Nux vomica

(Se maceran durante una semana, sin calor, diez granos —como unidad de peso— de semilla de nux vomica, finamente triturados en un mortero caliente, con 1000 gotas de alcohol, para preparar una tintura. Una gota de esta se eleva a la potencia decillonésima mediante otros 29 frascos de dilución, cada uno lleno de alcohol hasta las tres cuartas partes, administrando dos sucusiones a cada frasco después de efectuar la dilución. El mismo medicamento se prepara de manera más sencilla y casi más intensa y uniforme tomando un grano —como unidad de peso— de semilla pulverizada de nux vomica y tratándolo como las demás sustancias medicinales secas: se tritura tres veces con 100 granos de lactosa (según las instrucciones para la preparación homeopática de los medicamentos expuestas en la segunda parte del libro sobre las Enfermedades crónicas), hasta alcanzar la atenuación pulverulenta millonésima. Un grano de esta se disuelve en 100 gotas de alcohol diluido, y la dilución y dinamización se prosiguen (como se enseña en el mismo libro), mediante 26 frascos más, llenos en sus tres cuartas partes de buen alcohol, hasta alcanzar la potencia decillonésima. Un pequeño glóbulo de azúcar, de los cuales 300 pesan un grano, humedecido con esta última dilución, sirve como dosis.)

Del vol. i, 3.ª ed., 1830.

Hay unos pocos medicamentos cuyos síntomas, en su mayoría, corresponden por semejanza a los síntomas de las enfermedades humanas más comunes y frecuentes, y que, por tanto, encuentran muy a menudo un empleo homeopático eficaz. Pueden denominarse policrestos.

A estos pertenece especialmente la semilla de nux vomica, cuyo empleo se temía anteriormente porque hasta entonces se había administrado en dosis enormemente grandes (un grano entero o varios granos) y en casos de enfermedad inadecuados, con los consiguientes efectos perjudiciales. Pero resulta ser el remedio más suave y eficaz en todas las enfermedades cuyos síntomas corresponden por semejanza a los efectos que nux vomica es capaz de producir en el ser humano sano, cuando se administra en las pequeñas dosis antes indicadas.

Pueden ser útiles algunas instrucciones prácticas deducidas de los resultados de una cuidadosa experiencia de muchos años.

Entre ellas puede mencionarse que este medicamento se requiere con mayor frecuencia en personas de temperamento ansioso, diligente, fogoso y ardiente, o de carácter malicioso, perverso e irascible.

Si la menstruación suele presentarse algunos días demasiado pronto y es demasiado abundante, las dolencias que persisten o aparecen después de cesar son muy apropiadas para nux vomica.

Se ha comprobado que este medicamento, administrado algunas horas antes de acostarse, actúa con mayor suavidad que cuando se administra a otras horas del día; pero hay excepciones a esta regla en casos de necesidad urgente. Su administración por la mañana, con el estómago vacío, ocasiona los mayores inconvenientes en personas muy sensibles, pues manifiesta sus síntomas más frecuentes e intensos inmediatamente después de despertar por la mañana.

Después, sus síntomas se presentan con mayor frecuencia poco después o inmediatamente después de comer y durante el esfuerzo mental. Por tanto, obraríamos mal si lo administráramos inmediatamente después de una comida cuando pudiéramos evitarlo; asimismo, inmediatamente después de tomarlo no debe emprenderse ningún trabajo mental, meditación o declamación, ni lectura ni escritura (y lo mismo puede decirse de la administración de todos los demás medicamentos). Deberíamos esperar por lo menos un par de horas si queremos evitar imprimir a su acción una dirección indebida y perjudicial.

Entre otras afecciones, muchas enfermedades crónicas, así como las malas consecuencias derivadas de beber mucho café y vino, especialmente cuando el modo de vida habitual es sedentario y transcurre en habitaciones cerradas, y las afecciones causadas por un trabajo mental prolongado, encuentran su remedio en esta semilla; también varias enfermedades epidémicas y otras fiebres agudas, especialmente aquellas en las que el calor precede al escalofrío o se mezcla con él.

A menudo elimina dolencias graves causadas por haberse enfriado.

Asimismo, este medicamento está especialmente indicado cuando el estado del paciente es peor por la mañana y cuando despierta hacia las 3 a. m. y debe permanecer acostado y despierto durante varias horas, con irrupción de ideas incontenibles, y solo involuntariamente cae, ya muy entrada la mañana, en un sueño lleno de sueños opresivos, del cual despierta más fatigado que cuando se acostó por la noche y se muestra remiso a levantarse; también para quienes, varias horas antes de acostarse por la noche, no pueden evitar dormirse, incluso estando sentados.

En este, como en algunos otros medicamentos, encontramos síntomas que parecen ser completa o parcialmente antagónicos entre sí, acciones alternantes que son al mismo tiempo acciones primarias y que hacen que nux vomica sea muy aplicable y eficaz en numerosos estados mórbidos.

Cuando, por ser demasiado grande la dosis o por un empleo no homeopático, causa efectos perjudiciales considerables, su acción puede eliminarse rápida y completamente con un poco de vino, aguardiente y alcanfor. Para la cefalea y la anorexia que causa, el antídoto apropiado es el café; para los síntomas paralíticos que produce, cocculus; para la hipersensibilidad y la disnea que induce, aconite; y para el gran malhumor y la irascibilidad, Chamomilla.

Los médicos que hasta ahora tenían la costumbre de imaginar y deducir de su propia fantasía, en sus estudios, las propiedades de los medicamentos y sus antídotos, indicaban el vinagre y otros ácidos vegetales como los antídotos más seguros contra nux vomica y otras sustancias vegetales intensas. En lo que respecta a nux vomica, esto contradice toda la experiencia que he tenido ocasión de obtener en seres humanos y animales.

Los síntomas siguientes son bastante completos y ofrecen una idea casi perfecta de los efectos de nux vomica sobre el cuerpo, la mente y el carácter humanos.

HAHNEMANN fue asistido en esta patogenesia por FLAEMING, FRIEDRICH HAHNEMANN y Wahle.

Los síntomas se obtuvieron de las siguientes fuentes de la antigua escuela:

BERGIUS, Mat. Med.

CONSBRUCH, Hufel. Journ., iv.

HARTMANN, Diss. Spicileg. ad nucis vom. usum. Traj. ad Viadr., 785.

HOFFMANN, FRID., Med. Rat. Syst., ii.

HUFELAND, Journal d. pr. Arzn., i.

JUNGHAUSS, Diss. de nuce vom. Hal., 1770.

MATTHIOLUS, Comment. in Diosc., lib. iv.

RADEMACHER, Hufel. Journ., iv.

SEUTTER, Diss. de nuce vom. L.B., 1691.

STRANDBERG, in Kiernander's Med. lac.

THUESSINK, THOMAS A, Waarnemingen, xxxiii.

Veckoskrift för Läkare, ii.

WIEL, J.P., Obs. de usu interno nucis vom. et vitr. alb. Viteb., 1771.

En Fragmenta. de Vir. hay 308 síntomas; en la 1.ª ed., 961; en la 2.ª ed., 1267; y en esta 3.ª ed., 1301.]

Nux vomica

1. Estupefacción del cerebro. [Hufeland, Jour. d. p. Arz., i, p.165.

2. Intoxicación (después de 1/2 h.). [Veckoskrift för Läkare, ii, p.169.]

3. Vértigo. [J.P. Wiel, Obs. de usu interno nucis vom. et vitr. alb., Viteb., 1771.-Hufeland, Jour., l.c.-Bergius, Mat. Med., p.149.]

4. Sensación de balanceo en el cerebro.

5. Ataques de vértigo, como si algo girase en círculo dentro del cerebro, con pérdida momentánea de la conciencia.

6. Vértigo, como si fuera a caer hacia un lado (después de 68 h.).

7. Vértigo con oscurecimiento de la visión.

8. Sensación vertiginosa en el cerebro, que pasa de un lugar a otro (después de 6 h.).

9. Vértigo (durante hora y media) después de cenar.

10. Vértigo después de una comida, al caminar, que cesa al quedarse quieto de pie (después de 1 h.).

11. Vértigo giratorio mientras come.

12. Vértigo con oscurecimiento de la visión mientras come, algo semejante a cuando se entra súbitamente del frío en una habitación caliente.

13. Cabeza extraordinariamente confusa; al moverla, la sangre afluye a la cabeza, con indolencia del resto del cuerpo.

14. Vértigo como de giro cuando tiene eructos procedentes del estómago.

15. Vértigo, como si no oyese ni viese y fuera a caer, al estornudar y toser, o cuando se incorpora después de haberse agachado mucho.

16. Marcha vertiginosa y vacilante al caminar, como si fuera a caer de lado o hacia atrás.

17. Estando acostado de espaldas, incapaz de levantar la cabeza a causa del vértigo y del oscurecimiento de la visión (después de 24 h.).

18. En dos tardes sucesivas, después de acostarse, vértigo, como si la cama girase en círculo con ella.

19. De nueve granos, en dos dosis, administrados a una mujer con disentería.

20. No fue posible consultar la fuente.

21. De dosis de diez granos en una mujer que padecía disentería.

22. Vértigo hasta el síncope (inmediatamente).

23. Cefalea, como causada por vacío.

24. Intoxicación.

25. Confusión de la cabeza como de embriaguez.

26. Intoxicación que asciende hacia la cabeza.

27. Aturdimiento de la cabeza, como después de excesos durante la noche.

28. Por la mañana, cefalea como si no hubiera dormido durante la noche.

29. Embotamiento de la cabeza después de cenar, que reapareció veinticuatro horas más tarde (después de 24, 72 h.).

30. Al atardecer, al aire libre, una especie de embotamiento se extiende delante de la cabeza (en la frente), como si la conciencia fuera a abandonarlo por un momento (después de 24 h.).

31. Se presenta cierto embotamiento en la parte posterior de la cabeza.

32. Zumbido y sensación de torbellino en el cerebro y el oído.

33. Zumbido en la frente, por la tarde y al anochecer.

34. Al aire libre y al sol, embotamiento de la cabeza.

35. Cefalea estupefaciente por la mañana, en la cama, al despertar, que desaparece después de levantarse (después de 16 h.).

36. Embotamiento de la cabeza cuando la mantiene erguida; pero cuando la inclina hacia abajo, sensación en la frente como si algo pesado descendiera dentro de ella.

37. Al agacharse siente un peso excesivo sobre la cabeza. [We.]

38. Por la mañana, pesadez vertiginosa de la cabeza, como de embriaguez.

39. Por la mañana, pesadez en la cabeza (después de 4 d.).

40. Cefalea al agacharse, como si algo pesado dentro de la cabeza cayera hacia delante.

41. Cefalea, como una pesadez en el cerebro, por la mañana.

42. Cefalea después de cenar, compuesta de pesadez y presión, especialmente al mover los ojos (después de 16 h.).

43. Cefalea opresiva (después de 5 m.). [We.]

44. Al cerrar los párpados, cefalea (¿opresiva?) en el centro del cerebro, como la que sobreviene después de vomitar.

45. Dolor sordo en la frente, aliviado al apoyar la cabeza sobre la mesa; agravado al aire libre, con cansancio de las piernas al subir una cuesta (después de 3 h.).

46. Dolor sordo en la frente, como si no hubiera dormido lo suficiente.

47. Dolor sordo sobre el ojo izquierdo y dolor en el hueso como si hubiera recibido allí un golpe; no puede abrir el ojo. [We.]

48. Dolor sordo sobre la órbita derecha, por la mañana en la cama, cuando está acostado sobre el lado derecho, que desaparece al acostarse sobre el lado opuesto o de espaldas.

49. Dolor sordo en el occipucio por la mañana, inmediatamente después de levantarse de la cama.

50. Despierta temprano por la mañana y, con los ojos aún cerrados, tiene cefalea en el centro del cerebro (después de 12 h.).

51. En lo profundo del cerebro, en la región del vértice, cefalea tirante y opresiva hacia abajo.

52. Dolor en el occipucio, como si el cerebro fuera empujado o golpeado hacia delante.

53. Cefalea tensiva, por la noche.

54. Cefalea tensiva en la frente.

55. Cefalea constrictiva.

56. Cefalea al menor esfuerzo mental estando acostado, como si el cerebro fuera separado por presión.

57. Cefalea: presión en el occipucio desde ambos lados hacia fuera, como si la parte posterior del cráneo fuera separada a la fuerza, con calor en el cerebro; aliviada momentáneamente al comprimir con las manos, durante veinte horas (después de 11 h.). [Fg.]

58. Despierta por la noche a causa de la cefalea. [Fg.]

59. Por esfuerzo mental, dolor en ambas sienes.

60. Por atención prolongada, dolor sordo y pulsátil en el vértice.

61. Cefalea por la mañana en la cama, como si estuviera en la superficie de todo el cerebro y el cráneo fuera a estallar (después de 10 h.).

62. Cefalea; el cerebro como comprimido y golpeado.

63. Cefalea por la mañana en la cama, como si alguien le golpeara la cabeza con un hacha, que desaparece después de levantarse.

64. Cefalea, como si el cerebro estuviera partido (después de 8 h.).

65. Cefalea; por la mañana, estando acostada en la cama sobre el lado izquierdo, dolor en el lado derecho del cerebro como si estuviera lacerado, que desaparece cuando se acuesta sobre el lado derecho, el lado doloroso (después de 52 h.).

66. Dolor lacerante en la cabeza hasta la raíz de la nariz y el maxilar superior, agravado al caminar.

67. Dolor lacerante en la coronilla, la frente y los ojos, con desazón, repugnancia y náuseas en la región del pecho, y debilidad de los órganos vocales (aft. 2, 12 h.).

68. Cefalea tirante y lacerante.

69. Dolor lacerante en la cabeza, desde el oído hacia abajo (aft. 40 h.).

70. Cefalea lacerante después de una comida, con sensación de calor en las mejillas y sensación de frío por todo el cuerpo, al menos en las manos.

71. Dolor tirante, lacerante y urente en la cabeza por la mañana (aft. 60 h.).

72. Ardor en el cerebro debajo del hueso frontal.

73. Dolor tirante en la cabeza (aft. 6 h.).

74. Dolor tirante primero en las sienes, luego en la frente y después en el occipucio.

75. Cefalea tirante hacia arriba en el lado derecho del cerebro, cerca del oído (aft. 1 h.).

76. Sensación tirante en la parte posterior de la cabeza, como si allí se le helara (aft. 120 h.).

77. Sensación de movimiento tirante, aquí y allá en la frente, hacia la raíz de la nariz.

78. Sensación tirante indolora, aquí y allá en el cerebro.

79. Hormigueo y sacudimiento en el cerebro al caminar y correr.

80. Chapoteo y borboteo en la cabeza al caminar.

81. Sacudidas aisladas en la cabeza (aft. 3 d.).

82. Cefalea tirante, con sacudidas, por la mañana.

83. Golpes aislados en la cabeza.

84. (Cefalea por la mañana, con un picoteo constante —latido lancinante obtuso—, agravada al agacharse hacia delante, y después como si fuera a desprenderse un pedazo de la frente.)

85. Tirones violentos o puntadas obtusas en la mitad izquierda del cerebro, en dirección desde la órbita hacia el hueso parietal y el occipucio, poco después de comer (aft. 10 h.).

86. Puntadas violentas aisladas en la cabeza (aft. 6 h.).

87. Cefalea que comienza algunas horas antes de la comida del mediodía y aumenta después de comer: luego, puntadas violentas en la sien izquierda, con náuseas y vómito muy ácido; estas molestias desaparecen por la tarde después de acostarse.

88. Dolor lancinante y dolorimiento por encima de los párpados.

89. De vez en cuando, dolor en una mitad de la cabeza, como producido por un clavo introducido de arriba abajo, cada vez más profundamente en el hueso parietal (aft. 1 h.).

90. Cefalea intolerable (¿excavante?), que comienza por la mañana estando acostado y desaparece al levantarse (aft. some h.).

91. Poco antes de la comida del mediodía, cefalea.

92. Cefalea hemilateral por la tarde (desde las 4 a.m. hasta la noche), con postración y cansancio.

93. Cefalea externa, como si el cabello del occipucio estuviera dolorido.

94. Cefalea externa; dolor de los tegumentos de la cabeza como si estuvieran magullados; el cabello se eriza y duele al tocarlo (aft. 8 h.).

95. Dolor tirante en las partes externas de la cabeza.

96. Cefalea externa; dolor de los tegumentos de la coronilla al tocarlos, como si estuvieran magullados.

97. Cefalea externa; dolor de los tegumentos de la cabeza, agravado por el tacto.

98. Cefalea externa; con viento frío, dolor como si la cabeza estuviera dolorida exteriormente; sin embargo, la parte no duele al tocarla (aft. 6 h.).

99. En el cuero cabelludo y la cara, granos o pápulas rojos y dolorosos, cuyos ápices terminan por llenarse de pus.

100. (Prurito y roedura en el cuero cabelludo y la nuca, como cuando cicatriza una úlcera, especialmente por la mañana.)

101. Pequeñas tumefacciones dolorosas en la frente.

102. Reptación externa en la frente.

103. Hormigueo en la frente y la coronilla.

104. Prurito y reptación en la cara, como si pulgas caminaran sobre ella; ceden al rascarse, pero pronto reaparecen. [We.]

105. Sensación en la cara como si innumerables hormigas caminaran sobre ella. [Rademacher, Hufel. Journ. iv, p.573.]

106. Sensación de tensión en la cara alrededor de la boca, los ojos y la nariz, con hinchazón perceptible de esas partes. [Stf. ]

107. Sensación tirante indolora en la cara al agacharse.

108. Una sacudida, como si tiraran de un hilo en el lado derecho de la cara, por la tarde.

109. Sacudidas en los músculos faciales, por la tarde después de acostarse.

110. Hormigueo aquí y allá en las mejillas, que están rojas y calientes (aft. 1-12 h.).

111. Pequeñas pústulas en las mejillas.

112. Tez enfermiza, pálida, terrosa, amarillenta; pero el blanco de los ojos permanece inalterado.

113. Cara muy roja e hinchada. [Consbruch, Hufel. Journ., iv, pp.443, 444.]

114. Dolor en la piel por encima del ojo izquierdo, como si se hubiera quemado. [We.]

115. La ceja derecha duele al tocarla.

116. Dolor tirante y lacerante en los párpados.

117. Temblor de los párpados.

118. Contracción de los párpados, como por pesadez del párpado superior, acompañada de un súbito flujo de lágrimas.

119. Dolorimiento en los párpados superiores, especialmente por la mañana.

120. Prurito en la parte anterior de los párpados (aft. 1 1/2 h.).

121. Por la tarde, prurito en los párpados hacia el canto interno (aft. 12 h.).

122. En el párpado, dolor con prurito urente.

123. El borde de los párpados duele como si estuviera excoriado, especialmente al tocarlo y por la mañana.

124. Los cantos de los ojos duelen como si estuvieran excoriados.

125. El canto interno está dolorido como si estuviera excoriado y en carne viva (aft. 2 h.).

126. Cantos de los ojos legañosos.

127. Por la mañana, el canto externo parece estar pegado por legañas.

128. Sensación dolorida y seca en los cantos internos, por la mañana en la cama.

129. Escozor en los cantos internos, como por lágrimas acres, por la tarde en la cama.

130. Escozor en los ojos, especialmente en los cantos externos, como producido por sal; lagrimean.

131. Sequedad del ojo derecho (aft. 1 h.).

132. Ardor en los ojos sin inflamación.

133. Ardor con hormigueo en los ojos.

134. Dolor en el ojo izquierdo como si estuviera magullado, con moco purulento en el canto externo (aft. 5 d.).

135. (Dolor como pinchazos de aguja en los ojos.)

136. Prurito en el globo ocular (aft. 2 h.).

137. Prurito de los ojos, aliviado al frotarlos.

138. Los ojos están llenos de lágrimas, como en la inflamación húmeda de los ojos (lippitudo), o como en una coriza obstruida.

139. Congestión sanguínea indolora en el blanco del globo ocular (aft. 14 h.).

140. Enrojecimiento indoloro en el canto externo izquierdo, por la mañana.

141. Exudación de sangre por el ojo.

142. Ojos centelleantes, de mirada fija. [Consbruch, l.c.]

143. Hinchazón de los ojos, con estrías rojas en el blanco y dolorimiento tensivo.

144. Inflamación de los ojos.

145. Fotofobia.

* De dos dracmas del polvo tomadas por un hombre.

143. Intolerancia a la luz diurna, por la mañana, con oscurecimiento de la visión.

144. (Oscurecimiento completo de la visión, como en la amaurosis, durante algunas horas) (aft. 24 h.).

145. Centelleo; parpadeo luminoso más allá del campo visual, especialmente en el lado izquierdo, por la mañana (falso vértigo de Herz) (aft. 24 h.).

146. Al mirarlos, los objetos parecen más brillantes de lo habitual. [Rademacher, l.c.]

147. (Puntos negros y grises flotan ante los ojos, con aturdimiento de la cabeza.)

148. Visión lejana, presbicia.

149. Contracción de las pupilas (durante las primeras horas).

150. Dilatación de las pupilas con respiración muy lenta.

151. Externamente, en la entrada del oído, presión lancinante.

152. Prurito en el oído interno a lo largo de la trompa de Eustaquio, que obliga a deglutir con frecuencia y perturba el descanso nocturno.

153. Reptación, hormigueo y prurito en el oído interno.

154. Golpes punzantes aislados en el oído interno, como en una otalgia (aft. 6 h.).

155. Puntadas en el oído, por la mañana en la cama, que le hacen gritar (aft. 9 d.).

156. Puntadas lacerantes hacia el interior del oído, al acercarse el atardecer (aft. 6 h.).

157. Golpes punzantes en el oído interno (aft. 8 h.).

158. Dolor en el oído interno compuesto de golpes y compresión, como en una otalgia (aft. 12 h.).

159. Silbido zumbante en los oídos.

160. Por la noche, chirrido en los oídos como el de un saltamontes.

161. Zumbido en los oídos (aft. 2-4 h.).

162. (Zumbido y murmullo en los oídos, como de abejas.)

163. Por la mañana, después de levantarse, un estruendo ante los oídos (aft. 12 h.).

164. Ruido en los oídos como el de un batán, por la noche.

165. (Por la mañana, resonancia hueca en los oídos, de modo que las palabras que pronuncia resuenan en ellos; desaparece después de la comida del mediodía (aft. 5 d.).

166. Al masticar y apretar las mandíbulas, dolor lancinante y tirante hacia el oído interno, casi como un calambre (aft. 4 h.).

167. Prurito intolerable de la nariz. [Rademacher, l.c.]

168. La boca se desvió hacia un lado. [Rademacher, l.c.]

169. Trismo con plena consciencia. [Rademacher, l.c.]

170. En los músculos maseteros y las mandíbulas, sensación como si fuera a sobrevenir un trismo o como si las mandíbulas fueran a contraerse una contra otra, aunque su movimiento permanece libre.

171. Dolor tirante en los músculos maseteros.

172. Comisuras de los labios ulceradas.

173. Descamación dolorosa de los labios (aft. 3 h.).

174. Por encima del borde del labio superior, granos pruriginosos.

175. Sensación dolorida en la superficie interna del labio inferior.

176. Pequeña úlcera en la superficie interna del labio inferior, dolorosa al tocarla.

177. Úlcera con costra y dolor urente en el bermellón del labio.

178. Costras ulceradas en el borde de los labios, erupción que, al aparecer por primera vez, provoca dolor lancinante.

179. Por la mañana, dolores lancinantes en los labios superior e inferior.

180. El labio inferior está agrietado en el centro (una grieta) (aft. 12 h.).

181. Pápulas miliares que contienen pus alrededor de los labios.

182. Un solo pelo de la barba sobre los labios duele al tocarlo, como si allí estuviera clavada una astilla (aft. 5 h.).

183. Un grano en la piel del maxilar inferior, doloroso únicamente al tocarlo.

184. En el mentón, erupción de pápulas pruriginosas, las mayores de las cuales están rodeadas de enrojecimiento.

185. Erupción de aspecto herpético en la parte inferior del mentón.

186. Hinchazón de las encías.

187. Hinchazón dolorosa de las encías, con pápulas dolorosas en la cara interna del labio y en la lengua, como en la salivación mercurial.

188. Hinchazón de las encías, con dolor pulsátil en ellas, como si allí fuera a formarse una úlcera.

189. Encías hinchadas hasta alcanzar el grosor de un dedo, con dolor pulsátil, como en un absceso en supuración, por lo cual no puede comer durante cinco días.

190. Encías hinchadas con dolor tirante.

191. Ulceración de la encía junto a un incisivo, con dolor tirante y urente.

192. Encías hinchadas con dolor de muelas antes de la comida del mediodía.

193. Encías hinchadas con dolor de muelas que comienza como dolorimiento (aft. 1 h.).

194. Dolor de muelas como por dolorimiento de las encías, por la mañana.

195. Dolorimiento continuo en los dientes, aumentado por el esfuerzo intelectual y la meditación.

196. Al caminar al aire libre, dolor de muelas constante, semejante a un ligero dolorimiento, especialmente cuando se abre la boca.

197. Dolor de muelas con sacudidas, como si procediera de la hinchazón de las encías.

198. Dolor de muelas con sacudidas sincrónicas con el pulso y con hinchazón de las encías.

199. Dolor de muelas con sacudidas, acompañado de tirones en el oído, así como de retorcimiento y torsión en el oído, por la mañana inmediatamente al despertar y por la tarde.

200. Después de la comida del mediodía, dolor de muelas, al principio como un golpe o una punzada en el diente, y luego un zumbido semejante a un estruendo doloroso, que se extiende hasta los ojos y se agrava al caminar al aire libre; ocasionalmente persiste también durante la noche; se alivia cuando se abriga la mejilla con mucho calor; cuando reaparece, siempre comienza con pinchazos de aguja.

201. Sacudidas aisladas, cada una de las cuales termina en una puntada, en varios dientes, al aire libre.

202. Dolor de muelas tirante, acompañado al mismo tiempo de puntadas en una hilera de dientes, especialmente al aspirar aire por la boca abierta (aft. 1/4 h.).

203. Dolor de muelas tirante con puntadas en un diente, sin poder determinar cuál.

204. Dolor tirante en el diente hueco al succionarlo con la lengua.

205. En el diente hueco, dolor que se extiende hasta la cabeza cuando entra aire en la boca.

206. Al respirar profundamente (al aire libre), dolor como si entrara aire en el diente hueco.

207. Dolor de muelas tirante, unas veces en un molar superior y otras en uno inferior, seguido de sensación tirante en los demás dientes hacia delante, especialmente inmediatamente después de la comida del mediodía y por la tarde; durante el dolor aparecen manchas rojas y calientes en las mejillas y el cuello, y el ánimo se torna quejumbroso: hace reproches y se desespera.

208. Dolor de muelas tirante provocado por bebidas y sopas calientes.

209. Dolor de muelas lacerante, que ataca primero un diente hueco, luego penetra ora en el maxilar superior, ora en el inferior, y después, a través de los huesos de la cara, llega a la cabeza y produce un dolor lacerante en la sien del mismo lado; reaparece por accesos, se alivia durante algún tiempo con el sueño, pero se renueva con el agua fría o cuando una porción de alimento entra en el diente hueco (aft. 2 h.).

210. Dolor de muelas taladrante y roedor, que no se alivia ni se agrava al tocar ni al masticar, sino que disminuye al aspirar aire frío; por el contrario, aumenta en una habitación caliente.

211. Dolor de muelas excavante al esforzar la cabeza y pensar; después, una glándula dolorosa debajo del ángulo del maxilar inferior, hacia el anochecer (aft. 9 h.).

212. Dolor de muelas lancinante en varios dientes de ambos maxilares. [We.]

213. Dolor de muelas con punzadas sordas en un incisivo superior. [We.]

214. Dolor de muelas como si el diente estuviera luxado o hubiese sido arrancado a mordiscos y estuviera bamboleante, con punzadas aisladas y fuertes, observado únicamente al inspirar el aire libre con la boca abierta.

215. Diente flojo con dolor obtuso, aumentado por la masticación, a última hora de la tarde y por la mañana antes de levantarse de la cama (aft. 12 h.).

216. Flojedad de los dientes.

217. Flojedad de un diente sano, que solo duele cuando recibe un golpe.

218. Caída de dientes sanos, que anteriormente apenas habían estado flojos.

219. Dolor tirante y lacerante en los maxilares.

220. Dolor tirante en los músculos cervicales.

221. Lengua blanca (aft. 20 h.).

222. Le resulta difícil hablar.

223. Es incapaz de hablar en voz alta.

224. Sequedad en la parte anterior de la boca, especialmente en la punta de la lengua.

225. Sequedad de boca por la mañana, sin sed, como si hubiese bebido licores alcohólicos la tarde anterior.

226. Sequedad de boca después de medianoche, como si la lengua se pegara al paladar, sin sed y, sin embargo, con gran acumulación de saliva en las fauces (aft. 5 h.).

227. Prurito en el lado izquierdo de la raíz de la lengua. [We.]

228. Granos dolorosos en la parte anterior del paladar, detrás de los incisivos superiores (aft. 40 h.).

229. Vesículas dolorosas en la lengua (aft. 6 h.).

230. Punzada lancinante en la punta de la lengua después de acostarse o al quedarse dormido durante la siesta del mediodía (aft. 2 h.).

231. Por la mañana, la boca y las fauces están cubiertas de mucosidad, y hay mucosidad amarilla en los cantos de los ojos (legañas) (aft. 16 h.).

232. Dolor, como por aspereza y excoriación en la garganta, a la altura del paladar.

233. El interior de la boca, las encías y la lengua están viscosos y como en carne viva y doloridos, como por algo acre.

234. Sensación de hinchazón del paladar con dolor sordo, incluso sin tragar, y sensación de ardor detrás del paladar (aft. 32 h.).

235. Sensación de hinchazón del paladar y de la úvula, como por mucosidad adherida, percibida especialmente al tragar (aft. 8 h.).

236. Dolor de garganta como por hinchazón en el paladar, pero que no se siente al beber.

237. Dolor de garganta; dolor sordo en la garganta que solo se siente al tragar la saliva, no los alimentos.

238. Dolor de garganta; por la mañana en la cama, sensación de una hinchazón en el esófago, más perceptible al tragar que sin hacerlo.

239. Punzadas aisladas en un lado de la garganta, sin tragar, percibidas especialmente al agacharse y subir escaleras (aft. 1, 24 h.).

240. Picor punzante en el esófago, hacia los oídos, al tragar y al mover los maxilares.

241. Punzada lancinante en la parte superior de la garganta, por la tarde (aft. 7 h.).

242. Punzadas lancinantes en la úvula y en las glándulas submaxilares al tragar, con escalofríos durante el día, sudor por la noche y dolor de cabeza.

243. Dolor sordo y lancinante en la garganta, como si hubiese un tapón clavado en ella, más perceptible sin tragar que al tragar.

244. Dolor de garganta; aspereza dolorosa en las fauces, que solo se siente al aspirar aire frío y al tragar.

245. Dolor de garganta, como si estuviera en carne viva al tragar (sin punzadas lancinantes).

246. Ardor en las fauces, como por ardor de estómago.

247. Ascenso burbujeante (como en ebullición) y ardor que sube hasta la garganta.

248. Ardor en la garganta por la noche; debe sentarse; cuando se acuesta, empeora.

249. Ardor en el esófago que asciende hasta la boca.

250. Ardor de estómago.

251. Sensación de raspadura en la garganta y en la abertura de la laringe, como después de un ardor de estómago rancio (aft. 8 h.).

252. Ardor de estómago rancio, como por haber sobrecargado el estómago con grasa rancia (aft. 6 h.).

253. Sensación de raspadura y arañazo en la garganta, como la que queda después del ardor de estómago.

254. Raspadura y arañazo en las fauces, como si se hubiese raspado la piel con un instrumento afilado, no perceptibles al tragar.

255. Gran acumulación de saliva en la boca (las primeras 12 h.).

256. Flujo abundante de saliva acuosa por la boca (sialorrea acuosa).

257. Al agacharse, gran flujo de agua por la boca, sin náuseas.

258. Flujo de saliva por la boca durante el sueño (aft. 20 h.).

259. Saliva sanguinolenta.

260. Expectoración de sangre negruzca, casi coagulada, primero hacia las 2 a. m. y luego hacia las 2 p. m., con un sabor peculiar en la boca y olor a sangre en la nariz; al mismo tiempo, al sonarse la nariz sale siempre un poco de sangre.

261. Tiene un sabor agrio en la boca y de ella sale un olor agrio.

262. Sabor agrio en la boca.

263. Sabor agrio en la boca, especialmente por la mañana.

264. Los alimentos y las bebidas dejan un sabor agrio en la boca.

265. Inmediatamente después de tragar alimentos, cuyo sabor es normal, aparece un sabor agrio en la boca.

266. El pan y los panecillos tienen sabor agrio, pero no los demás alimentos.

267. Después de beber leche, sabor algo agrio en la boca.

268. Beber leche parece causar acidez (aft. 15 h.).

269. (Por la mañana, sabor salado en la boca.)

270. Expulsión, mediante carraspeo, de mucosidad salada procedente de las fauces.

271. Sabor repugnante en la boca.

272. Sabor y olor desagradables en la boca y la nariz, casi sulfurosos.

273. (Nota un sabor dulzón desagradable y, a su alrededor, un olor dulzón desagradable.)

274. Por la mañana, sabor malo y viscoso en la boca, a la vez herbáceo y metálico, con descontento y laxitud.

275. Sabor herbáceo repugnante en la garganta, casi como a zanahorias (aft. 1 h.).

276. La cerveza le sabe a hierbas.

277. Sabor en la boca como si el estómago estuviera trastornado.

278. Por la mañana, la leche sabe mal, como si estuviera estropeada.

279. Por la mañana despierta con la garganta completamente seca y, después de levantarse, advierte el mal olor que le sale de la garganta.

280. Después de eructar, parece salir de su boca un vapor maloliente.

281. Al toser, sabor pútrido en lo profundo de la garganta (aft. 2 h.).

282. Sabor pútrido en la boca.

283. Por la mañana, antes de comer, sabor pútrido en la boca, que desaparece después de comer.

284. Sabor pútrido en la boca por la mañana, como procedente de dientes cariados.

285. Por la mañana, sensación pútrida en la boca, pero los alimentos y las bebidas tienen un sabor normal.

286. Al expectorar la mucosidad del pecho, percibe un sabor amargo en la parte baja de la garganta.

287. Por la mañana, sabor amargo en la boca, pero los alimentos y las bebidas tienen un sabor normal.

288. Sabor amargo en la boca, no en los alimentos.

289. Al escupir la saliva percibe un sabor amargo.

290. El pan le sabe a humo.

291. Percibe poco o nada del sabor de lo que come; los alimentos le parecen totalmente insípidos.

292. Por la mañana, la leche no le sabe a nada.

293. La carne no le sabe a nada.

294. Anorexia continua. [Hartmann, Diss. Spicileg. ad nucis vom. usum, Traj. ad Viadr., 1785, p.20.]

295. El café no le sabe a nada.

296. Apetito disminuido.

297. Repugnancia por los alimentos (inmediatamente).

298. Siente aversión por el pan agrio (negro).

299. Aversión al pan.

300. Aversión al pan de centeno; cuando lo toma, se le llena la boca de agua.

301. Come sin apetito.

302. El olor de los alimentos le resulta desagradable.

303. Los alimentos y las bebidas le huelen de manera repugnante.

304. Al caminar (durante media hora), pierde el apetito.

305. Aversión a los alimentos y bebidas habituales, así como al tabaco y al café que acostumbra consumir.

306. Sed por la tarde y al anochecer.

307. (Sed de leche.)

308. Tiene sed y, sin embargo, el agua y la cerveza le repugnan.

309. Fumar tabaco le produjo náuseas e inclinación al vómito (aft. 3, 8 h.).

310. Deseo de tabaco (en las primeras horas).

311. Mucha hambre, también por la mañana (aft. 15 h.).

312. Hambre y, sin embargo, aversión a los alimentos.

313. Una hora antes de la comida, sensación desagradable en el estómago y el abdomen, como de vacío unido al hambre.

314. Hambre canina periódica por la tarde, especialmente después de beber cerveza ligera; después de un pequeño trago de esta, siente hambre; si deja pasar el hambre sin comer, siente entonces como si estuviera completamente lleno y saciado.

315. Hambre; pero, por poco que coma, queda inmediatamente saciado y se siente completamente lleno (aft. 3 h.).

316. Después de comer, sensación de malestar, como si estuviera realmente enfermo y, a pesar de su dolencia, se hubiese sobrecargado de alimentos.

317. Después de comer, reaparecen el dolor de estómago y el sabor metálico y herbáceo.

318. Después de comer, se siente desdichado y muy triste.

319. Después de comer, se vuelve enteramente hipocondríaco y le afecta la menor nimiedad.

320. Después de la comida, friolencia y sensación de frío.

321. Después de la comida y de la cena, friolencia.

322. Después de la comida, mucho calor, especialmente en la cara, que parecía ascender desde el abdomen; sudaba sobre todo por toda la espalda.

323. Después de comer, calor y enrojecimiento de las mejillas, con la cabeza confusa.

324. Después de una comida, calor externo en las mejillas, con intensa sensación de calor, como de ardor, en su interior, pupilas muy dilatables, fotofobia y friolencia en los brazos con piel de gallina (aft. 3 h.).

325. Después de la comida, gran sequedad en la parte posterior de la garganta.

326. Durante la comida, calor en la cabeza.

327. Durante la comida, una especie de desfallecimiento, acompañado de náuseas y una oleada fugaz de calor; todo desapareció al acostarse.

328. Mientras come, suda en la frente y el cuero cabelludo (aft. 2 h.).

329. Después de la comida, tuvo súbitamente malestar nauseoso y aversión, seguidos de vértigo y tendencia al desmayo; más tarde, muchos eructos sin sabor ni olor (aft. 13 d.).

330. Eructos después de comer y beber.

331. Eructos frecuentes.

332. Eructos dolorosos.

333. A menudo siente como si fuera a eructar, pero el eructo no se produce; entonces siente como si el esófago estuviera contraído espasmódicamente.

334. Después de comer, eructa hasta la boca un líquido acuoso.

335. En ayunas, eructos amargos.

336. Eructo de un líquido amargo y agrio (aft. 6 h.).

337. Eructo de un líquido amargo y agrio por la noche (aft. 12 h.).

338. Después de un paseo matutino, algunos eructos ascienden hasta la parte anterior de la lengua.

339. Después de comer (tres horas más tarde), eructos de sabor y olor agrios, con bostezos (aft. 8 h.).

340. Hipo frecuente, sin causa.

341. Hipo antes de la comida (aft. 24 h.).

342. Sed sin calor corporal y, sin embargo, las bebidas oprimen el estómago (aft. 6 h.).

343. Sed, y las bebidas le agradan, pero poco después de beber aparecen náuseas, al anochecer (aft. 12 h.).

344. Náuseas. [Matthiolus, Comment. in Diosc., lib. iv, cap.23.]

345. Cuando desea comer, tiene náuseas.

346. Náuseas una hora antes de la comida (aft. 16 h.).

347. Náuseas por la mañana.

348. Por la mañana, malestar nauseoso en la región del corazón, con náuseas y flujo de saliva; por la tarde, escalofríos.

349. Por la mañana, náuseas que se extendían de un lado a otro por el cuerpo, como si todo estuviera revuelto (aft. 12 h.).

350. Después de una comida, siente malestar nauseoso, ansiedad, náuseas y enfermedad, y se encuentra tan indispuesto como después de un purgante fuerte; algo ascendía desde el scrobiculus cordis.

351. Después de comer, aversión por lo que acababa de ingerir, especialmente cuando permanecía sentado y evitaba acostarse.

352. Náuseas después de la comida (aft. 40 h.).

353. Náuseas por la tarde (hacia las 5 p. m.) (aft. 20 h.).

354. Por la tarde, náuseas en el scrobiculus cordis, pero sin llegar al vómito propiamente dicho (aft. 3 d.).

355. No se encontró tal observación en la obra mencionada; pero otros autores citan su caso como el de una anciana muerta por una pequeña cantidad.

356. Después de comer, malestar nauseoso (repugnancia nauseosa).

357. Inclinación al vómito. [Frid. Hoffmann, Med. Rat. Syst. ii, p.175.]

358. Después de palpitaciones del corazón, náuseas con la lengua limpia. [Thomas A Thuessink, Waarnemingen, xxxiii.]

359. Inmediatamente después de comer, inclinación a vomitar.

360. Después de la comida y de beber, náuseas, luego sed y, después de beber, distensión del abdomen, como una hinchazón.

361. Después de la comida, inclinación a vomitar durante una hora (desp. de 3 h.).

362. Al carraspear (para sacar la mucosidad de la garganta), arcadas como si fuera a vomitar (desp. de 4 h.).

363. Vómito. [Strandberg, en Med. lac. de Kiernander, p. 269.]

364. Vómitos repetidos (desp. de 1 h.). [Fr.H-n.]

365. Vómitos violentos. [Matthiolus, l.c.]

366. Vómito de mucosidad ácida, por la mañana (desp. de 20 h.).

367. Vómito de mucosidad de olor y sabor ácidos hacia el anochecer, con cefalea como lacerante (?) alrededor de la parte inferior del cráneo (desp. de 9 h.).

368. Vómito de sangre.

369. Vómito de sangre o eructación de sangre procedente del estómago (desp. de 1 h.).

370. Dolor sordo espasmódico desde las fauces hasta la boca del estómago, por la mañana.

371. Sensación de raspadura en la boca del estómago.

372. Presión constante sobre el corazón (en la región de la boca del estómago).

373. La región del estómago es muy sensible a la presión externa; no se atreve a dejar reposar la mano sobre el estómago porque le causa náuseas.

374. Hacia el anochecer, sensación de malestar en la boca del estómago, como náuseas.

375. Gastralgia continua. [Veckoskrift, l.c.]

376. Opresión violenta del estómago. [Strandberg, l.c.]

377. Presión en el estómago, como producida por una piedra.

378. Después de comer poco, dolor sordo en el estómago (por la mañana).

379. Inmediatamente después de comer, dolor sordo en la región del estómago, como por haber comido demasiado (desp. de 5 h.).

380. Después de comer, dolor sordo en la boca del estómago y en el abdomen, con distensión.

381. Dolor sordo en la boca del estómago.

382. Inmediatamente después de beber, presión en la boca del estómago que causa opresión del pecho, con distensión del abdomen (desp. de 2 h.).

383. Presión unos centímetros por debajo de la boca del estómago, que provoca eructación.

384. Dolor sordo debajo de la boca del estómago, especialmente después de caminar al aire libre, que, al sentarse, no desaparece antes de un cuarto de hora.

385. Gastralgia prolongada y dolor en la parte superior del abdomen. [Bergius, l.c.]

386. Por quince granos en una niña de diez años.—Debería decir «arcadas» (p. 283).

387. No accesible.

388. Por la mañana, presión en la boca del estómago, luego dolor cortante en el abdomen con náuseas constantes (desp. de 24 h.).

389. Por la mañana, presión como de una piedra en el epigastrio, agravada al caminar y aliviada al sentarse (desp. de 14 h.).

390. Tensión en el estómago.

391. Tensión sobre el estómago.

392. Dolor tirante y tensivo en el abdomen.

393. Tensión sobre el estómago (epigastrio) por la tarde (a las 3), seguida de dolor en el abdomen, como si todo estuviera en carne viva y dolorido allí.

394. Espasmos del abdomen. [Strandberg, l.c.]

395. Al caminar, dolor en el abdomen a cada paso, como si todo estuviera dolorido allí.

396. Dolor en el epigastrio, como si la ropa estuviera demasiado apretada allí.

397. Gastralgia contractiva, constrictiva.

398. En un lado del abdomen, dolor constrictivo y sordo.

399. Después de dolor abdominal constrictivo y sordo y de borborigmos fermentativos en el hipogastrio, diarrea acuosa, muy temprano (desp. de 24 h.).

400. Dolor contractivo en los hipocondrios (desp. de 6, 12 h.).

401. Dolor contractivo en el abdomen.

402. Después de comer un poco, e incluso al comenzar a comer, plenitud en el epigastrio.

403. En un lado del abdomen, debajo de las costillas inferiores, sensación de una hinchazón interna.

404. Distensión de la boca del estómago, dolorosa al tacto.

405. Sensación como si algo se volteara en la región gástrica.

406. Borboteo en un lado del abdomen, con ansiedad.

407. Pulsación en la región gástrica.

408. Después de cenar, sensación como de pulsación en la región gástrica, percibida principalmente al tocarla (desp. de 24 h.).

409. Dolor pulsátil en la región hepática y debajo de ella, como si fuera a formarse allí un absceso.

410. Ictericia, con aversión a la comida y breves accesos de desfallecimiento; después queda débil y enfermo.

411. Dolor punzante en la región hepática (desp. de algunas h.).

412. Escalofrío que recorre la región hepática, con sensación de reptación.

413. Dolor espasmódico en el lado izquierdo del abdomen, acompañado de malestar nauseoso, sentido especialmente en la boca del estómago.

414. Alternancia de agarrotamiento y sensación de garra (ora aferrando, ora soltando) en la región abdominal superior.

415. Retortijones, borboteo y dolor terebrante en el abdomen.

416. Cuando come algo, tiene retortijones y pellizcos en el abdomen por encima del ombligo.

417. Sensación como si algo, arrastrado hacia abajo desde las extremidades, se apelotonara en la región umbilical, como por abatanado y amasamiento.

418. Espasmo en el estómago, con sensación de garra en él después de medianoche, hacia la mañana, como por un purgante, que se transforma en ardor en la boca del estómago.

419. Ardor en la boca del estómago.

420. Sensación de ardor en la boca del estómago, que asciende desde abajo.

421. Especialmente por la noche, una especie de ardor refrescante (como producido por salitre sobre la lengua) desde la boca del estómago hasta el esófago.

422. Poco después de cenar, dolor urente en la boca del estómago y más abajo, con ansiedad.

423. Sensación de aumento de calor en el abdomen, por la mañana.

424. Sensación de calor no desagradable en el abdomen, y como si algo se desplegara allí y estuviera en movimiento.

425. Ebullición en el abdomen de abajo arriba, sin calor perceptible.

426. (Puntadas fuertes en la boca del estómago por la tarde y durante algún tiempo después de acostarse.)

427. Poco antes de la comida, dolor en la boca del estómago como si estuviera magullada, que desaparece después de comer.

428. Por la mañana, en la cama, dolor como si los intestinos estuvieran magullados, también en los lomos, con una especie de náusea.

429. Dolor lacerante en el estómago.

430. Cólico flatulento en la parte superior del abdomen, por la tarde después de acostarse (desp. de 5, 10, 13 h.).

431. La flatulencia asciende por el abdomen y presiona debajo de las costillas inferiores (desp. de 20 h.).

432. Dolor en el abdomen, como por flatulencia retenida y aprisionada.

433. En lo profundo del hipogastrio, dolor como por flatulencia aprisionada, con dolores en el sacro, por la mañana.

434. Cólico flatulento después de la deposición, como si los intestinos fueran fuertemente comprimidos aquí y allá por piedras (desp. de 4 h.).

435. Distensión flatulenta opresiva en el abdomen.

436. Presión en el hipogastrio, como por distensión, cuando inspira, habla y lo toca exteriormente.

437. Después de una comida, distensión flatulenta del abdomen (desp. de 12 h.).

438. Inmediatamente después de beber, distensión flatulenta.

439. Todo lo que ingiere parece convertirse en flatulencia, que asciende y causa ansiedad.

440. Flatulencia opresiva y angustiosa aquí y allá en el abdomen. [Fg.]

441. La flatulencia parece ascender hasta el pecho, lo oprime y causa aquí y allá un dolor sordo lancinante (inmediatamente).

442. Muy temprano por la mañana siente movimientos internos en el abdomen (desp. de 18 h.).

443. En el abdomen, croar como de ranas.

444. Temprano, en la cama, junto con rumores y retumbos en el abdomen, cólico flatulento espasmódico y con pellizcos, con calor en las palmas y las plantas (desp. de 20 h.).

445. Fuertes retumbos y rumores en el abdomen, por la mañana.

446. Rumores en el abdomen, por la tarde.

447. Fuertes retumbos en el abdomen, con movimientos internos como si fuera a producirse una deposición; al mismo tiempo está débil y debe acostarse.

448. Sensación de peso en el abdomen.

449. Sensación como si todo en el abdomen fuera a caer hacia abajo, que lo obliga a caminar con suavidad.

450. Al caminar, sensación en el abdomen como si los intestinos chapotearan.

451. Dolor abdominal con sensación de sequedad en los labios y calor en la cara.

452. Dolor como pinchazos de aguja en el abdomen (desp. de 4, 6 h.).

453. Dolor lancinante en el lado izquierdo del abdomen al respirar profundamente.

454. Puntadas en un lado del abdomen al moverse.

455. Puntadas intensas en la región umbilical (desp. de 1/4 h.).

456. Dolor lancinante en el lado derecho del abdomen, que corta la respiración y se alivia presionando con la mano, por la mañana.

457. En lo profundo del hipogastrio, una especie de cólico flatulento; presión aguda, como con un instrumento cortante o puntiagudo, sobre la vejiga, el cuello de la vejiga, el comienzo de la uretra, el perineo, el recto y el ano, como si gases cortantes intentaran salir por todas esas partes; intolerable a cada paso (camina encorvado, pues el dolor lo contrae de tal modo); desaparece rápidamente en reposo, sentado y acostado.

458. Dolor abdominal cortante con inclinación a vomitar.

459. Dolor cortante continuo en el hipogastrio, que asciende hasta la parte superior del abdomen, donde se convierte en retortijón.

460. Dolor cortante en el hipogastrio, con náuseas, sabor dulzón y repugnante en la boca, postración y gran somnolencia por la mañana, que reaparece después de 24 horas (desp. de 1/2, 24 h.).

461. Dolor cortante urente, más en la parte superior del abdomen y más frecuente al moverse.

462. Dolor abdominal más cortante que constrictivo, que causa náuseas.

463. Dolor abdominal al aire libre, como por haberse enfriado.

464. Dolor abdominal, como si fuera a sobrevenir una diarrea causada por un enfriamiento (desp. de 5 h.).

465. Pellizcos en el abdomen (desp. de 1 h.).

466. Dolores intolerables en el abdomen (desp. de 1 h.). [Consbruch, l.c.]

467. Después de beber café, pellizcos en el abdomen como por lombrices, que desaparecen al inclinar el cuerpo hacia atrás, pero reaparecen al agacharse (desp. de 1 h.).

468. Dolor constrictivo y tirante, varias veces, en un lado del abdomen, desde el anillo inguinal hacia arriba (desp. de 1/4 h.).

469. Dolor constrictivo y lacerante en el abdomen, que asciende hacia el pecho (desp. de 1 h.).

470. Dolor tirante en el abdomen desde el lado izquierdo, por encima del ombligo.

471. Dolor tirante y lacerante en el abdomen.

472. Dolor tirante y lacerante en el abdomen desde ambos lados, que converge por encima del pubis.

473. Dolor lacerante en el abdomen, por la tarde (después de las 4) (desp. de 1 h.).

474. Presión hacia abajo, en dirección a los genitales, en el hipogastrio.

475. Al caminar al aire libre, contracción en el hipogastrio y presión hacia los genitales.

476. Espasmo contractivo en el abdomen y el útero, como retortijones y aferramiento (con aumento de la metrorragia en masas coaguladas).

477. Sensación de debilidad en el anillo inguinal, como si fuera a aparecer una hernia (desp. de 20 h.).

478. Dolor en el anillo inguinal, por la mañana en la cama, como si una hernia estuviera estrangulada.

479. Indicios y comienzo de una hernia inguinal (desp. de 5, 7, 8 h.).

480. Dolor sordo en la región del hueso ilíaco.

481. Sacudidas y estremecimientos en los músculos abdominales, debajo de la piel.

482. Sensación de algo que corre por los músculos abdominales derechos; al tocar la parte, está entumecida y rígida, y se siente como hinchada.

483. Dolor como de magulladura en un lado del abdomen y en los lomos al tocarlos.

484. Los músculos abdominales duelen como si estuvieran magullados, únicamente al tocarlos y al mover el cuerpo.

485. Dolor de los músculos abdominales como si estuvieran magullados, especialmente intenso con el movimiento.

486. El abdomen es doloroso al tacto.

487. Después de caminar rápidamente, aparece en un pequeño punto del abdomen dolor al tocarlo o por la presión de la ropa; en el mismo lugar se siente un fino pinchazo de aguja.

488. Diarrea, especialmente por la mañana e inmediatamente después de la comida (del mediodía), de color oscuro.

489. Diarrea. [Strandberg, l.c.]

490. Deposición envuelta en mucosidad blanca.

491. Pequeñas deposiciones diarreicas por la mañana, que excorian el ano.

492. Diarrea de heces fétidas. [Wiel, l.c.]

493. Deposiciones verdes, viscosas y líquidas (aft. 24 h.). (*Nota.—La producción de deposiciones diarreicas continuas y abundantes —lo que se llama verdadera diarrea— nunca se observa en la acción primaria de la nuez vómica, hasta donde llegan mis observaciones; y la diarrea que figura entre sus síntomas consiste bien en evacuaciones muy pequeñas, compuestas en su mayor parte de moco y acompañadas de materias fecales y pujos, bien, cuando se produjo una evacuación fecal abundante y líquida, en la acción secundaria o el efecto resultante en un paciente que previamente había padecido estreñimiento y obstipación, con deseo infructuoso de defecar.)

494. Después de una deposición, escozor y dolorimiento en el ano, por la tarde (aft. 10 h.).

495. Algunas horas después de la deposición, dolor urente y dolorimiento en el ano, como si allí se hubiera practicado una herida, como por hemorroides.

496. Evacuación difícil, con ardor al pasar.

497. Dolor urente externo en el ano, inmediatamente después de la deposición (aft. 20 h.).

498. Después de un cólico abdominal, evacuación de moco de color oscuro, que causa escozor y ardor en el ano (aft. 8 h.).

499. Evacuaciones pequeñas y frecuentes.

500. Deposición compuesta primero de heces blandas y líquidas y después de heces duras (aft. 20 h.).

501. Antes del mediodía, junto con expulsión de flatulencia, evacuación involuntaria de una deposición líquida, seguida de heces duras.

502. Deposiciones compuestas de heces duras y blandas, mezcladas con expulsión de flatulencia, por la mañana y después de comer (y beber).

503. Evacuación de heces duras, voluminosas y formadas (aft. 24 h.).

504. Estreñimiento.

505. Estreñimiento y, al mismo tiempo, aflujo de sangre a la cabeza.

506. Estreñimiento, como por constricción y contracción de los intestinos.

507. Estreñimiento, como por inactividad de los intestinos.

508. Necesidad angustiosa de defecar (aft. 6 h.).

509. Deseo ineficaz de defecar.

510. Después de una evacuación suficiente de los intestinos, deseo frecuente e ineficaz de defecar.

511. Dolor opresivo en el hipogastrio, especialmente hacia el ano.

512. Se ve obligada a ir a defecar tres o cuatro veces al día, con algunos pellizcos dolorosos; frecuentemente va sin resultado y, cuando sale algo, es blando.

513. Cuando evacua, siente como si aún quedaran heces retenidas y como si no pudiera expulsar lo suficiente, con sensación de constricción del recto, no del ano.

514. Una evacuación diaria, pero siempre con una sensación cólica en el abdomen; y, cuando se produce la deposición, siempre le parece que no sale suficiente y que la evacuación queda incompleta.

515. Presión en el recto antes de la deposición.

516. Cuando va a defecar, la presión recae más sobre el útero (como si el niño fuera a salir) y menos sobre el recto.

517. Cuando desea defecar, retortijón en la parte superior del abdomen.

518. Deposición muy dura y seca y, durante algún tiempo después, dolor lancinante en el recto, como por hemorroides (aft. 14 h.).

519. Hemorroides ciegas (aft. 6 h.).

520. Dolor lancinante en el recto mientras pasa la deposición.

521. Sensación transitoria de hemorroides (aft. 8 h.).

522. Sale sangre junto con la deposición fecal.

523. Heces blanquecinas mezcladas con moco viscoso y estrías de sangre (aft. 1, 2 h.).

524. Deposición cubierta de sangre, acompañada de materia mucosa.

525. Junto con sensación de estrechamiento y contracción del recto durante la deposición, expulsión de sangre roja viva con las heces (aft. 48 h.).

526. Salida de sangre por el ano.

527. Después de una comida y tras esfuerzo mental y reflexión, dolor lacerante, lancinante y constrictivo en el recto y el ano, como por graves hemorroides ciegas (aft. 38 h.).

528. Ardor y dolor lancinante en el recto, con hemorroides en el ano (aft. 2 h.).

529. Dolor opresivo agudo en el recto después de la deposición y después de una comida, especialmente al realizar esfuerzo mental y estudiar.

530. Dolor opresivo agudo en el recto antes de la deposición, por la mañana (aft. 16 h.).

531. Dolor en el recto como por estreñimiento, por la tarde después de comer, que se alivia de vez en cuando mediante la expulsión de flatulencia (aft. 4 h.).

532. Dolor sordo dentro del ano y en el recto, por la tarde (aft. 11 h.).

533. Violento dolor sordo en la profundidad del recto, que le corta la respiración, hacia la medianoche (aft. 16 h.).

534. Por la mañana, después de levantarse, contracción dolorosa en el recto y el ano (aft. 10 h.).

535. Sensación de contracción en el recto, a veces semejante al deseo de defecar.

536. Contracción y estrechez del recto que impiden la expulsión de la deposición.

537. Una sacudida en el ano, sin relación con la deposición.

538. Prurito en el ano y deposición caliente.

539. Prurito voluptuoso e intolerable en el recto, hasta el ano. (aft. 3 h.).

540. Hormigueo y prurito cosquilleante en el recto, como por oxiuros.

541. Prurito en el recto, como por oxiuros. [We.]

542. Hormigueo en el ano por la noche, como por oxiuros.

543. Salen oxiuros por el ano.

544. En el borde del ano, prurito que se transforma en escozor y dolorimiento, como por hemorroides ciegas (aft. 1/2 h.).

545. Prurito en el ano acompañado de dolorimiento, como en las hemorroides, mientras camina por la tarde (aft. 30 h.).

546. Prurito en el perineo después de la siesta del mediodía (aft. 16 h.).

547. Dolor sordo en el perineo después de la comida del mediodía (aft. 2 h.).

548. (Después de la comida del mediodía, dolor lancinante en la vejiga, independiente de la micción, que se alivia mediante la expulsión de flatulencia.) (aft. 80 h.).

549. Deseo urgente de orinar.

550. Deseo urgente de orinar por la tarde.

551. Deseo doloroso e ineficaz de orinar.

552. Expulsión dolorosa de orina turbia. [Wiel, l.c.]

553. (Expulsó más orina que el líquido que había bebido.) (*La expulsión abundante de orina constituye únicamente una acción secundaria curativa de este medicamento, posterior a un estado previo opuesto en este paciente.)

554. Orina acuosa (aft. 3 h.).

555. Expulsión de orina pálida; la última porción de la micción consiste en una materia espesa y blanquecina, semejante a pus, con intenso dolor urente (aft. 16 h.).

556. Durante la micción se expulsa de la vejiga un moco muy viscoso, sin dolor (aft. 9, 12 h.).

557. Antes de orinar, dolor en el cuello de la vejiga.

558. Después de orinar, presión en el cuello de la vejiga.

559. Durante la micción, dolor urente y lacerante en el cuello de la vejiga.

560. Durante la micción, ardor en la uretra (aft. 10 h.).

561. Durante la micción, dolor urente en la parte anterior de la uretra.

562. Durante la micción, ardor; pero, cuando no orina, dolor lacerante en la uretra.

563. Durante la micción, prurito en la uretra.

564. Cuando no orina, dolor sordo en el orificio de la uretra, con escalofríos (aft. 4 h.).

565. Cuando no orina, por la mañana y al reflexionar, dolor constrictivo en la parte anterior de la uretra, que se dirige hacia atrás.

566. Antes de orinar, dolor urente y punzante en la uretra, después de la comida del mediodía.

567. Punzada pruriginosa en la parte anterior de la uretra, que se dirigía hacia atrás. [We.]

568. Inmediatamente antes de orinar, punzada o sacudida en la uretra.

569. Antes o después de orinar, el orificio de la uretra duele como si estuviera excoriado.

570. Después de orinar, dolor en la punta del glande, como si estuviera excoriada.

571. Prurito en el glande del pene (aft. 2 h.).

572. Prurito en el glande, por la mañana.

573. Escozor en el glande.

574. Prurito escociente en el glande (aft. 2 h.).

575. Prurito corrosivo en el glande, por la tarde y por la mañana.

576. En la parte posterior del glande, prurito urente (aft. 6 h.).

577. Aumento de la secreción de esmegma detrás de la corona glandis.

578. El prepucio está retraído detrás del glande (aft. 4 h.).

579. Prurito escociente en la superficie interna del prepucio, especialmente hacia el atardecer (aft. 1 1/2 h.).

580. Dolorimiento en el borde del prepucio, especialmente hacia el atardecer (aft. 1 1/2 h.).

581. Dolorimiento en el pliegue de la ingle.

582. (Tumefacción glandular en la ingle.)

583. Erupción con prurito corrosivo en los órganos genitales femeninos.

584. Dolor como de pellizco con tenazas en el lado derecho del escroto. [We.]

585. Prurito en el escroto (aft. 2 h.).

586. Calor en los testículos (aft. 4 h.).

587. Punzadas en los testículos.

588. Dolor constrictivo en los testículos (aft. 2 h.).

589. Emisión seminal nocturna con sueños lascivos (aft. 48 h.).

590. Emisiones seminales nocturnas, seguidas de frialdad continua de los pies, que no desaparece con el movimiento (aft. 6 h.).

591. Emisión seminal nocturna sin erección del pene, seguida de relajación de las partes inferiores (aft. 36 h.).

592. Erección prolongada del pene.

593. Erección del pene después del sueño (del mediodía).

594. Erección del pene durante varias mañanas sucesivas.

595. Deseo sexual, pero durante el coito sobreviene impotencia y el miembro se vuelve flácido.

596. Ante una ligera excitación, arrebato amoroso (aft. 5 h.).

597. Ante una ligera excitación o el mero contacto con una mujer, sobreviene un intenso deseo sexual, especialmente por la mañana en la cama (aft. 8 h.).

598. Prurito urente en la región del cuello de la vejiga, por la mañana en la cama; parece deseo sexual (aft. 19 h.).

599. Ardor en los órganos genitales femeninos, con fuerte inclinación al coito (aft. 15 h.).

600. Excitación involuntaria de los órganos genitales y deseo urgente de emisión seminal, por la mañana después de levantarse de la cama.

601. Inmediatamente después del coito, calor seco en todo el cuerpo, que no soporta que se retiren las ropas de cama, y sequedad de boca sin sed (aft. 5 h.).

602. Secreción de moco por la uretra.

603. Secreción de moco fétido por los órganos genitales.

604. Secreción indolora de moco amarillo por la vagina.

605. Tumefacción interna de la vagina, como un prolapso, con dolor urente que vuelve intolerable el contacto externo.

606. Por la mañana en la cama, sensación de empuje hacia fuera, en dirección a los órganos genitales.

607. Menstruación tres días antes del tiempo esperado (aft. 48 h.).

608. Menstruación tres días antes de tiempo, con espasmos abdominales (aft. 72 h.).

609. La menstruación aparece tres días antes de tiempo, dura menos y es más escasa de lo habitual.

610. Menstruación cuatro días antes del tiempo debido (aft. 3 h.).

611. Menstruación cuatro días antes de tiempo y en menor cantidad.

612. La menstruación, que había cesado durante un día, reaparece por algunas horas (aft. 3 h.).

613. La menstruación reaparece el decimocuarto día.

614. Menstruación durante la luna llena (aft. 26 h.).

615. Hace reaparecer la menstruación durante la luna llena.

616. La menstruación, suprimida durante seis semanas, reaparece durante la luna llena.

617. Durante la menstruación, por la mañana, náuseas con friolencia y accesos de desmayo.

618. Una vez instaurada la menstruación, desmayos por la mañana después de levantarse, precedidos por movimientos espasmódicos en el abdomen y seguidos de postración y friolencia al levantarse del diván (aft. 10 d.).

619. Durante la menstruación queda muy débil después de cada deposición.

620. Durante la menstruación, sensación de desfallecimiento (hacia las 2 p. m.) y cefalea como si los ojos fueran a salírsele de la cabeza; no podía mantenerla erguida; comenzó a sentir frío hasta tener escalofríos y, una hora después, tuvo ardor interno y los labios secos.

621. Al término de la menstruación, cefalea en el occipucio, como si hubiera un absceso en el cerebro y este estuviera supurando; cuando estaba acostada era mucho peor que cuando se incorporaba.

Simplemente el efecto curativo sobre el estado opuesto previo.

619. Durante la menstruación, dolor presivo hacia fuera en un lado del abdomen (aft. 10 h.).

620. Durante la menstruación, después del sueño del mediodía, dolor lacerante en el brazo izquierdo y el muslo derecho.

621. Durante la menstruación, sensación de reptación ascendente por el esófago, por la tarde después de acostarse.

622. El interior de las fosas nasales presenta sensibilidad dolorosa.

623. Los bordes de las fosas nasales duelen en todo su contorno como si estuvieran escoriados y ulcerados, al mover la nariz, especialmente por la tarde.

624. Los ángulos anteriores de las fosas nasales duelen como si estuvieran ulcerados y como si se hubiera practicado allí una herida (aft. 1, 10 h.).

625. Aumento de la agudeza del olfato (aft. 132 h.).

626. Ilusión olfativa; le parece que hay a su alrededor olor a queso podrido.

627. Ilusión olfativa; percibe un olor sulfuroso en la nariz.

628. Ilusión olfativa; por la tarde percibe en la nariz un olor semejante al de la mecha humeante de una vela.

629. Mucosidad nasal sanguinolenta (desp. de 1 h.).

630. Epistaxis prolongada.

631. Expulsión de sangre coagulada por la nariz, por la mañana.

632. Secreción de un líquido acre por la nariz.

633. Secreción de mucosidad nasal sin coriza.

634. (Puede respirar libremente por la nariz, pero esta se encuentra seca por dentro.)

635. Secreción frecuente de mucosidad por una narina, que está obstruida como por coriza (desp. de 1 h.).

636. Secreción frecuente de mucosidad por ambas narinas, que están obstruidas como por coriza (desp. de 20 h.).

637. De día, coriza fluente; de noche, coriza obstruida.

638. Por la mañana, coriza obstruida con extrema sequedad de la boca.

639. Por la mañana, coriza fluente.

640. Calor en la cabeza como por coriza, con una mejilla roja y flujo de mucosidad por la nariz (desp. de 2, 3 h.).

641. Calor continuo en la nariz y frecuentes accesos de coriza.

642. Verdadera coriza, con raspadura en la garganta, hormigueo y rascadura en la nariz y estornudos (desp. de 1 h.).

643. Estornudos frecuentes.

644. Estornudos por la mañana en la cama, pero, después de levantarse, flujo súbito de coriza.

645. Coriza por la mañana y después de comer.

646. Prurito en la nariz obstruida, como en la coriza.

647. Aliento fétido por la nariz.

648. Al agacharse, vapor maloliente que sale de la boca y vértigo.

649. Por la mañana, después de levantarse, tiene olor fétido de la boca, que él mismo no percibe.

650. Aliento y exhalación malolientes por la boca, que él mismo no percibe, por la mañana, mientras la lengua está limpia y el gusto es perfecto (desp. de algunas h.).

651. Aliento fétido después de comer (desp. de 36 h.).

652. Aliento de olor agrio.

653. Expulsión por carraspeo de mucosidad de la tráquea, sin tos.

654. Catarro con cefalea, calor de la cara, friolencia y mucha mucosidad en la garganta.

655. Por la tarde, antes de dormirse, catarro seco y doloroso en la laringe (desp. de 36 h.).

656. Por la mañana tiene catarro en el pecho, de modo que no puede expectorar nada mediante la tos sin dolor en la tráquea (desp. de 14 h.).

657. Aspereza de garganta por catarro.

658. Opresión en el pecho; no puede expulsar nada mediante la tos (desp. de 16 h.).

659. Muy temprano por la mañana, catarro seco y doloroso en la laringe, con aumento del calor de manos y pies, que al principio lo induce a destaparse, pero una hora después, a cubrirse; seguido de sudor general (y cesación del catarro) (desp. de 20 h.).

660. Por la mañana, en la cama, tiene catarro en el pecho (como una capa de pelo); está ronco y siente aspereza en el pecho, y un punto de la tráquea, donde la tos desprende la mucosidad, está doloroso; se alivia al levantarse de la cama (desp. de 10 h.).

661. Por la mañana, al levantarse, siente mucosidad viscosa fuertemente adherida a la parte superior de la tráquea; pecho oprimido.

662. Raspadura en el pecho, de modo que tiene que toser.

663. Siente como si la mucosidad contrajera y comprimiera la parte superior de la laringe, y debe librarse de ella mediante una tos corta voluntaria.

664. La mucosidad se adhiere a la parte más alta de la tráquea, provocando tos.

665. Cosquilleo en la región del paladar, que provoca tos seca (desp. de 48 h.).

666. Aspereza y sensación de raspadura en la laringe que provocan tos.

667. Aspereza en la garganta que lo obliga a toser.

668. Tos rasposa.

669. Prurito en la laringe, que provoca tos.

670. Cosquilleo pruriginoso en la tráquea, a la altura de la parte media del esternón, que provoca tos (desp. de 3/4 h.).

671. Tos por esfuerzo corporal (desp. de 48 h.).

672. Durante la espiración aparece un cosquilleo en la tráquea que provoca tos.

673. La tos aparece al leer y reflexionar.

674. Tos que reaparece con violencia cada dos días.

675. Tos después de comer.

676. Tos seca desde medianoche hasta el alba.

677. Accesos violentos de tos seca, por la tarde después de acostarse y muy temprano por la mañana (desp. de 12 h.).

678. Tos violenta por la mañana antes de levantarse, con expectoración de sangre coagulada y dolor en el pecho (desp. de 18 h.).

679. Tos nocturna; al mismo tiempo, opresión del pecho.

680. Tos nocturna.

681. La tos aparece de noche e impide dormir.

682. No podía conciliar bien el sueño a causa de la tos, y cuando pensaba que iba a dormirse aparecía la tos y la perturbaba hasta medianoche; después durmió tranquilamente.

683. Tos seca, persistente y fatigante hacia medianoche, al estar acostada de espaldas, que desaparece cuando se acuesta de lado (desp. de 5 h.).

684. Tos que se vuelve húmeda al aire libre.

685. La tos y la expectoración aumentan al caminar al aire libre y van seguidas de agotamiento.

686. Tos con expectoración dulzona.

687. Solo durante la tos, tal acritud en la garganta que le duele en la fosita de la garganta (desp. de 2 h.).

688. Dolor lancinante y excoriante al toser.

689. Tos que provoca cefalea como si el cráneo fuera a estallar.

690. Tos que provoca dolor contuso en la región epigástrica.

691. Tos que provoca calor.

692. (Tos que provoca crujidos en el oído.)

693. Respiración oprimida y después tos seca (corta).

694. Falta de aire; no puede inspirar suficiente aire, ni siquiera estando acostada; al mismo tiempo, pulso rápido.

695. Opresión asmática y constrictiva, transversalmente a través del pecho, al caminar y subir una cuesta.

696. Al subir escaleras, opresión en el pecho, como si la ropa le quedara demasiado ajustada; se aliviaba después de sentarse.

697. Cuando la ropa queda ajustada inmediatamente debajo de las costillas, no puede respirar al caminar; respira con mayor libertad cuando se la afloja; pero si se quita la ropa por completo, la respiración vuelve a hacerse más difícil.

698. El cierre de la ropa sobre las caderas oprime, y esta siempre parece demasiado ajustada.

699. Opresión del pecho por la tarde y por la mañana.

700. Opresión del pecho. [Matthiolus, l.c.]

701. Ansiedad en el pecho. [We.]

702. Opresión del pecho por la tarde.

703. La opresión del pecho y la ansiedad aumentan gradualmente durante algunas horas, de modo que la respiración se hace cada vez más corta y, de cuando en cuando, brota sudor por todo el cuerpo.

704. Por la noche, al despertar de sueños espantosos, opresión del pecho; apenas puede respirar, con zumbido en los oídos, pulso rápido y sudor.

705. Por la mañana en la cama, estando acostado de espaldas, opresión del pecho; pero cuando se vuelve sobre el lado derecho, cefalea.

La tos húmeda es solamente acción curativa con este medicamento.

706. Cansancio algo doloroso en el pecho, sin dolor al tocarlo; se alivia inclinando el tronco hacia atrás (desp. de 48 h.).

707. Después de comer, opresión del pecho; debe inspirar profundamente y despacio; algunas horas después, falta de aire (respiración rápida) (desp. de 26, 30 h.).

708. Junto con respiración muy lenta, pupilas dilatadas.

709. Por la noche en la cama, compresión del pecho; es como si estuviera contraído.

710. Inmediatamente después de comer, dolor justo debajo del ombligo, como si hubiera allí una piedra, que casi le quita el aliento, de modo que solo puede respirar con dificultad (desp. de 70, 90 h.).

711. Una sensación desagradable en el scrobiculus cordis se extiende hacia arriba hasta la laringe, lo sofoca e interrumpe la respiración.

712. Mientras permanece levantada, la respiración es difícil y oprimida, pero al acostarse en la cama es natural.

713. Al aire libre, dolor en el pecho como si un peso lo comprimiera.

714. Dolor opresivo transversal a través del pecho, que le quita el aliento.

715. Dolor que se extiende transversalmente a través del pecho, con respiración corta.

716. Por la noche, tensión y presión en las partes externas del pecho, como por un peso y como si el costado estuviera paralizado.

717. Dolor como si le hundieran el esternón.

718. Dolor en las proximidades del esternón, solo de día, al respirar, como si el pecho fuera demasiado corto.

719. Inmediatamente después de comer, dolor sordo (y cortante) en el pecho.

720. Dolor sordo en el lado izquierdo del pecho cuando permanece sentada un breve tiempo, pero que desaparece inmediatamente al eructar.

721. Dolor constrictivo en el pecho.

722. Constricción asmática transversal a través del pecho, al caminar y subir una cuesta.

723. Dolor tirante y pellizcante cerca del esternón (desp. de 1/2 h.).

724. Tirantez debajo de la mama izquierda con ansiedad, una especie de opresión del corazón que dificulta la respiración (desp. de 3 h.).

725. Dolor tirante en el pecho.

726. Dolor tirante en las costillas.

727. Una especie de desgarro tirante y ardiente en el lado izquierdo del pecho, por la mañana (desp. de 36 h.).

728. Ardor en el pecho, con ansiedad (desp. de 20 h.).

729. Calor en el pecho.

730. Una oleada cálida en el pecho que provoca ansiedad.

731. Calor en el pecho, que asciende hasta la boca y provoca inquietud, ansiedad e insomnio (desp. de 6 h.).

732. Tensión cálida en el pecho.

733. Calor en el pecho, interna y externamente, con pinchazos en los músculos pectorales (desp. de 4 d.).

734. Dolor en el esternón como pinchazos de aguja, por la tarde.

735. (Sacudidas lancinantes en el pecho.)

736. Puntadas en los músculos pectorales, no provocadas por la respiración (desp. de 3 h.).

737. Por la mañana, una hora después de levantarse, algunas puntadas violentas en la región cardíaca (desp. de 7 d.).

738. Puntadas intensas en la región del corazón.

739. Golpes dolorosos hacia el corazón, sincrónicos con el pulso.

740. Latidos en el pecho.

741. Palpitación del corazón.

742. Al acostarse después de comer, palpitación del corazón.

743. Oleada de sangre con palpitación del corazón, muy temprano por la mañana (desp. de 20 h.).

744. Frecuentes accesos leves de palpitación del corazón.

745. Por la mañana, latidos en el costado del pecho (desp. de 16, 80 h.).

746. Sensación en el pecho como si algo fuera a caer (desp. de 6 h.).

747. Dolor lancinante en la parte media del pecho, que se vuelve más violento al moverse. [We.]

748. Solo durante el día, dolor como por contusión desde el esternón hasta las escápulas, con puntadas y falta de aire tanto en reposo como al moverse.

749. Todo el esternón está doloroso al tacto, como si estuviera contuso.

750. En el costado del pecho, debajo del hombro, dolor como si estuviera golpeado y contuso, peor al tocarlo y al moverse que en reposo.

751. En el pecho, debajo de la axila, dolor al tocarlo; no se atreve a apretar el brazo contra el pecho.

752. Dolor simple en el pezón derecho al tocarlo.

753. Sensibilidad dolorosa en los pezones (desp. de 1 h.).

754. Dolor en ambos pezones, como cuando después del parto la leche irrumpiera en las mamas.

755. Un escalofrío recorre el pecho con dolor tensivo.

756. Escalofrío sobre las mamas (desp. de 1/8 h.).

757. Pinchazos pruriginosos debajo del pezón.

758. (Acompañando el escalofrío vespertino, dolor lancinante violento en el sacro, que después pasa a los costados y oprime la respiración.)

759. Al girar lateralmente la parte superior del cuerpo, una puntada fuerte en el sacro que le quita el aliento. [We.]

760. En el sacro y los isquiones, dolor lancinante obtuso con sacudidas; a causa de él no puede volverse en la cama; también en reposo, dolor sordo en el sacro; no podía permanecer acostada sin moverse, ni toser ni estornudar, a causa de estas sacudidas dolorosas.

761. Dolor nocturno en el sacro, que le impide volverse en la cama.

762. Junto con escalofrío, dolor pulsátil en el sacro con eructación (desp. de 36 h.).

763. Dolor contractivo en el sacro, que después se extiende al costado.

764. Las regiones sacra y lumbar están como tensas y dolorosas al tacto.

765. Por una corriente de aire, dolor en el sacro como si fuera a quebrarse; debe caminar doblada en dos.

766. Dolor en el sacro solo de día, como si estuviera contuso o muy débil, como después del parto.

767. Sacro doloroso como si estuviera contuso, peor al moverse que en reposo.

768. Por la mañana, en la cama, dolor en el sacro y las rodillas, como si estuvieran golpeados y contusos, mezclado con dolor tirante, que no disminuye ni aumenta por cambiar de posición ni por el reposo o el movimiento.

769. Dolor como por contusión en el sacro al inclinarse mucho hacia delante y hacia atrás, pero más con lo primero (desp. de 4 h.).

770. Dolor en la región pélvica como si estuviera dislocada, al menor movimiento.

771. Dolor desgarrante en los lomos.

772. Dolor tirante que asciende desde la región lumbar hacia la espalda, acompañado de rigidez paralítica.

773. Inmediatamente después de la comida (vespertina), dolor sordo en la región lumbar que asciende por la columna vertebral y causa ansiedad (desp. de 1 h).

774. (Por la mañana), inmediatamente después de beber, dolor algo sordo en la región lumbar, hacia la columna vertebral; después, el dolor ejerce presión sobre los hipocondrios, como si se hubieran desplazado las flatulencias (desp. de 36 h).

775. Dolor de arrastre y lacerante en la parte inferior de la espalda al caminar y estando sentado, pero no acostado.

776. Dolor de espalda de arrastre y lacerante.

777. Dolor tirante en la espalda.

778. Por la tarde, dolor tirante en la espalda, que desciende desde la nuca (estando sentada), y al mismo tiempo dolor violento, como de garra, en el scrobiculus cordis, de modo que debe permanecer sentada y encorvada.

779. Dolor tirante y lacerante en la espalda (desp. de 1 h).

780. Dolor de espalda urente y lacerante.

781. Dolor de espalda contractivo, como constrictivo.

782. Rigidez de la espalda (desp. de algunas h).

783. Dolor sordo en las vértebras de la columna (desp. de 1 h).

784. Dolor contuso en la espalda; más doloroso al tocarla y presionarla, como si estuviera congestionada de sangre.

785. Dolor como por contusión en los músculos dorsales y abdominales, incluso al tocarlos (desp. de 30 h).

786. Dolor en una escápula, como por esguince.

787. Sensación dolorosa en las escápulas, como por sobreesfuerzo y esguince.

788. Entre las escápulas, dolor lancinante al moverse y respirar.

789. Punzadas aisladas entre las escápulas, primero espontáneas y después agravadas por la respiración.

790. Dolor lancinante y urente persistente entre las escápulas.

791. Dolor tirante, como por contusión, entre las escápulas, especialmente al inclinarse hacia delante.

792. Dolor constrictivo entre las escápulas.

793. Dolor entre las escápulas y en la nuca al mover la cabeza (desp. de 1 h).

794. Dolor entre las escápulas, como contuso y tirante, especialmente al inclinarse hacia delante.

795. En la última vértebra cervical, dolor como si le arrancaran la carne; no puede soportar siquiera el contacto de la camisa. [We.]

796. Crujido de las vértebras cervicales al mover la cabeza (desp. de 3 h).

797. Dolor en las articulaciones de las vértebras cervicales.

798. Dolor tirante en la nuca.

799. Por la mañana, dolor tirante y sensación como si un peso reposara sobre la nuca.

800. Rigidez en el lado derecho de la nuca, como si durante la noche hubiera tenido la cabeza en una posición incorrecta. [We.]

801. (Por la tarde), dolor lacerante en la nuca, por accesos (desp. de 2 h).

802. Dolor como por contusión en la nuca al moverse (agacharse) y al tocarla (desp. de 6 h).

803. El lado izquierdo de los músculos cervicales está hinchado y duele al mover la cabeza, como si los tendones fueran demasiado cortos y no cedieran.

804. En la articulación del hombro y la escápula, dolor como por contusión al mover la cabeza lateralmente hacia el lado opuesto.

805. En la articulación del hombro, dolor como por contusión, por lo que no puede levantar el brazo.

806. Por la tarde, en la cama, dolor en la articulación del hombro izquierdo cuando yace sobre el lado opuesto, como si los ligamentos estuvieran desgarrados; desaparece al acostarse sobre el lado doloroso (desp. de 48 h).

807. Por la mañana, hacia las 3 a. m., dolor indescriptible en la articulación del hombro sobre el que yace, que desaparece gradualmente después de darse la vuelta, con sudor generalizado (desp. de 16 h).

808. Dolor en la articulación del hombro, como si estuviera paralizada, y todo el brazo pesado y cansado, tanto estando sentado como al caminar; después de moverlo un poco, no puede mantener el brazo levantado.

809. Dolor como por fatiga debida al trabajo o como por contusión en la articulación del hombro, cuando los brazos cuelgan al caminar al aire libre (desp. de 4 d).

810. Dolor tirante en la cabeza del húmero.

811. Dolor reumático en el hombro derecho y el músculo deltoides. [We.]

812. Sensación de calor aquí y allá en la cabeza del hombro y en el brazo.

813. En ambos músculos deltoides, un punto urente y doloroso que también se siente caliente al tacto.

814. Erupción miliar pruriginosa en los brazos; escozor después de frotarla.

815. Sensación como si los brazos estuvieran dormidos, pero sin hormigueo, seguida de sensación de contracción.

816. Dolor en el brazo que impide moverlo (desp. de 24 h).

817. Lasitud de los brazos.

818. Después de haber dormido bien, está muy cansada al levantarse por la mañana; los brazos (y las piernas) le duelen como si hubiera dormido en una cama dura (después de permanecer sentada tranquilamente durante media hora, vuelve a sentirse completamente fuerte).

819. Al extender los brazos, dolor fulgurante que llega hasta los dedos, como un espasmo, y pinchazos como de agujas. [We.]

820. Pesadez y cansancio de los brazos (y las piernas) por la tarde.

821. Sensación súbita de falta de fuerza en los brazos (y las piernas) por la mañana (desp. de 12 h).

822. Dolor tirante en el brazo.

823. Dolor tirante ascendente en el brazo, con rigidez paralítica.

824. Adormecimiento de los brazos por la noche (desp. de 4 h).

825. Dolor sordo y contractivo en el codo.

826. Después de medianoche (hacia las 2 a. m.), dolor terebrante en el codo cuando yace sobre el lado opuesto (desp. de 60 h).

827. Cansancio de los antebrazos.

828. Dolor paralítico y presivo hacia fuera en el centro del antebrazo derecho. [We.]

829. En la cara interna del antebrazo izquierdo, los músculos están hinchados y dolorosos, como si estuvieran quemados. [We.]

830. En la cara interna del antebrazo derecho, una erupción herpética, pero sin prurito, que persiste catorce días. [We.]

831. Dolor tirante en el antebrazo, con una punzada en los dedos (desp. de 1/2 h).

832. Después de la siesta del mediodía, debilidad de los antebrazos y las manos, como si estuvieran casi paralizados (desp. de 2 h).

833. Todas las mañanas, o cada dos mañanas, después de levantarse de la cama, el antebrazo hasta la mano está dormido, como sin vida (muerto), con frialdad y, sin embargo, con los vasos sanguíneos distendidos (desp. de 4 d).

834. En la articulación de la muñeca derecha, dolor como de luxación al mover y esforzar la mano.

835. Dolor tirante (ascendente), primero en la mano y después en la articulación del codo (desp. de 3 h).

836. Adormecimiento (como si se extinguieran) de las manos.

837. Dolor tirante y lancinante en la protuberancia externa de la muñeca derecha, por la tarde antes de dormirse.

838. Contracción espasmódica de la palma, que no puede aplanarse sin dolor (desp. de 12 h).

839. Al caminar al aire libre, primero dolor en la nuca, que después se extendió hasta la articulación de la muñeca: dolor paralítico como por debilidad; no tenía fuerza para asir firmemente; desaparecía por la tarde al acostarse en la cama.

840. No tenía fuerza para escribir con la mano.

841. Las manos se enfrían con facilidad y debe envolverlas.

842. Manos frías. [Consbruch, l.c.]

843. Muy temprano por la mañana, calor en las manos, que procura mantener cubiertas, pues si se enfrían siente en ellas dolores intolerables (desp. de 12, 64 h).

844. Manos frías y húmedas, con la punta de la nariz fría.

845. Sudor frío en la superficie palmar de las manos.

846. Sudor en la superficie palmar de las manos.

847. Al caminar al aire libre, sudor abundante en la superficie palmar de las manos.

848. (Manos a menudo de color rojo oscuro, con los vasos sanguíneos distendidos.)

849. Hinchazón pálida de las manos y los dedos (desp. de 20 h).

850. Ardor en el dorso de las manos.

851. Dolor lancinante con sacudidas, dirigido hacia atrás, en dirección a los huesos de los pulgares.

852. Ardor en la eminencia tenar al acostarse después de comer (desp. de 1 h).

853. Hinchazón caliente del pulgar, dolorosa al tacto, que en la articulación se convierte en un absceso.

854. El pulgar tiende a luxarse cuando se mueve.

855. Dolor tirante en los dedos, que sube y baja.

856. Prurito en las articulaciones de los dedos.

857. Con tiempo templado, algunas partes de los dedos están rojas y congeladas, con prurito urente, especialmente cuando entra en una habitación caliente o en la cama.

858. Dolor en las articulaciones de los dedos, como después de un trabajo intenso y como si los tendones fueran demasiado cortos.

859. Adormecimiento de los dedos, con sudor nocturno.

860. Contracción espasmódica de los dedos al bostezar.

861. Después de medianoche, en la cama, calambre en los dedos.

862. En la nalga derecha, dolor como si le arrancaran la carne. [Fr.H-n.]

863. En las nalgas, granos pruriginosos y corrosivos.

864. Ardor en la articulación de la cadera derecha.

865. Dolor lancinante en la articulación de la cadera, como por luxación.

866. Sacudidas en la articulación de la cadera antes de comer.

867. Muy temprano por la mañana, frecuentes sacudidas lancinantes desde los pies hacia arriba, en dirección a las caderas, estando acostado boca arriba; desaparecen cuando yace sobre el lado indoloro (desp. de 5 h).

868. Pesadez en el muslo derecho, de modo que no puede levantar bien la pierna. [Fr.H-n.]

869. Sacudidas en los músculos del muslo.

870. Sensación de sacudidas, como si tiraran de un hilo, en el lado externo del muslo derecho.

871. Sacudidas y estremecimientos frecuentes en la carne del muslo.

872. Dolor tirante que sale del abdomen y atraviesa los muslos (desp. de 48 h).

873. Sensación de tirón descendente en los muslos.

874. Tirón paralítico en los músculos del muslo y de la pantorrilla, doloroso al caminar.

875. Cuando está fatigado, dolor lacerante en el muslo que se extiende hasta la rodilla.

876. Desde la cabeza del fémur hasta debajo de la rodilla, dolor paralítico al caminar (desp. de 2 h).

877. En el muslo, estiramiento doloroso; lo siente demasiado corto.

878. Dolor contuso en los músculos posteriores del muslo, peor al levantarse de un asiento.

879. En la carne del muslo, dolor como después de un gran esfuerzo; también dolor contuso al tocarla.

880. En el centro del muslo, en los músculos, dolor como por contusión al caminar (desp. de 1 h).

881. Los músculos de los muslos y las rodillas duelen como si estuvieran contusos, peor al moverse que en reposo; el dolor también aumenta con el tacto.

882. En el muslo, forúnculos con dolor lancinante violento (desp. de 24 h).

883. En la parte posterior del muslo, forúnculos (desp. de 12, 30 h).

884. En la parte anterior del muslo, un forúnculo (desp. de 6 h).

885. Al pisar y caminar, dolor urente y lancinante desde el sacro, a través de los muslos.

886. Al caminar, prurito en los muslos.

887. Prurito en el muslo y el pie izquierdos, especialmente por la tarde al meterse en la cama. [We.]

888. Erupción miliar con prurito urente en ambos muslos durante la menstruación.

889. Dolor pruriginoso, corrosivo y con escozor en el muslo y sobre la rodilla, por la tarde después de acostarse en la cama, que no desaparece al rascarse.

890. Por la noche, frialdad de los muslos; no se calientan ni siquiera en la cama.

891. Después de medianoche, sudor en los muslos y las pantorrillas.

892. Dolor lacerante y lancinante un poco por encima y por debajo de la rodilla, por la tarde (desp. de 36 h).

893. Debilidad en la extremidad inferior derecha al caminar al aire libre.

894. Tambaleo e inestabilidad de las extremidades inferiores (desp. de 2 h).

895. El niño se cae a menudo al caminar.

896. Después de haber dormido bien, está muy cansada al levantarse por la mañana; las piernas (y los brazos) le duelen como si hubiera dormido en una cama dura (después de permanecer sentada tranquilamente durante media hora, recupera las fuerzas).

897. Pesadez y cansancio de las piernas (y los brazos) por la tarde, especialmente al subir una cuesta.

898. Las piernas no pueden sostener el cuerpo; debe acostarse.

899. Sensación súbita de falta de fuerza en las piernas (y los brazos), por la mañana (desp. de 12 h).

900. Desde la mañana en adelante, pesadez y cansancio de las extremidades inferiores, de modo que duelen al caminar.

901. La pesadez de las piernas le obliga a sentarse.

902. Siente las piernas como si hubieran sido apaleadas.

903. Mientras está sentado a la mesa, las extremidades inferiores se le duermen.

904. Tambaleo y flaqueo de las rodillas.

905. Las rodillas ceden fácilmente al moverse (desp. de 1 h).

906. A veces las rodillas están tan débiles que no pueden sostener el cuerpo.

907. Temblor de las rodillas y de un pie.

908. Temblor de una rodilla y un pie, junto con una tensión mental ávida e incluso agradable, durante varias tardes, estando de pie.

909. Después de caminar al aire libre, sacudidas en las corvas al permanecer de pie.

910. Al levantarse de un asiento, sensación en las corvas como si fueran demasiado cortas.

911. Rigidez y tensión en la corva, especialmente después de permanecer de pie (desp. de 2 h).

912. En ambas rótulas, dolor tensivo como por un viaje fatigoso, al subir escaleras, peor por la mañana.

913. Sensación desagradable en la articulación de la rodilla al caminar, como si faltara líquido sinovial y fuera a crujir.

914. Solo durante el día, dolor en las rodillas, como si estuvieran contusas, tanto al moverse como en reposo.

915. Hinchazón dolorosa en la rodilla.

916. En la rodilla, una erupción miliar con prurito urente.

917. Prurito en las corvas por la mañana; tiene que rascarse.

918. Una especie de pequeño forúnculo en la rodilla que pone rígida toda la pierna.

919. Tironeo espasmódico en las piernas.

920. Adormecimiento de la pierna al estar sentado y de pie; cuando la toca con la otra pierna, siente en ella un dolor lancinante.

921. Sensación en la pierna como si estuviera dormida, pero sin hormigueo, seguida de una sensación de contracción.

922. La pierna se duerme después de estar sentado, al caminar y estando de pie (desp. de 18 h.).

923. Dolor lacerante en la pierna izquierda hasta los dedos del pie, por la tarde (desp. de 7 h.).

924. Dolor lacerante en la úlcera de la pierna cuando entra en contacto con el aire libre; desaparece cuando se la protege del aire cubriéndola (desp. de 4, 20 h.).

925. Enrojecimiento inflamatorio alrededor de la úlcera de la pierna al caminar y durante otros movimientos.

926. Prurito en la pierna a cierta distancia de la úlcera.

927. Las pantorrillas y los pies se duermen por la mañana.

928. Al contacto con el aire frío, dolor lancinante en la pantorrilla como si la pierna hubiera estado dormida (desp. de 2 h.).

929. Dolorimiento en un lado de la pantorrilla.

930. Por la mañana, al levantarse de la cama, dolorimiento en la parte externa de la pantorrilla como si fuera a presentarse un calambre, durante dos mañanas (desp. de 7 d.).

931. Dolor calambroide en las pantorrillas.

932. Calambre en la pantorrilla por la tarde en la cama, al extender la extremidad (desp. de 24 h.).

933. Calambre en la pantorrilla por la mañana en la cama, al flexionar la extremidad (desp. de 32 h.).

934. Calambre en la pantorrilla después de medianoche, en la cama, cuando recoge y flexiona la pierna (desp. de 4 h.).

935. Dolor tensivo en las pantorrillas.

936. Hormigueo en las pantorrillas después de caminar al aire libre.

937. Dolor urente fijo y punzante en un pequeño punto de la tibia (desp. de 1/4 h.).

938. Hormigueo que asciende desde los pies.

939. Dolor en las articulaciones de los tobillos, únicamente al moverse y caminar, como si hubiera dado un largo paseo; los tendones duelen como si estuvieran estirados y fueran demasiado cortos.

940. Tendencia a la luxación de la articulación del tobillo y a que esta se venza bajo él al caminar (desp. de 4 h.).

941. Por la mañana después de levantarse, al caminar, dolor en la articulación del tobillo como si estuviera luxada y esguinzada; no puede dar un paso sin gran dolor, que asciende por la pierna (desp. de 16 h.).

942. Dolor lacerante en el tobillo (después de la siesta del mediodía) (desp. de 2 h.).

943. Tironeo y dolor lancinante en el maléolo externo derecho, por la tarde antes de dormirse.

944. Contracción espasmódica del pie derecho.

945. Adormecimiento (pérdida de sensibilidad) de los pies.

946. Muy temprano por la mañana, calor en los pies, que procura cubrir, porque cuando se enfrían siente en ellos un dolor intolerable (desp. de 12, 64 h.).

947. Por la mañana, hinchazón del pie (correspondiente a la pierna en la que hay una úlcera).

948. Hinchazón del dorso del pie.

949. Frecuentemente durante el día, cuando ha estado sentada y quiere levantarse, le da un calambre en las plantas; debe extender el pie para aliviarse y correr, a fin de que desaparezca con el movimiento; por la noche no puede dormirse a causa de un calambre doloroso en las plantas, que aparece en cuanto recoge los pies y flexiona las piernas.

950. Contracción dolorosa y calambroide de las plantas cuando las piernas están flexionadas, que desaparece al extenderlas.

951. Dolor urente en las plantas.

952. Estando acostado, después de comer, dolor lacerante en las plantas (precedido por ardor en las eminencias tenares) (desp. de 1 h.).

953. Punzadas en las plantas.

954. Punzadas aisladas en el talón (desp. de 2 h.).

955. Dolor sordo y entumecedor (entumecimiento) en el talón, como después de un salto desde gran altura.

956. (Dolor en el talón al pisar, como si estuviera excoriado por caminar, peor cuando pisa una piedra.)

957. Dolor como si el zapato estuviera demasiado apretado y comprimiera, y como si las plantas estuvieran fatigadas y doloridas de caminar.

958. En el lado del pie y de los dedos, así como en la parte superior de estos, dolor semejante a ardor y como si el zapato comprimiera, por la tarde (desp. de 36 h.).

959. Dolor en los callos de los dedos de los pies, como el de una herida o un forúnculo (desp. de 4, 16 h.).

960. Dolor violento en un sabañón durante el verano, como por un frío intenso, con una especie de pulsación en él (inmediatamente).

961. Dolor en la raíz de las uñas de los pies cuando las golpea o simplemente las toca, como si fueran a ulcerarse.

962. Prurito urente en los dedos de los pies, como si se hubieran congelado, con tiempo cálido, especialmente cuando entra en una habitación caliente o en la cama.

963. Prurito en los dedos de los pies, como si las extremidades se hubieran congelado (desp. de 1 h.).

964. Adormecimiento de ambos dedos gordos de los pies (inmediatamente).

965. Dolor espasmódico en el dedo gordo derecho del pie (en reposo), que, sin embargo, pronto desapareció. [We.]

966. Contracción espasmódica de los dedos de los pies al bostezar.

967. Después de medianoche, en la cama, calambre en los dedos de los pies.

968. (Los dolores aumentan por la tarde, de las 8 a las 9, hasta hacerse intolerables.)

969. (Sensibilidad dolorosa de la piel de todo el cuerpo, como si estuviera excoriada; al tocarla, se siente como si esa parte de la piel se hubiera dormido.)

970. Antiguas heridas ya cicatrizadas volvieron a hacerse dolorosas, con dolorimiento (inmediatamente).

971. Las erupciones causan prurito urente.

972. Erupciones pruriginosas. [Wiel, l.c.]

973. Prurito (con escozor) aquí y allá, especialmente en las partes más externas del cuerpo, las extremidades y las articulaciones, por la tarde después de acostarse (desp. de 4 h.).

974. Prurito urente por todo el cuerpo.

975. Por la tarde en la cama, prurito urente por todo el cuerpo.

976. Prurito urente en la parte superior de los brazos, los muslos, el abdomen y la espalda, por la mañana al vestirse, por la noche al desvestirse e incluso durante la noche.

977. Ardor punzante aquí y allá en el cuerpo.

978. Aquí y allá, lancinaciones urentes o punzadas que terminan en ardor.

979. Sensación urente, pruriginosa y punzante (como pinchazos de aguja) aquí y allá en la piel, como por pulgas, por la tarde después de acostarse (desp. de 5 1/2 d.).

980. Pinchazos con prurito urente en distintas partes del cuerpo. [We.]

981. De cuando en cuando, punzadas aisladas en las partes afectadas.

982. Aquí y allá en el cuerpo, punzadas aisladas y fuertes, acompañadas de dolorimiento.

983. Punzadas semejantes a sacudidas en diversas partes, de modo que estremecen todo el cuerpo; por así decirlo, atraviesan súbitamente todo el cuerpo (desp. de 4 h.).

984. Por la tarde en la cama, sacudidas en las extremidades.

985. Temblor (desp. de 2 h.).

986. Temblor de las extremidades y palpitaciones del corazón (desp. de 1 h.).

987. Por la mañana, sensación de temblor en todo el cuerpo.

988. Rigidez de las extremidades con sacudidas.

989. Tensión y rigidez en las extremidades (desp. de 8, 16 h.).

990. Rigidez en casi todas las partes del cuerpo. [Seutter, Diss. de nuce vom., L.B. 1691.]

991. Rigidez peculiar de todas las extremidades, especialmente de las rodillas, con tensión. [Veckoskrift, l.c.]

992. Tétanos que lo lleva hacia atrás, recurrente con frecuencia durante un minuto cada vez. [Consbruch, l.c.]

993. Movimientos espasmódicos. [Veckoskrift, l.c.]

994. Convulsiones. [Matthiolus, l.c.]

995. Dolor tensivo en las extremidades, temprano por la mañana, con la nariz tapada (desp. de 10 h.).

996. Movilidad disminuida de todas las articulaciones.

997. Sensación violenta, contractiva y dolorosa en todo el cuerpo.

998. Junto con una sensación contractiva y dolorosa en todo el cuerpo, cansancio en las extremidades inferiores, de modo que apenas puede arrastrarlas.

999. Ataque súbito; el cuerpo se contrae espasmódicamente hacia un lado, con intentos infructuosos de mantenerse erguido con las manos; luego, vómito y evacuación intestinal y urinaria rápidas e involuntarias, con plena conciencia.

1000. Sensación en los músculos de las extremidades, la espalda, las escápulas, etc., como si algo en su interior tirara de un lado a otro, más espasmódica que dolorosa.

1001. Sacudidas y estremecimientos en las extremidades debajo de la piel.

1002. Todas las articulaciones están más dolorosas durante el movimiento que al permanecer acostado e inmóvil, después de medianoche (desp. de 6 h.).

1003. Dolor en todas las articulaciones como si estuvieran magulladas, al moverse (desp. de 4 h.).

1004. Todas sus extremidades están cansadas.

1005. Sensación de adormecimiento e insensibilidad (entumecimiento) en casi todas las partes del cuerpo. [Seutter, l.c.]

1006. Dolor en todas las extremidades como si estuvieran magulladas y golpeadas por todas partes.

1007. Por la mañana, en la cama (al desplazarse las flatulencias en lo profundo del hipogastrio, por debajo del os ilii), dolor en las articulaciones y en las diáfisis situadas entre ellas, como si estuvieran magulladas; ambos dolores desaparecen después de levantarse (desp. de 20 h.).

1008. Por la mañana, en la cama, cuanto más tiempo permanece acostado, más dolorosas se vuelven todas sus extremidades, especialmente las articulaciones, como si estuvieran magulladas y golpeadas; sin embargo, el dolor desaparece después de levantarse de la cama (desp. de 18 h.).

1009. Muy temprano por la mañana, en la cama, dolor como de magulladura en las articulaciones del lado sobre el que está acostada, que desaparece al volverse; pero, al permanecer inmóvil, retorna gradualmente en el lado sobre el que yace ahora, y desaparece por completo al levantarse de la cama (desp. de 30 h.).

1010. Dolor simple como de magulladura, acompañado de una especie de sensación lacerante en todas las articulaciones sobre las que no está acostado, que solo se alivia y desaparece al volverse para yacer sobre el lado doloroso; entonces el dolor comienza pronto en el lado antes no afectado; por tanto, es necesario volverse frecuentemente en la cama.

1011. Por una mezcla de nux vomica y genciana administrada a una muchacha con fiebre.

1012. La expresión en el original es «stupor».

1013. Ataque después de medianoche; siente hormigueo en las manos y los pies, que asciende, acompañado de calor en la cara, hasta el corazón (en el scrobiculus cordis), como si allí ardiera y doliera; luego sube a la garganta; se siente mal y ansiosa; desde allí llega a la cabeza; siente embotamiento en la cabeza y tiene zumbidos en los oídos.

1014. Ataque por la tarde; asciende hasta el corazón; se siente mal y ansioso; tiembla y debe apoyar sobre la mesa la cabeza inclinada hacia delante (desp. de 4 d.).

1015. Ataque súbito poco después de comer; palidez del rostro; las náuseas ascienden desde el scrobiculus cordis; siente ansiedad en todo el cuerpo, con temblor y un ligero estremecimiento general, y con agotamiento creciente, de modo que debe acostarse (desp. de 8 d.).

1016. Al caminar rápidamente al aire libre, congestión hacia la cabeza; se siente privada de la capacidad de pensar y debe detenerse; la sangre se precipitó al corazón, la parte superior de la tráquea se contrajo y tuvo chispas de fuego delante de los ojos; no veía dónde se encontraba.

1017. Por la mañana, al aire libre, de pronto se le quedaron los ojos fijos; perdió la conciencia y la sensibilidad, como en un ataque de síncope, pero solo durante un instante.

1018. Gran agotamiento después de permanecer al aire libre y sensación en el pie izquierdo como si estuviera rígido (desp. de 6 h.).

1019. Un paseo matutino al aire libre causa una fatiga extraordinaria.

1020. Gran fatiga de todo el cuerpo durante un paseo al aire libre (desp. de 28 h.).

1021. Después de un paseo al aire libre, muy triste y extraordinariamente cansado.

1022. Agotamiento después de un paseo al aire libre, por la tarde.

1023. Gran agotamiento y relajación de todas las extremidades después de permanecer al aire libre (desp. de 8 h.).

1024. Gran cansancio.

1025. Durante el menor ejercicio, cansancio inmediato.

1026. Marcha vacilante, con temor de caer. [Veckoskrift, l.c.]

1027. Debilidad y vacilación de las piernas; debe sentarse. [Rademacher, l.c.]

1028. Gran debilidad de las extremidades, de modo que no puede sostenerse sobre los pies. [Hufeland.]

1029. Debilidad en todas las extremidades, especialmente después de subir escaleras. [Fg.]

1030. Pérdida súbita de las fuerzas. [Matthiolus, l.c.]

1031. Adelgaza.

1032. Pesadez en los brazos y las piernas, de modo que no puede levantar ni unos ni otras.

1033. Sensación súbita de impotencia, como paralítica, en todas las extremidades, incluso estando sentado, pero sobre todo al moverse (desp. de 1 h.).

1034. Malestar nauseoso en la región del corazón.

1035. Síncope.

1036. Ataque de síncope por la tarde (hacia las 8 o 9 p. m.) mientras está sentada.

1037. Por la tarde, gran debilidad con pérdida del apetito.

1038. Gran deseo de sentarse (desp. de 6 h.).

1039. Los dolores se alivian al acostarse.

1040. Deseo de acostarse; no puede permanecer levantado.

1041. Por la mañana, deseo de acostarse. [Fg.]

1042. Por la mañana, deseo de volver a acostarse.

1043. Gran aversión a levantarse por la mañana, sin saber por qué (desp. de 12 h.).

1044. Mayor cansancio por la mañana después de levantarse que por la tarde cuando se acostó.

1045. Somnolencia solo por la mañana, después de amanecer.

1046. Somnolencia (aft. 1 h.).

1047. Siempre está inclinada a bostezar y dormirse durante el día, de modo que no podía mantenerse despierta.

1048. Somnolencia extraordinaria durante el día, como por estupefacción de la cabeza.

1049. Al caminar al aire libre, primero somnolencia, luego palpitaciones del corazón y gran ansiedad, con tumefacción de los vasos sanguíneos de las manos, sin calor (aft. 36 h.).

1050. Antes de la comida (hacia las 11 a.m.), inclinación al sueño.

1051. Después de comer, somnolencia casi irresistible durante varias horas (aft. 5 h.).

1052. Sueña y habla en voz alta durante el sueño del mediodía. [We.]

1053. Tardanza en conciliar el sueño por la tarde (aft. 2 h.).

1054. Se duerme a última hora de la tarde, mantenido despierto por una gran afluencia de ideas.

1055. Insomnio hasta medianoche, con sensación de calor sin sed (aft. 12 h.).

1056. Por la noche, gran inquietud sin dolor.

1057. Por la noche, inquietud en los brazos, que unas veces debe cubrir y otras descubrir.

1058. Por la tarde, después de acostarse en la cama, inquietud y ansiedad, de modo que debe encoger y luego estirar continuamente las extremidades (aft. 8 h.).

1059. Antes de medianoche, inquietud en las extremidades inferiores, con una sensación casi voluptuosa, agradable, pero intolerable, que le impide conciliar el sueño, lo despierta constantemente cuando está a punto de dormirse y lo obliga a encoger y estirar alternativamente las piernas.

1060. Sueño dulcísimo, casi invencible, hasta avanzada la mañana (aft. 20 h.).

1061. Por la mañana, difícil de despertar.

1062. Solo puede dormir antes de medianoche, de las 11 a la 1; luego se despierta y debe levantarse a las 3.

1063. Gran somnolencia con bostezos por la noche, dos horas antes de la hora habitual de dormir; en la cama se duerme inmediatamente, permanece despierto durante mucho tiempo después de medianoche y luego duerme hasta avanzada la mañana, con sueños vívidos, llenos de acontecimientos del día anterior; por la mañana no quiere levantarse de la cama.

1064. Al conciliar el sueño se sobresalta asustado.

1065. Sobresaltos nocturnos durante el sueño y diurnos estando despierto.

1066. Sobresalto de espanto durante el sueño, sin llegar a despertar con plena conciencia.

1067. Al menor ruido se despierta sobresaltado.

1068. Durante la siesta de la tarde, un sobresalto y una sacudida por todo el cuerpo, como una descarga eléctrica; como si fuera a caer al suelo.

1069. (Durante el sueño vespertino salta de la cama en estado delirante.)

1070. (Fantasías delirantes y ansiosas por la tarde en la cama —hacia las 9 p.m.—, como si alguien se metiera en la cama a su lado y no hubiera sitio, como si hubieran vendido su cama, c.)

1071. Se despierta con frecuencia por la noche y no logra volver a dormirse fácilmente; si se duerme, tiene sueños muy vívidos.

1072. Visiones espantosas en sueños, que le causan temor.

1073. Por la noche, estando medio despierto, fantasías tristes; p. ej., cabezas sin tronco de conocidos fallecidos.

1074. No puede dormir por la noche, y cuando dormita un poco tiene sueños espantosos que la despiertan; permanece despierta durante horas y, cuando vuelve a dormirse, tiene otros sueños espantosos, y al despertar sabe lo que ha soñado.

1075. Desvaríos delirantes espantosos por la noche.

1076. Sueños que provocan horror (p. ej., con fieras).

1077. Sueños con seres humanos enfermos o mutilados.

1078. Se despierta por la noche a causa de sueños horribles (aft. 10 h.).

1079. Sueños con piojos y alimañas.

1080. Sueña que todos los dientes se le caen de la boca.

1081. Sueños sobre asuntos de negocios que requieren la máxima atención.

1082. Sueños desagradables sobre cosas que habían sucedido o de las que se había hablado el día anterior.

1083. Muy temprano por la mañana (hacia las 4 a.m.), habla quejumbrosa y ansiosa durante el sueño, seguida de expulsión de flatulencia (aft. 10 h.).

1084. Sueños muy ansiosos y llanto durante el sueño.

1085. Despertar temprano con aprensión.

1086. Al despertar por la mañana, ansiedad con ebullición de la sangre y abatimiento del ánimo, que desaparecen al levantarse.

1087. Gemidos quejumbrosos durante el sueño.

1088. Durante el sueño antes de medianoche, murmura palabras incomprensibles, a veces en tono malhumorado o quejumbroso.

1089. Por la noche, sueños estando medio despierto, acompañados de pensamientos fatigosos (aft. a few h.).

1090. Su sueño es intranquilo y lleno de preocupaciones.

1091. Indiferencia ante crueles desgarramientos y mutilaciones presenciados en un sueño (aft. 6 h.).

1092. La noche le parece muy larga y tediosa, con una especie de estupor soporoso (coma) y sueños llenos de asuntos urgentes.

1093. Cuando duerme, generalmente yace boca arriba, con uno u otro brazo elevado y colocado debajo de la cabeza.

1094. Por la noche yace boca arriba, con uno o ambos brazos extendidos por encima de la cabeza; habla durante el sueño y se despierta entre las 2 y las 3 a.m.

1095. Durante el sueño yace boca arriba, con la cabeza echada hacia atrás y los brazos por encima de la cabeza, de modo que las manos quedan debajo de la nuca.

1096. Durante el sueño siempre procura yacer boca arriba y con la cabeza lo más baja posible (aft. 36 h.).

1097. Antes de medianoche, durante el sueño, inspiración roncante, como si los orificios posteriores de la nariz o el paladar blando estuvieran contraídos y estrechados.

1098. Respiración resoplante y ruidosa durante el sueño antes de medianoche.

1099. Espiración ruidosa, soplante y silbante por la nariz durante el sueño (aft. 4 h.).

1100. Por la mañana, en la cama, no se siente bien; teme levantarse, como si estuviera agotado por una larga caminata, sensación que desaparece al levantarse. [We.]

1101. Estiramiento y esfuerzo muy convulsivos. [Bergius, l.c.]

1102. Muchos bostezos y estiramientos por la tarde. [Fg.]

1103. Estiramientos y esfuerzos muy frecuentes que parecen hacerle bien. [We.]

1104. Por la mañana, estiramiento extraordinario de las extremidades y bostezos; después del estiramiento, dolor espasmódico en las extremidades, especialmente en la rodilla.

1105. Por la mañana, en la cama, un estiramiento con los brazos extendidos hacia fuera, que parece originarse en el abdomen.

1106. Ataque prolongado de bostezos continuos, que deja gran postración (aft. 1 h.).

1107. Mientras bosteza por la mañana, los ojos se le llenan de lágrimas y lloran.

1108. Por la mañana, inmediatamente después de levantarse de la cama, bostezos (aft. 16 h.).

1109. Por la mañana, inmediatamente después de bostezar, cefalea.

1110. Bostezos que provocan tos.

1111. Por la mañana después de levantarse (y beber), deposición diarreica; luego postración, bostezos, somnolencia, friolencia y confusión de la cabeza; después, sueño reparador (aft. 18 h.).

1112. Después de estirarse y bostezar, dolores espasmódicos en las extremidades, con friolencia y temblor interno.

1113. Durante los bostezos, escalofríos.

1114. Después de los escalofríos, sueño, seguido de escalofríos y frialdad de los dedos de los pies (aft. 16 h.).

1115. Después de acostarse por la tarde, escalofrío en la espalda y los brazos, pero no en las manos (aft. 3 h.).

1116. Por la tarde, en la cama, siente frío antes de dormirse y al despertar, como si no pudiera entrar en calor en la cama; no ocurre durante el día.

1117. Por la noche, agitación en la cama y frialdad que no se disipa con el calor del lecho.

1118. No puede entrar en calor en la cama por la noche.

1119. Friolencia violenta en la cama por la noche; hacia la mañana, sin embargo, sudor precedido por formicación en la piel.

1120. Por la mañana, en la cama, escalofrío intenso y excesivo, sin frialdad perceptible externamente, durante media hora; seguido de contracción semejante a un calambre en los dedos y las plantas de los pies.

1121. Por la mañana, sensación de frío en la espalda y las extremidades, con dolorimiento de la piel como por exposición al frío y sensación de que se le adormecen las extremidades, como la causada por el tiempo frío.

1122. Pies fríos por la mañana.

1123. Por la mañana, escalofríos y estremecimientos.

1124. Por la mañana después de levantarse, friolencia durante varios días sucesivos.

1125. Por la tarde, frialdad súbita, ya sea de los brazos y las manos o de las piernas y los pies, que ningún movimiento logra disipar.

1126. Después de beber, inmediatamente, escalofríos y friolencia.

1127. Después de un disgusto, friolencia en la espalda y pesadez de las extremidades inferiores.

1128. Friolencia al menor movimiento (aft. 1 h.).

1129. El menor movimiento provoca escalofríos por todo el cuerpo, pero no cuando permanece acostado e inmóvil.

1130. A la menor exposición al aire libre, escalofríos y friolencia durante una hora, con dolor de espalda (aft. 1 h.).

1131. A la menor exposición al aire libre, escalofrío y dolor de muelas, como punzadas finas o finas y ardientes.

1132. Teme salir al aire libre (aft. 1/2 h.).

1133. La menor corriente de aire le produce enfriamiento (sensación desagradable en la piel, dolor de vientre, c.) (aft. a few h.).

1134. Friolencia.

1135. No puede entrar en calor.

1136. Gran frialdad que no cede ni con el calor de la estufa ni con las coberturas de la cama.

* El original solo dice «estiramientos».

1135. Frialdad de todo el cuerpo, con coloración azulada de la piel (aft. 1 h.).

1136. Frialdad de todo el cuerpo, con manos azules, sin piel de gallina.

1137. La temperatura corporal está disminuida en todo el cuerpo (pierde calor).

1138. Friolencia intensa con castañeteo de dientes.

1139. Sensación de frío que recorre la cara.

1140. Sensación de frío alrededor de la cabeza de vez en cuando.

1141. (Frialdad) sensación de frío en la cara y la cabeza.

1142. Friolencia en los pies, como si estuvieran rociados con agua fría, con temblor

1143. Gran frialdad, al menos de las extremidades, sin sed.

1144. Escalofrío sin sed.

1145. Sed de cerveza ligera durante los escalofríos (aft. 2 h.).

1146. Durante el escalofrío, sed de cerveza (aft. 24 h.).

1147. Ataque como de fiebre: escalofríos y tirantez en las extremidades, como si procedieran de un dolor en el sacro, mientras yace dormitando durante la siesta del mediodía; sin calor posterior y sin sed.

1148. Ataque como de fiebre: por la noche (a las 2 a.m.), dolor tirante intolerable a través de los muslos y las piernas, de modo que no podía hallar sosiego, con sed.

1149. Ataque febril nocturno (a las 3 a.m.); antes del escalofrío, dolor tirante intolerable a través de los muslos y las piernas, que lo obliga a encogerlos y estirarlos alternativamente.

1150. Sin sed ni sensación de calor; de hecho, incluso durante la reaparición de la sensación de frío, calor violento del cuerpo y enrojecimiento de las mejillas, excepto las manos, los pies y el cuero cabelludo, que están fríos.

1151. Fiebre por la tarde o al atardecer; después del calor, escalofrío y frialdad.

1152. Durante el calor externo o interno, simultáneamente friolencia y gran postración que, especialmente por la tarde, lo obligan a acostarse y cubrirse con la ropa de cama o, al menos, a ponerse ropa de abrigo.

1153. Por la mañana (hacia las 6 a.m.), escalofrío, ocasionalmente combinado con calor general y gotas de sudor en la frente; luego, hacia la tarde (6 p.m.), nuevamente escalofrío.

1154. Por la tarde, enrojecimiento de las mejillas y calor de las manos, con pies fríos y reaparición de los escalofríos.

1155. Sensación de calor en la cara, con escalofrío en el resto del cuerpo.

1156. Calor de la cara con frialdad de las partes inferiores del cuerpo.

1157. Pulso pequeño e intermitente. [Hufeland.]

1158. Pulso evanescente, con perfecta conciencia. [Consbruch, l.c.]

1159. Después de la frialdad de los pies, calor seco de la cara.

1160. Mientras hay calor interno en la cabeza, hay escalofrío en su parte externa.

1161. Mejillas calientes con friolencia interna.

1162. Enrojecimiento de las mejillas con calor en la cabeza y friolencia en el resto del cuerpo (aft. 6 h.).

1163. Por la tarde, cara roja con escalofríos, frialdad de las extremidades y sed de cerveza.

1164. Primero escalofríos, luego calor que causa ansiedad; después, sed de cerveza.

1165. Fiebre hacia la tarde (6 p.m.); friolencia con ataques intermedios de calor, que reaparecen al día siguiente a la misma hora.

1166. Por la noche, junto con friolencia externa, sensación de calor interno, con sequedad de boca pero aversión intensa a las bebidas.

1167. Fiebre vespertina: escalofrío y frialdad durante cuatro horas, con uñas azules; luego calor general y ardor en las manos, con sed al principio de agua y después de cerveza, sin sudor posterior.

1168. Por la tarde, antes de acostarse, escalofrío; pero, ya en cama, calor en la cabeza y la cara.

1169. Después de acostarse por la tarde, fuerte escalofrío y sueño durante una hora; luego, calor con cefalea, rugidos en los oídos y náuseas (desp. de 12 h.).

1170. Después de acostarse por la tarde, temblor y friolencia; luego, algo de calor en la cara (desp. de 2 h.).

1171. Por la mañana, calor inusual, con sed de agua (desp. de 12 h.).

1172. Acceso de calor en todo el cuerpo, sin enrojecimiento de las mejillas, con gotas de sudor en la frente y ansiedad.

1173. Calor febril más bien interno; sentía como si de la garganta exhalaran vapor y humo; al mismo tiempo bebía mucho.

1174. Muy temprano, en cama, sensación intolerable de calor, ya en todo el cuerpo, ya especialmente en las mejillas, las manos y los pies, sobre todo en las palmas y las plantas, por lo cual busca ávidamente el fresco (se quita las ropas y se tiende en las partes frías de la cama), pero no puede soportarlo, unas veces por una sensación de malestar en todo el cuerpo y otras por un dolor pellizcante o cortante que aparece momentáneamente en el abdomen.

1175. Después de acostarse por la tarde, calor en la cara y en la superficie interna de las manos y los pies.

1176. Calor externo con mejillas rojas y sensación de calor interno ansioso e intolerable (a pesar de lo cual se cubre cuidadosamente); la boca está llena de saliva y, aunque los labios están secos, no hay sed, o solo apariencia de sed; desea beber y, sin embargo, rechaza todos los líquidos; no le apetece la bebida; —insomnio durante el calor; coloca los brazos debajo de la cabeza; después del calor, sed de cerveza.

1177. Por la noche, calor sin sed y casi sin sudor. [Fg.]

1178. Por la noche, ansiedad; durante el sueño se quitó las ropas de cama.

1179. Sed violenta. [Matthiolus, l.c.]

1180. Hacia medianoche, en cama, calor seco sin sed.

1181. Junto con calor y pulso lleno y rápido, deseo de acostarse y sed.

1182. Calor interno, creciente de hora en hora, con pulso lleno, sin sed; —luego, insomnio (desp. de 8, 16 h.).

1183. Por la mañana, al caminar al aire libre, calor creciente con pulso lleno, sin sed; —luego, insomnio (desp. de 8, 16 h.).

1184. Por la mañana, al caminar al aire libre, calor en la cara y en todo el cuerpo (desp. de 48 h.).

1185. Al caminar, calor transitorio en la cara con mayor frecuencia de la habitual.

1186. Calor transitorio al moverse.

1187. Enrojecimiento y calor transitorios de las mejillas con el menor movimiento y esfuerzo.

1188. Sensación de calor en la cara, sin aumento de temperatura perceptible externamente.

1189. Enrojecimiento de las mejillas por la mañana después de despertar.

1190. Calor en la cabeza por la tarde.

1191. Calor transitorio en la cara hacia el atardecer (desp. de 48 h.).

1192. Calor en la cara por la mañana después de levantarse de la cama, con estreñimiento y rumor de gases en el abdomen (desp. de 24 h.).

1193. Mejillas rojas y calientes, sin sed.

1194. Calor en la cara por la tarde, en cama, y sueño inquieto antes de medianoche (desp. de 8 d.).

1195. Sensación de ardiente calor interno por todo el cuerpo (desp. de 6, 12 h.).

1196. Sudor durante dos días (desp. de 16 h.).

1197. (Al estar acostado en cama y al caminar rápidamente, sudoración fácil.)

1198. (Sudoración al moverse por la habitación.)

1199. (Sudoración en la habitación, que desaparece al aire libre) (desp. de 72 h.).

1200. Sudor pegajoso en la frente al caminar al aire libre.

1201. Sudor en el lado afectado de la cara durante la cefalea hemilateral.

1202. Sudoración profusa. [Junghauss, Diss. de. nuce vomica, Hal., 1770.]

1203. Sudor maloliente durante toda la noche. [Fr.H-n.]

1204. Sudor fétido. [Wiel, l.c.]

1205. Sudor frío. [Matthiolus, l.c.]

1206. Al aparecer el sudor frío, se alivian todos los dolores. [Consbruch, l.c.]

1207. Sudor en un lado de la cabeza, el cuero cabelludo y la cara (desp. de 10 h.).

1208. Sudor fétido en el costado.

1209. Sudor maloliente en un lado.

1210. Por la mañana, al despertar y mientras duerme, sudoración, especialmente en las partes superiores; luego, dolor tirante en el lado izquierdo (desp. de 16 h.).

1211. Muy temprano por la mañana (a las 3 a.m.), sudoración, especialmente debajo de la nariz, en la frente (en el cuero cabelludo), en la nuca, en el cuello, en el epigastrio y entre los muslos, con sensación ansiosa de calor y sequedad de la punta de la lengua, del paladar duro y de los labios, sin deseo de beber.

1212. Sudoración después de medianoche.

1213. Por la mañana, desde las 2 a.m., sudor durante el sueño; pero al despertar (de vez en cuando), solo una ligera transpiración general.

1214. Sudor matutino.

1215. Por la mañana, en cama, después de despertar, sudor general profuso (pero no en la cabeza ni en la cara) (desp. de 3 d.).

1216. Sudoración general ligera (pero no en la cara), de noche y por la mañana, con olor a paja húmeda (enmohecida).

1217. Sudor nocturno de olor agrio.

1218. Por la mañana, hacia las 5, después de despertar, comienza a sudar, durante varias mañanas.

1219. Durante el sudor matutino, dolor simple en todas las articulaciones sobre las que está acostado.

1220. Durante el sudor matutino, inclinación a vomitar.

1221. Durante el sudor matutino, al menor destapamiento, dolor de vientre como por haberse enfriado.

1222. Debajo de las ropas de cama, gran calor y sudoración; pero, al destaparse ligeramente y dejar que entre aire bajo ellas, escalofríos.

1223. Después de la sudoración, escalofrío y luego nuevamente sudor.

1224. Por la mañana, al despertar, sudoración general, con calor interno en la cara y las manos, sin sed.

1225. Después del sudor matutino, gran sed de cerveza ligera.

1226. Accesos frecuentes de sudoración, seguidos de calor seco.

1227. Durante y después de una gran ansiedad, sudor profuso.

1228. Ansiedad que provoca sudoración, al menos en la frente.

1229. Solo calor interno, provocado por la ansiedad, seguido de sudor en la frente (desp. de algunas h.).

1230. Después de la ansiedad, náuseas y respiración rápida; luego, tos seca provocada por las náuseas, inclinación a vomitar y vómitos.

1231. Inquietud con pupilas muy susceptibles de dilatación (desp. de 56 h.).

1232. Por la tarde, después de acostarse, ansiedad; luego, después de medianoche, sudoración. [Fr.H-n.]

1233. Ansiedad; no puede permanecer tranquilo en ningún lugar. [Fr.H-n.]

1234. El precursor inmediato de la muerte, junto con los síntomas 842, 1158 y 1245.

1235. Por la tarde, al caminar, ansiedad, opresión y sensación como si estuviera ebrio.

1236. Por la mañana al despertar y por la tarde (a las 5 p.m.), ansiedad y preocupación ansiosa, como si hubiera que temer algo importante.

1237. Ansiedad y angustia, como si hubiera cometido algún delito.

1238. Gran ansiedad; no puede descansar en ningún lugar y preferiría morir.

1239. Después de medianoche, palpitación cardíaca muy violenta con ansiedad extrema, que lo impulsa a suicidarse (desp. de 5 h.).

1240. Considera intolerable el dolor que sufre y preferiría quitarse la vida.

1241. Ansiedad con impulso de suicidarse.

1242. (Suicidio; se arroja desde una altura.)

1243. Ansiedad extraordinaria.

1244. Gran ansiedad. [Strandberg, l.c.]

1245. Ansiedad extrema. [F. Hoffmann, l.c.]

1246. Ansiedad intolerable durante una hora. [Consbruch, l.c.]

1247. Teme a la muerte.

1248. Cree estar próxima a la muerte.

1249. Absorto en la aflicción y las preocupaciones.

1250. Tristeza.

1251. (Durante la tristeza no puede llorar.)

1252. Está aprensivo, asustado y se sobresalta fácilmente, mientras siente la cabeza como embriagada y con vértigo.

1253. Al ver algún objeto irritante, siente una conmoción que le recorre las piernas y todo el cuerpo; queda casi insensible durante una hora.

1254. No soporta los dolores sin gemir y lamentarse en voz alta, mezclando reproches y regaños.

1255. No puede sobreponerse al menor contratiempo.

1256. Preocupación ansiosa e inconsolabilidad, que estallan en llanto ruidoso, quejas y reproches, y a veces pasan a un gemido continuo, con mejillas muy calientes y rojas, sin sed.

1257. Preocupación ansiosa e irresolución.

1258. Ansiedad por una preocupación suspicaz y temerosa, especialmente en las horas posteriores a medianoche.

1259. Gime y suspira de manera lastimera, sin dar razón alguna para ello.

1260. Véase la nota al síntoma 1206.

1261. Llora cuando alguien hace la menor cosa que le desagrada.

1262. Está dispuesta a llorar con irritación.

1263. Llora en voz alta y solloza (desp. de 3 h.).

1264. No puede soportar la menor contradicción ni permitir que los razonamientos más sensatos la induzcan a modificar su conducta; estos la sacan de quicio.

1265. Está irritablemente preocupado, toma todo a mal y fácilmente estalla en regaños e insultos (desp. de 2, 3 h.).

1266. Está muy dispuesta a la irritabilidad y a regañar.

1267. Irritabilidad colérica, disposición iracunda (desp. de 1 h.).

1268. Muy propenso a reprochar severamente a los demás sus faltas.

1269. Regaños, reproches, insultos e invectivas celosas, mezclados con expresiones indecorosas; —poco después, alaridos y llanto ruidoso.

1270. Humor regañón que pasa a los actos.

1271. Se opone obstinadamente a lo que desean los demás (desp. de 1 h.).

1272. Es impetuoso; mira con malevolencia, sin responder, a cualquiera que le pregunta algo, como si tuviera que dominarse para evitar volverse grosero; parece que quisiera golpear en la cara a cualquiera que le dirija una palabra, tan irritable e ingobernable es su carácter.

1273. Siente todo con demasiada intensidad.

1274. Hipersensibilidad a las impresiones sensoriales; no puede soportar los olores fuertes ni la luz intensa.

1275. No puede soportar ningún ruido ni que se hable; la música y el canto lo afectan intensamente.

1276. Disposición excesivamente tierna y sensible; la música lo conmueve hasta las lágrimas.

1277. El más leve paso y la menor vibración del suelo le resultan dolorosos e intolerables.

1278. Disposición hipocondríaca después de comer, y aún más después de cenar.

1279. Tristeza hipocondríaca.

1280. Irritabilidad abatida.

1281. Frunce la frente y cruza los brazos.

1282. Permanece callado, como si todo le resultara desagradable.

1283. Quietud y ensimismamiento, curso lento de las ideas.

1284. Busca descanso y tranquilidad.

1285. Tedio; el tiempo le parece intolerablemente largo (en la primera h.).

1286. Ninguna inclinación a trabajo alguno.

1287. Perezosa para toda empresa y ocupación; se fatiga inmediatamente.

1288. Siente un completo horror al trabajo y, sin embargo, no le desagrada moverse (desp. de 2 h.).

1289. Pierde el tiempo y está irresoluto.

1290. Irresolución, vacilación constante en sus propósitos.

1291. Desea hacer muchas cosas, pero piensa que no tendrá éxito.

1292. Piensa que todo saldrá mal.

1293. Todo le sale mal (todo le resulta contrario) (desp. de 6 h.).

1294. No tiene paciencia para trabajar. [Fg.]

1295. Actúa con torpeza y necedad; se golpea o vuelca cosas (desp. de 10 h.).

1296. Algo, no sabe qué, lo obstaculiza, especialmente en las ocupaciones científicas.

1297. Aversión a las ocupaciones intelectuales; la sangre le sube a la cabeza, hasta el atardecer.

1298. Por la mañana, aversión a aquellas ocupaciones literarias en las que debe pensar por sí mismo y desarrollar ideas de su propia mente para ponerlas por escrito o expresarlas oralmente; pero leer y aprender de memoria no le resultan desagradables (desp. de 16 h.).

1299. Con dificultad logra reunir sus pensamientos.

1300. Incapaz de pensar correctamente, comete a menudo errores al hablar, busca las palabras con esfuerzo y emplea expresiones inadecuadas; se equivoca en cuanto a pesos y medidas.

1301. Es propenso a cometer errores al hablar y escribir; omite sílabas y palabras enteras (desp. de 6, 12 h.).

1302. Debido a un flujo excesivo de ideas, apenas está consciente, por la mañana después de levantarse (desp. de 10 h.).

1303. Conciencia clara de su propia existencia; sentido delicado, firme y justo de lo correcto y lo incorrecto.