- Allen HC — Los síntomas clave que distinguen este remedio de sus remedios más cercanos.
“Regaliz silvestre. (Smilaceae) Para personas de cabello oscuro, de diátesis lítica o sicótica. Gran emaciación: la piel se vuelve arrugada o queda en pliegues (Abrot., Iod., Nat. m., Sanic.). Cefalea y dolores periósticos, generalmente por mercurio, sífilis o gonorrea suprimida. En los niños: cara de anciano; abdomen…”
- Allen TF — Un registro de síntomas recopilado a partir de informes de experimentación patogenética y otras observaciones identificadas.
“Alegría, 5. Alegría y sensación de fuerza, 6. Más alegre y más animado de lo habitual (primer y segundo día), 7. De muy buen ánimo, alegre y lleno de jovialidad, todo el día, 6. Más feliz y más animado de lo habitual (primer y segundo día), 7. Alma y cuerpo inquietos antes de medianoche, 1. El alma es afectada…”
- Boericke — La lectura clínica rápida — síntomas clave, modalidades y las afecciones para las que realmente se prescribe.
“Smilax (ZARZAPARRILLA) Cólico renal; marasmo y dolores periósticos debidos a enfermedad venérea. Erupciones después del tiempo caluroso y de las vacunaciones; forúnculos y eccema. Síntomas urinarios bien marcados. Abatido, sensible, se ofende fácilmente, malhumorado y taciturno. Los dolores causan depresión. Dolor…”
- Boger (GA) — A qué encabezamientos generales pertenece este remedio — el andamiaje analítico.
“CÁLCULOS, ateroma, etc. EMACIACIÓN RETRAÍDO, hundido, echado hacia atrás, etc. ESTACIÓN, primavera ÓRGANOS URINARIOS”
- Boger (Syn) — Generales y modalidades en un breve retrato analítico, más que en una lista de síntomas.
“Órganos genitourinarios. Piel. Lado derecho; partes inferiores. Al final de la micción. Primavera. Frío húmedo. Mercurio. Noche. Gonorrea suprimida. Bostezos. Descubriendo el cuello o el pecho. De pie. Delgado frágil, marchito y de aspecto envejecido. Marasmo. Tendencia a las arenillas urinarias y a las erupciones…”
- Clarke — La entrada más amplia — fuentes, experimentaciones, usos clínicos, relaciones y antídotos en un solo lugar.
“Regaliz silvestre. El rizoma de varias especies de Smilax. (La Sarsæ radix oficinal se importa de Jamaica.) N. O. Smilaceæ (por algunos clasificada como un suborden de las Liliaceæ). Trituraciones y tintura del rizoma seco. Asma / Vejiga, afecciones de / Huesos, afecciones de / Mama, escirro de / Enfermedad de Bright…”
- Hahnemann (CD) — El registro de patogenesias antipsóricas — la materia médica posterior de Hahnemann en su contexto de enfermedad crónica.
“SASSAPARILLA. Cuando la sífilis se trataba con dosis desmesuradas de Mercurio (incluso hace 300 años), el pueblo de América del Sur descubrió casualmente que la raíz larga y delgada de Smilax Sarsaparilla era de gran utilidad en el grave trastorno de la salud resultante. Desde entonces se la ha imitado en Europa en…”
- Hahnemann (MMP) — El registro de patogenesias — observaciones numeradas más cercanas a la materia médica primaria de Hahnemann.
“(Tintura alcohólica de la raíz pulverizada de Smilax sarsaparilla.) Del vol. iv, 2.ª ed., 1825. Debido a que esta raíz presenta cierto parecido externo con la raíz de Carex arenaria, los profesores de materia médica recomendaron usar esta última en las enfermedades en lugar de la zarzaparrilla porque, imaginando…”
- Hering — Síntomas graduados, cada uno ponderado según la frecuencia con que los experimentadores y la práctica lo confirmaron.
“Regaliz silvestre. Smiláceas. Experimentado por Hahnemann, Hermann, Teuthorn, Brunner, Nenning, Schreter, Chronische Krankheiten ; Hancock, Krahmer, Pehrson, monografía de Hering ; Berridge, N. Am. J. of Hom., 1872 ; Am. Obs., 1875 ; The Organon, vol. 1, p. 107. AUTORIDADES CLÍNICAS. Melancolía, Neidhard, Raue's Rec…”
- Kent — El cuadro mental y general — cómo Kent organiza el perfil histórico de síntomas del remedio.
“Generalidades : Zarzaparrilla es adecuada en formas adinámicas de enfermedad crónica, especialmente en estados complejos resultantes de miasmas mixtos; sobre todo en casos de sicosis y sífilis; casos complicados por Mercurio , sicosis, sífilis y psora. La debilidad marca toda la economía, como en Merc., Lach . y otros…”
- Lippe (MM) — La lectura hahnemanniana estricta — el cuadro sintomático sin interpretación clínica.
“Disposición mudable. Hosco, con inclinación a trabajar. El abatimiento mental es causado por los dolores. Vértigo; al mirar largo tiempo un objeto; o con náuseas y vómitos agrios. Cefalea, con náuseas y vómitos agrios. Cefalea punzante, o punzante opresiva, o pulsátil. Ruido en la cabeza como si repicara una campana…”
- Lippe (Red) — Síntomas clave con los más fiables marcados como síntomas de línea roja.
“Nombre común: zarzaparrilla. Útil en el dolor perióstico debido a la sífilis (Asaf., Aur., Mezer.) (Bl.). Cefalea y dolores periósticos por mercurio, sífilis o gonorrea suprimida (A.). Erupciones secas, de carácter pruriginoso, propensas a aparecer en primavera; se vuelven costrosas (A.). Erupciones herpéticas en…”
- Nash — Las comparaciones — el remedio situado junto a aquellos con los que más a menudo se confunde.
“Arena blanca en la orina; también orina viscosa o en copos. Mucho dolor al terminar de orinar; casi insoportable. Marasmo; el cuello enflaquece y la piel queda en pliegues. Sarsaparilla es otro remedio que presenta neuralgia renal atroz. Cólico renal, expulsión de arenilla y formación de cálculos vesicales. El Dr…”
