibilidad dolorosa de la piel, de una cadera a la otra, transversalmente sobre la espalda (después de 6 d.). [Ws.]
-
Tirantez indolora sobre la escápula izquierda. [Bch.]
-
Sacudidas dolorosas sobre la escápula izquierda (después de 8 d.). [Ws.]
-
Bajo las escápulas, en la espalda y en la parte superior del brazo izquierdo, gorgoteo como de burbujas que ascienden.
-
Erupción de granos muy rojos, con los ápices llenos de un poco de pus, en la espalda, con prurito punzante y, después de rascarse, prurito punzante urente; al día siguiente, cada grano estaba cubierto por una pequeña costra. [Htn.]
-
Entre las escápulas, una zona del tamaño de un dólar formada por pápulas o granos densamente agrupados, pero no confluentes, con prurito cosquilleante (formicación), como por una pulga, que después de rascarse se transformaba en prurito punzante urente, pero que al cabo de un tiempo volvía a ser un prurito con formicación. [Htn.]
-
En el pecho, debajo del brazo derecho, prurito con formicación que solo se alivia durante breve tiempo al rascarse. [Htn.]
-
Sudor en la axila.
-
Sacudidas convulsivas del brazo izquierdo (al estar de pie).
-
Sacudidas y pulsaciones indoloras en los músculos del brazo. [Hbg.]
-
Una lenta punzada de aguja a lo largo de la piel, desde el hombro hasta la mitad del brazo. [Htn.]
-
Durante el día, las manos se adormecen a menudo al sostener la cabeza, y las extremidades inferiores al cruzar las piernas. [Bch.]
-
En el centro del metacarpo izquierdo, dolor ocasional como una punzada de aguja. [Htn.]
-
Dolor con sacudidas transversalmente en las articulaciones de las muñecas. [Wth.]
-
(Al manipular la escila en estado fresco, provoca ampollas en las manos. [Valentini, Hist. Simpl. Reform., lib. ii, sect.2, cap.34.])
-
Dolor tirante, semejante a una punzada, desde la muñeca izquierda hasta los dedos. [Htn.]
-
Dolor lancinante agudo en ambas articulaciones de las muñecas, incluso sin moverlas (después de 3 d.). [Ws.]
-
Pequeñas manchas rojas en las manos, los pies, el pecho y todo el cuerpo, que se convierten en pústulas escabiosas, como la scabies humida que aparece en las manos, entre los dedos, en los pies y por todo el cuerpo, con prurito urente (después de algunos d.). [Muzell, l.c.]
-
Punzadas en ambos muslos como de agujas. [Hbg.]
-
Sacudidas convulsivas de los muslos y las piernas al estar sentado (después de 24 h.).
-
Dolor tirante en los músculos de ambos muslos (después de 7 h.). [Bch.]
-
Sensación de tener los muslos magullados.
-
Cansancio de los muslos.
-
Gorgoteo que se extiende en línea desde la parte superior del muslo hasta los dedos de los pies.
-
En la corva izquierda, dolor contractivo que, al estar de pie, lo obligaba a doblar la rodilla.
-
La palabra aquí traducida como «cuerpo» es en el original «Leibe», que muy probablemente pretendía significar «abdomen».
-
Dolor tirante intermitente en los muslos, al estar sentado y al caminar. [Bch.]
-
Dolor tirante en la pierna.
-
Dolor urente en la almohadilla del pie derecho, como después de una congelación.
-
Sudor en los dedos de los pies.
-
Ardor y prurito en la piel. [Zwelfer, l.c.]
-
Excoriación entre las extremidades.
-
Gangrena fría. [Zwelfer, l.c.]
-
Provoca escirro. [Bergius, l.c.]
-
El escirro, acompañado de dolor e inflamación, hace temer que la escila pueda producir cáncer. [Cranz, Mater. Medic. ii, p.83.]
-
Dolores por todo el cuerpo. [Tissot, l.c.]
-
Inquietud en las extremidades superiores e inferiores; debe moverlas incesantemente para obtener alivio (después de 2 1/2 h.). [Htn.]
-
Dolores intensos en las extremidades. [Weikard, Vermischte Schriften, i, p.245.]
-
Dolores reumáticos constantes y sordos por todo el cuerpo, que se alivian con el reposo y aumentan con el movimiento (después de 6-24 h.).
-
Dolor lancinante, unas veces en una parte del cuerpo y otras en otra. [Ws.]
-
A menudo provoca sacudidas en la debilidad nerviosa. [Cranz, l.c.]
-
Movimientos espasmódicos. [Weikard, Zwelfer, l.c.]
-
Convulsiones. [Tissot, -Lange, l.c.]
-
Cansancio (después de 6 h.).
-
Sensación de pesadez en todo el cuerpo, como por postración (después de 8-12 h.).
-
Agotamiento de todo el cuerpo, muy perceptible durante una caminata larga. [Ws.]
-
Bostezos frecuentes, sin somnolencia (después de 2 h.). [Htn.]
-
Estiramiento o extensión de las extremidades superiores, con bostezos, sin somnolencia (después de 1 1/2 h.). [Htn.]
-
Se siente más agotado por la noche insomne que por la diarrea; tiene la cabeza aturdida y, sin embargo, conserva bastante buen ánimo y está alegre. [Stf. ]
-
Insomnio sin causa manifiesta.
-
Somnolencia al anochecer, algunas horas antes de acostarse. [Htn.]
-
Sueño con sueños divertidos. [Trn.]
-
Después de comer, agotamiento y somnolencia. [Htn.]
-
Sueño inquieto. [Hbg.]
-
Despertares frecuentes y vueltas en la cama. [Bch.]
-
Da vueltas en la cama. [Hbg.]
Por manipular escila.
No encontrado; salvo que represente las «viscerum lethales inflammationes» ya vistas en S. 99.
Por «escirro» se entiende cualquier tumefacción dura.
Observaciones.—El «krebs» del original significa «ulceración», no «cáncer».
Observaciones.—Este síntoma se presentó en una mujer nerviosa sensible.
No encontrado en Zwelfer.
«En sujetos nerviosos», dice Tissot.
-
Sueña que su cuerpo está hinchado hasta alcanzar un tamaño enorme; el sueño es tan vívido que, al despertar, se palpó para comprobar si era cierto. [Bch.]
-
Después de medianoche (a la 1), se despierta con ganas de vomitar y ansiedad, y respira profundamente varias veces. [Stf. ]
-
Por la mañana, después de despertar y levantarse, agotamiento, especialmente en los muslos, en la región de la cadera. [Bch.]
-
Después de un sueño tranquilo y sin sueños, por la mañana, sensación de aturdimiento y pesadez en la cabeza (después de 72 h.). [Bch.]
-
Pulso muy pequeño y duro, como una cuerda tensa. [Stf. ]
-
Durante el vómito, el pulso desciende a 40 pulsaciones. [Home, Clinicas Exper., p.394.]
-
Escalofríos por todo el cuerpo, con cierta frialdad de la piel (después de 6 h.). [Ws.]
-
Al caminar, incluso en la habitación caldeada, siente frío y friolencia en la espalda y los brazos, no al estar sentado. [Stf. ]
-
Manos heladas en la habitación cálida (después de 1 1/2 h.). [Htn.]
-
Manos y pies helados, mientras el resto del cuerpo está caliente (después de 1/4 h.). [Htn.]
-
Pies helados. [Htn.]
-
Sed durante el escalofrío vespertino, sin calor interno ni externo.
-
Por la noche, escalofrío interno, con calor externo, sin sed (después de 6 d.). [Ws.]
-
En la cara, más calor interno que externo, sin sed; este calor aumenta al mover el cuerpo, con friolencia en el resto del cuerpo a la menor exposición.
-
Calor y enrojecimiento, especialmente en la cara, al menor movimiento y al hablar (después de 10 h.).
-
(Calor seco externo e interno, sin sed, durante tres horas (después de 1/2 h.); después, solo calor seco interno, sin sed.)
-
Calor en la cabeza con pies fríos.
-
Todas las tardes, calor corporal, sin sed, con pies fríos.
-
(Por la tarde) gran sensación de calor en todo el cuerpo, pero sin enrojecimiento externo ni sed, durante algunas horas (después de 6 d.). [Ws.]
-
Por la tarde, inmediatamente después de acostarse, calor externo con escalofrío interno (después de 7 d.). [Ws.]
-
Friolencia y, poco después, calor por todo el cuerpo. [Wth.]
-
Calor por todo el cuerpo, como por bebidas calientes, con los pies helados, sin escalofríos, sed ni sudor. [Htn.]
-
Sensación de calor en todo el cuerpo, sin sed ni sudor (después de 2 h.). [Bch.]
-
Por la mañana, pereza, con repugnancia por toda clase de trabajo intelectual. [Hbg.]
-
Irritabilidad por todo y falta de inclinación a la actividad mental. [Ws.]
-
Malhumor ante todas las ocupaciones; se mostraba frío con los demás y no respondía. [Bch.]
-
Irritación por nimiedades.
-
Reacio a pensar, con abatimiento (después de 1 h.). [Wth.]
-
Falta de inclinación a escribir y pensar. [Bch.]
-
Disposición ansiosa, temor a la muerte. [Stf. ]
-
Ansiedad. [Ludwig, Adversaria Med., vol. ii, p.713-Cohausen, l.c.]
-
Gran ansiedad. [Tissot, l.c.]
-
Lloriqueo. [Lange, l.c.]
-
Humor alegre y feliz. [Trn.] (*Probablemente acción curativa.)
-
Valor, serenidad.
Notas:
• (* Nota al § 145. La acción primaria de la escila sobre las vías urinarias consiste al principio en una gran urgencia de orinar, 145, con emisión abundante de orina, 136, especialmente de orina incolora, 134, 146; al menos, cuando no es abundante, es acuosa, 141. Tras cesar esta acción primaria y positiva de la escila, al cabo de varias horas se produce la reacción (acción secundaria) del organismo, opuesta a la acción medicinal primaria, a saber: leve necesidad de orinar, escasa secreción urinaria y emisión menos frecuente, 139, 140, a veces del color habitual, 141, pero con mayor frecuencia de color más oscuro, 135, 144, y también con gran urgencia de expulsarla, pero solo en escasa cantidad, 137, o incluso sin evacuación alguna de orina, 148. Ahora bien, como hasta el presente nada de esto se conocía ni se había comprobado, pues ni siquiera se conocía el modo de hacerlo, fue imposible que durante todos aquellos milenios se efectuara con escila ninguna verdadera curación de enfermedades hidrópicas (mucho antes de los griegos, este medicamento era considerado en Egipto el único remedio para estas enfermedades); por tanto, mediante su empleo, la mayoría de quienes las padecían eran precipitados con tanta mayor certeza a la tumba. Siempre había gran regocijo porque al principio producía tanta orina, y se esperaba jubilosamente una curación rápida; pero se ignoraba que esto era solo la acción primaria de la escila y, en tales casos, lo opuesto al estado mórbido real, por lo que era únicamente paliativo. Con pesar se observaba que, a pesar del aumento de las dosis, no podía mantenerse sino el efecto contrario (acción secundaria), a saber: una cantidad escasa de orina oscura, cuya emisión se hacía cada vez menos frecuente. Solo las pocas enfermedades hidrópicas —pues son extremadamente numerosas, y la hidropesía es únicamente uno de sus síntomas; por tanto, el término general hidropesía, que pretende abarcarlas todas como si fueran una sola enfermedad invariable, constituye una falsedad imperdonable de los patólogos—, solo aquellas pocas afecciones hidrópicas cuyos síntomas pueden hallarse con una similitud aceptable entre los efectos positivos de la escila y cuyos síntomas relativos a la emisión urinaria corresponden especialmente a los síntomas primarios de la escila antes consignados (y tales casos son raros), pueden ser curadas verdadera y permanentemente por la escila. Aquellas formas de enfermedades consuntivas (diabetes) encontrarán con mucha mayor probabilidad en la escila un remedio específico y eficaz, pues en su acción primaria causa una secreción urinaria aumentada, tanto más cuanto que resulta homeopáticamente adecuada por la semejanza de los demás síntomas de estas enfermedades.)
• (*Nota a los §§ 172 y 179 - Todas mis observaciones muestran que la escila estimula las glándulas mucosas de la tráquea y de los bronquios, de modo que la flema, hecha más móvil y fluida, puede ser expulsada mediante la tos, pero solo durante su acción primaria. (Véanse 172, 173, 174, 178, 180.) Por tanto, su empleo como el llamado expectorante solo puede ser paliativo; es decir, su empleo continuo debe ciertamente agravar la enfermedad si la plenitud del pecho debida a moco tenaz y adherido era una afección crónica, pues después de esta acción expectorante primaria el organismo produce, como acción secundaria, el estado opuesto: el moco de las glándulas bronquiales se vuelve cada vez más tenaz y la tos más seca. (Véanse 166, 167, 170, 171.) Por consiguiente, esta raíz resultará más bien curativa en la secreción mucosa demasiado abundante y frecuente en el pecho, como sostenía anteriormente WEIKARD). *Si consultamos las observaciones de los médicos de todas las épocas, encontraremos ocasionalmente que los mejores de ellos —confirmado por la experiencia el descubrimiento empírico— emplearon la escila con excelentes resultados en los dolores punzantes del costado que acompañaban algunas inflamaciones de los órganos torácicos, aunque conocían muy bien la gran acritud de esta raíz sobre la lengua y las partes internas cuando se administraba en grandes dosis. Era inevitable que la hallasen tan útil como resultó serlo en sus manos, debido a los numerosos efectos primarios homeopáticos de esta raíz sobre el pecho de personas sanas (véanse 164, 179-190, 194, 195). Hicieron muchísimo más bien que los médicos corrientes, quienes, como ha vuelto a ponerse de moda, guiándose por opiniones teóricas, solo emplean los llamados antiflogísticos y sangrías despiadadas (venesecciones), y con ello causan un daño inmenso. Sin embargo, los primeros habrían tenido aún más éxito en la curación de la pleuritis aguda si hubieran efectuado una selección homeopática más precisa de los casos para los que la escila resulta apropiada conforme a sus síntomas, ahora comprobados; si hubieran preservado a sus pacientes de toda influencia heterogénea y se hubieran abstenido de mezclar cualquier otro medicamento con este; y si hubieran sabido administrar la escila en los casos más apropiados, no solo sin mezclarla, sino también en una dosis suficientemente pequeña. En la mayoría de los casos he comprobado que la dosis más útil es una pequeña fracción de una gota de la dilución quintillonésima de escila y, de hecho, a menudo solo de la sextillonésima, o una cantidad aún menor.)
De escila mezclada con vincaetoxicum. La paciente (una mujer hidrópica) padeció primero 'reumatismo muscular' del brazo izquierdo y del cuello (al cual era propensa) y después, en el mismo lado, una 'pleuritis sicca exquisitissima.' Murió poco después.