Nitricum acidum

ÁCIDO NÍTRICO.[]*.

[]* Alrededor de 130 de los síntomas siguientes pertenecen a los dos colaboradores ya mencionados. Los restantes, salvo treinta procedentes de autores, son observaciones del propio Hahnemann, obtenidas como ya hemos visto. Además, hay algunos de Hartmann, Foissac, Hering, Stapf y «Th. Mo.», etc., probablemente observados en pacientes. -Hughes.

Se pulveriza media onza de nitro perfectamente puro (se disuelve nitro seco en cristales grandes en 6 partes de agua caliente y se lo vuelve a cristalizar a partir de la solución mediante la aplicación de frío intenso) y se introduce en una retorta revestida de arcilla, por medio de un embudo de vidrio de pico curvo; luego, a través del mismo embudo, se añade media onza de ácido fosfórico de consistencia oleosa (preparado conforme a las indicaciones de la quinta parte de Materia Medica Pura, fundido y dejado delicuescer al aire libre); después de agitar un poco ambas sustancias, se destila el ácido nítrico puro sobre una lámpara, recogiéndolo en un recipiente unido sin ajuste hermético; este ácido no desprende humos y tiene un peso específico aproximado de 1,200.

Una gota de este ácido se agita cinco veces con 100 gotas de agua destilada, y una gota de esta mezcla se agita mediante cinco sucusiones con 100 gotas de alcohol diluido, con lo cual el ácido nítrico queda potentizado hasta la dilución diezmilésima (/10000). Una gota de esta atenuación se diluye entonces con 100 gotas de buen alcohol y se potentiza luego mediante cinco sucusiones, sucesivamente hasta las potencias VI, VIII y X, pues no existe peligro de combinación íntima alguna del alcohol con un ácido tan diluido (como ocurre en el espíritu dulce de nitro).

Para fines antipsóricos, el médico homeópata utilizará únicamente las potencias VI, VIII y X, administrando como dosis dos o tres de los glóbulos más pequeños humedecidos con estas potencias; en los pacientes más debilitados solo utilizamos la atenuación decillonésima.

Se comprobará que este medicamento actúa más beneficiosamente en pacientes de fibra tensa (morenos) que en aquellos de fibra laxa (rubios). También es más apropiado para enfermos crónicos propensos a las deposiciones blandas, mientras que rara vez es aplicable a pacientes propensos al estreñimiento.

El ácido nítrico resulta más beneficioso cuando predominan los síntomas siguientes o cuando se presentan junto con otros:

Tristeza; falta de alegría; ansiedad por su enfermedad, con miedo a la muerte; irritabilidad excesiva; mal humor y obstinación; aversión al trabajo; vértigo al caminar y al estar sentado; vértigo que obliga a acostarse; cefalea por náuseas; dolor desgarrante en la frente, la coronilla y el occipucio; cefalea pulsátil; aflujo de sangre a la cabeza; prurito en el cuero cabelludo; caída del cabello; parálisis del párpado superior; presión en los ojos; dolores lancinantes en los ojos; supuración ocular; dificultad para contraer las pupilas; puntos negros volantes ante los ojos; punzadas en el oído; tumor enquistado en el lóbulo izquierdo; secreción del oído; obstrucción del oído; taponamiento del oído; hipoacusia; rugidos en los oídos; pulsaciones en el oído; crepitación en el oído; costras en la narina derecha; epistaxis; olor ofensivo al inspirar aire por la nariz; fetidez nasal; granos en la cara; palidez del rostro; labios agrietados; hinchazón en el bermellón de los labios; dientes flojos; sangrado de las encías; ardor en la garganta; dolorimiento en la garganta; sabor amargo, también después de comer; sabor dulzaino en la boca; sed durante la supuración pulmonar; repugnancia por la carne; la leche no se digiere; malestar de estómago por comer grasas; sudor durante y después de las comidas; sensación de plenitud en el estómago después de comer; lasitud después de la comida; eructos ácidos; inclinación al vómito; regurgitación acuosa después de beber rápidamente; punzadas en el scrobiculus cordis; presión tensiva debajo de las costillas izquierdas; frecuentes dolores como pellizcos en el abdomen; cólico; dolores lancinantes en el abdomen al tocarlo; dolor como de ulceración en el hipogastrio; hinchazón de las glándulas inguinales; hernia inguinal en niños; acumulación de gases en el abdomen; retención de gases, por la mañana y al anochecer; borborigmos en el abdomen; ruidos sordos en el abdomen; facilidad para que se enfríe el abdomen; estreñimiento; deseo urgente de evacuar; evacuación irregular y difícil de las heces; deposiciones demasiado frecuentes; deposición seca; prurito anal; várices antiguas del ano; micción dolorosa; incapacidad para retener la orina; fetidez de la orina; dolorimiento del glande; condilomas acuminados; el testículo cuelga; falta del instinto sexual y de sus funciones; falta de erecciones; poluciones demasiado frecuentes; leucorrea.

Intentos infructuosos de estornudar; obstrucción de las narinas; sequedad de la nariz; coriza; coriza obstructiva; ronquera; aspereza en el pecho; tisis laríngea; tos durante el día; tos al anochecer, al acostarse; tos con vómito; falta de aire; asma; jadeo durante el trabajo; induración nodular de las mamas; disminución de las mamas; dolor en el sacro; dolor de espalda; rigidez de la nuca; hinchazón de las glándulas del cuello; dolor lancinante en el hombro; dolor opresivo en la articulación del hombro; aspereza de la piel de las manos; herpes entre los dedos; los dedos se entumecen; manchas blancas en las uñas de los dedos; prurito en los muslos; cada anochecer, inquietud en las extremidades inferiores; frialdad de las extremidades inferiores; dolor en los muslos al levantarse de un asiento; debilidad de las rodillas; calambres y tirantez en las pantorrillas al caminar, después de haber estado sentado; torsiones en las pantorrillas; dolor lancinante en el talón al apoyar el pie; sudor fétido de los pies; dolores desgarrantes en las extremidades superiores e inferiores; propensión a resfriarse, con los consiguientes dolores como pellizcos y dolores cortantes en el abdomen; dolores en cicatrices y heridas antiguas con los cambios del tiempo (profetas del tiempo en las extremidades); poros negros; las extremidades se enfrían, inflaman y presentan prurito incluso con un frío moderado; urticaria pruriginosa al aire libre, incluso en la cara; herpes pruriginoso; manchas rojo-parduzcas en la piel; verrugas; callos y sabañones dolorosos; debilidad; lasitud por la mañana; lasitud con temblor; lasitud crónica y pesadez de los pies; dificultad para despertar por la mañana; despertares frecuentes; inquietud por la noche; despertares sobresaltados; sueño lleno de sueños; sueños angustiosos; sueños lascivos; dolores durante el sueño; friolencia constante; fiebre vespertina, escalofrío y calor; sequedad de la piel; sudor nocturno; sudor nocturno fétido.

Los síntomas marcados (Bth.) fueron observados por el Dr. Bethmann; los marcados (Rl.) son del Dr. Rummel.

NITRI ACIDUM.

• Estado de ánimo triste, sin dolor verdadero alguno.

• Abatido, como desalentado y absorto en sus pensamientos.

• Triste y como deprimido.

• No puede librarse de sus pensamientos tristes.

• [5] Nostalgia.

• Estado de ánimo deprimido y abatido, sin tendencia al llanto.

• Muy lloroso sin causa.

• Se conmueve con gran facilidad y tiende al llanto.

• Ante la menor amonestación, el niño comienza a llorar lastimeramente.

• [10] Melancolía intensa y ansiedad.

• Melancólica y muy aprensiva al anochecer (el día anterior a la menstruación).

• Se pone a pensar en un suceso angustioso ocurrido mucho tiempo atrás y no puede apartarlo de su mente, casi como si estuviera en un sueño estando despierta; de vez en cuando parece salir de él sobresaltada, pero vuelve siempre a quedar absorta en esas ideas, sin poder pensar en ninguna otra cosa a pesar de sus denodados esfuerzos.

• Ansiedad durante todo el día.

• Ansiedad, con palpitaciones que le cortan la respiración.

• [15] Aprensión, con punzadas por encima del corazón y la impresión de estar hablando en estado de delirio, con frialdad del cuerpo y tendencia a caerse.

• Ansiedad, como si estuviera involucrado en un pleito o una contienda inquietantes.

• Lo acosan pensamientos angustiosos sin causa.

• Al anochecer se siente aprensivo; no puede permanecer sentado, sino que tiene que caminar de un lado a otro.

• Más aprensivo de lo habitual durante una tormenta (aft. 15 d.).

• [20] Tendencia a sobresaltarse.

• Se sobresalta con mucha facilidad y es tímido.

• Desalentado; los acontecimientos le producen fácilmente una impresión desagradable. [Rl.].

• Desesperanza, desesperación.

• Desesperación sin límites.

• [25] Imagina que morirá pronto, pero no presenta indisposición corporal alguna.

• Cansada de vivir.

• Desea morir y, sin embargo, teme a la muerte.

• Descontento, desdeña la vida.

• Sin alegría, indiferente.

• [30] Indiferente, sin compasión.

• Taciturno.

• Reservado, silencioso, con tristeza.

• Descontenta consigo misma, rompe a llorar, lo que la alivia.

• Muy malhumorado y abatido.

• [35] Muy malhumorado e incómodo por la mañana, después de levantarse.

• Mal humor por la mañana al despertar.

• Malhumorado e irritable.

• Muy malhumorado y enfadado consigo mismo.

• Muy impaciente por la tarde.

• [40] Impaciencia (aft. 6 h.). [Foissac.].

• Humor contrariado e irritable.

• Mal humor con tristeza y un carácter áspero, acompañado de inquietud, de modo que no sabe qué hacer consigo misma.

• Humor irritable, como después de un disgusto.

• Se enfada por la menor nimiedad, incluso consigo mismo cuando hace algo mal.

• [45] Disgusto que se despierta con facilidad y afecta mucho al ánimo.

• Al discutir, le tiemblan todas las extremidades.

• Tiende a mostrarse colérico y pendenciero (aft. 5 h.). [Foissac.].

• Cólera que se desahoga mediante insultos.

• Se excita violentamente por nimiedades durante todo el día y luego tiene que reírse de sí mismo.

• [50] Ataques de ira y desesperación, con juramentos y maldiciones.

• Rencor prolongado; insensible a las disculpas y justificaciones (aft. 4 d.).

• Ninguna inclinación al trabajo (2.º d.).

• Indispuesto para realizar trabajos serios. [Rl.].

• Estado de ánimo cambiante, ora alegre, ora triste (aft. 16 h.).

• [55] Gran debilidad de la memoria.

• A medida que aumenta su debilidad física, la memoria le falla notablemente al mismo tiempo.

• Capacidad de pensar disminuida, indispuesto para todo trabajo científico. [Bth.].

• Si intenta reflexionar sobre asuntos de gran importancia para ella, los pensamientos le fallan.

• Los pensamientos le fallan frecuentemente y se desvanece la sucesión de sus ideas. [Bth.].

• [60] No tiene pensamiento alguno y no puede comprender nada ni entender lo que se le dice, como si no oyera bien, aunque no es así (aft. 5 d.).

• Sin pensamientos y casi inconsciente.

• Sensación de embotamiento en la cabeza, de modo que no puede fijar la atención ni pensar durante mucho tiempo.

• Sensación ocasional de entumecimiento en la cabeza, como de pérdida de conciencia, peor al aire libre.

• Sensación de confusión y falta de libre actividad en la cabeza, especialmente después de las comidas (2.º d.). [Rl.].

• [65] Confusión y mareo en la cabeza.

• Embotamiento y debilidad en la cabeza (aft. 4 d.).

• Aflujo de sangre a la cabeza, con mareo.

• Vértigo al incorporarse después de agacharse (4.º d.). [Rl.].

• Vértigo al agacharse.

• [70] Vértigo al anochecer, inmediatamente después de acostarse para dormir.

• Vértigo intenso al anochecer; al levantarse de su asiento, apenas podía mantenerse de pie.

• Vértigo por la mañana al levantarse, con oscurecimiento de la visión; tuvo que sentarse.

• Vértigo, como si fuera a perder la conciencia.

• Vértigo y lasitud por la mañana, justo después de levantarse, de modo que tuvo que sujetarse a algo.

• [75] Vértigo por la noche, al levantarse, de modo que no sabía dónde estaba.

• Vértigo con náuseas por la mañana y, después de algunos minutos, eructos.

• Vértigo con pulsaciones en la cabeza y presión en el centro del cerebro, al anochecer.

• Cefalea en el occipucio; es transitoria después de algún esfuerzo, especialmente al pensar.

• Cefalea por la mañana al despertar; cesa después de levantarse.

• [80] La cabeza es sensible al estruendo de los carruajes y a las pisadas fuertes (aft. 13 d.).

• Cefalea como después de una juerga el día anterior, muy agravada al agacharse, con dolor en los ojos como producido por humo.

• Cefalea sorda y pesadez en la cabeza.

• Pesadez y sensación de entumecimiento en la cabeza, con náuseas.

• Pesadez de la cabeza en las sienes, con escalofríos frecuentes.

• [85] Una pesadez dolorosa en la cabeza, como producida por gas de hulla, lo despierta por la mañana.

• Sensación como si alguien le presionara violentamente la cabeza hacia delante.

• Sensación de plenitud en la cabeza.

• Sensación dolorosa de plenitud en la cabeza, como si fuera a estallar, varias veces durante el día, durante media hora cada vez.

• Dolor como por plenitud de sangre en la cabeza, los ojos y la parte superior de la nariz, al sacudir la cabeza y sonarse la nariz.

• [90] Sensación en la cabeza como por una coriza intensa, pero sin secreción mucosa apreciable.

• Cefalea con tensión en los ojos al moverlos.

• Tensión dolorosa en el interior de la cabeza y en los párpados.

• Cefalea como si la cabeza estuviera firmemente ceñida.

• Ataque de cefalea: primero, por la mañana en la cama, dolor sordo; después de levantarse, presión violenta en la sien derecha, con friolencia y sensación nauseosa en la región umbilical; por último, dolor muy molesto en el abdomen, como por flatulencia retenida, y eructos frecuentes (8.º d.). [Rl.].

• [95] Dolor opresivo como de magulladura en el occipucio.

• Presión en la parte superior de la cabeza, en las sienes y en los ojos, como si los presionaran con el pulgar (aft. 9 d.).

• Presión en la frente, por la mañana, todos los días, durante media hora.

• Presión en el sincipucio y sobre los ojos, que entonces permanecen más inmóviles.

• Intensa presión descendente en la cabeza, con coriza muy intensa.

• [100] Presión en la cabeza y pesadez en las extremidades inferiores (los primeros días).

• Presión tirante muy dolorosa que se extiende desde la frente hacia arriba.

• Dolor opresivo punzante en ambas protuberancias frontales, con puntadas ocasionales.

• Cefalea compresiva en la parte anterior de la frente durante toda la tarde (aft. 2 h.).

• Cefalea tirante (aft. 2 h.).

• [105] Dolor tirante en la sien derecha (aft. sever. h.).

• Tirantez en los músculos temporales. [Bth.].

• Tirantez, ora en el lado derecho de la cabeza por encima de la órbita, ora en el izquierdo cerca del oído.

• Tirantez espasmódica y constrictiva en la cabeza, que se siente embotada y confusa. [Rl.].

• Tirantez y dolor lancinante en los tegumentos de la cabeza. [Bth.].

• [110] Sacudidas en la parte inferior izquierda del cerebro, que se extienden de delante hacia atrás.

• Sacudidas en la mitad izquierda de la región temporal, dirigidas hacia la sien.

• Cefalea cortante.

• Dolor lancinante en la sien izquierda, al anochecer, no por la noche.

• Dolor lancinante en casi todas las partes de la cabeza.

• [115] Dolores lancinantes en ambas protuberancias occipitales, que se extienden hasta la mandíbula inferior.

• Dolor lancinante en la parte superior de la cabeza, todos los días, más por la tarde, como si fuera a partirle la cabeza en dos; tenía que acostarse y, a causa del dolor, no podía dormir por la noche.

• Dolor lancinante intenso en el lado derecho de la cabeza y en el occipucio, que también duele al tocarlo (aft. 3 d.).

• Dolores lancinantes en las sienes (aft. 3 d.).

• Puntadas violentas en la sien derecha (aft. 16 d.).

• [120] Puntadas violentas en el lado izquierdo del occipucio durante el desayuno, de modo que la cabeza es llevada hacia atrás y se le corta la respiración.

• Puntadas violentas, súbitamente al anochecer, en el lado derecho del occipucio, y después otro dolor violento en el occipucio; ambos dolores cesaron al dormirse.

• Dolor lancinante por encima de los ojos, diariamente, durante media hora por la mañana.

• Dolor lancinante por encima del ojo izquierdo. [Bth.].

• Puntadas taladrantes en la coronilla, al anochecer.

• [125] Dolor lancinante y picoteante en la sien izquierda durante toda la tarde (aft. 16 d.).

• Dolor lancinante, ocasionalmente pulsátil, en la protuberancia frontal izquierda, con sensación como si le cerraran los ojos a presión, desde las 4 P.M.; peor al anochecer, se prolonga también durante la noche, cuando lo despierta.

• Latidos con sacudidas en la cabeza, al agacharse y al acostarse.

• Sacudidas en la cabeza, al anochecer.

• Cefalea pulsátil en el lado izquierdo de la cabeza durante toda la tarde (aft. 8 d.).

• [130] Cefalea pulsátil en las sienes.

• Pulsaciones en el occipucio.

• Cefalea pulsátil en la sien derecha, con náuseas, por la mañana al despertar, durante varios días (aft. 29 d.).

• Martilleo intolerablemente doloroso, principalmente en la cabeza.

• Aflujo de sangre a la cabeza.

• [135] Al agacharse, la sangre le afluye a la cabeza, de modo que siente como si esta pesara un quintal (aft. 16 d.).

• Dolor en la cabeza como por aflujo de sangre, de modo que no podía ordenar sus pensamientos; con sensación como de una gasa delante de los ojos.

• Aflujo de sangre a la cabeza, con calor en ella.

• Calor en la cabeza durante todo el día.

• Mucho calor y dolor en la cabeza, con vértigo al caminar (aft. 6 d.).

• [140] Estruendo en la cabeza.

• Pulsaciones resonantes constantes en la cabeza.

• La superficie externa de la cabeza duele al tocarla, como por una supuración subcutánea (aft. 24 h.).

• Sensibilidad dolorosa del cuero cabelludo; incluso el gorro le parecía pesado; al anochecer, con ansiedad (aft. 3 d.).

• Dolor óseo en todo el lado izquierdo de la cabeza, también en los dientes y en el meato auditivo; los dolores son opresivos y tirantes.

• [145] Dolor como de magulladura en todo el lado derecho de la cabeza.

• Tensión del cuero cabelludo.

• Zonas del cuero cabelludo muy dolorosas al tocarlas.

• Sensibilidad intensa y dolorosa del cabello.

• Las raíces del cabello duelen al tocarlas, en una zona de la coronilla del tamaño de una mano. [Bth.].

• [150] Hormigueo en el lado derecho de la cabeza, alrededor del oído. [Bth.].

• Sensación de hormigueo, como si la cabeza estuviera dormida, y de entumecimiento en ella.

• Sensación en la cabeza como de puntos ardientes o chispas.

• A menudo siente como si tuviera calor alrededor de la cabeza.

• La cabeza suda con mucha facilidad.

• [155] Sudor frecuente en la frente.

• Erupción húmeda y pruriginosa en el cuero cabelludo, que forma costras.

• El cuero cabelludo está cubierto de costras fétidas.

• Se le cae el cabello.

• Caída rápida del cabello. [Bth.].

• [160] Numerosos furúnculos alrededor de la cabeza, en el mentón, en la nuca, etc.

• Los ojos están cansados y duelen como por fatiga.

• Presión en los ojos, como la presión sobre una úlcera.

• Presión como de arena en los cantos externos.

• Presión en los ojos, como por un grano de arena.

• [165] Presión en los ojos, como por mirar al sol; se forma legaña y el ojo se enrojece y presenta prurito.

• Presión en los párpados, al anochecer. [Rl.].

• Presión y sensación erosiva en el ojo izquierdo (6.º d.). [Rl.].

• Presión periódica sobre la superficie interna de los párpados, especialmente los inferiores, que causa mayor sensibilidad de los ojos a la luz, con parpadeo.

• Dolor pellizcante en los ojos.

• [170] Dolor contractivo en el ojo izquierdo. [Bth.].

• Sensación como si el ojo derecho fuera comprimido y cerrado (1.er d.). [Fc.].

• Dolor contractivo, externamente por encima del ojo izquierdo.

• Dolor tirante por encima del ojo izquierdo.

• Dolor tirante intenso en los ojos.

• [175] Puntadas en los ojos (también el 6.º d.).

• Dolor lancinante en el ojo derecho y el oído izquierdo, de dentro hacia fuera; después, inflamación de los ojos; la esclerótica se enrojece; no podía ver al aire libre.

• Una puntada junto al globo ocular izquierdo, hacia el canto interno, externamente (aft. 11 h.).

• Prurito en el canto interno de los ojos.

• Prurito y presión en los ojos.

• [180] Escozor en los ojos.

• Ardor en los ojos y en la sien izquierda.

• Ardor en los párpados, por la mañana.

• Enrojecimiento de la esclerótica.

• Los ojos están muy rojos, sin aglutinación.

• [185] Inflamación de la conjuntiva del ojo derecho.

• Hinchazón de los párpados.

• Hinchazón del párpado superior, con un grano pruriginoso sobre él.

• Manchas oscuras en la córnea.

• Una pequeña verruga junto al grano del párpado superior.

• [190] Sequedad debajo de los párpados superiores.

• Sensación como si los ojos estuvieran llenos de lágrimas.

• Lagrimeo frecuente. [Rl.].

• Lagrimeo y prurito de los ojos.

• Lagrimeo del ojo derecho al aire libre y templado. [Rl.].

• [195] Lagrimeo de los ojos, aumentado por la lectura, y dolor en los ojos.

• Humedad acre de los ojos.

• Sensación pegajosa en los ojos, como por legaña.

• Legaña seca en los cantos de los ojos.

• Aglutinación del ojo derecho, por la noche.

• [200] Temblor del párpado derecho.

• Sacudidas constantes debajo del ojo derecho, después de la comida.

• Dificultad para abrir los ojos, por la mañana.

• Dificultad para abrir y levantar el párpado superior, por la mañana.

• Dilatación de las pupilas. [Th. M.].

• [205] Oscurecimiento de la visión al leer.

• Si mira algo de cerca, queda como más ciego; le parece demasiado oscuro.

• La visión se vuelve turbia, los objetos se oscurecen, no puede ver nada y cree que hay un eclipse de sol o que se ha quedado ciego (aft. 2 h.). [Fc.].

• La visión se le vuelve turbia y los ojos se le oscurecen durante una hora.

• Al aire libre quedó súbitamente como ciego y confuso de cabeza; sus pensamientos divagaban y se sintió desfallecer durante varios minutos (aft. 39 d.).

• [210] Tiene que dejar de leer en el crepúsculo antes de lo habitual.

• Aumenta la neblina alrededor de la luz de la vela.

• Niebla delante de los ojos al mirar algo.

• Al leer, ve una mancha verde junto a cada letra.

• Miopía; los objetos situados a una distancia media se ven indistintos.

• [215] Miopía; ni siquiera a corta distancia podía distinguir claramente los objetos.

• Visión doble de objetos horizontales situados a cierta distancia.

• Podía reconocer claramente cualquier cosa y veía todo como doble.

• Velo transitorio delante del ojo derecho.

• Manchas grises a cierta distancia de los ojos; impiden ver con claridad. [Th. M.].

• [220] Manchas negras aisladas delante de los ojos.

• A la luz de una vela ve como telarañas delante de los ojos, que desaparecen cuando los cierra con fuerza o los mueve.

• Chispas de fuego delante de los ojos; las cosas se volvían negras ante su vista durante cuatro paroxismos diurnos, y no podía reconocer nada durante una hora.

• Sensibilidad de los ojos a la luz.

• La vista se oscurece más con la luz del día, como otras veces al anochecer con la luz de una vela.

• [225] Dolor de oído, como si algo dentro de él fuera a estallar.

• Dolor en el oído izquierdo, como si estuviera estirado.

• Dolor como si el tímpano fuera presionado hacia dentro (aft. 12 h.). [Bth.].

• Dolor intenso en los oídos.

• Dolor espasmódico en los oídos (aft. 24 h.). [Bth.].

• [230] Sacudidas en el meato auditivo externo (aft. 6 d.).

• Tirantez en el meato auditivo externo (aft. 4 h.).

• Tirantez en el oído derecho y en la mejilla derecha. [Rl.].

• Dolor desgarrante, ora en el hélix derecho, ora en el izquierdo. [Bth.].

• Dolor lancinante en el oído derecho, con presión en la frente.

• [235] Puntadas en el oído derecho y ruido como de oleaje en él, durante tres días (aft. 12 d.).

• Puntada semejante a un dolor de oído.

• Pulsaciones en el tímpano. [Bth.].

• Calor pruriginoso en los oídos (aft. 5 d.).

• Prurito en los oídos.

• [240] Sensación de sequedad en los oídos, que están hinchados (aft. 6 d.).

• Enrojecimiento, supuración y prurito intenso detrás del oído izquierdo.

• Dolorimiento detrás del oído izquierdo (11.º d.). [Rl.].

• Nódulos del tamaño de lentejas en la superficie posterior de los lóbulos, dolorosos al tocarlos.

• Hinchazón de las glándulas situadas debajo y detrás del oído izquierdo, con dolores lancinantes y desgarrantes en ellas que atraviesan el oído, al anochecer, a las seis, hasta que entra en calor en la cama.

• [245] Prurito en la glándula parótida hinchada (aft. 3 d.).

• Sensación de obstrucción en el oído, después de un dolorimiento previo en él.

• El oído derecho se siente súbitamente obstruido, como si estuviera completamente sordo, durante un breve período. [Rl.].

• Presenta hipoacusia (aft. 5 d.).

• La audición parece embotada; no podía comprender bien lo que se decía.

• [250] Eco de su propia voz en los oídos.

• Zumbido en el oído, como si hubiera agua dentro.

• Zumbido en los oídos e hipoacusia durante catorce días (aft. 14 d.).

• Silbido en el oído izquierdo (aft. 16 d.).

• Ruido como de oleaje delante de los oídos.

• [255] Soplo súbito delante del oído izquierdo, por la tarde, durante varios minutos.

• Varias detonaciones fuertes en el oído (aft. sever. d.).

• Chasquido en el oído al masticar (desayuno).

• Prurito intenso en la nariz.

• Dolor corrosivo en la nariz.

• *[260]*Puntadas en la nariz, como de astillas, al tocarla. [Rl.].

• Dolor lancinante en la raíz (distendida) de la nariz, especialmente al estornudar y toser. [Hg.].

• Ardor en la nariz.

• Sensación de dolorimiento en la parte anterior de la nariz. [Rl.].

• Sensación de dolorimiento en las alæ nasi (después de 4 h.). [Rl.].

• [265] Dolorimiento y sangrado en el interior de la nariz, con coriza intenso.

• Dolorimiento y costras en el interior de la nariz. [Rl.].

• Fosas nasales ulceradas; nariz dolorida. [Rl.].

• Erupciones herpéticas pruriginosas en las alæ nasi.

• Enrojecimiento de la punta de la nariz y granos con costras sobre ella.

• *[270]*Expulsión de sangre por la nariz, por la mañana.

• Sangrado nasal por llorar.

• Sangrado nasal violento (después de 24 h.).

• Epistaxis intensa, por la mañana.

• Secreción de sangre negra por la nariz.

• [275] Olor desagradable en la nariz, al anochecer, después de acostarse, durante tres anocheceres.

• Al comer, pequeños trozos de alimento son impulsados hacia las coanas, con una sensación desagradable; solo después son expulsados con el moco.

• Los huesos de la cara duelen per se y al tocarlos.

• Tensión de la piel de la cara, por la mañana.

• Tensión de la piel de la frente.

• [280] Dolor violento, como calambre, en los huesos de la cara, especialmente en los pómulos. [Bth.].

• Sensación de contracción en la nariz, los huesos cigomáticos y alrededor de los ojos.

• Tirantez en la mejilla derecha hacia la nariz. [Rl.].

• Dolor desgarrante en los pómulos, que parte del ángulo de la mandíbula inferior.

• Dolor desgarrante violento, profundo en los músculos faciales o en el periostio del hueso cigomático, que lo despierta después de medianoche. [Bth.].

• [285] Dolores violentos en el hueso cigomático, como si lo desgarraran (después de 10 d.). [Bth.].

• Dolor como de magulladura en el hueso cigomático.

• Puntadas en la cara, como pinchazos de aguja.

• Sacudidas, ora en un músculo facial, ora en otro, especialmente en los músculos maseteros. [Bth.].

• Pulsación violenta y dolorosa en el lado izquierdo de la cara.

• [290] Calor en la cara, por la tarde. [Rl.].

• Calor en la cara, al anochecer.

• Gran calor facial al anochecer, con temblor. [Rl.].

• Sensación intensa de calor interno en la cara, especialmente en los ojos, hasta el punto de que apenas podía mantenerlos abiertos, con palidez del rostro.

• Sensación de calor en las mejillas, sin calor perceptible exteriormente.

• [295] Hinchazón inflamada (erisipela) de la mejilla izquierda, con dolor punzante, acompañada de náuseas y escalofrío; después, calor; al incorporarse en la cama, el estremecimiento volvía siempre (después de 10 d.).

• Hinchazón de la mejilla, con una mancha roja y áspera en el centro y dolor desgarrante en los dientes.

• Hinchazón de la mejilla y del labio superior.

• Aspecto abotagado alrededor de los ojos, por la mañana al despertar (3.er d.).

• Los ojos están profundamente hundidos (después de 11 d.).

• [300] Aspecto amarillento y enfermizo debajo de los ojos, por la mañana después de levantarse, y sensación de postración (después de 9 d.).

• Coloración amarillenta alrededor de los ojos, mientras las mejillas están rojas.

• Coloración amarillenta de la cara.

• Piel escamosa por toda la cara.

• Poros negros en la piel de la cara.

• [305] Pequeños granos en la cara, especialmente en la frente.

• Granos en la frente.

• Muchos granos pequeños en la frente, justo debajo del cabello.

• Nódulos eruptivos en la sien, junto al nacimiento del cabello (5.º d.). [Rl.].

• Grano eruptivo en las sienes.

• [310] Nódulos eruptivos rojos, pruriginosos y ardientes, con pus en el vértice, aquí y allá en la cara, la frente, las sienes, los labios, el mentón, etc.

• Erupción fina alrededor de la barba, con prurito intenso.

• Erupciones herpéticas pruriginosas en las patillas.

• Cerca de la boca, una mancha herpética que se extiende hasta el mentón.

• Los labios están hinchados y pican.

• [315] Hinchazón de los labios superiores y de las encías superiores (después de 10 d.).

• Hinchazón del labio inferior (2.º y 9.º d.).

• Dolor cortante en el labio superior.

• Puntadas como de astillas en el labio superior, al tocarlo.

• Mucho prurito en el labio superior.

• [320] Algunos granos en el labio, con prurito corrosivo.

• Erupción pruriginosa en el labio superior.

• Granos eruptivos ulcerosos en el labio inferior (después de 9 d.).

• Comisuras labiales ulceradas, con costras.

• Pústulas en el mentón (después de 48 h.).

• [325] Varios granos en el mentón, con una circunferencia roja e indurada; al principio duelen al tocarlos; esto cesa en cuanto aparece pus en sus vértices; dejan durante dos días una induración con una circunferencia roja (después de 33 d.) [Bth.].

• Un furúnculo grande a un lado del mentón.

• Dolor en el hueso maxilar, como por mercurio. [][SCOTT en Hufel. Journ. IV., p. 353.]*.

[]* Patogenesia en sí mismo. Los síntomas se han comparado con el original en Duncan's Annals of Medicine, 1796, I, 375: también se sintió dolor en la parte posterior de la cabeza, y las encías estaban rojas e hinchadas. -Hughes.

• Dolor como calambre en el lado derecho de la mandíbula. [Rl.].

• Sacudidas en el lado derecho de la mandíbula inferior, que se extienden desde los oídos hacia delante.

• [330] Una puntada continua en la región de la articulación mandibular.

• Gran dolor, debilidad y falta de fuerza en toda la mandíbula inferior, al anochecer. [Bth.].

• Chasquido en la articulación de las mandíbulas, al masticar y comer.

• Las glándulas submandibulares están dolorosas. [Rl.].

• Una glándula debajo de la mandíbula, en el lado derecho, duele durante largo tiempo.

• [335] Sensación de hinchazón de las glándulas submandibulares.

• Hinchazón de las glándulas submandibulares. [Bth.].

• Las glándulas submandibulares hinchadas duelen al mover y tocar el cuello. [Bth.].

• Presión sorda en las glándulas submandibulares y en el cuello. [Bth.].

• Dolor de muelas en la hilera superior, que, sin embargo, no impide masticar; con hinchazón y turgencia de las mejillas.

• [340] Los dolores de dientes se agravan en cuanto apoya la cabeza sobre la almohada.

• Sacudidas constrictivas y gorgoteo en un diente hueco.

• Dolor de muelas con sacudidas, principalmente en los dientes huecos y al anochecer (1.er d.). [Bth.].

• Tirantez en los dientes.

• Dolor tirante en los dientes, que se extiende hasta la laringe.

• [345] Tirantez y sordo retumbo en los dientes y las mandíbulas, por la noche.

• Tirantez aguda en la hilera derecha de dientes y en la cabeza. [Rl.].

• Dolor desgarrante en los dientes (15.º d.).

• Dolor de muelas lancinante, con hinchazón de las mejillas, durante dos días (después de 3 d.).

• Puntadas intensas en los molares superiores, dirigidas hacia abajo, hacia las coronas (después de 3d h.).

• [350] Dolor lancinante constante en los dientes (después de 24 h.).

• Una puntada se lanza dentro del diente cuando algo frío o caliente entra en la boca.

• Dolor lancinante y ardor en los dientes, por la noche.

• Dolores taladrantes en los dientes cuando algo frío o caliente los toca.

• Dolor de muelas atormentador y pulsátil, peor al anochecer en la cama, que le impide dormirse durante varias horas, ora en un diente, ora en todos (después de 12 d.). [Bth.].

• [355] Sensación de frío en los dientes.

• Movilidad y dolor de los dientes al masticar.

• Un molar inferior duele al masticar.

• Los dientes anteriores superiores y un molar inferior hueco duelen como si estuvieran flojos e insensibles, como si se hubieran doblado hacia delante y se bambolearan; esto cesa al anochecer después de comer alimentos calientes.

• La sensación de blandura en los dientes cesa al comer. [Fc.].

• [360] Sensación como si los dientes estuvieran blandos y esponjosos; no se atreve a morder con ellos por temor a que se caigan; a la menor succión, mana sangre de las encías y siente una sensación agradable en toda la boca (11.º d.).

• Los dientes se sienten calientes y alargados.

• Los dientes, antes completamente blancos, se vuelven amarillos. [Bth.].

• Dolor cortante en las encías de los dientes superiores.

• Dolor opresivo en las encías, como si estuvieran doloridas.

• [365] Prurito en las encías. [Rl.].

• Encías blancas e hinchadas.

• Hinchazón de las encías superiores, incluso dentro de los alvéolos (después de 8 d.).

• Hinchazón de las encías y tal movilidad de los dientes que podría habérselos sacado (después de 5 d.).

• Al despertar por la mañana, las partes interiores de la boca se sienten rígidas e hinchadas. [Rl.].

• [370] Sensación en la boca como si todo lo que hay en ella se hubiera adormecido (29.º d.).

• Dolor constrictivo en la boca. [Bth.].

• La mucosa de las mejillas se introduce fácilmente entre los dientes, de modo que, al masticar, se la muerde (10.º d.). [Rl.].

• Punto ulcerado en la cara interna de la mejilla, con dolor punzante como de una astilla.

• Ulceración en la boca y las fauces. [][BLAIR, Neuste Erfahr. Glog., 1801; SCOTT.]*.

[]* No se ha encontrado tal síntoma en Scott. En el caso de Blair (el original es Essays on Venereal Disease, etc., Lond., 1797), el síntoma parece compuesto por una úlcera en la garganta que apareció en un hombre que tomaba el ácido para una afección sifilítica localizada allí, y por ulceraciones y vesicaciones en los labios y el interior de la boca debidas a la acción local del medicamento. -Hughes.

• [375] Úlcera que se extiende a un lado de la úvula. [][J. FERRIAR, Samml. f. prakt. Aertze. XIX, II.]*.

[]* Los síntomas de Ferriar (Med. Hist. y Refl. II, 299) son del mismo carácter que los de Blair. El presente ocurrió en un caso de sífilis secundaria, mientras se tomaba el ácido para una ulceración de las amígdalas. -Hughes.

• Vesícula en la lengua y en su borde, con dolor urente al tocarla.

• Pequeñas vesículas en las glándulas situadas debajo de la lengua; son dolorosas.

• Pequeños granos dolorosos a un lado de la lengua.

• La lengua está muy sensible; incluso los alimentos suaves causan un escozor agudo. [Rl.].

• [380] Al masticar, se muerde la lengua.

• Dolorimiento en la parte roja de la lengua.

• Dolorimiento de la lengua, el paladar y la cara interna de las encías, con dolor lancinante y ulceración de la comisura de los labios (durante 5 días) (después de 28 d.).

• Ceceo.

• Lengua saburral.

• [385] Lengua con saburra espesa (con manifestaciones febriles).

• Lengua seca y con saburra espesa, por la mañana.

• Lengua blanca y seca (después de 24 h.).

• Lengua muy seca, de modo que se pega al paladar, por la mañana al despertar.

• Sequedad de la boca. [Stapf.].

• [390] Sequedad en la boca, sin sed, con labios hinchados y calientes.

• Gran sequedad en la boca, con mucha sed.

• Sequedad en la boca, por la mañana. [Rl.].

• Boca seca y rasposa por la mañana, como después de fumar mucho tabaco.

• Sequedad en la parte superior del paladar.

• [395] Tiene la boca siempre llena de agua y debe escupir mucho (después de varias h.).

• Escupe mucha saliva viscosa.

• Salivación abundante (13.º d.). [Rl.].

• Salivación, sin molestia alguna en las encías. [][KELLIE, Samml. f. prakt. Aertze; DUERR, Hufel Journ. XXV, II, 31; SCOTT.]*.

[]* Respecto de KELLIE: «Traducido de Duncan's Annals of Medicine, 1797, II», 254. Observaciones en pacientes. Respecto de DUERR, también observaciones en pacientes. -Hughes.

• Salivación y úlceras en las fauces. [Bth.].

• [400] Por la mañana escupe saliva sanguinolenta (después de 48 h.).

• La saliva está teñida de sangre, especialmente después de un trabajo mental.

• Olor pútrido de la boca.

• Olor cadavérico de la boca. [][BLAIR.]*.

[]* No se ha encontrado. -Hughes.

• Moco muy tenaz en la boca.

• [405] Mucho moco en la parte posterior de la garganta. [Rl.].

• Carraspeo con expulsión de moco.

• Dolor de garganta con dolor opresivo.

• Presión en la garganta al tragar alimentos, como si estos no pudieran descender.

• Presión en la parte posterior de la garganta al tragar alimentos; esta presión parece tirar hacia abajo por la cara interna de la espalda.

• *[410]*Presión en la garganta, como de hinchazón y engrosamiento, durante el día y al anochecer, con dolorimiento.

• Sensación como de un bulto en la garganta durante la deglución en vacío.

• Sensación como de un bulto que asciende por el esófago.

• Opresión del bocado en la garganta, como si estuviera contraído, mientras come.

• Mientras come, pequeños trozos de alimento presionan hacia las coanas y salen por detrás, hacia la nariz, como si la faringe no los hubiera sujetado debidamente y los hubiera dejado escapar, de modo que son impulsados hacia las coanas.

• [415] Dolor de garganta al tragar, como si hubiera una hinchazón en la garganta y como si esta estuviera en carne viva y ulcerada.

• Dolor lancinante en la garganta, después de hablar mucho.

• Dolor de garganta, con dolor lancinante.

• Dolor lancinante en la garganta, como si estuviera en la raíz de la lengua, cuando no deglute, al anochecer, en la cama.

• Dolor lancinante en las amígdalas y ardor en las fauces, detrás de la úvula.

• [420] Ardor en la garganta, después de cenar, durante media hora.

• Dolor en las amígdalas, con dolorimiento de la úvula.

• Sensación de dolorimiento en la garganta.

• Dolorimiento en la faringe (después de 10 d.). [Bth.].

• Hinchazón del interior de la garganta, con dolor lancinante.

• [425] Hinchazón de las amígdalas. [][ALYON, Mém. de la Soc. Méd. d'Émulation, I, 618.]*.

[]* Observación. -Hughes.

• Calor y sequedad en la garganta.

• Sequedad posterior, muy al fondo de la garganta, con calor, sin sudor, durante la noche.

• Garganta muy áspera, irritada y seca. [Rl.].

• Aspereza en la garganta, como si algo obstruyera el habla y la deglución.

• [430] Sensación de raspado en la garganta.

• Cosquilleo en la garganta.

• Acidez en la garganta.

• Agrura intensa en la garganta, después de comer alimentos grasos.

• Acidez en la boca, con ardor intenso en la garganta.

• [435] Acidez en la boca, después de una comida.

• Sabor agrio en la boca (después de varias h.).

• Sabor agrio en la boca, al anochecer.

• Sabor agrio en la boca, por la mañana.

• Amargor en la garganta.

• [440] Amargor en la boca.

• Sabor amargo en la boca, por la tarde.

• Sabor muy amargo en la boca durante toda la mañana.

• Sabor amargo y lengua saburral de color amarillo blanquecino (después de 24 h.).

• Sabor algo dulce en la boca, por la mañana (después de 13 d.).

• [445] Saliva de sabor dulce en la boca.

• El agua pura sabe salada al enjuagarse la boca.

• Sed intensa y constante.

• Gran deseo de beber.

• Sed de agua por la mañana, al despertar.

• [450] Tiene que beber mientras come.

• Falta de apetito; la comida no le apetece, peor por la mañana.

• Muy poco apetito, sin ningún mal sabor.

• Ninguna hambre; y si, pese a ello, come, pronto se siente indispuesta y surge una náusea lejana que asciende hacia la garganta.

• La comida no le apetece; se sacia inmediatamente y aparecen eructos con el sabor de la poca comida que ha ingerido.

• [455] No tiene apetito; todo le repugna.

• Aversión a la carne cocida. [Rl.].

• Aversión a los platos preparados con carne.

• Aversión a los dulces.

• No puede comer pan; solo puede comer alimentos cocinados.

• [460] El pan de centeno provoca sabor agrio y tiene que vomitar.

• Apetito por alimentos grasos y arenque.

• Tiene apetito, pero desaparece en cuanto empieza a comer.

• Tiene apetito, pero se siente llena inmediatamente.

• Sensación de saciedad y también de entumecimiento en la cabeza.

• [465] Hambre intensa, con hastío de la vida (después de 2 d.).

• Hambre canina. [RITTER, in Hufel. Journ., X, 3, 191.].

• Después de comer, persiste durante mucho tiempo el sabor de los alimentos ingeridos.

• Después de la comida, eructos intensos y flatulencia.

• Después de las comidas, náuseas.

• [470] Después de las comidas, náuseas en la garganta, que cesan tras hacer algo de ejercicio.

• Durante varias horas después de una comida, malestar nauseoso en el abdomen, por varios días consecutivos. [Rl.].

• Inmediatamente después de la comida, vómito y cefalea sobre los ojos y en los huesos parietales, como si la cabeza fuera a estallar.

• Después de las comidas, muchos eructos, con vómito amargo y agrio.

• Después de las comidas, eructos y luego ardor de estómago que se extiende desde el scrobiculus cordis hasta la garganta.

• [475] Inmediatamente después de una comida muy moderada, distensión del estómago y del abdomen, y la ropa parece demasiado apretada.

• Después de las comidas, fuertes borborigmos en el abdomen.

• Durante las comidas, al beber agua, cólicos frecuentes.

• Después de beber, al comienzo de una comida, dolor desgarrante y dolorido en las fauces, el pecho y el estómago.

• Después de las comidas, sensación de frío y de presión en el estómago.

• [480] Después de cada comida, cefalea sobre los ojos, de carácter más lancinante que opresivo (después de 16 d.).

• Después de las comidas, calor y enrojecimiento de la cara.

• Después de las comidas, tos frecuente con arcadas, irritación y hormigueo en la garganta.

• Mientras come, dolorimiento en el interior del pecho.

• Después de la comida, postración excesiva, con pesadez en todas las extremidades, especialmente en las rodillas y los codos; parecían, por así decirlo, faltos de fuerzas.

• [485] Después de las comidas, muchos bostezos. [Rl.].

• Después de las comidas, siente una somnolencia fatigosa y tiene que dormir.

• Después de cenar, irresistible inclinación al sueño, con estiramientos e impaciencia.

• Después de la comida, escalofrío, con palidez del rostro y lengua saburral.

• Al comer, sudor en la frente.

• [490] Después de las comidas (por la mañana y al mediodía), sudor por todo el cuerpo (después de 5 d.).

• Después de las comidas, una especie de ansiedad.

• Inmediatamente después de la comida, se siente muy indispuesta; siente calor, todas las extremidades le parecen como magulladas y le tiemblan; tiene que acostarse.

• Después y antes de las comidas, muchos eructos.

• Eructo con sabor a los alimentos ingeridos en la comida de cuatro horas antes.

• [495] Eructo vacío (casi de inmediato). [Rl.].

• Eructo vacío, también por la mañana, antes del desayuno.

• Eructo agrio.

• Eructo bilioso mientras come, especialmente al anochecer.

• Regurgitación de alimentos semidigeridos, con sabor desagradable en la boca.

• [500] Propensión a los eructos, acompañados de ardor de estómago.

• Ardor descendente por el esófago hasta la boca del estómago, como ardor de estómago.

• Hipo (3.er d.). [Rl.].

• Hipo, desde la mañana hasta el anochecer (4.º d.). [Rl.].

• Náuseas, como producidas por calor, pero no hasta el punto de provocar vómito, durante muchas horas.

• [505] Náuseas con ansiedad y temblor (después de 41 h.).

• Náuseas con ansiedad, sin tendencia a vomitar, debajo de las costillas cortas, frecuentemente durante el día.

• Náuseas, malestar nauseoso y agitación en todo el cuerpo, como después de tomar un emético.

• Náuseas en la región del estómago durante todo el día.

• Malestar nauseoso y sensación de enfermedad, con friolencia, después del café habitual; tiene que acostarse.

• [510] Sensación frecuente de enfermedad y dolorimiento, como de desvanecimiento, con ansiedad y como si fueran a presentarse eructos (especialmente al moverse), alternante con hambre canina y dolor como de vacío en el estómago, como si debiera comer, con acumulación de agua en la boca, como en la pirosis acuosa; diariamente, en ataques repetidos de cinco a diez minutos de duración.

• Náuseas constantes e inclinación a vomitar durante todo el día, por muchos días consecutivos, con calor que se extiende desde el scrobiculus cordis hasta la boca de la garganta; las náuseas no llegan a producir arcadas y cesan al comer y beber, para ambas cosas conserva el apetito.

• Náuseas intolerables, que pasan a vómito. [][WALTERS, in Phys. Med. Journ., 1870.]*.

[]* No encontrado. -Hughes.

• Vómito amargo y agrio, con muchos eructos después de las comidas.

• Dolor en la región del orificio cardíaco del estómago, al tragar alimentos.

• [515] Dolor sobre el estómago, de modo que no puede enderezarse, aliviado por los eructos.

• Presión en el estómago, aumentada al presionarlo con la mano.

• Presión en el estómago, especialmente antes de las comidas, incluso cuando solo ha transcurrido una hora desde la última vez que comió; desaparece al comer; acompañada de eructos vacíos.

• Presión intensa sobre el estómago y el scrobiculus cordis al caminar al aire libre.

• Presión muy dolorosa en el estómago antes del desayuno.

• [520] Presión en el scrobiculus cordis y ardor repentino, como si fuera a vomitar sangre (2.º d.).

• Presión en el estómago, como de una herida, por la mañana y durante el día.

• Calambre en el estómago, como por un enfriamiento.

• Dolor como de calambre en el scrobiculus cordis (después de 6 d.).

• Dolor espasmódico y constrictivo en el estómago.

• [525] Calambre constrictivo en el estómago; retortijones y dolores como pellizcos, muy desagradables y paroxísticos (después de 24 y 48 h.).

• Violentos dolores espasmódicos como pellizcos en el estómago.

• Dolor tirante espasmódico en la boca del estómago, con tensión que llega hasta el ombligo y acorta la respiración.

• Dolor atenazante en el estómago, por la mañana después de levantarse, que se extiende al pecho; luego, breves ataques de cólico.

• Puntada continua, anteriormente, debajo de la boca del estómago.

• [530] Sensación de roedura en el estómago, por la mañana antes del desayuno.

• Pulsaciones en la boca del estómago.

• Sensación de ebullición en la región de la boca del estómago (4.º d.).

• Sensación de calor en el estómago. [][SCOTT.]*.

[]* Poco después de la ingestión. -Hughes.

• Sensación de ardor en el estómago.

• [535] Frialdad en el estómago. [][BLAIR.]*.

[]* Atribuida a que el ácido estaba demasiado poco diluido. -Hughes.

• Movimiento indoloro en el lado izquierdo, cerca del scrobiculus cordis (11.º d.).

• Presión y tensión en la región hepática.

• Puntadas en la región hepática, con el menor movimiento, que le hacen gritar en voz alta.

• Ictericia, coloración amarilla de la piel con estreñimiento.

• [540] Presión en el hipocondrio izquierdo, más hacia delante (4.º d.).

• Presión en el lado izquierdo del abdomen.

• Sensación de hinchazón del bazo.

• Dolor lancinante en la región esplénica, con cada movimiento (4.º d.).

• Presión en la región renal.

• [545] Dolor en el abdomen, de carácter opresivo.

• Presión en el centro del abdomen, como si hubiera una bola dentro.

• Dolor opresivo y, por momentos, una puntada en el hipogastrio, al tocarlo.

• Presión en la región umbilical, con la sensación de que cesaría después de la deposición.

• Dolor en una pequeña parte del abdomen, como si algo quisiera salir.

• [550] Distensión del abdomen por la mañana, al despertar.

• Distensión del abdomen por flatulencia, con borborigmos abdominales desde la mañana hasta el anochecer, durante muchos días.

• Sensación de distensión en la región umbilical.

• Distensión constante del abdomen.

• Fuerte tensión en el abdomen (después de 24 h.).

• [555] Contracción en el abdomen, con prurito.

• Dolor constrictivo en la región umbilical.

• Contracción espasmódica del abdomen.

• Calambres en el abdomen.

• Dolor tirante en el hipogastrio, con estremecimientos.

• [560] Dolor tirante en el abdomen, que se extiende a los muslos.

• Tirantez y retortijones en la región umbilical, especialmente al mover y flexionar el cuerpo.

• Frecuentes dolores como pellizcos en el abdomen, sin diarrea.

• Dolores como pellizcos en el abdomen, repetidamente por la mañana, después de una deposición normal.

• Dolor cortante en el abdomen, por la mañana en la cama y después de levantarse; luego, deposiciones blandas (3.er d.). [Rl.].

• [565] Dolor cortante en el abdomen, con deposiciones diarreicas y pies fríos que no logran calentarse.

• Dolor cortante y tensión en el hipogastrio derecho.

• Dolor lancinante en el abdomen, especialmente al presionarlo.

• Dolor terebrante en el abdomen, debajo del ombligo.

• Dolor terebrante y como pellizcos en el hipogastrio, sin diarrea.

• [570] Dolor en el abdomen, como por haberse enfriado.

• El abdomen está extremadamente sensible (después de 3 d.).

• Una excrecencia congénita, semejante a una verruga, en el abdomen, se vuelve sensible, dolorida y costrosa. [Rl.].

• La región herniaria está muy distendida.

• Dolor lancinante en la región herniaria izquierda.

• [575] Dolor como de fractura y de hernia en la región inguinal izquierda, disminuido al caminar.

• Las glándulas de las ingles están hinchadas. [LESHER, in Rœhmer's and Kuehn's Annal. d. Arznein, I, II., I.]. []*.

[]* No accesible. -Hughes.

• Hinchazón indolora de la glándula inguinal.

• Dolor constrictivo en la glándula inguinal.

• Ligera puntada en el bubón al tocarlo, y también per se; prurito lancinante en la parte dura del bubón.

• [580] Hinchazón supurativa de las glándulas inguinales, muy dolorosa al caminar; toda la extremidad inferior parece paralizada y los músculos se sienten tensos.

• Producción de gran cantidad de flatulencia; se desplaza por el abdomen sin encontrar salida, con una sensación desagradable.

• Frecuente necesidad de expulsar gases, con cólico; se expulsa poco o nada, incluso cuando, tras una inyección de agua, se provoca una deposición.

• Inquietud en el abdomen, con abundantes borborigmos y deposición diarreica, durante más de una semana (después de 20 h.).

• Inquietud con cólicos, por la mañana, e hinchazón del abdomen; la flatulencia se desplaza por el abdomen, causando allí dolor y borborigmos, y ni siquiera una deposición blanda proporciona alivio (después de 16 d.).

• [585] Intenso cólico flatulento, por la mañana después de levantarse.

• Borborigmos en el abdomen.

• Borborigmos en el abdomen, sin hambre, a menudo incluso después de una comida.

• Abundante emisión de flatulencia, por la mañana, después de dolores como pellizcos en el abdomen. [Rl.].

• Emisión de abundante flatulencia fétida.

• [590] Provoca la expulsión de una gran cantidad de flatulencia fétida de una sola vez (también el 2.º d.).

• Emisión excesiva de flatulencia (después de varias h.).

• Antes de la emisión de flatulencia, dolor en el abdomen. [Rl.].

• Antes de la emisión de flatulencia, dolor tirante y retorciente en el abdomen. [Rl.].

• Estreñimiento (1.er d.).

• [595] Estreñimiento indoloro durante varios días. [][Samml. f. prakt. Aertze. XV., I.]*.

[]* No se encontró. -Hughes.

• Solo cada dos días, deposición dura cubierta de moco durante los primeros días; después, vuelve a haber una deposición diaria.

• Estreñimiento; tenía el abdomen hinchado y no expulsaba la flatulencia (después de 3, 4, 5 d.).

• Deposición dura y escasa.

• Las heces se expulsan en terrones duros.

• [600] Heces como excrementos de oveja, con grandes esfuerzos y acompañadas de secreción mucosa (2.º, 3.er d.).

• Deseo de evacuar con presión en el recto, pero con expulsión escasa.

• Presión y esfuerzos constantes para evacuar; no podía expulsar las heces, aunque no eran duras.

• Deseo constante de evacuar, pero sin efecto.

• Deposición alternativamente firme y líquida. [Stapf.].

• [605] Deposición blanda, después de dolores como pellizcos en el abdomen.

• Dos deposiciones blandas todos los días, durante varias semanas.

• Tres o cuatro deposiciones al día, con estremecimientos y náuseas bajo las costillas falsas (durante los primeros 13 d.).

• Deposición pastosa.

• Sensación como si fuera a presentarse diarrea, lo que no ocurrió (después de 2 a 8 h.).

• [610] Deposición diarreica, dos o tres veces al día (durante los primeros 10 d.).

• Diarrea, con náuseas después de una comida (después de 20 d.).

• Diarrea cada dos días.

• Repetidas deposiciones de mero moco, a veces con cólicos y deseos violentos de evacuar (durante los primeros 4 d.).

• Las heces están envueltas en moco.

• [615] Alimentos sin digerir expulsados con las heces.

• Deposición líquida, de color blanco amarillento.

• Olor pútrido de las heces y de la flatulencia.

• Carácter acre y escociente de las heces.

• Deposiciones sanguinolentas y disentéricas, con tenesmo, acompañadas de fiebre y cefalea. [WALTERS.].

• [620] Antes de la deposición, dolor en el abdomen, también dolor tirante. [Rl.].

• Antes de una deposición normal, dolor como de pellizcos en el abdomen (después de 14 d.).

• Durante la deposición, dolor como si se desgarrara algo en el recto.

• Durante la deposición, dolores lancinantes y cortantes, y deseo urgente de evacuar en el recto y el ano.

• Durante una deposición, abundante expulsión de sangre.

• [625] Durante una deposición dura, ardor en el ano.

• Durante una deposición, dolor lancinante en el recto y contracción espasmódica del ano, durante muchas horas (después de 2 d.).

• Después de la deposición, reaparece el tenesmo.

• Después de la deposición, sensación como si aún hubiera que expulsar más (6.º d.).

• Después de la deposición, ardor en el ano.

• [630] Después de la deposición, dolor lancinante y raspante en el recto y el ano.

• Después de una deposición blanda, náuseas.

• Después de una deposición, postración completa (después de 9 d.).

• Después de la deposición, irritabilidad excesiva, ansiedad e indisposición general.

• Después de deseos repetidos y frecuentemente ineficaces de evacuar, dolor en el abdomen.

• [635] El recto parece inactivo e incapaz de expulsar las heces.

• Presión en el recto (después de 7, 17 d.).

• Dolor opresivo en el ano, como si en ese momento se formara una várice.

• Presión hacia el recto y, después, formación de várices dolorosas en el ano.

• Várices en el ano, después de una presión intensa que desciende por la espalda, estando de pie.

• [640] Várices y punzadas en el recto.

• Dolor de las várices del ano.

• Ardor de las várices del ano.

• Hinchazón de las várices del ano.

• Protrusión constante hacia fuera de las várices del recto.

• [645] Várices salientes e indoloras en el ano, con cierta expulsión de sangre en cada deposición.

• Sangrado de las várices del ano en cada deposición.

• Intenso dolor como de pellizcos en el recto.

• Contracción del ano, casi a diario.

• Prolapso doloroso del recto.

• [650] Prurito en el recto.

• Prurito en el ano al caminar al aire libre y después de una deposición.

• Prurito en el ano debido a los movimientos de ascárides.

• Prurito y ardor en el recto, con expulsión de ascárides.

• Puntadas en el recto, al anochecer.

• [655] Puntadas en el recto al toser.

• Excoriación en el ano, al anochecer.

• Excoriación, más en el recto que en el ano, inmediatamente después de una deposición, durante dos horas.

• Calor en el recto.

• Sensación de ardor en el recto.

• [660] Ardor y dolor como de pellizcos en el recto.

• Ardor en el ano (2.º d.).

• Ardor en el recto hacia el perineo, con deseo ineficaz de evacuar.

• Ardor doloroso en el ano (el recto), durante todo el día, especialmente después de la micción.

• Dolorimiento en el ano (después de 4 d.).

• [665] Zona húmeda y dolorida en el ano y entre las nalgas, al caminar.

• Humedad y prurito en el ano. [Rl.].

• Grano doloroso en el perineo.

• Dolor lancinante, agudo y tirante en el perineo, hacia el ano.

• Supresión indolora de la orina durante varios días. [Samml. f. prakt. Aertze.].

• [670] Mucho deseo de orinar.

• Presión en la vejiga con deseo de orinar.

• Deseo frecuente de orinar, con escasa expulsión.

• Por la noche, intenso deseo de orinar y poca orina (después de 4 d.).

• Por la noche, deseo de orinar, con cólicos.

• [675] Tiene que levantarse con frecuencia por la noche para orinar.

• Orina muy escasa.

• Chorro de orina fino, como por una constricción de la uretra.

• Orina muy escasa, turbia y maloliente.

• Expulsión de orina muy frecuente y fácil.

• [680] Orina muy abundante y de color pálido.

• Flujo espontáneo de orina. [][SCOTT.]*.

[]* No se encontró. -Hughes.

• El niño deja fluir involuntariamente la orina.

• La orina expulsada está fría.

• Orina muy oscura.

• [685] Orina muy oscura, que pronto se vuelve blanca y turbia; después de orinar, aumento de la sequedad de la garganta.

• Orina muy parda, que deja en la ropa manchas pardas semejantes a las de café.

• Orina de color claro que, al reposar, primero se vuelve semejante al suero y llena de filamentos, y luego deposita un sedimento rojo brillante firmemente adherido al recipiente (después de 33 d.). [Bth.].

• Sedimento rojo en la orina.

• Abundante arenilla pardo-rojiza en la orina (después de 7 d.).

• [690] La orina deposita arena.

• Sedimento blanquecino y olor intensamente amoniacal de la orina.

• Orina parduzca, de olor intolerablemente fuerte y acre.

• Olor acre de la orina, como a tabaco.

• Orina maloliente, algo agria, como la de los caballos.

• [695] Durante la micción, ardor en la uretra (después de 17 d.).

• Durante la micción, ardor violento en la uretra. [Hartmann.].

• Durante la micción, puntadas en el hipogastrio, justo por encima de las partes pudendas.

• Durante la micción, sensación de excoriación en la uretra.

• Durante la micción, dolorimiento en la punta del glande.

• [700] Durante la micción, dolorimiento en toda la uretra.

• Dolor cortante en la uretra.

• Después de la micción, ardor violento (después de 7 d.).

• Desde los riñones hacia la vejiga, dolor espasmódico y contractivo.

• La uretra está dolorosa al tocarla.

• [705] Pinchazos como de aguja en la parte anterior del orificio de la uretra.

• Sensación de ardor en la parte anterior de la uretra, que lo obliga a orinar, como si esto fuera a aliviarla, pero solo la agrava.

• El orificio de la uretra está muy hinchado, abultado y de color rojo oscuro. [Hartmann.].

• Úlcera en la uretra. [][BLAIR.]*.

[]* El único síntoma de Blair que se asemeja a este es: «el interior del prepucio está un poco excoriado, como si fuera a aparecer un chancro»; esto ocurrió en un hombre infectado de sífilis tres meses antes, que había tomado mucho mercurio. -Hughes.

• Se expulsa por la uretra una materia amarillenta.

• [710] Gotea moco de la uretra cuando no está orinando.

• Después de orinar salen de la uretra algunas gotas de moco líquido que, a diferencia del jugo prostático, no puede estirarse formando hilos.

• Secreción de moco tenaz por la uretra después de la micción.

• Flujo de moco con sangre por la uretra.

• El vello de las partes pudendas se cae rápidamente. [Bth.].

• [715] Prurito en los órganos genitales. [Stapf.].

• Mucho prurito en los órganos genitales.

• Cosquilleo pruriginoso, como por la picadura de una mosca, en todo el órgano genital.

• Prurito en todo el pene, especialmente en el glande bajo el prepucio.

• Una zona del pene que había quedado dolorida por la fricción se ulcera y no cicatriza. [Rl.].

• [720] Prurito frecuente en el glande.

• Granos pruriginosos en el glande.

• Manchas rojas en el glande, cubiertas de una costra.

• Varias manchas pardas y dolorosas, del tamaño de lentejas, en la corona glandis. [Bth.].

• De diez a doce pequeñas excrecencias de color carne en la corona glandis que, después de unos días, disminuyen de tamaño, segregan una secreción fétida y sangran al tocarlas. [Bth.].

• [725] Úlcera profunda en el glande, con bordes elevados, de color plomizo y muy sensibles. [Bth.].

• Úlceras planas en la corona glandis, de aspecto limpio, pero que segregan pus maloliente. [Bth.].

• Humedad en el glande (balanorrea).

• Moco bajo el prepucio, detrás de la corona glandis. [Rl.].

• Pulsaciones y presión en el glande (después de 2 d.).

• [730] Puntadas agudas en el prepucio. [Bth.].

• Prurito en el prepucio y zonas húmedas en su superficie interna (después de 28 d.).

• Inflamación e hinchazón del prepucio, con dolor urente en su superficie interna, dolorimiento y pequeñas úlceras que segregan una secreción muy fétida, la cual deja en la ropa manchas semejantes a pus con sangre. [Bth.].

• Hinchazón intensa y fimosis del prepucio, sin mucho enrojecimiento; en su superficie interna y en su borde, así como en el orificio de la uretra, hay úlceras supurantes semejantes a chancros, con bordes planos y sin inflamación, y con violentos dolores lancinantes y desgarrantes que se agravan especialmente hacia el anochecer, persisten durante la noche, perturban el sueño y se agravan aún más hacia la mañana por erecciones violentas. [Hartmann.].

• Pequeñas vesículas pruriginosas en el prepucio que, después de varios días, se abren y quedan cubiertas de pequeñas costras secas.

• [735] Pequeño grano con prurito urente en la superficie interna del prepucio; después de frotarlo, aparece una úlcera plana, al nivel de la piel y de color amarillo, como si estuviera recubierta de pus espeso, e indolora, solo con cierto enrojecimiento alrededor.

• Zonas planas, amarillas y ulceradas, semejantes a chancros planos, húmedas pero indoloras, en la superficie interna del prepucio, a ambos lados del frænulum.

• Prurito violento en el escroto.

• Hormigueo en el escroto, que se extiende hasta la ingle.

• Prurito en el escroto, con zonas doloridas (2.º d.). [Rl.].

• [740] Dolor tirante en el testículo.

• Dolor en remolino en el testículo izquierdo.

• Dolor como de contusión en el testículo izquierdo.

• Dolor urente en el testículo izquierdo.

• Hinchazón del testículo. [LESCHEN.].

• [745] Hinchazón del testículo derecho, con dolor al tocarlo.

• Dolor desgarrante en los cordones espermáticos, con sensibilidad dolorosa de los testículos al tocarlos.

• Falta el impulso sexual.

• Impulso sexual disminuido, a veces muy deficiente, durante los primeros 18 días, y erecciones lentas e insuficientes, que a veces solo podían ser excitadas por el contacto femenino; pero en el período siguiente, tanto el impulso como las erecciones se volvieron tanto más satisfactorios e irreprochables (en un hombre de 51 años).

• Falta de erecciones.

• [750] Impulso sexual y erección, sin imágenes fantásticas (durante los primeros 2 d.).

• Deseo frecuente de coito después de varias semanas (efectos consecutivos).

• Mucha inclinación al coito (15.º d.).

• Actividad continua del impulso sexual (después de 10 d.).

• Lascivia, durante la cual se expulsa mucho jugo prostático.

• [755] Jugo prostático de color blanco turbio, expulsado después de una deposición difícil (después de 3 d.).

• Erecciones por la mañana en la cama, con dolor en la uretra (aft. 24 d.).

• Erecciones, con ardor y dolor lancinante en la uretra (aft. 4 d.).

• Erecciones al anochecer, después de acostarse.

• [760] Erecciones violentas por la noche, al despertar.

• Erección violenta por la noche, incluso después de una polución (aft. 16 d.).

• Erecciones espasmódicas desagradables, que duran varias horas después de medianoche; tuvo que revolverse inquieto durante varias horas (aft. 15 d.). [Bth.].

• Erecciones violentas por la noche y emisión seminal (aft. 9 d.).

• Poluciones frecuentes.

• [765] Muy escasa sensación voluptuosa durante el coito.

• Durante la emisión seminal en el coito, apenas hay sensación voluptuosa.

• El coito, incluso cuando existe suficiente impulso, si se repite demasiado pronto, causa debilidad general y hace reaparecer antiguas dolencias que habían desaparecido.

• Después del coito, dolor tirante en el sacro, la columna vertebral y el muslo.

• En los genitales externos femeninos, prurito intenso hacia el anochecer.

• [770] Prurito en los genitales externos; por la noche, la niña casi se los frota hasta dejarlos excoriados.

• Prurito en los genitales externos al caminar; luego sobreviene dolorimiento.

• Irritación e inflamación de los labios mayores y la vagina (2.º d.).

• Puntadas en la vagina, que se extienden hacia arriba al caminar al aire libre.

• Dolor lancinante violento en la vagina.

• [775] Ardor seco en los órganos genitales.

• Hinchazón de un lado de la vagina y de los labios menores, con prurito urente.

• Úlcera saburral, recubierta de pus amarillo; está al ras de la piel en la vagina, con dolor urente y pruriginoso.

• Menstruación retrasada tres días (aft. 11 d.).

• Menstruación retrasada siete días (hasta la luna llena), en una joven, y algo demasiado abundante, con dolores en el abdomen y la cabeza (aft. 29 d.).

• [780] Menstruación adelantada dos días (aft. 10 d.).

• Menstruación adelantada tres días (aft. 19 d.).

• Retorno de la menstruación adelantado tres días (aft. 4 d.).

• Menstruación adelantada siete días (aft. 11 d.).

• Menstruación ocho días prematura (aft. 19 d.).

• [785] Menstruación once días prematura (aft. 11 d.).

• La menstruación vuelve incluso al cabo de catorce días, pero no es abundante.

• El flujo menstrual reaparece, pocos días después de los catamenios, de color rojizo pálido.

• Flujo menstrual demasiado abundante (aft. 21 d.).

• Un día antes de aparecer la menstruación y durante ella, dolor en las extremidades como de magulladura.

• [790] Al aparecer la menstruación, dolor violento, semejante a un calambre, en el hipogastrio.

• Al aparecer la menstruación, dolores violentos en el sacro durante una hora (aft. 48 h.).

• Durante la menstruación, todos los días, ardor en los ojos.

• Durante la menstruación, dolor de dientes.

• Durante la menstruación, hinchazón de las encías.

• [795] Durante la menstruación, presión intensa en la región hepática.

• Durante la menstruación, presión en el abdomen y dolor en el sacro.

• Durante la menstruación, distensión del abdomen.

• Durante la menstruación, dolores violentos semejantes a calambres en el hipogastrio, como si el abdomen fuera a estallar, con eructos constantes; no podía hallar reposo en ningún sitio.

• Durante la menstruación, dolores intensos, primero como dolores de parto y luego más bien como pujos en el hipogastrio, que se extienden hasta la vagina.

• [800] Durante la menstruación, presión intensa en el hipogastrio, como si todo fuera a salir por los genitales, con dolor en el sacro; una sensación tirante descendía por las caderas hasta las extremidades inferiores.

• Durante la menstruación, contracción dirigida hacia los genitales externos.

• Durante la menstruación, poco después de iniciarse, un ataque de palpitaciones, calor y angustia durante media hora; todas las extremidades tiemblan (aft. 11 d.).

• Durante la menstruación, una debilidad tan intensa que le quitaba el habla y el aliento, y tenía que acostarse (aft. 17 d.).

• Leucorrea, con moco color carne que puede estirarse formando hilos (aft. 24 h. and 15 d.).

• [805] Leucorrea intensa (2.º d.).

• Flujo vaginal de moco verdoso, inmediatamente después de la menstruación.

• Flujo vaginal de olor fétido.

• Flujo vaginal de color pardo cereza y olor pútrido.

• Muchos estornudos todos los días, sin coriza.

• [810] Estornudos frecuentes, con obstrucción de la nariz.

• Estornudos frecuentes y violentos (aft. sever. h.).

• Estornudos violentos, por la mañana y al anochecer, sin coriza.

• Muchos estornudos, hormigueo en la nariz y sensación de epistaxis incipiente.

• Muchos estornudos durante el día y expulsión de abundante moco nasal.

• [815] Obstrucción de la nariz.

• Obstrucción de la mitad izquierda de la nariz.

• Obstrucción completa de la nariz por la mañana, al despertar; gotea de ella un líquido acuoso; después de algunas mañanas, las fosas nasales vuelven a quedar abiertas y libres.

• Tendencia a la coriza durante muchos días.

• Coriza obstructiva (aft. sever. d.).

• [820] Coriza obstructiva, con obstrucción de la nariz; el moco nasal solo pasa por las coanas y sale por la boca.

• Coriza obstructiva, con sequedad en la garganta y la nariz, y alas nasales inflamadas e hinchadas (aft. 5 d.).

• Coriza obstructiva intensa, sin secreción.

• Coriza obstructiva intensa, desde la noche hasta la mañana (aft. 16 h.).

• Por la noche, sale de la nariz un líquido acuoso acre.

• [825] Se suena y expulsa de la nariz moco amarillo maloliente.

• Flujo de moco nasal espeso, que excoria las fosas nasales. [DURRE, in Hufel. Journ.].

• Coriza violenta, con cefalea (aft. 4 d.).

• Coriza violenta, con algo de tos (aft. 48 h.).

• Coriza y tos (aft. 9 d.).

• [830] Coriza, con sensación de dolorimiento en las fosas nasales.

• Coriza, con cefalea y tos seca.

• Coriza, con regurgitación acuosa.

• Coriza intensa, con hinchazón de la nariz y del labio superior, y tos, especialmente por la noche.

• Coriza fluente, con cierta obstrucción de la nariz (2.º d.).

• [835] Coriza fluente intensa, unida a coriza obstructiva; incluso la respiración por la boca está impedida, con dolor lancinante en la garganta durante la deglución en vacío y también al tragar alimentos.

• Coriza fluente intensa (aft. 2 d.).

• Coriza fluente intensa, con dolores desgarrantes en todas las extremidades, durante un solo día (4.º d.).

• Coriza fluente extremadamente intensa, con ronquera y tos intensas, y puntadas en la garganta a cada impulso de tos (aft. 12 d.).

• Coriza fluente violenta, después de estornudos y friolencia (31.er d.). [Rl.].

• [840] Dolores lancinantes en la región de la laringe.

• Dolores lancinantes en la (¿laringe?) garganta, después de hablar mucho tiempo.

• Sensación aguda y raspante en la tráquea (aft. 9 d.).

• Carraspera en la garganta e irritación que provoca tos al leer en voz alta.

• Carraspera en la garganta y tos.

• [845] Aspereza de la garganta, como producida por un rallador, perceptible no al tragar, sino al respirar; con opresión del pecho y coriza fluente.

• La voz no es clara por momentos.

• Ronquera (aft. sever. h. and 2 d.).

• Ronquera tan intensa que no podía hablar.

• Mucosidad adherida al pecho.

• [850] Mucha tos (aft. 3, 4 d.).

• Tos por cosquilleo, con dolorimiento en la garganta.

• Tos, con sensación de contracción en la garganta, especialmente por la noche mientras duerme.

• Tos al respirar profundamente.

• Tos ligera por la mañana (3.er d.). [Rl.].

• [855] Al anochecer, en la cama, tos con arcadas.

• Especialmente al anochecer, tos seca y perruna.

• Por la noche, tos intensa inmediatamente después de medianoche, durante una hora.

• Antes de medianoche, tos áspera y seca.

• Especialmente por la noche, tos que no le permitía descansar ni cinco minutos, con sacudidas de todo el cuerpo y frecuente interrupción de la respiración, como en la tos ferina; al mismo tiempo, dolor lancinante en el pecho, dolor de garganta y fiebre.

• [860] Por la noche tose mucho más que durante el día y solo puede conciliar el sueño hacia la mañana; también de día, la tos es mucho más intensa al estar acostado y al quedarse dormido.

• Tos croante, que parte del scrobiculus cordis, en paroxismos, pero no por la noche.

• Tos seca, como después de un resfriado.

• Expectoración de moco al toser.

• Expectoración amarilla, de sabor amargo.

• [865] Expectoración sanguinolenta mediante tos con arcadas, por la mañana en la cama, después de un ligero estertor en la tráquea; luego, sensación de enfermedad, escalofrío, etc.

• Expectoración de sangre negra coagulada mediante tos con arcadas.

• Tose y expulsa con arcadas sangre negra, que también arroja por la nariz.

• Dolor debajo del estómago durante la tos y causado por ella.

• Durante la tos, presión en la cabeza cada vez.

• [870] Durante la tos, dolor en los hipocondrios.

• Durante la tos, estornudos.

• Durante la tos, puntadas en la garganta.

• Dolor en el pecho provocado por la tos.

• Al toser y respirar, dolores lancinantes en el centro del lado izquierdo del pecho, casi con cada respiración, especialmente al estar acostado en la cama.

• [875] Durante la tos, dolorimiento en el pecho, como por una úlcera.

• Durante la tos, una puntada en el sacro.

• Durante la tos, la rodilla se ve afectada súbitamente, de modo que cede; después aparece dolor en la rótula al caminar.

• Falta de aliento al caminar al aire libre y pesadez de los pies.

• Falta de aliento, palpitaciones y opresión al subir escaleras.

• [880] Falta de aliento súbita y palpitaciones al caminar lentamente.

• Respiración corta (1.er d.).

• Opresión respiratoria por la mañana, tan intensa que apenas podía tomar aire (aft. 30 d.).

• Asma al caminar al aire libre.

• Asma como por congestión sanguínea del pecho.

• [885] Opresión del pecho, de modo que no podía respirar (aft. 22 d.).

• Opresión y ansiedad cuando camina algo rápidamente, con sudor en la espalda y el pecho.

• Opresión del pecho.

• Opresión sobre el pecho; respiración corta, angustiosa y difícil.

• Opresión del pecho al estar sentado y al caminar, pero especialmente al inclinarse hacia atrás (aft. 3 d.).

• [890] Respiración jadeante.

• Al inspirar, respiración sibilante y estertores en el pecho.

• Respiración fatigosa y lenta, de modo que puede permanecer casi un minuto sin respirar.

• Con cada respiración, dolor en el pecho, como si estuviera dolorido.

• Sensación de plenitud en el pecho.

• [895] Presión sobre el pecho.

• Presión en el lado izquierdo del pecho, como si la sangre no pudiera atravesar el corazón.

• Dolor opresivo en el lado derecho del pecho, por la mañana, después de muchos eructos vacíos, durante media hora (aft. 16 d.).

• Dolor opresivo en la parte anterior, sobre las costillas y como de magulladura, perceptible también al respirar.

• Presión intensa sobre el pecho, que parte del hueco de la garganta y se extiende hasta la boca del estómago, temprano por la mañana (4.º d.).

• [900] Sensación tirante espasmódica en el pecho.

• Dolor espasmódico en la parte anterior del pecho y en la espalda, que lo despierta del sueño.

• Espasmo momentáneo del pecho (19.º d.).

• Dolor espasmódico y constrictivo en los músculos superiores del lado derecho del pecho; tuvo que doblarse por completo a causa del dolor durante varios minutos (aft. 26 h.).

• Dolor constrictivo en el lado derecho del pecho, principalmente al estar sentado.

• [905] Dolor constrictivo en el lado izquierdo del pecho, por encima del corazón; oprime la respiración (aft. 27 d.).

• Dolor lancinante y tirante en el esternón [Bthm.].

• Puntada violenta que atraviesa los pulmones, antes del mediodía.

• Dolor lancinante en el lado derecho del pecho y en la escápula (aft. 15 d.).

• Dolor lancinante en (sobre) el lado derecho del pecho al respirar, pero no al toser.

• [910] Una puntada violenta en la parte superior, dentro de las costillas derechas, que se proyecta hacia el abdomen y la espalda.

• Puntadas en el lado izquierdo del pecho y debajo de él, como por gases retenidos.

• Puntadas violentas en el lado izquierdo del pecho, por la mañana, que dificultan la respiración.

• Dolor lancinante en un lado del pecho, con náuseas.

• Puntadas y dolor, como si hubiera supuración, en ambos lados del pecho, al agacharse, al respirar profundamente y al extenderse hacia arriba.

• [915] Puntadas aparentemente externas sobre el pecho.

• Dolor de torsión en el lado derecho del pecho.

• Calor en la parte superior del pecho, por la mañana, que reaparece ocasionalmente durante el día.

• Sensación de calor en el pecho. [][Scott.]*.

[]* Poco después de la ingestión. -Hughes.

• Ardor en el pecho cuando come el menor bocado de alimento salado.

• [920] Aflujo de sangre hacia la parte superior del pecho.

• Gran aflujo de sangre hacia el corazón, acompañado de angustia.

• Ebullición de la sangre hacia el corazón y palpitaciones (1.er d.).

• Ebullición de la sangre en el corazón.

• Pulsaciones en el pecho, por encima del estómago, como palpitaciones, especialmente después de caminar deprisa; desaparecen durante algunas horas al beber vino, pero luego reaparecen.

• *[925]*Palpitaciones, unas veces más débiles y otras más fuertes, especialmente después de algún ejercicio, con lasitud y ansiedad, como si fuera a desmayarse.

• Palpitaciones, en paroxismos, con ansiedad y causando opresión respiratoria durante una hora.

• Palpitaciones violentas, durante algunos momentos; con diarrea.

• Palpitaciones, al anochecer en la cama (aft. 3 d.).

• Una ligera emoción causa palpitaciones.

• [930] Estremecimiento alrededor del corazón, en paroxismos.

• Sensación contractiva en la región cardíaca, que la pone ansiosa; cesa en cuanto se produce un latido fuerte del corazón.

• Dolor externo en el pecho, especialmente al agacharse.

• Dolorimiento en el pliegue situado debajo de los senos.

• Puntos pruriginosos, como pecas, externamente en el pecho.

• [935] Dos pequeñas verrugas en medio del esternón.

• Dolor en el sacro, como si estuviera rígido (12.º d.). [Rl.].

• Dolor en el sacro, de modo que no puede acostarse boca arriba, sino que debe hacerlo boca abajo.

• Dolor intenso en el sacro, casi únicamente al moverse, de modo que apenas puede caminar; parece estar en el hueso.

• Dolor opresivo en el sacro.

• *[940]*Dolor tirante en el sacro, hacia el anochecer.

• Tensión dolorosa en el sacro, de modo que no puede respirar profundamente.

• Dolor lancinante en el sacro cuando tose.

• Pulsación en el sacro.

• Dolor de espalda al menor enfriamiento.

• *[945]*Dolor entre las escápulas (aft. 2 o 3 d.).

• Rigidez de la columna vertebral.

• Constricción como por pellizco en la parte carnosa de la espalda, tanto en reposo como en movimiento.

• Dolor como de pellizco entre las escápulas, como producido por unas tenazas.

• Dolor tirante en la espalda, al anochecer.

• [950] Dolores desgarrantes y lancinantes en la espalda y el pecho al moverse, especialmente por la noche.

• Puntada violenta y constante en las vértebras dorsales, estando de pie.

• Una puntada ocasional entre las escápulas, seguida siempre de un eructo.

• Puntadas entre las escápulas y, por delante, en el pecho, que le cortan la respiración más al agacharse que al permanecer sentado e inmóvil.

• Dolor urente intenso en la espalda.

• [955] Dolor urente en la región lumbar derecha (¿la región hepática?), en una zona del tamaño de la mano; esto lo pone extremadamente malhumorado, triste e incapaz de pensar y trabajar.

• Sacudidas espasmódicas en los músculos de la espalda durante el trabajo manual (aft. 12 d.).

• Prurito intenso en la espalda y dolor después de rascarse.

• Rigidez del cuello (aft. 24 h.).

• Dolor tensivo en los músculos cervicales.

• [960] El cuello no puede sostener la cabeza.

• Crujidos en las vértebras cervicales.

• Prurito en la nuca.

• Sudor en la nuca.

• Tirantez en los músculos cervicales, como si de ellos pendiera algo pesado.

• [965] Hinchazón de las glándulas del lado derecho del cuello; el cuello y la lengua están algo rígidos (aft. 20 d.). [Bth.].

• Hinchazón semejante a un bocio en el lado derecho del cuello.

• Prurito en el cuello al caminar al aire libre (aft. 24 h.).

• Prurito intenso debajo de los brazos.

• La glándula axilar derecha presenta sensibilidad dolorosa durante toda la mañana (aft. 3 d.).

• [970] Nódulo glandular en la axila.

• Hinchazón dolorosa e inflamación de las glándulas axilares (aft. 14 d.). [Stapf.].

• Sudor fétido, de olor intenso, en las axilas (aft. 4 d.).

• La parte superior del hombro izquierdo está dolorida, como por un golpe. [Rl.].

• Presión sobre la parte superior del hombro derecho (2.º d.).

• *[975]*Dolor opresivo en la parte superior del hombro, como si hubiera cargado algo pesado.

• Puntadas en la parte superior del hombro izquierdo al tocarlo, al respirar y cuando siente frío; no hay puntadas al mover el brazo.

• Las articulaciones del brazo izquierdo están doloridas.

• Presión en el brazo derecho (aft. 37 d.).

• Tensión y contracción intensas en los hombros y los brazos, que le atraían los brazos hacia el cuerpo.

• [980] Tirantez en el brazo y la mano, como por un esguince.

• Dolor tirante en ambos brazos.

• Tirantez en las diáfisis de los huesos del brazo.

• Dolor desgarrante en el brazo, especialmente al moverlo; también perturba el sueño.

• Martilleo en los huesos del brazo, como si fueran a ser triturados.

• [985] Dolor como de magulladura en el brazo derecho (aft. 4 d.).

• Dolor como de esguince en el brazo izquierdo; no puede llevarlo hacia delante ni hacia atrás (aft. 18 d.).

• Dolor sordo y fatigante, y pulsaciones resonantes en los músculos de todo el brazo.

• El brazo derecho se duerme por la noche.

• Sensación paralítica en el brazo derecho. [Rl.].

• [990] Después de sacudir el brazo, lo siente paralizado. [Rl.].

• Lasitud en los brazos, como después de una fiebre.

• Sacudidas y tirantez en los brazos y los dedos (aft. 3 d.).

• La parte superior del brazo está dolorida, como si estuviera magullada; no puede levantarla a causa del dolor y, al mismo tiempo, la mano se enfría.

• Sacudidas en los músculos de la parte superior del brazo, especialmente en los deltoides, sin dolor, durante todo el día.

• [995] Temblor en los músculos de la parte superior del brazo derecho.

• La articulación del codo está dolorida al extender el brazo.

• Dolor desgarrante en la articulación del codo y sacudidas que irradian desde el codo hasta la muñeca (aft. 4 h.).

• Dolor sordo y puntadas en el antebrazo, que se extienden hasta el dorso de las manos y de los dedos (1.er d.). [Foissac.].

• Dolor como de magulladura en el lado externo del antebrazo, al moverlo y tocarlo.

• [1000] Dolor sordo y lancinante en el antebrazo, que se extiende hasta el dorso de la mano y de los dedos.

• Dolor tirante paralítico en el antebrazo durante casi todo el día. [Rl.].

• Tirantez en lo profundo de los músculos del antebrazo, que se extiende a lo largo de los huesos (aft. 28 d.). [Bth.].

• Dolor desgarrante en el antebrazo izquierdo y en la mano, con dolor al tocarlos.

• Sensación de calor en ambos antebrazos.

• [1005] Calor en la muñeca y la palma izquierdas.

• Temblor continuo y constante del antebrazo y de la mano. [ANDRY, Vom Magnete, p. 164.]. []*.

[]* No accesible. -Hughes.

• Dolor opresivo en el lado derecho de la muñeca.

• Dolor opresivo y como de pellizco en la muñeca derecha durante la siesta de la tarde.

• Dolor espasmódico en la mano al agarrar algo. [Rl.].

• [1010] Rigidez dolorosa en la palma izquierda al agarrar algo. [Rl.].

• Sacudidas aisladas y visibles en las manos.

• Dolor tirante en las manos, hacia el anochecer. [Rl.].

• Tirantez en la muñeca derecha durante varios segundos (aft. sever. h.). [Rl.].

• Tirantez en las manos (2.º d.).

• [1015] Dolor desgarrante en la articulación de la muñeca izquierda.

• Dolor desgarrante alrededor de la muñeca.

• Puntadas en la mano derecha (12.º d.). [Rl.].

• Puntadas intensas en la palma izquierda.

• Dolor como de magulladura en la articulación de la muñeca.

• *[1020]*Manos muy frías.

• Manos muy frías, con irritabilidad extrema.

• La mano se duerme por la mañana, en la cama.

• La mano se duerme y queda entumecida en cuanto la apoya sobre algo. [Rl.].

• Temblor de las manos.

• [1025] Manos sudorosas.

• Sudor caliente en las palmas, mientras la cara está caliente y roja.

• Prurito intenso en la mano izquierda.

• Prurito en las manos, con sabañones e hinchazón de las manos (a finales de abril).

• Grandes bultos y manchas azules en ambas manos, con prurito, principalmente por la noche.

• [1030] Erupción en las manos y entre los dedos, con prurito urente que cesa al frotarlas.

• Los dedos duelen al moverlos, con tensión en las articulaciones metacarpianas.

• Dolor tirante frecuente en la parte anterior del tendón extensor del índice.

• Dolor tirante paralítico en la articulación posterior del pulgar y de la mano, al quedarse dormido y al despertar (aft. 2 d.).

• Puntadas en las articulaciones medias de los dedos; no podía cerrarlos sin dolor.

• [1035] Dolor urente en los dedos de la mano izquierda.

• Dolor como de magulladura en el meñique izquierdo.

• Dolor desgarrante intenso en el meñique izquierdo (aft. 1 h.).

• Los dedos se quedan insensibles con el aire frío.

• Todos los dedos se duermen, con sensación de hormigueo.

• [1040] Hinchazón de los dedos por la mañana al despertar.

• Hinchazón dolorosa de una articulación de un dedo.

• Pequeñas vesículas pruriginosas en el cuarto dedo, como por un herpes incipiente.

• Una ampolla supurante (erosiva) en la punta del pulgar.

• Las nalgas están doloridas al tocarlas, como si estuvieran excoriadas.

• [1045] Las nalgas están doloridas (por la noche) al ir en carruaje.

• Dolor en la región de los músculos glúteos derechos. [Bth.].

• La articulación de la cadera derecha duele con un dolor opresivo y tensivo al levantarse de un asiento y comenzar a caminar, como si la cabeza del fémur fuera a dislocarse.

• Dolor tirante alrededor de las caderas.

• El niño cojea y solo puede apoyar las puntas de los pies.

• [1050] Dolorimiento entre las partes superiores de los muslos al caminar.

• Furúnculo debajo de la articulación de la cadera derecha, con dolor tensivo.

• Dolorimiento en la parte superior del muslo, cerca del escroto.

• Prurito entre las partes superiores de los muslos.

• Las extremidades inferiores se sienten pesadas y están doloridas, principalmente al estar sentado.

• [1055] Tensión opresiva en ambas extremidades inferiores, de arriba abajo, al anochecer.

• Dolor tirante en la extremidad inferior derecha.

• Tirantez que desciende desde las nalgas hasta el pie.

• Dolor desgarrante en los huesos de las extremidades inferiores, de modo que tuvo que gemir en voz alta.

• Dolor como de magulladura en las extremidades inferiores, como por agotamiento excesivo.

• [1060] Sensación de magulladura y pesadez en las extremidades inferiores.

• Gran pesadez en las extremidades inferiores, de modo que solo podía arrastrarse con dificultad.

• Dolor paralítico en el muslo y la pierna izquierdos, que reaparece cada pocas horas. [Rl.].

• Lasitud en las extremidades inferiores únicamente al estar acostado, no al caminar.

• Hormigueo en las extremidades inferiores, desde las caderas hasta los dedos de los pies, frecuentemente, de día y de noche.

• [1065] Sensación de calor, con lasitud en las articulaciones de las extremidades inferiores.

• Prurito urente violento en la extremidad inferior derecha, sin erupción alguna.

• Frialdad y sensación de frío en toda la extremidad inferior derecha (aft. 2 h.).

• Después de caminar, debilidad en el muslo izquierdo, con la sensación de que la sangre estuviera estancada en él.

• Dolor lancinante en la cabeza del fémur.

• [1070] Dolor opresivo en el muslo, por encima de la rodilla, en la parte inferior e interna; esto hace que la extremidad esté más débil y rígida (aft. 3 d.).

• Contracción espasmódica en medio del muslo y debajo de ambas pantorrillas; frecuentemente durante el día, tensión como si las partes fueran comprimidas entre sí por un vendaje.

• Tirantez en los músculos de los muslos, como si de ellos pendiera algo pesado.

• Tirantez en los muslos al anochecer y prurito en la piel de esa zona.

• Tirantez y dolor desgarrante en el muslo, desde la rodilla hacia arriba, al ir a sentarse; se alivian una vez sentado.

• [1075] Dolor desgarrante en el muslo, desde la rodilla hacia arriba, al caminar.

• Golpeteo y pulsaciones en los muslos, como si supuraran por dentro; no toleran el menor contacto y están unas veces calientes y otras fríos.

• Sensación de magulladura en el muslo izquierdo.

• Dolor como de magulladura en la parte inferior del muslo al dar un paso hacia delante.

• Dolor como de magulladura en ambos muslos, como si estuvieran fracturados (aft. 6 h.).

• [1080] Picaduras en los muslos.

• Prurito en los muslos; tenía que rascarse hasta hacerlos sangrar.

• Prurito intenso en el lado externo del muslo, por la noche en la cama; reaparecía poco después de rascarse.

• Herpes seco en el lado externo del muslo, doloroso al tocarlo. [Rl.].

• Furúnculo en el muslo. [Rl.].

• [1085] La corva está muy tensa y, por así decirlo, contraída durante toda la tarde (aft. 72 h.).

• Dolor en la rótula izquierda, de modo que apenas puede apoyar el pie y no puede caminar en absoluto (aft. 11 d.).

• Rigidez dolorosa en la corva, de modo que tiene que cojear cuando empieza a caminar. [Rl.].

• Rigidez de la rodilla derecha. [Rl.].

• Dolor tensivo en la rodilla al moverla.

• [1090] Tirantez en la corva, como si los tendones fueran demasiado cortos. [Rl.].

• Contracción dolorosa en la rodilla.

• Tirantez violenta en las rodillas, que termina en una sacudida.

• Dolor desgarrante en la rodilla, que se extiende hasta la cadera, por la noche en la cama, después de caminar mucho.

• Dolor lancinante en la rodilla estando de pie.

• [1095] Puntadas en la corva, por la noche.

• Dolor lancinante en el lado externo de la rodilla al caminar.

• Dolor como de esguince en la rodilla, especialmente al bajar escaleras.

• Dolor como de esguince y como de magulladura en la rótula, al caminar, especialmente al bajar escaleras; al caminar por terreno llano, el dolor disminuye gradualmente y también puede cesar por un tiempo; asimismo, duele al flexionar fuertemente la rodilla, y esta cruje.

• Las rodillas ceden al caminar, de modo que a veces no podía seguir adelante.

• [1100] Sensación de hinchazón en las corvas, al caminar al aire libre.

• Rodillas frías (14.º d.).

• En la pierna, dolor punzante momentáneo que desciende desde la rodilla hasta las puntas de los dedos del pie, de día y de noche.

• Dolor de calambre constante en toda la parte inferior de la pierna, en los músculos y tendones, que también duele al tocarla.

• Calambre en la pantorrilla hacia la mañana.

• [1105] Calambre violento en las pantorrillas, por la noche.

• Calambre intenso en la pantorrilla al recoger la pierna.

• Calambre intenso en la pantorrilla al estirar el pie, p. ej., al ponerse una bota.

• Tirantez en el centro de la pantorrilla, tanto en reposo como en movimiento, que a veces se transforma en sacudidas espasmódicas rápidas, en frecuentes paroxismos, durante dos horas (inmediatamente).

• Tirantez en las piernas, que se extiende hasta las rodillas.

• [1110] Tirantez paralítica sobre los huesos de la pierna. [Rl.].

• Dolor paralítico en toda la pierna, con tal pesadez y lasitud que no sabía dónde colocarla; solo durante el reposo, no al caminar.

• Gran lasitud y cansancio en la parte inferior de la pierna, después de caminar muy poco.

• Sensación de calor en las piernas, aunque al tacto están frías.

• Le duelen los pies; no soporta ningún calzado.

• [1115] Dolor en el periostio del os calcis (6.º d.).

• Tirantez en los pies, que se extiende hasta las rodillas.

• Dolor tirante en los pies al caminar.

• Tirantez en la parte superior del metatarso derecho (aft. 9 h.).

• Dolor tirante que se extiende desde la eminencia plantar hasta el talón, con sensación de debilidad.

• [1120] Dolor desgarrante en el pie derecho, por la mañana.

• Dolor desgarrante en el pie izquierdo.

• Dolor desgarrante en el metatarso derecho (aft. 11 h.). [Th. Mo.].

• Dolor desgarrante y lancinante en el pie derecho.

• Puntadas en los tobillos.

• [1125] Puntadas aisladas en el pie derecho (10.º d.). [Rl.].

• Dolor como de esguince en las articulaciones de los tobillos, por la mañana al levantarse.

• Pesadez en los tobillos, que se extiende por los pies al caminar y pisar, como si hubieran sido comprimidos.

• Cesión súbita de la articulación del tobillo al caminar.

• Hinchazón intensa de los pies después de caminar al aire libre.

• [1130] Ardor por encima de los tobillos.

• Ardor en los pies.

• Prurito en los pies.

• Frialdad glacial de los pies y las extremidades inferiores, hacia mediodía.

• Frialdad constante de los pies, que se extiende hasta las pantorrillas, durante el día.

• [1135] Sudoración del pie izquierdo (6.º d.).

• Sudor profuso en las plantas de los pies, que causa dolorimiento en los dedos y las eminencias plantares, con dolor punzante, como si caminara sobre alfileres.

• Sudoración de los pies, también sudor frío.

• Restablece el sudor suprimido de los pies (en los efectos secundarios).

• Los dedos, las plantas de los pies y los callos son dolorosamente sensibles, como si estuvieran inflamados.

• [1140] Dolor en la eminencia plantar del dedo pequeño al caminar.

• Puntadas violentas en el dedo gordo derecho y en la planta del pie, que le impiden dormir durante mucho tiempo.

• Dolor debajo de la uña del dedo gordo. [Rl.].

• Ardor violento debajo de la uña del dedo gordo, al anochecer en la cama.

• Hormigueo y prurito intensos en el dedo gordo, al anochecer.

• [1145] Enrojecimiento, inflamación e hinchazón de un dedo del pie, con dolor urente, después de haberse mojado el pie.

• Enrojecimiento y calor del dedo gordo y de su eminencia plantar, con dolor lancinante, como si se hubiera congelado.

• Sabañones en los dedos gordos.

• Ampollas corrosivas en los dedos de los pies.

• Se forma un callo con dolor urente en el dedo medio del pie izquierdo.

• [1150] Los callos comienzan a doler.

• Dolor corrosivo en los callos.

• Dolorimiento en todas las extremidades, aparentemente en los huesos.

• Dolor en los nódulos artríticos, que hasta entonces habían sido indoloros.

• Rigidez espasmódica de la espalda y de todo el cuerpo.

• [1155] Rigidez en las extremidades inferiores.

• Tensión en los brazos y en las extremidades inferiores.

• Sensación de tensión en la cabeza y en todo el cuerpo.

• Dolor como por rigidez en el brazo y la extremidad inferior izquierdos.

• Tensión general de los nervios, con mucha sed.

• *[1160]*Tirantez en todas las extremidades, que hace agradable extenderlas y estirarlas.

• Dolor tirante en el periostio de todos los huesos, como antes de una fiebre intermitente.

• Tirantez y dolor desgarrante en todo el cuerpo.

• Tirantez ascendente desde el pie, que se extiende hasta la espalda al moverse.

• Tirantez y ardor en las extremidades.

• *[1165]*Dolores tironeantes frecuentes en casi todas las partes del cuerpo, que aparecen y cesan rápidamente.

• Dolor opresivo y tirante alrededor de las articulaciones de las corvas, los maléolos, etc. [Rl.].

• Sacudidas en todas las partes del cuerpo.

• Las sacudidas y los estiramientos de las extremidades lo despiertan dos veces de la siesta del mediodía.

• Sacudidas y dolor desgarrante en las articulaciones.

• [1170] Muchas sacudidas musculares; también temblor de los párpados.

• Ardor en las articulaciones.

• Después de caminar, duelen las articulaciones como si estuvieran luxadas.

• Gran sensibilidad en las articulaciones por la mañana, sin dolor definido.

• Crujidos en todas las articulaciones al moverse.

• [1175] Sensación de cansancio en todas las articulaciones, como por haber corrido.

• Puntadas en todas las partes del cuerpo, ora aquí, ora allá.

• Puntadas por todo el cuerpo.

• Ebullición de la sangre y lasitud en las extremidades.

• Pulsación perceptible de los vasos sanguíneos en la parte superior del cuerpo.

• [1180] Se acalora fácilmente con tiempo cálido y después de un esfuerzo leve.

• El ejercicio leve causa palpitaciones y sudor.

• Poco después de la comida, cualquier esfuerzo lo acalora y causa palpitaciones.

• Es muy propenso a resfriarse.

• Se vuelve muy propenso a resfriarse, cosa que antes no le ocurría.

• [1185] Tendencia a sudar y a resfriarse.

• Al anochecer, con viento frío, se enfría fácilmente en la parte débil, lo que le provoca dolores tironeantes.

• Sensibilidad de todo el cuerpo al aire libre.

• Muy sensible a los vientos fríos y muy friolento durante mucho tiempo.

• Propenso a resfriarse, lo que causa dolor de espalda.

• [1190] Al caminar al aire libre, sudoración, seguida de cefalea y náuseas.

• Al caminar al aire libre, cefalea breve pero violenta.

• Al caminar al aire libre, dolor desgarrante y lancinante en la escápula, sobre la cual no puede acostarse por la noche.

• Al caminar al aire libre, presión intensa por encima del estómago y en el scrobiculus cordis.

• Al caminar al aire libre, dolor en la escápula izquierda y en la región renal.

• [1195] Después de un paseo, los pies permanecen fríos, mientras hay calor en la cabeza.

• La mayoría de las afecciones desaparecen al ir en carruaje.

• Las afecciones se agravan hacia el anochecer, especialmente el dolor tirante que se siente aquí y allá. [Rl.].

• Los dolores, incluso los más leves, lo afectan excesivamente, de modo que queda completamente fuera de sí.

• Prurito por toda la espalda (aft. 7 d.).

• [1200] Prurito por todo el cuerpo.

• Prurito intenso por todo el cuerpo, sin erupción.

• Prurito intenso en las corvas y los pliegues de los codos.

• Prurito intenso en la punta del codo, la rótula y el dorso del pie.

• Al rascarse las partes pruriginosas, estas sangran.

• [1205] Puntadas pruriginosas por todo el cuerpo y, después de rascarse, grandes habones.

• Erupción de granos. [BLAIR.].

• Furúnculos frecuentes, especialmente grandes, en la escápula, la nuca, las nalgas, los muslos y las piernas.

• Una zona abierta por el roce no cicatriza, sino que supura. [Rl.].

• Dolor lancinante en una úlcera, especialmente durante los primeros días.

• [1210] En la úlcera y a su alrededor, puntadas transitorias, pero aún más ardor, como por ortigas.

• Hemorragia profusa de una úlcera al curarla (aft. 6 d.).

• El icor sanguinolento de la úlcera corroe la piel, con dolor escociente por dondequiera que fluye.

• Pecas oscuras.

• Se forman pequeñas verrugas en el cuello.

• [1215] Una gran verruga de ocho años de antigüedad (en el labio superior) comienza a doler como si estuviera excoriada; sangra al lavarse y duele al tocarla.

• Prurito en las verrugas.

• Dolor lancinante y sensación de picoteo en la verruga.

• Hinchazón de las manos y los pies. [Hg.].

• Emaciación extrema. [RITTER.].

• *[1220]*Emaciación de todo el cuerpo, pero especialmente de la parte superior de los brazos y de los muslos.

• Se demacra (aft. sever. d.).

• Se siente enferma en todo el cuerpo.

• Postración del cuerpo, pero no de la cabeza, como después de una enfermedad grave.

• Malestar en todo el cuerpo, con debilidad en las articulaciones y calor en la cabeza.

• [1225] Durante todo el día, sensación de desfallecimiento.

• Con frecuencia, ligero temblor por todo el cuerpo.

• Temblor al anochecer y gran lasitud, como después de grandes fatigas (aft. 36 h.). [Rl.].

• Tembloroso, sensible y débil en todo el cuerpo.

• Temblor generalizado. [][BLAIR.]*.

[]* Atribuido a que el ácido estaba demasiado poco diluido. -Hughes.

• [1230] Gran cansancio y apatía, como si estuviera completamente magullado y agotado, tanto sentado como al caminar.

• Sensación en todos los músculos como al recuperarse de una gran fatiga. [Stapf.].

• Torpe (aft. 24 h.).

• Pesadez de la cabeza y de las extremidades inferiores.

• Sensación de pesadez de las extremidades en las articulaciones, como por cansancio, por la mañana en la cama, estando en completo reposo.

• [1235] Pesadez del cuerpo al caminar al aire libre, de modo que apenas puede arrastrarse.

• Aversión a caminar.

• Debilidad y sensación de magulladura en todas las articulaciones, como después de grandes fatigas.

• Se siente magullada en todas las extremidades; apenas podía mover los brazos y las piernas.

• Muy agotado por la mañana después de levantarse, a las 10 A. M.

• [1240] Sensación de parálisis en todas las articulaciones.

• Debilidad en todas las articulaciones.

• Temblor y debilidad en todas las articulaciones.

• Las manos y las extremidades, cuando están en una posición inadecuada o cuando se ejerce presión sobre ellas, se sienten cansadas y paralizadas, como si una venda obstaculizara la circulación (12.º d.). [Rl.].

• Muy cansado de los pies y abatido.

• [1245] Muy cansado hacia mediodía.

• Gran lasitud por la tarde, que desaparece al anochecer.

• Lasitud tal que le tiembla todo el cuerpo.

• Falta de vigor de ánimo y de cuerpo.

• Tan débil que tuvo que permanecer acostado casi todo el tiempo. [También Hg.].

• [1250] La lasitud es peor al anochecer, especialmente en las extremidades inferiores.

• Accesos de desfallecimiento por esfuerzos leves.

• Desfallecimiento semejante a un síncope, cada dos mañanas, con ansiedad.

• Ataque de cefalea por la tarde durante varios días consecutivos, seguido de náuseas y ansiedad; por la noche, vómito con síncope y diarrea.

• Ataques dos veces al día: primero, tirantez en la espalda, como un retortijón en los costados por debajo de las costillas, que se extiende hasta la boca del estómago, donde da vueltas y desaparece con una eructación.

• [1255] Ataque epiléptico: primero, tirantez en el lado izquierdo del pecho; después, tirones convulsivos de vaivén en los brazos durante un minuto, estando sentado, con la conciencia casi completamente conservada (aft. 12 d.).

• Ataque epiléptico después de medianoche: sensación en el lado izquierdo como de un ratón que subía y bajaba; después perdió la conciencia, se le sacudieron los brazos y la cabeza y la boca fueron llevadas hacia delante y hacia atrás, de modo que se mordió la lengua; luego quedó completamente rígido y roncó.

• Ataque de cefalea por la mañana al despertar, con náuseas y sensación como si todas las partes de la boca estuvieran entumecidas y dormidas.

• Cansancio intenso al anochecer y náuseas; después, bostezos violentos (10.º d.).

• Por la mañana, después de levantarse, durante varias horas, muy inclinado a volverse a dormir.

• [1260] Bostezos frecuentes.

• Somnolencia durante el día (aft. 4, 22 h.).

• Somnoliento y cansado todo el día (aft. 32 d.). [Bth.].

• Mucha somnolencia por la tarde (8.º d.).

• Somnolencia durante el día.

• [1265] Somnolencia con mareo, de modo que estuvo a punto de dormirse mientras caminaba y permanecía de pie, con dolor tirante en la piel de la cara interna del muslo.

• Al anochecer, somnoliento y friolento. [Rl.].

• Durante varias noches no podía conciliar el sueño, y su sueño era un mero dormitar.

• Su sueño nocturno es solo un semisueño; por la mañana se sentía como si no hubiera dormido en absoluto.

• No pudo conciliar el sueño en absoluto durante ocho noches.

• [1270] No puede conciliar el sueño antes de la una de la madrugada.

• No pudo conciliar el sueño durante tres noches por estar demasiado excitada (1st n.).

• Se despierta a las cuatro de la mañana y permanece completamente despierto.

• Se despierta demasiado temprano durante la noche y no puede volver a dormirse.

• Se despierta todas las noches a las dos y no puede volver a dormirse, sin presentar ninguna dolencia.

• [1275] Se despierta a la una de la madrugada y no puede volver a dormirse, sin ninguna dolencia, salvo algo de sudor en el lado izquierdo de la cabeza y el cuello.

• Se despierta por la noche casi cada media hora (2d n.).

• Se despierta unas ocho o diez veces cada noche.

• Insomnio nocturno e inquietud hasta las cuatro de la madrugada; después, sueño con sueños angustiosos.

• Se despierta a menudo por la noche y luego tarda mucho en volver a dormirse.

• [1280] Despertares frecuentes por la noche y vueltas continuas de un lado a otro.

• Sueño inquieto y no reparador.

• Sueño inquieto; tarda en dormirse, se despierta repetidamente y tiene muchos sueños espantosos.

• Por la noche, durante el sueño más profundo, salta varias veces de la cama completamente despierta a causa de un suceso terrible imaginario; camina de un lado a otro y solo entonces comprende que se trataba de una idea delirante.

• Por la noche habla dormida, con las manos extendidas por encima de la cabeza, y ronca.

• [1285] Por la noche, despertar intranquilo con angustia.

• Por la noche se despierta dos o tres veces con cefalea y luego no puede volver a dormirse durante una o dos horas.

• Por la noche, hemorragia nasal.

• Por la noche, durante el sueño o medio dormido, siente la cabeza pesada y oprimida.

• A medianoche, dolor de muelas tirante y lancinante, con cierta hinchazón de las encías.

• [1290] Por la noche se despierta para beber y orinar.

• Por la noche, sed (aft. 13 d.).

• Por la noche, ocasionalmente, mucha sed.

• Durante la primera mitad de la noche, eructos violentos y calambre en el estómago.

• Por la noche, presión intensa en el estómago.

• [1295] Por la noche se despierta con dolor de estómago (aft. 50 h.).

• Por la mañana, al despertar, presión en el estómago y la espalda.

• Por la noche, inquietud en el abdomen y despertares frecuentes.

• Por la noche, durante el sueño, dolor de estómago que cesa al despertar.

• Por la noche, inquietud y angustia en el abdomen, con calor en la cabeza y las manos.

• *[1300]*Por la noche, cólico y sueño intranquilo.

• Por la noche, calambres en el abdomen.

• Por la noche al despertar y por la mañana, mucho ardor en el recto.

• Por la noche, insomnio a causa de los pies fríos.

• Por la noche, las plantas de los pies están heladas, lo que le impide dormir.

• [1305] Al anochecer, después de acostarse, una puntada violenta en el pecho derecho.

• Medio dormido, siente dolores que no recuerda con claridad cuando despierta. [Rl.].

• Por la noche, sueño interrumpido por opresión respiratoria.

• Después de las tres de la madrugada, se despierta con fuertes latidos del corazón y pulsaciones debajo de la clavícula, sin angustia.

• Por la noche se despierta con angustia; tiene que toser y, si no consigue algo de beber, debe vomitar.

• [1310] Antes de medianoche, durante el sueño, tos seca.

• Por la noche, dolores lancinantes y como pellizcos, unas veces debajo del pecho y otras en la espalda.

• Por la noche, puntadas alrededor del corazón, calor y sed.

• Después de medianoche, dolores espasmódicos en el pecho y, en el punto opuesto, en la columna vertebral, agravados al inspirar.

• Por la noche, en la cama, sacudidas en la extremidad inferior izquierda.

• [1315] Al anochecer, en la cama, siente las piernas entumecidas y como muertas; luego aparecen calambres, principalmente en las pantorrillas, y finalmente dolores lancinantes y punzantes en los talones.

• Especialmente por la noche, dolores desgarrantes en las extremidades inferiores.

• Por la noche, dolor lancinante violento en el muslo derecho.

• Solo por la noche, cansancio en los pies; ninguno durante el día, ni siquiera después de la caminata más larga.

• Por la noche, aflujo de sangre al pecho y al corazón.

• [1320] Por la noche, poco después de dormirse, pesadilla.

• Inmediatamente después de dormirse, opresión angustiosa como de pesadilla, como si alguien estuviera tendido debajo de él y lo sujetara con los brazos alrededor del abdomen, de modo que no pudiera soltarse.

• En sueños singulares y lascivos, una especie de pesadilla con sudor.

• Por la noche al despertar y por la mañana, respiración oprimida y ansiedad.

• Por la noche se despierta con aprensión (aft. 5 d.).

• [1325] Durante un instante después de despertar, está lleno de miedo.

• Por la noche, sueño pesado y no reparador, del cual apenas consigue despertarse y solo mediante esfuerzos llenos de angustia.

• Por la mañana al despertar, temblor en todo el cuerpo.

• Por la mañana al despertar, inquietud interna, especialmente en los brazos.

• Por la noche en la cama, angustia semejante a palpitaciones, con náuseas pero sin inclinación a vomitar, como si hubiera cometido alguna maldad; no podía permanecer en la cama; al palparse con la mano no percibía palpitación alguna; duró dos horas.

• [1330] Por la noche, habla mucho en estado de delirio.

• Todas las noches, delira en lugar de dormir.

• Por la noche, sueños delirantes de banquetes y francachelas.

• Al anochecer, en la cama, se le aparecían toda clase de figuras, que caminaban, corrían, desaparecían, volvían a surgir y se hacían mayores y menores; acompañado de escalofrío.

• Sueños muy vívidos y fantásticos sobre los acontecimientos cotidianos; por la mañana, queda después muy cansado.

• [1335] Al dormirse, sobresalto como de terror.

• Sobresaltos durante el sueño y sacudidas de las extremidades (aft. 20 d.).

• Durante la siesta del mediodía, estando sentado, sobresalto como por una descarga eléctrica.

• Por la noche, al estar acostado boca arriba, se sobresalta y siente una puntada en el lado derecho del pecho.

• Despertares angustiosos frecuentes durante un sueño inquieto.

• [1340] Sueños aflictivos y sobresaltos violentos.

• Sueños muy angustiosos por la noche durante muchas noches.

• Sueño angustioso por la noche, como si fuera a morir.

• Sueños angustiosos por la noche, de modo que, al despertar, le laten todos los pulsos.

• Ansiedad por la noche.

• *[1345]*Sueño angustioso, con gemidos.

• Sueños angustiosos, vívidos y tristes.

• Sueños angustiosos y gritos durante el sueño.

• Sueños desagradables y estado de semivigilia por la noche. [Rl.].

• Sueños sobre crímenes que él mismo comete.

• [1350] Sueños con cadáveres.

• Sueños espantosos.

• Sueños pavorosos.

• Sueño horrible, precedido por un sueño alegre.

• Sueño molesto durante un sueño matutino inquieto. [Rl.].

• [1355] Sueño fastidioso durante toda la noche, que continúa también, después de despertar, durante su segundo sueño.

• Por la noche, poco sueño con muchos bostezos; no pudo entrar en calor antes de medianoche.

• Frialdad de la piel de todo el cuerpo por la noche.

• Escalofrío al anochecer, antes de acostarse y una vez acostado, por todo el cuerpo, durante un cuarto de hora.

• Friolencia en todo el cuerpo, mientras los pies están calientes (aft. 2 d.).

• [1360] Frialdad de las manos y los pies (aft. 2 d.).

• Frialdad de la piel de todo el cuerpo.

• Sensación de frescor en el cuerpo y la cabeza, sin causa alguna, durante dos horas.

• Friolencia, especialmente al anochecer.

• Escalofrío por la tarde, sin calor posterior; se sintió embotado todo el día.

• [1365] Friolencia al anochecer, al moverse en la cama.

• Friolencia.

• Escalofrío febril, incluso en una habitación cálida.

• Escalofrío y estremecimiento, como por carne de gallina, con horripilación.

• Estremecimientos repetidos, especialmente por la mañana antes del mediodía.

• [1370] Escalofrío interno constante al anochecer, con calor externo del cuerpo que él no percibe —se arrima a la estufa— y cefalea como si la cabeza estuviera fuertemente vendada.

• Fiebre violenta con escalofrío, especialmente en la espalda; no puede entrar en calor y, sin embargo, siente calor interno. [Bth.].

• Friolencia incluso por la mañana en la cama y durante todo el día; solo por la tarde siente calor en la cara.

• Escalofríos y temblores al anochecer, seguidos de calor pasajero con sequedad en la garganta.

• Friolencia al anochecer, en la cama, desde la hora de acostarse hasta medianoche —en agosto—; después, calor seco en las extremidades inferiores, la cabeza y el cuerpo.

• [1375] En alternancia febril, manos frías y calor en la cabeza.

• Escalofrío febril por la tarde durante una hora; después, calor general durante un cuarto de hora; luego, sudor general durante dos horas; sin sed durante el escalofrío ni durante el calor (aft. 4 d.).

• Fiebre cotidiana, después de enfriarse durante un largo trayecto en coche bajo un viento violento; escalofrío durante tres horas, seguido de calor durante seis horas, con sudor profuso (aft. 36 d.).

• Escalofrío febril por la tarde, al aire libre, durante hora y media; después, en la cama, calor seco con delirio en estado de semivigilia, sin dormir; solo hacia la mañana, sudor y sueño.

• Primero calor seco y después un escalofrío intenso, por la mañana en la cama.

• [1380] Calor febril, con pulso rápido.

• Gran calor en la cara al anochecer, con las manos heladas, sin sed (aft. 3 d.).

• Calor transitorio en las mejillas, con sed, y al anochecer siguiente, gran somnolencia.

• Calor en la cara y frialdad en el resto del cuerpo.

• Calor en la cara por la mañana al despertar y tendencia a sudar.

• [1385] Sofocos hacia el anochecer por todo el cuerpo y sudor que pasa rápidamente.

• Calor y sed, con orina escasa y turbia.

• Calor interno seco, con sed y lasitud febril.

• Calor en los ojos, dolor en el sacro y gran ansiedad.

• Oleadas ocasionales de calor (Stapf.).

• *[1390]*Sofocos transitorios, con humedad de las manos, repetidos durante el día.

• Oleada de calor y náuseas al anochecer, antes de dormirse.

• Sofocos frecuentes durante el día.

• Oleada de calor en las mejillas, sin sed (aft. 30 h.).

• Calor seco en todo el cuerpo (aft. 5 d.).

• [1395] Calor corporal aumentado y constante, de día y de noche, como después de tomar bebidas espirituosas, con mayor propensión a sudar.

• Sensación constante de calor en todo el cuerpo, sin sed; de día y de noche apenas tolera cubrirse y necesita una habitación fría.

• No puede soportar que la habitación esté tan cálida como de costumbre.

• La habitación, que no estaba cálida, le parecía demasiado calurosa. [Rl.].

• Calor al anochecer, especialmente en los pies.

• [1400] Calor en la cara al anochecer. [Rl.].

• Calor en la piel. [Rl.].

• Calor frecuente en la cara y las manos, con mucha lasitud en las extremidades.

• Calor seco por la noche (aft. 8 d.).

• Gran calor por la noche e insomnio.

• [1405] Por la noche, mucho calor, especialmente en los muslos.

• Por la noche, sensación de calor en la sangre, especialmente en las manos; por ello apenas podía dormir.

• El calor en todo el cuerpo la despierta frecuentemente por la noche, sin sudor, con sed intensa debida a una sequedad profunda en la garganta; tiene que darse vuelta a menudo en la cama; la sed duró veinte horas.

• Pulso desigual; después de un latido regular seguían dos latidos pequeños en rápida sucesión; el cuarto faltaba por completo.

• Sudor, con manos frías y uñas azuladas.

• [1410] Sudor matutino.

• Ligero sudor nocturno.

• Sudor nocturno profuso cada dos noches.

• Sudor nocturno todas las noches.

• Sudor nocturno durante veinte días seguidos (aft. 10 d.).

• [1415] Sudor nocturno, en medio del cual se despierta con ideas agradables.

• Sudor nocturno, principalmente en los pies.

• Sudor nocturno en el pecho.

• Sudor nocturno solo en las partes sobre las que está acostada.

• Sudor nocturno en la cama, en cuanto se cubre.

• [1420] Sudor nocturno durante el sueño.

• Sudor maloliente durante varias noches.

• Sudor más abundante y maloliente durante el trabajo físico.

• Sudor ácido y muy maloliente, como orina de caballo.

• Sudor nocturno ligeramente ácido durante varias noches.