Natrium muriaticum

CLORURO DE SODIO, SAL COMÚN.[]*.

[]* Se disuelve media onza de sal común de cocina en una onza y media de agua destilada hirviendo, a fin de liberarla de las sales que lleva asociadas; se filtra a través de papel de imprenta y se deja cristalizar por evaporación a una temperatura de 122° Fahrenheit. Los cristales, que se dejan secar sobre papel secante, tienen forma cúbica, con una depresión piramidal en cada cara. Un grano de estos cristales se tritura hasta la millonésima atenuación y luego se lleva hasta la atenuación decillonésima, según se indica en la primera parte de esta obra.

Apenas existe experiencia pura alguna de los verdaderos efectos medicinales de la sal común en las enfermedades.

Cuando, en efecto, se la ha administrado con efectos rápidos, p. ej., en la expectoración de sangre y en otras hemorragias, la enorme cantidad administrada (una cucharada sopera ingerida de una vez) actuó manifiestamente tan solo como un revulsivo violento sobre el estómago y el intestino, de la misma manera que un emplasto de mostaza aplicado en las pantorrillas o los brazos, por el dolor más intenso que provoca, sirve a veces para producir la cesación súbita y temporal del dolor de muelas.

Si, además, como enseña la experiencia, todas las sustancias que han de poseer la capacidad de curar enfermedades deben, por otra parte, poder afectar perjudicialmente el estado del hombre sano, sería difícil comprender cómo todas las naciones de la tierra, incluso las apenas semicivilizadas, habrían podido consumir diariamente sal en cantidades nada insignificantes durante tantos miles de años sin experimentar ningún efecto nocivo sobre la salud humana (como indicio de sus poderes curativos), si realmente fuese capaz de producir tales efectos de manera manifiesta y evidente. LIND, ciertamente, atribuye el escorbuto de los largos viajes marítimos al consumo de carnes saladas a bordo de los barcos; pero esto es improbable, pues muchas otras causas morbíficas concurren en el desarrollo de esta caquexia.

Si suponemos, pues, que la sal común en su estado natural no produce efectos nocivos sobre la salud humana cuando se consume diariamente en cantidad moderada*[], no deberíamos esperar de ella efecto curativo alguno en las enfermedades. Sin embargo, las mayores virtudes medicinales permanecen ocultas en su interior.

[]* El hecho de que los alimentos muy salados, cuando se comen en exceso, provoquen calor y sed, mientras que una cantidad de sal igual a la que cabe en la punta de un cuchillo, tomada por una persona sana sedienta por falta de bebida, le alivie la sed, esta sola experiencia parece ofrecer algún indicio de cierto efecto nocivo de la sal común en bruto y señalar también alguna virtud curativa homeopática correspondiente. Pero debemos considerar que también otras sustancias aparentemente indiferentes se vuelven nocivas cuando se toman en exceso.

Si existe alguna prueba capaz de convencer incluso a los más cortos de vista de que la preparación de los medicamentos peculiar de la Homeopatía abre, por así decirlo, un nuevo mundo de fuerzas que hasta ahora habían permanecido ocultas por la naturaleza, esa prueba la proporciona sin duda la transformación de la sal común, tan indiferente en su estado bruto, en un medicamento heroico y poderoso que, después de semejante preparación, solo puede administrarse a los pacientes con el mayor cuidado.

¡Qué transformación tan increíble y, sin embargo, real! ¡Aparentemente, una nueva creación!

La sal común pura (dinamizada como las demás potencias materiales homeopáticas) es uno de los medicamentos antipsóricos más poderosos, como puede verse por los efectos peculiares sobre el cuerpo humano que se consignan a continuación.

Este remedio ha demostrado ser especialmente eficaz cuando entre los estados presentes se encontraban los siguientes:

Tristeza, preocupación y aprensión por el futuro; ansiedades; tendencia a sobresaltarse; irritabilidad malhumorada; violencia; vértigo en el que todos los objetos parecen girar y el paciente tiende a caer hacia delante; vértigo con sacudidas en la cabeza y dificultad para concentrarse; debilidad de la memoria; incapacidad para pensar; mucha sensibilidad en la cabeza; cefalea con mareo; pesadez diaria de la cabeza, especialmente en el occipucio, que obliga a cerrar los párpados; cefalea por la mañana; presión en toda la cabeza y en las sienes; cefalea por la mañana al despertar; cefalea como si la cabeza fuera a estallar; cefalea desgarradora y lancinante que obliga a acostarse; punzadas por encima de los ojos; dolor opresivo por encima de los ojos; punzadas en el parietal; pulsaciones y tirantez en la frente; pulsaciones en la cabeza; cefalea martilleante; latidos y pulsaciones en la cabeza al mover el cuerpo; caspa en la cabeza; granos en la frente; dolor excoriante en los ojos; inflamación de los ojos; materia pegajosa en los cantos externos; aglutinación nocturna de los ojos por supuración; lagrimeo; lágrimas acres; cierre de los párpados todas las tardes; todo se torna negro ante los ojos al caminar y agacharse; oscurecimiento súbito de la visión cuando comienza una cefalea desgarradora y lancinante; visión débil, como si hubiera plumas delante de los ojos; velo como de gasa delante de los ojos, de modo que no puede ver en absoluto; hipermetropía; visión doble; las letras se ven borrosas al leer; puntos negros y rayas luminosas delante de los ojos; amaurosis incipiente; dolores lancinantes en los oídos; latidos y pulsaciones en los oídos; secreción de pus por los oídos; hormigueo en los oídos; tañido de campanas en los oídos; zumbido y rugido en los oídos; hipoacusia; falta de olfato; dolor como de supuración subcutánea en los pómulos al masticar; prurito en la cara; granos en la cara; herpes alrededor de la boca; hinchazón del labio superior; labio superior agrietado y con fisuras; ampollas de sangre en la cara interna del labio superior, dolorosas al tocarlas; hinchazón frecuente de las glándulas submandibulares; fístula dental; vesícula en la lengua; dolor de garganta crónico, con sensación como si tuviera que tragar por encima de un bulto; carraspeo de mucosidad; expectoración de mucosidad por la mañana; sabor pútrido en la boca antes del desayuno; sabor agrio en la boca; amargor en la boca; eructos; eructos agrios; eructos fétidos después de ingerir grasa o leche; ardor de estómago; ardor que asciende desde el estómago; falta de apetito; pérdida de apetito por el pan; apetito excesivo por la mañana y por la tarde; hambre canina, con plenitud y saciedad después de comer muy poco; deseo intenso de cosas amargas y de cerveza amarga; repugnancia por los alimentos grasos; sed constante; sudor en la cara mientras come; después de comer, eructo vacío; ardor de estómago después de comer; después de las comidas, náuseas; regurgitación acuosa, con sensación de retorcimiento alrededor del estómago; regurgitación acuosa, seguida de vómitos agrios de alimentos; vómitos de alimentos; presión en el estómago; presión en el estómago por la mañana; presión en el estómago con náuseas y desfallecimiento súbito de las fuerzas; presión en la boca del estómago; calambre en el estómago; dolor en la boca del estómago al presionarla; boca del estómago hinchada y dolorosa, como si supurase por debajo; retortijones en la boca del estómago; sacudidas en la boca del estómago; calambre en el diafragma al agacharse; punzadas en la región hepática; punzadas debajo de las costillas izquierdas; dolor en la región esplénica; dolor opresivo en el hipogastrio izquierdo; distensión del abdomen; hinchazón del abdomen; rigidez en el lado izquierdo del abdomen; cólico diario; incarceración de gases; borborigmos en el abdomen; fuertes gruñidos en el abdomen; estreñimiento cada dos días; estreñimiento crónico; evacuación difícil, con dolor desgarrador y lancinante en el ano y el recto; deposiciones demasiado frecuentes; deposiciones blandas crónicas; ardor en el recto durante la deposición; ardor en el ano; dolor lancinante en el recto; excoriación y pulsaciones en el recto; várices en el ano; dolor de las várices anales; emisión involuntaria de orina al caminar, toser y estornudar; micción nocturna; secreción de mucosidad por la uretra masculina; gonorrea secundaria; excitación excesiva de los órganos sexuales; excitación excesiva de la imaginación, con tendencia al coito; impotencia; menstruación demasiado prolongada; menstruación demasiado copiosa; menstruación demasiado precoz; menstruación retrasada; menstruación demasiado tardía y demasiado escasa; cefalea durante, antes y después de la menstruación; mal humor antes de la menstruación; antes de la menstruación, melancolía; tristeza al aparecer la menstruación; durante la menstruación, dolores espasmódicos en el hipogastrio; prurito en los genitales externos; aversión al coito en la mujer; leucorrea; acritud de la leucorrea.

Obstrucción de la nariz; coriza obstructiva; sequedad de la nariz; coriza y estornudos; tentativas infructuosas de estornudar; ronquera; carraspeo; mucosidad en el pecho con tos; estertores en el pecho; tos matutina; tos por cosquilleo al caminar y respirar profundamente; tos crónica y breve; tos espasmódica y sofocante, por la tarde en la cama; durante la tos, cefalea como si la frente fuera a partirse; falta de aire al caminar deprisa; asma durante el trabajo manual; respiración sibilante al respirar por la tarde en la cama; opresión en el pecho; dolor tensivo en el pecho; dolor lancinante en el pecho al respirar profundamente; dolor lancinante en el pecho al toser; palpitaciones con ansiedad; palpitaciones con cada movimiento del cuerpo; dolor lancinante en una de las mamas; tirón agudo a través de las caderas y el sacro; dolor cortante en el sacro; dolor paralítico y contuso en el sacro; presión tirante en la espalda; dolor tensivo en la espalda; cansancio en la espalda; presión en la nuca; bocio; costras en la axila; pesadez paralítica del brazo; cansancio de los brazos; dolor terebrante en el brazo; punzadas en la articulación de la muñeca; los dedos están adormecidos y hormiguean; dolor en la cadera como si estuviera dislocada; dolor tirante en las extremidades inferiores; acortamiento doloroso de los tendones de las corvas; herpes en las corvas; cansancio en las rodillas y las pantorrillas; dolor como de ulceración en los tobillos al tocarlos o al apoyar el pie; pesadez de los pies; ardor e hinchazón de los pies; presión tirante en las extremidades; afecciones por hablar mucho; malas consecuencias del enojo; efectos nocivos de los alimentos ácidos; efectos nocivos de comer pan; tendencia a distensiones y esguinces; venas distendidas; callos; emaciación; propensión a resfriarse; torpeza corporal; pereza después de levantarse por la mañana; lasitud; lasitud histérica; somnolencia diurna; sueño lleno de fantasías; sueños ansiosos, con llanto; sueños pesados por la noche, con vigilia durante horas o dificultad para volver a dormirse; sed nocturna; dolores nocturnos en la espalda; temblores nerviosos nocturnos; micción nocturna cada hora; escalofrío interno frecuente; inquietud con escalofrío; friolencia constante y falta de calor vital; frialdad de manos y pies; sudor al caminar; sudor demasiado fácil y profuso al moverse; sudor matutino, fiebres intermitentes mal tratadas por abuso de quinina.

Natrum muriaticum, preparado como se ha indicado arriba, puede repetirse ventajosamente después de un remedio intermedio si continúa estando indicado homeopáticamente.

El alcanfor tiene poca capacidad para contrarrestar los efectos demasiado intensos de este antipsórico; la inhalación frecuente de espíritu dulce de nitro produce un efecto mucho mayor.

Algunas contribuciones son del Dr. Rummel, Rl.; otras, del difunto Dr. Roehl, Rhl.; pero la mayor parte son del Dr. Schréter, en Hungría, Sr., y del Dr. Foissac, en París, Fc. []*.

[]* La patogenesia de la primera edición, aparecida en su cuarto volumen (1830), ya contiene (además de las propias observaciones de Hahnemann en pacientes) síntomas de Roehl, Schréter y Rummel, acerca de los cuales se declara expresamente que fueron obtenidos en personas sanas con la trigésima potencia. Las adiciones aquí incluidas de Foissac y del propio Hahnemann son probablemente, en cada caso, de la misma índole. —Hughes.

NATRUM MURIATICUM.

• Triste y abatido (después de una erupción de urticaria).

• Muy melancólico.

• Ánimo decaído.

• Humor melancólico; no puede apartar de sus pensamientos las ofensas que ha inferido a otros ni las que le han sido inferidas, lo cual lo deprimía tanto que nada le producía placer (2d d.). [Sr.].

• [5] Abatimiento melancólico y desánimo ansioso y afligido durante todo el día, sin causa conocida, con palpitaciones incesantes, sin trastorno corporal (9.º d.).

• Ataques súbitos, pero breves, de melancolía.

• Triste y afligido.

• Se atormenta con tristeza buscando continuamente ideas desagradables, lo cual lo debilita.

• Durante horas, sumido en pensamientos sobre qué sería de él.

• [10] En sus pensamientos recuerda constantemente sucesos desagradables anteriores, y se atormenta pensando en ellos.

• Todo lo toma a mal, y llora y solloza.

• Cuando está sola, evoca pensamientos desagradables y tiene que llorar.

• Con solo pensar en aflicciones pasadas, se le llenan los ojos de lágrimas.

• Por la mirada de todos concluye que la gente se compadece de su desgracia, y llora.

• [15] Tenía que llorar en cuanto alguien tan solo lo miraba.

• Tiene que llorar involuntariamente.

• Disposición ansiosa al llanto.

• Muy inclinada al llanto y excitada.

• Muy propenso a llorar, con aversión al trabajo.

• [20] Se agitaba aún más cuando alguien intentaba consolarlo.

• Ataques de desesperanza absoluta y abatimiento interior, que le quitan todas las fuerzas.

• Hipocondríaco, hasta estar cansado de la vida (2.º d.).

• Ansiosamente preocupado por el futuro.

• Ansioso ante la posibilidad de volverse loco.

• [25] Teme tener que morir.

• Se mira con frecuencia en el espejo y piensa que tiene un aspecto desdichado.

• Ansiedad súbita y palpitaciones durante tres mañanas.

• Ansiedad, como si hubiera cometido una maldad, con calor y sudor nocturno.

• Ansiedad e inquietud, alternantes con indiferencia.

• [30] Su alegría es muy pasajera.

• Sin alegría.

• No está nada alegre y, sin embargo, fácilmente se echa a reír.

• Indiferente y triste.

• Indiferente y ansioso.

• [35] Indiferencia antinatural.

• Sequedad en el trato.

• Demasiado perezoso para hablar.

• Taciturno, detesta responder. [Sr.].

• Muy perezoso e indispuesto para trabajar.

• [40] Aversión al trabajo.

• En medio de su trabajo, pierde súbitamente todo gusto por él. [Sr.].

• No hace más que perder el tiempo y no se le puede inducir a realizar ningún trabajo serio. [Sr.].

• Sin disposición para nada; por la tarde, solo quisiera cruzar las manos o irse a dormir (2.º d.). [Sr.].

• Aversión al trabajo, aunque inclinado al pensamiento agudo.

• [45] Se rasca la cabeza con impaciencia.

• Precipitación.

• Precipitación ansiosa.

• Gran excitación y, después, los miembros se le adormecen y quedan como muertos.

• Gran irritabilidad (inmediatamente).

• [50] Falta de discernimiento.

• Falta de independencia.

• Una conversación afecta mucho su ánimo.

• Muy propenso a sobresaltarse.

• Por la tarde quedó como paralizado por un susto; después se sintió horrorizado y aprensivo.

• [55] Extremadamente malhumorado, irritable y taciturno.

• Malhumorado, irritable, pendenciero, de mal talante.

• Se ofende por una broma.

• Propenso a mostrarse malhumorado y brusco; no tolera la oposición (durante varias noches).

• Se siente malhumorado y evita la compañía porque prevé que fácilmente podría molestar a los demás. [Sr.].

• [60] Vehemencia sin causa particular.

• Vehemencia por nimiedades hacia la tarde; por la mañana, taciturno y perezoso. [Sr.].

• Se deja llevar fácilmente por la ira.

• Cualquier nimiedad lo encoleriza.

• Las ofensas que había infligido a otros, o las que otros le habían hecho, ocupaban siempre sus pensamientos; no podía librarse de ellas, y esto lo contrariaba de tal modo que nada le causaba placer. [Sr.].

• [65] Puede irritarse y excitarse profundamente por nimiedades.

• Vehemencia apasionada (1.º d.). [Sr.].

• Colérico, apasionado, vehemente.

• Odio hacia personas que lo habían ofendido anteriormente. [Sr.].

• Muy apasionado (52.º d.).

• [70] El ánimo está más tranquilo y libre de preocupaciones que de costumbre (efecto curativo).

• Satisfacción interior, esperanza, dulzura (efecto curativo) (5.º d.). [Fc.].

• Alegre, jovial y de buen humor (2.º d.).

• Muy alegre hacia la tarde; le habría gustado bailar y cantar.

• Se ríe tan violentamente de cosas nada risibles que no puede contenerse en absoluto; se le llenan los ojos de lágrimas, de modo que después parece haber estado llorando (18.º d.).

• [75] Llamativa inclinación a reír por la tarde.

• Llamativa alternancia de malhumor, irritación y cansancio extremo con alegría y ligereza de los miembros.

• Debilidad del pensamiento, embotamiento, desaliento.

• Embotamiento y ausencia de pensamientos, con somnolencia, peor por la tarde, de las 3 a las 7.

• Distraído, ensimismado.

• [80] Distracción; comete lapsus al hablar.

• No puede mantener unidos sus pensamientos para reflexionar sobre algo, pues estos se desvían continuamente hacia otros asuntos. [Sr.].

• Dificultad para pensar; tenía que reflexionar un rato antes de dar con lo correcto.

• Por la tarde no tenía sus pensamientos bajo control (14.º d.).

• Distracción; no sabe realmente qué debería decir.

• [85] Distracción; fue dos veces al lugar donde quería buscar algo.

• Comete fácilmente lapsus al hablar.

• Comete errores al escribir.

• Absorto en sus pensamientos; salió por la puerta sin proponérselo y, cuando le preguntaron «¿Adónde?», solo entonces tomó conciencia de ello.

• Tardo, lento para considerar y decidir.

• [90] Indecisión al realizar trabajo mental; no logra orientarse con facilidad. [Sr.].

• Torpe; se le cae un objeto pequeño que sostiene en la mano y tropieza con las cosas. [Sr.].

• Memoria muy débil; solo retiene todo como si fuera un sueño.

• Pérdida de memoria; no podía recordar nada del día anterior y temía haber perdido la razón (5.º d.).

• Olvidadizo; le cuesta recordar cuando quiere reflexionar sobre algo. [Sr.].

• [95] No puede recordar lo que quería escribir un momento antes (2.º d.). [Sr.].

• Al seguir el curso de un pensamiento, olvida súbitamente lo que estaba pensando y solo le quedan fragmentos de ideas.

• Falta de memoria, de modo que pensó que su madre —presente continuamente— había muerto, porque no recordaba haberla visto.

• Entumecimiento en la cabeza después de un paseo a paso vivo.

• Entumecimiento en la cabeza al reflexionar.

• [100] Entumecimiento en la cabeza, como si estuviera atontado y como si la cabeza no le perteneciera.

• Entumecimiento de la cabeza que pronto se transforma en dolor opresivo en una sien, con calor seco del cuerpo.

• Entumecimiento de la cabeza con presión sorda en las sienes, sobre todo al presionarlas (7.º d.).

• Vacío en la cabeza, con aprensión.

• Debilidad de la cabeza, como después de haber dado muchas vueltas en círculo.

• [105] Sensación sombría de embotamiento en la cabeza después de dar un paseo.

• Mareo en la cabeza por la mañana, después de levantarse; desaparece tras volver a acostarse durante un rato.

• Ofuscación de la cabeza por la tarde; claridad por la mañana.

• Vértigo con oscurecimiento de la vista al agacharse y volver a incorporarse.

• Tambaleo como por vértigo, intermitente, especialmente al mover la cabeza; sobreviene como un golpe desde el vértice hasta la frente y la priva momentáneamente de la conciencia.

• [110] Sensación vertiginosa, como si fuera a caer de bruces (3.º d.).

• Vértigo por la mañana al incorporarse en la cama, como un desmayo; perdía la conciencia y a menudo tenía que volver a acostarse.

• Vértigo al levantarse de la cama y al caminar.

• Vértigo al darse la vuelta (4.º d.). [Rl.].

• Vértigo al caminar (1.º d.).

• [115] Vértigo al caminar; todo giraba en círculo a su alrededor.

• Vértigo que le empuja la cabeza hacia abajo mientras está sentado.

• Cefalea al volver y retorcer la cabeza.

• Cefalea en la frente durante y después de estornudar.

• Cefalea por estornudar y toser; cesa inmediatamente al comprimir la cabeza.

• [120] Cefalea al correr o ejercitar violentamente el cuerpo.

• Dolor en la frente al hacer movimientos rápidos.

• Cefalea por el aire frío.

• Cefalea que cesa al caminar.

• Cefalea por la mañana en la cama, que cesa al levantarse, durante varias mañanas.

• [125] Pesadez de la cabeza inmediatamente al despertar por la mañana, con aturdimiento y entumecimiento.

• Gran pesadez de la cabeza, especialmente al hablar o reflexionar.

• Pesadez y dolor opresivo en la frente, por encima de ambos ojos (13.º d.).

• Cefalea opresiva, sorda y aturdidora por la mañana, inmediatamente al despertar, hasta el mediodía.

• La cabeza se siente como si le faltara cohesión firme, pero sin ningún dolor particular.

• [130] Cefalea sorda, casi constante.

• Presión sorda en la frente, con embotamiento sombrío. [Sr.].

• Sensación molesta, como si algo estuviera retorcido dentro de la cabeza, por la mañana, especialmente al volverla (22.º d.).

• Cefalea por náuseas, desde la mañana hasta la tarde.

• Cefalea por náuseas, con presión en la frente, creciente desde la tarde hasta la hora de acostarse.

• [135] Cefalea intensa por náuseas; tenía que acostarse y, al levantarse, la amenazaban el vómito y el desmayo; sentía en la cabeza hasta el más leve paso; por la tarde, a las ocho, el dolor desapareció súbitamente, pero persistió la debilidad de la cabeza.

• Cefalea opresiva.

• Presión por encima de los ojos y en la sien, con sensación de entumecimiento de la cabeza (2.º d.).

• Dolor opresivo por encima del ojo izquierdo.

• Presión en el occipucio (6.º d.).

• [140] Dolor opresivo en la frente (aft. sev. h.).

• Dolor opresivo ininterrumpido en la frente y la coronilla.

• Presión dolorosa en la frente y por encima de ella.

• Fuerte presión en la frente y los huesos temporales al caminar al aire libre.

• Presión sorda en la frente y los ojos, como si la cabeza estuviera dormida, al apoyarla sobre el brazo.

• [145] Presión en el cerebro hacia fuera, a la altura de los ojos, aliviada al presionarlos. [Sr.].

• Cefalea con presión y distensión en la frente.

• Presión y empuje del cerebro hacia fuera del cráneo, en la sien, la frente y los oídos (3.º d.).

• Dolor distensivo, como si la cabeza fuera a estallar.

• Compresión que parte de ambas sienes, como si la cabeza estuviera en un tornillo de banco (3.º d.). [Sr.].

• [150] Compresión del cerebro desde todos los lados, con pesadez de la cabeza.

• Compresión en las sienes, especialmente al leer y escribir, con presión en la coronilla. [Sr.].

• Compresión del cráneo y presión en el centro de la cabeza.

• Dolor contractivo en todo el cerebro por la mañana.

• Contracción, dos veces, en el occipucio, detrás de los oídos, con punzadas en la cabeza.

• [155] Sensación tensiva en el cerebro, que siempre se intensifica después de una despedida conmovedora.

• Tensión en la sien izquierda, como por plenitud, mayor por la tarde que por la mañana.

• Plenitud en la cabeza que, por así decirlo, empuja los ojos hacia fuera.

• Dolor tirante, externamente en la cabeza, desde un lado, cruzando la mejilla, hacia el incisivo.

• Dolor tirante fino desde la raíz de la nariz hacia arriba, con pesadez de la cabeza.

• [160] Sensación fina de tironeo y picoteo, de un lado a otro de la frente, por la mañana al levantarse.

• Punzadas en la cabeza.

• Punzadas en el occipucio, como de cuchillos.

• Dolor lancinante por encima de la frente.

• Dolor lancinante desde la frente hasta el occipucio, que le quita todo el apetito.

• [165] Dolor lancinante en la coronilla; desaparece al apoyar la cabeza en la mano.

• Punzada que atraviesa la cabeza de atrás hacia delante, como con un cuchillo, al entrar en la habitación desde el aire libre.

• Dolor lancinante fino en el vértice, con ardor.

• Dolor lancinante fino en el hueso parietal y en la frente.

• Dolor punzante fino por encima de la frente, como de agujas. [Sr.].

• [170] Punzada sorda desde la parte superior de la cabeza, a través del cerebro, extendiéndose hasta el paladar.

• Dolor lancinante sordo en el hueso parietal por la tarde, mientras come. [Rhl.].

• Dolor lancinante sordo en el lado izquierdo de la cabeza, como producido por un clavo, durante la noche.

• Dolor lancinante sordo, como si le royeran el hueso, en diversas partes de la cabeza.

• Dolor lancinante en la cabeza, entre la protuberancia occipital derecha y la apófisis mastoides.

• [175] Dolor terebrante en el lado de la cabeza y en el occipucio.

• Cefalea de pulsaciones finas en la frente (15th d.).

• Cefalea intensamente pulsátil, con calor en la cabeza y la cara, y náuseas y vómitos (17th d.).

• Sensación de soltura en el lado izquierdo de la frente, con dolor lancinante sordo.

• El cerebro parece suelto; al sacudir la cabeza, hay dolor lancinante en las sienes. [Fc.].

• [180] Sacudida en el cerebro al correr deprisa, como un tirón o una presión momentáneos.

• La cefalea en el sincipucio se agrava mucho al contraer el entrecejo durante unos instantes, y después el hueso frontal queda doloroso, como excoriado al tocarlo.

• Ebullición de la sangre hacia la cabeza, con sudor en la frente, al mediodía. [Sr.].

• Mucho calor en la cabeza y la cara, por la tarde.

• Calor en la cabeza, con inclinación a refrescarla sumergiéndola en agua fría.

• [185] Calor en la frente, con cefalea opresiva.

• Sensación como si la cabeza estuviera engrosada e hinchada por dentro.

• El hueso parietal duele como magullado al tocarlo.

• Dolor en la parte superior de la cabeza, como dolorimiento de la piel.

• Al tocar la cabeza, dolorimiento como si doliera el cabello.

• [190] En un punto de la cabeza anteriormente lesionado, había dolor al tocarlo (7th d.).

• Contracción de la piel en la coronilla.

• Movimiento del cuero cabelludo desde la nuca hacia la frente y nuevamente hacia atrás.

• Sensación como si la cabeza estuviera metida en una red (16th d.). [Rhl.].

• La cabeza cabecea involuntariamente hacia delante.

• [195] Ardor transitorio en la parte superior de la cabeza.

• Sensación de frío en la coronilla, con sensibilidad dolorosa del cuero cabelludo y cierre apretado de los párpados.

• La cabeza se resfría fácilmente; tiene que mantenerla continuamente abrigada.

• Si deja la cabeza descubierta durante el día, por la noche se le obstruye la nariz.

• Sudor en la cabeza, solo por la mañana, al levantarse de la cama.

• [200] Sudor en la cabeza, por la noche, al despertar.

• Prurito en el cuero cabelludo; tiene que rascarse a menudo (2d d.). [Sr.].

• Prurito intenso en la cabeza y la nuca.

• Prurito en la cabeza y en las patillas; tiene que rascarse. [Sr.].

• Erupción pruriginosa en el borde piloso de la nuca y de la sien, así como en las cejas.

• [205] Caspa en la cabeza. [Rhl.].

• Un pequeño nódulo duro en medio de la frente y otro en la nuca, con dolor urente al tocarlos.

• Erupción miliar en la frente, perceptible únicamente al tocarla. [Sr.].

• Piel áspera en las sienes.

• El cuero cabelludo huele mal, a moho; los cabellos se pegan entre sí.

• [210] Caída del cabello.

• Los cabellos se desprenden con solo tocarlos, incluso los de las patillas (2d d.). [Sr.].

• El borde de la órbita izquierda está doloroso como si estuviera contuso, pero únicamente al tocarlo. [Sr.].

• Sensación de tener arena en el ojo, por la mañana.

• Dolor ocular, como si hubiera un cuerpo extraño alojado en el ojo.

• [215] Tensión en los ojos.

• Presión por encima del ojo derecho, como producida por una tumefacción, agravada al levantar las cejas, durante un día y medio.

• Presión en el ojo, al crepúsculo.

• Presión en el ojo.

• Presión en el ojo derecho.

• [220] Presión en el ojo al mirar fijamente alguna cosa.

• Dolor opresivo en los párpados.

• Prurito ocular en el canto interno y lagrimeo.

• Prurito en los ojos; tiene que frotarlos. [Sr.].

• Prurito en el ojo.

• [225] Prurito en el canto externo del ojo izquierdo (aft. ½ h.).

• Prurito intenso en el canto interno izquierdo.

• Dolor pruriginoso y lancinante debajo del ojo izquierdo (aft. 10 h.).

• Dolor lancinante en el ojo derecho (7th and 14th d.). [Rl.].

• Punzadas en los cantos oculares (aft. 4 h.).

• [230] Dolor terebrante en el ojo.

• Dolor excoriante en los ojos.

• Dolor urente en un pequeño punto del ojo.

• Ardor intenso en los ojos, por la tarde (17th d.).

• Ardor seco en los ojos, por la tarde, al escribir. [Sr.].

• [235] Ardor en el canto interno; tiene que frotarlo. [Sr.].

• Enrojecimiento de la esclerótica, con lagrimeo (3d and 4th d.).

• Enrojecimiento e inflamación de la esclerótica, con sensación como si los globos oculares fueran demasiado grandes y estuvieran sometidos a presión.

• Inflamación de los ojos y lagrimeo con la más leve brisa.

• Dolorimiento en el párpado inferior derecho.

• [240] Tendencia constante a la ulceración y enrojecimiento intenso de los párpados inferiores.

• Orzuelo grande en el canto interno del ojo derecho.

• Un pequeño grano en el borde del párpado inferior, fuera de las glándulas de Meibomio.

• Lagrimeo al aire libre.

• Lágrimas irritantes en los ojos, por la mañana.

• [245] Lágrimas acres, que enrojecen y dejan dolorido el canto ocular.

• El ojo está aglutinado por la mañana.

• Sensación de sequedad en los ojos, como después de llorar mucho (al salir en carruaje). [Sr.].

• Sensación de sequedad en los cantos internos, con presión, por la tarde.

• Sacudidas en los ojos, frecuentemente durante el día, seguidas de intenso prurito en ellos, que lo obliga a frotarlos.

• [250] Sacudidas en el canto externo del ojo izquierdo, especialmente por la tarde (4th d.).

• Temblor de los párpados superior e inferior, durante varias semanas.

• Estremecimiento violento de los ojos.

• El párpado derecho se abre espasmódicamente, con dolor opresivo, cuando ella quiere dormirse; después tiembla el párpado superior.

• Cierre espasmódico de los párpados, por la mañana al levantarse, al crepúsculo vespertino y por la noche; incluso cuando mantiene los ojos cerrados, siente la contracción.

• [255] Enturbiamiento de la vista.

• Vista turbia, por la mañana.

• Visión turbia, como si tuviera que limpiarse los ojos (aft. 6 h.).

• Visión turbia, como si los ojos estuvieran cubiertos de mucosidad.

• Visión turbia y oscurecimiento ante los ojos.

• [260] Enturbiamiento de la vista al caminar al aire libre, como si mirara a través de un cristal opaco.

• Como una gasa ante los ojos.

• Todos los objetos le parecen cubiertos por un velo fino.

• Inestabilidad de la mirada; las cosas aparecen confusas ante la vista.

• Las letras, así como las puntadas de la costura, se vuelven borrosas, de modo que durante cinco minutos ella no puede reconocer nada.

• [265] Los ojos no se aclaran de inmediato por la mañana.

• Al mirar objetos blancos, lo ve todo indistintamente, como si mirara a través de plumas.

• Le falla la vista. [Sr.].

• Le falla la vista al leer y escribir; siente una presión en el ojo derecho que se extiende hacia la cabeza; esto cesa después de caminar un poco. [Sr.].

• Los objetos solo son visibles por un lado; el otro está oscuro.

• [270] Miopía (4th and 9th d.).

• No puede ver claramente a distancia; ante sus ojos parece que lloviera.

• Se vuelve hipermétrope.

• Un pequeño punto ígneo ante el ojo, que lo acompaña dondequiera que mire.

• Puntos ígneos ante los ojos al caminar al aire libre.

• [275] Ve un zigzag ígneo alrededor de cada objeto.

• Muchos puntos luminosos y sombríos ante los ojos.

• Dolor de oído intermitente.

• Dolor detrás del oído izquierdo y dentro de él.

• Presión detrás del oído al beber deprisa (3d d.). [Sr.].

• [280] Punzadas en los oídos, por la mañana, estando sentado tranquilamente (2d d.).

• Punzadas tirantes en el oído derecho.

• Dolor tirante sordo y lancinante en el oído, que desde allí desciende por el cuello y se extiende hasta la articulación del hombro.

• Dolor terebrante y lancinante sordo en el oído derecho, al tragar y también en otros momentos.

• Dolor de muelas, con numerosas punzadas, que se extiende al oído.

• [285] Punzada pruriginosa constante en el lóbulo derecho.

• Prurito en el interior del oído derecho.

• Prurito en el lóbulo.

• Prurito detrás del oído derecho, seguido de ardor prolongado. [Rhl.].

• Oído o lóbulo caliente, durante varios días. [Rl.].

• [290] Calor del oído izquierdo débil, durante varias tardes.

• Enrojecimiento, calor e hinchazón del pabellón auricular izquierdo, con dolor urente.

• Hinchazón del conducto auditivo y ardor del oído.

• Ardor del oído, durante muchos días.

• Erupción miliar pruriginosa detrás del oído, durante varios días (21st d.).

• [295] Pequeños granos detrás del oído izquierdo (16th d.).

• Sordera (7th d.).

• Dureza de oído (6th, 7th, 17th d.).

• Sensación de un golpe en el oído izquierdo, seguida de hormigueo prolongado en él.

• Sonido como de canto en el oído izquierdo (at once).

• [300] Zumbido ante los oídos, por la mañana al despertar.

• Estruendo ante los oídos, por la mañana en la cama y estando sentado.

• Súpito sonido de corriente a través de los oídos.

• Crujido indoloro en los oídos al masticar.

• Aleteo en el oído izquierdo como de una mariposa, durante la comida.

• [305] En la raíz de la nariz, junto al canto ocular, cada vez que se suena, cierto punto (¿el saco lagrimal?) se infla con aire y después queda doloroso, especialmente al tocarlo (2d d.). [Sr.].

• Estremecimiento y sacudidas musculares en el lado izquierdo de la raíz de la nariz.

• Dolor terebrante en los huesos nasales, especialmente en la raíz de la nariz y hacia el pómulo. [Sr.].

• Ardor en la nariz (y en los ojos).

• Enrojecimiento, calor, inflamación e hinchazón del ala izquierda de la nariz, con dolorimiento al sonarse (2d d.). [Sr.].

• [310] Inflamación e hinchazón de la mitad izquierda de la nariz, con prurito y dolorimiento al tocarla, y sensación como si la narina izquierda estuviera contraída (24th d.).

• Dolorimiento interno de la nariz.

• Dolorimiento e hinchazón del interior de las alas nasales, y muchos granos sobre ellas.

• Pérdida de sensibilidad y sensación como si estuviera muerta la mitad interna de la nariz.

• Prurito en la narina derecha, como si un gusano perforara su interior.

• [315] Prurito del ala izquierda de la nariz.

• Granos blancos alrededor de la nariz.

• Muchas vesículas excoriantes en la raíz de la nariz, que se convierten en costras.

• Debajo del tabique nasal, pequeños granos ardientes, con la sensación como si fluyera de la nariz un líquido acre (4th d.).

• Expulsa por la nariz mucha sangre coagulada.

• [320] Hemorragia nasal muy frecuente.

• Hemorragia nasal al agacharse.

• Hemorragia nasal profusa al toser por la noche, con dolor contuso en todos los miembros.

• Dolores opresivos en los huesos de la cara (los pómulos) y en el oído.

• Dolor tirante en el pómulo derecho.

• [325] Dolores contusos en el hueso cigomático, especialmente al tocarlo.

• Sacudidas visibles de los músculos de la cara.

• Cara brillante, como untada de grasa.

• Rostro cetrino, de color terroso.

• Tez amarillenta, con mucho dolor en el hipogastrio.

• [330] Enrojecimiento de la mejilla izquierda, todos los días, especialmente por la tarde.

• Mucho calor en la cara.

• Hinchazón del lado izquierdo de la cara y de los labios.

• Prurito en las patillas; tiene que rascárselas. [Sr.].

• Granos eruptivos en la cara.

• [335] Granos en la frente y la nariz (7th d.).

• Forúnculo en la mejilla izquierda.

• Forúnculo por encima del ojo, que descarga mucho pus.

• Se caen los cabellos de las patillas. [Sr.].

• Los labios están entumecidos y hormiguean, especialmente por la tarde.

• [340] Dolor desgarrante y lancinante que se extiende desde el labio superior, por las mejillas, hasta el oído.

• Ardor en el bermellón del labio superior.

• Sensación dolorida en las comisuras de los labios al abrir la boca.

• Hinchazón del labio superior y de la punta de la lengua, con intenso ardor en ellos, que lo despierta por la noche.

• Hinchazón alrededor de los labios, con grandes ampollas sobre ellos; el bermellón está dolorido y ulcerado, y la lengua se halla cubierta de vesículas excoriantes.

• [345] Erupción en el bermellón de los labios, con dolor excoriante.

• Muchas ampollas en el bermellón del labio inferior que, cuando se moja el labio, arden con dolor excoriante.

• Ampollas que se convierten en costras en el bermellón del labio inferior.

• Pequeño grano doloroso en el labio superior, debajo del tabique nasal (2d d.).

• Pequeños granos alrededor de la boca forman una especie de herpes que se cubre de una costra; esta se desprende después de unos días, pero deja tras de sí una marca roja durante dos semanas (aft ? 6 d.).

• [350] Erupción en las comisuras de la boca (25th d.).

• Pequeño grano ulcerativo en la comisura derecha, sumamente doloroso al tocarlo (3d d.).

• Comisura de los labios ulcerada.

• Descamación de la piel del borde rojo del labio superior.

• Labios secos y agrietados.

• [355] El labio inferior se reseca y descama al anochecer; se vuelve dolorosamente sensible y, al estornudar, se agrieta por el centro.

• Fisura profunda y dolorosa en el centro del labio superior.

• En el mentón, una mancha roja pruriginosa que, después de frotarla, se ulceró.

• Erupción miliar pruriginosa en el mentón, durante varios días.

• El maxilar inferior duele al tocarlo.

• [360] Dolor compresivo en la articulación del maxilar, delante del oído, peor cuando se abre mucho la boca. [Sr.].

• Dolor tirante en el maxilar inferior (10th d.).

• Dolor desgarrante en el maxilar inferior izquierdo, que se extiende hasta la sien, así como en la parótida y las glándulas submandibulares, con ocasionales dolores perforantes y pellizcantes en los huesos próximos a las glándulas, peores por la noche; tenía que vendarse las mejillas para obtener alivio.

• Punzadas sordas en las articulaciones del maxilar. [Sr.].

• Las glándulas submandibulares duelen al inclinarse hacia delante.

• [365] Dolor en las glándulas submandibulares, como si estuvieran hinchadas, comprimidas o contusionadas (aft. 30 h.).

• Dolor de muelas, con hinchazón de las mejillas durante muchos días.

• Gran sensibilidad de los dientes al frío.

• Dolor agudo en los dientes al aspirar aire.

• Dolor en los dientes al golpearlos con la lengua y al masticar.

• [370] Dolor en los dientes, como si hubiera algo alojado en ellos que debiera extraerse.

• Dolor de muelas en un alvéolo vacío y en los dientes adyacentes, que se alivia al tocar cualquiera de ellos mediante una presión firme.

• Dolor por presión y constricción en los dientes superiores, durante varias horas. [Sr.].

• Presión sorda en un diente hueco.

• Presión y sensación de quebrantamiento en los dientes, procedentes del hueso molar izquierdo, con la sensación de que no podía juntar completamente los dientes. [Sr.].

• [375] Sensaciones de quebrantamiento, estiramiento y tirantez en un molar hueco, que desde allí se extienden a la garganta y las fauces, de modo que no puede abrir la boca, tragar ni pronunciar una palabra en voz alta; el dolor también se extiende a los oídos, donde hay prurito y dolores lancinantes; peor al anochecer y antes de medianoche.

• Tirantez sorda en los dientes. [Sr.].

• Dolor de muelas tirante después de comer y por la noche, seguido de hinchazón de las mejillas.

• Violenta tirantez en la hilera derecha de dientes.

• Dolor de muelas tirante, con punzadas que llegan hasta el ojo, cada dos días.

• [380] Dolor lancinante, solamente en los dientes huecos o cariados.

• Dolor lancinante, ahora en un diente, luego en otro, todas las mañanas durante una hora.

• Dolores lancinantes en los dientes y a los lados de la cabeza, con punzadas que salen por los oídos, desde la mañana hasta el anochecer (10th d.).

• Dolor lancinante y pulsátil en un incisivo.

• Primero dolor pulsátil, luego tirante, que se extiende al oído como si fuera a salir por allí, con mucho calor en la cara e hinchazón de las encías; los dientes parecen más altos y largos después de medianoche.

• [385] Dolor pulsátil y ardor perforante en un incisivo.

• Pulsaciones y dolor perforante en los dientes.

• Dolor perforante en un diente.

• Dolorimiento en los dientes.

• Sensación de entumecimiento en los dientes al ejercer presión sobre ellos; parece como si fueran demasiado largos y no encajaran unos con otros. [Sr.].

• [390] Los dientes parecen más altos y largos.

• Dientes flojos.

• Flojedad y dolor en los incisivos.

• Sensación sorda en los dientes.

• La caries de los dientes aumenta rápidamente.

• [395] Úlcera junto a un diente, en el lado interno del maxilar derecho, más dolorosa cuando no come (7th d.).

• Las encías son extremadamente sensibles a las cosas calientes y frías.

• Encías excesivamente sensibles; aparece un dolor lancinante al golpearlas con la lengua.

• Dolor tirante en las encías, ahora arriba, luego abajo; también se hinchan y duelen mucho al tocarlas.

• Inflamación e hinchazón de las encías, con mejillas hinchadas.

• [400] Hinchazón de las encías por encima de un diente hueco.

• Hinchazón de las encías todas las mañanas durante unas horas; no podía masticar de ese lado.

• Hinchazón y dolorimiento de las encías.

• Hinchazón y dolorimiento en la cara posterior de las encías de los incisivos superiores.

• Hinchazón dolorosa de las encías.

• [405] Hinchazón de las encías, dolorosa al tacto y que sangra fácilmente. [Sr.].

• Sangrado de las encías durante muchas semanas. [Sr.].

• Sangrado de las encías.

• Hinchazón de las encías, dolorosa de día y de noche, durante tres semanas.

• Vesículas y dolorimiento en la boca, muy dolorosos.

• [410] Zonas ulceradas en la boca, las encías y la lengua, en las que la comida y la bebida provocan un dolor con escozor.

• Vesículas en la lengua, con dolor urente al comer.

• Hinchazón debajo de la lengua, con dolor lancinante.

• Sensación de dolorimiento en la lengua, incluso cuando no come.

• Una mitad de la lengua se siente entumecida y rígida.

• [415] Hormigueo en la lengua; se le durmió.

• Sensación en la punta de la lengua como si temblara.

• Lengua pesada.

• Le resulta difícil hablar y tiene que esforzarse; al parecer, hay debilidad de los órganos del habla procedente de la hipocondría.

• Dolor de garganta como por hinchazón de las glándulas submandibulares, pero sin hinchazón.

• [420] Dolor de garganta, peor por la mañana y al anochecer.

• Dolor de garganta, como si hubiera un tapón alojado en ella, al tragar.

• Sensación de un tapón alojado en la garganta, también sin tragar, y de irritación, con dolor urente y una sensación ansiosa como si todo fuera a cerrarse por la hinchazón.

• Sensación de un tapón alojado en la garganta y de dolorimiento en ella, especialmente por la noche, que lo despierta, con una sensación ansiosa como si la garganta fuera a cerrarse por la hinchazón.

• Espasmo en la faringe; al tragar, no podía mover el bocado ni hacia delante ni hacia atrás, de modo que casi se ahogó.

• [425] La faringe parece contraída; la deglución es difícil.

• Constricción del lado derecho de la garganta, con bostezos frecuentes que provocan dolor, el cual se extiende incluso hasta la nuca, que por ello se vuelve rígida (3d d.). [Sr.].

• Una sacudida al beber —no al comer— en la región del cartílago xifoides, que también duele al tocarlo, como si hubiera un tapón alojado allí.

• Dolores lancinantes, a veces pellizcantes, en la garganta, desde la laringe hasta el oído.

• Tendencia a atragantarse al beber.

• [430] Se atraganta al reír mientras bebe, de modo que la bebida le sale a chorros por la nariz y casi se asfixia.

• Dolor lancinante en el lado izquierdo de la garganta al tragar saliva o alimentos.

• Punzada detrás de la amígdala derecha, hacia el oído, al bostezar.

• Dolor lancinante y ardor en la garganta, como por inflamación, con alargamiento de la úvula y deglución dificultosa.

• Escozor en las fauces, como por inflamación y constricción, al tragar. [Gff.].

• [435] Dolor erosivo y rasposo en la glándula parótida, únicamente al beber.

• Las bebidas tibias le parecen frías durante la deglución, como a causa del calor de la garganta.

• Zona ulcerada en las fauces durante el dolor de garganta, con inflamación pútrida e hinchazón rojo oscura de las encías.

• Sequedad en las fauces (3d d.). [Sr.].

• Lengua completamente seca, sin sed.

• [440] Acumulación de saliva en la boca al anochecer, estando en cama, que lo hace atragantarse y le provoca un violento impulso de toser (1.ª noche).

• Acumulación constante de líquido en la boca; tenía que escupir continuamente.

• Saliva acuosa e insípida en la boca (de inmediato).

• Saliva sanguinolenta.

• Mucha mucosidad en la parte posterior de la boca.

• [445] Mucha mucosidad en la garganta.

• Carraspeo constante de mucosidad en fumadores de tabaco. [Sr.].

• Expectoración mediante carraspeo de mucosidad verde procedente de las fauces, durante dos mañanas. [Rhl.].

• Pérdida del gusto durante mucho tiempo.

• Sabor acuoso en la boca al anochecer, con falta de sed y escasa secreción de orina.

• [450] Sabor insípido y acuoso en la boca, con falta de apetito; pero la comida tiene bastante buen sabor.

• Sabor insípido en la boca por la mañana, con lengua amarillenta y saburral (3d d.). [Sr.].

• Sabor pastoso y viscoso, pero con buen apetito y buen sabor de los alimentos (aft. 4, 5 d.).

• Amargor en la boca. [Sr.].

• Sabor amargo en la boca por la mañana. [Sr.].

• [455] Sabor amargo de los alimentos (de inmediato).

• Sabor amargo del tabaco al fumar.

• Sabor pútrido en la boca por la mañana.

• Sabor y olor pútridos en la boca.

• Sabor agrio en la boca por la mañana.

• [460] Sed y, sin embargo, apenas deseo de beber.

• Mucha sed al anochecer (3d d.). [Sr.].

• La cerveza tiene un sabor insípido y acuoso al anochecer.

• Sabor pútrido del agua.

• Pérdida de apetito y repugnancia a comer.

• [465] Repugnancia al café.

• Ningún apetito por la carne.

• Repugnancia al pan de centeno.

• Desapareció todo deseo de fumar tabaco, a lo cual estaba muy habituado; no puede fumar en absoluto.

• Fumar tabaco le hace transpirar y temblar.

• [470] Ningún apetito al anochecer.

• Falta de apetito al anochecer, con aversión y náuseas después de comer.

• Deseo de comer percibido en la boca, pero sin hambre.

• Ningún apetito ni hambre, sin mal sabor.

• Muy poco apetito, pero este aparece al comer.

• [475] Mucho apetito y, sin embargo, poco gusto por la comida (los primeros días).

• Sin apetito; se siente demasiado llena, aunque le agrada lo que come.

• Deseo de comer sin ningún apetito particular, seguido de plenitud.

• Sensación frecuente de hambre. [Sr.].

• Sensación de hambre en el estómago por la tarde, después de beber agua, pero sin apetito. [Rhl.].

• [480] Sensación de hambre intensa, como por vacío en el estómago, y, sin embargo, sin apetito (1st d.). [Sr.].

• Una intensa sensación de hambre semejante al vacío lo despierta por la mañana, con inquietud.

• Mucha hambre; tiene que comer mucho durante el día (3d d.).

• Tiene que comer con frecuencia, pues al cabo de una hora vuelve a tener hambre. [Sr.].

• Apetito excesivo para la cena.

• [485] Sensación dolorosa de hambre en el estómago y, sin embargo, se sacia inmediatamente al comer. [Rhl.].

• Se siente excesivamente lleno por la tarde.

• Después de una comida, náuseas durante media hora.

• Después de comer sin apetito, náuseas y un acceso de espasmo en el pecho.

• Después de una comida, acidez en la boca durante media hora.

• [490] Después de cada comida, acidez en la boca y sequedad en la garganta.

• Después de cenar, pirosis.

• Después de almorzar, ardor que asciende desde el estómago y eructación ácida, durante dos tardes.

• Después de comer pan, eructaciones durante 24 horas.

• Mucho después de una comida, sabor en la boca de los alimentos ingeridos, especialmente si son algo ácidos.

• [495] Después de una comida, conserva durante mucho tiempo en la boca el sabor de los alimentos ingeridos, o percibe su olor en la nariz.

• Después de comer, hipo.

• Después de almorzar, presión y plenitud en el estómago.

• Después de comer y beber, plenitud y distensión de la región gástrica.

• Después de comer, y aún más después de beber, distensión del abdomen y sensación de relajación, como si todo estuviera suelto en su interior.

• [500] Inmediatamente después de una comida, abdomen distendido, calor en la cara, sopor y luego sabor a hierbas en la boca, con embotamiento y sensación de intoxicación en la cabeza.

• Después de una comida, retortijón compresivo en la boca del estómago.

• Después de una comida, sensación opresiva y dolorida en el estómago.

• Después de una comida, borborigmos en el abdomen.

• Después de comer y beber, dolores pellizcantes y cortantes en el abdomen.

• [505] Después de comer, sensación de entumecimiento en la cabeza.

• Después de una comida, sensación opresiva en la frente.

• Después de cenar, compresión en la frente. [Rhl.].

• Por la mañana, después de sentir sed y beber un poco de leche caliente, inmediatamente siente calor en todo el cuerpo y temblor.

• Después de almorzar, inclinación a acostarse, somnolencia e incapacidad para pensar (aft. 6 h.). [Rhl.].

• [510] Después de almorzar está somnoliento, pero el sueño no es más que un ligero sopor. [Sr.].

• Después de una cena apenas más abundante de lo habitual, muchos sueños confusos sobre delitos por los cuales él y otros eran llamados a rendir cuentas.

• Después de las comidas, pulso rápido y palpitaciones.

• Después de las comidas, pulso rápido, con angustia y opresión respiratoria.

• Después de almorzar, pausa del pulso.

• [515] Antes de comer, gran somnolencia.

• Después de comer, se siente completamente agotado durante varias horas y tiene que acostarse.

• Eructación frustrada.

• Eructación vacía, de vez en cuando. [Sr.].

• Eructación vacía después de cada comida o al aire libre.

• *[520]*Eructaciones con sabor a los alimentos ingeridos, aun después de varias horas.

• Eructación biliosa.

• Regurgitación ácida de alimentos.

• Regurgitación de líquido ácido, entrada la tarde.

• Regurgitación ácida y rasposa de los alimentos ingeridos.

• [525] Eructación, con ardor de estómago rasposo.

• Raspadura acidulada en las fauces.

• Ardor de estómago en la garganta, como una raspadura.

• Ardor de estómago durante todo el día, peor por la tarde.

• Hipo (1.er d.). [Sr.].

• *[530]*Hipo violento.

• Hipo durante varios días (desp. de 25 d.).

• Náuseas y desazón nauseosa en el hueco epigástrico, cada mañana desde las siete hasta el mediodía.

• Náuseas, con sensación de horadamiento en el hueco epigástrico, cada mañana a las ocho durante dos horas.

• Náuseas hacia el mediodía, como por hambre voraz.

• [535] Náuseas frecuentes a diversas horas, que no le impiden comer.

• Náuseas en cuanto presiona el punto doloroso.

• Náuseas desmesuradas después de beber una bebida que le agradaba, de modo que tuvo que acostarse sobre el lado derecho, con lo cual se aliviaron.

• Náuseas inmediatamente después de una comida, en ataques repetidos, con pesadez de cabeza y frecuentes eructaciones amargas, durante dos horas.

• Ganas de vomitar por la mañana, durante varios minutos.

• [540] Ganas de vomitar, con mucho carraspeo y expulsión de mucosidad, mientras fumaba tabaco como de costumbre. [Sr.].

• Ganas de vomitar, con retortijones y revolvimiento en el estómago. [Rhl.].

• Ganas de vomitar después del desayuno (3.er d.). [Sr.].

• Arcadas con náuseas y completa postración de la fuerza vital, después de la bebida caliente del desayuno, que le agradaba; sin vómito.

• Regurgitación acuosa, casi todos los días después de las comidas, a veces repetidamente.

• [545] Regurgitación acuosa después de ejercer presión sobre el estómago tras las comidas; luego náuseas, seguidas de vómito, primero de alimentos y por último de bilis, con cólico.

• En el estómago, sensación sorda y desagradable, aliviada al inclinarse hacia delante.

• Sensación en el orificio superior del estómago y detrás del esternón, como si allí se hubiera alojado un cuerpo extraño.

• Pesadez y tensión transversal en las partes situadas debajo del hueco epigástrico.

• Sensación como si el hueco epigástrico estuviera hinchado y duro, por la tarde, con tensión transversal en los hipocondrios.

• [550] Presión en la región gástrica.

• Presión en el estómago, por la mañana, como por un enfriamiento.

• Presión en el estómago que se extiende al pecho, a las cuatro y a las seis horas después de la comida, durante un cuarto de hora. [Rhl.].

• Presión en la boca del estómago, como si algún cuerpo duro estuviera encajado firmemente en el estómago, obligándole a respirar profundamente (inmediatamente). [Sr.].

• Dolor opresivo, sordo y lancinante en el hueco epigástrico, dirigido hacia abajo.

• [555] Dolor opresivo debajo del hueco epigástrico, por encima del ombligo, aliviado al presionarlo. [Rhl.].

• Opresión en el hueco epigástrico, estando de pie.

• Sensación de angustia en el hueco epigástrico.

• Calambre en el estómago hacia la noche, durante toda la noche y hasta la mañana siguiente.

• Calambre constrictivo en el estómago a las 3 p. m., con sensación de frío en el estómago y la espalda, hasta la tarde (4.º d.).

• [560] Dolor constrictivo en la región del orificio superior del estómago, en paroxismos.

• Dolores cólicos en el estómago, con náuseas, por la mañana al despertar. [Rhl.].

• Latidos en el hueco epigástrico, como latidos cardíacos.

• Dolor como después de un golpe, en el lado izquierdo cerca del hueco epigástrico, perceptible también al tocarlo.

• Dolor lancinante en el hueco epigástrico (10.º d.).

• [565] Pequeñas punzadas en el lado derecho cerca del estómago, diariamente hacia las 2 o 3 p. m.

• Pinchazos muy dolorosos en el estómago.

• Ardor en el hueco epigástrico, en paroxismos. [Rhl.].

• A veces calor y luego, de nuevo, frío en el hueco epigástrico.

• Pequeñas manchas rojas en la piel de la región precordial; al tocarlas se sienten finas punzadas que obligan a frotarse; más tarde aparecen pústulas pruriginosas. [Rhl.].

• *[570]*En la región hepática, violento dolor opresivo.

• Sensación de rigidez en la región hepática al inclinar el tronco hacia el lado izquierdo.

• Tensión dolorosa en el lado derecho del abdomen.

• Dolor constrictivo en el hipocondrio derecho (19.º d.). [Rhl.].

• Dolor constrictivo en el lado derecho del abdomen, que hacía intolerable acostarse sobre el lado izquierdo (15.º d.).

• [575] Dolor tirante en la región hepática.

• Dolor tirante en la región hepática, dirigido hacia abajo; luego, pellizcos debajo del ombligo.

• Dolor lancinante en la región hepática, estando sentado, cada tarde a las dos o tres.

• Sensación de raspadura en la región hepática.

• En el hipocondrio izquierdo, tirantez como por retención de gases, por la tarde. [Sr.].

• [580] Dolor perforante y opresivo en el hipocondrio izquierdo, seguido de cefalea opresiva y embotante.

• Presión lancinante en el hipocondrio izquierdo, principalmente al caminar deprisa.

• Dolor lancinante en el hipocondrio izquierdo al respirar.

• Dolor urente en el hipocondrio, hacia la tarde.

• El abdomen está a menudo distendido y se siente lleno.

• [585] Distensión del abdomen al beber, con chapoteo en su interior. [Sr.].

• Tensión alrededor del abdomen, como por flatulencia, aliviada por la eructación.

• Tensión alrededor de las caderas, como si todo estuviera demasiado apretado; tenía que aflojarse la ropa.

• Dolor en el hipogastrio como por una carga, perceptible al caminar.

• Presión en el hipogastrio, cada mañana durante un cuarto de hora.

• *[590]*Presión en el epigastrio.

• Malestar constante y dolor sordo en el hipogastrio, como por indigestión intestinal, que a menudo se manifiesta por una breve presión o un pellizco, con sensación de flatulencia ascendente que se disipa mediante la expulsión de gases fétidos (desp. de 2 d.).

• Cólico, por la mañana al despertar, como por flatulencia retenida espasmódicamente, con dolor tensivo y opresivo y prurito intenso alrededor de los genitales; después de un breve sueño, todo desapareció sin emisión de gases (desp. de 36 h).

• Constricción en el lado izquierdo del abdomen, al caminar y al acostarse.

• Dolor constrictivo en el abdomen hacia la tarde; tenía que doblarse en dos; aliviado al caminar.

• [595] Contracción del abdomen con sacudidas, por la mañana en la cama.

• Dolores constrictivos en el hipogastrio, como dolores de parto, con lasitud.

• Cólico semejante a dolores de parto al pasear en coche.

• Dolor tirante, como de parto, en el hipogastrio, que se extiende a los muslos.

• Dolor tirante en la región umbilical, hacia los muslos.

• [600] Dolor tirante y constrictivo en la región umbilical izquierda, que se extiende al recto y al ano.

• Pellizcos en el abdomen, como por lombrices, por la tarde (17.º d.).

• Dolores constrictivos en el abdomen, todas las tardes.

• Pellizcos en la parte carnosa, primero debajo de las costillas falsas y luego debajo del ombligo.

• Pellizcos en el epigastrio, con dolores gástricos.

• [605] Pellizcos frecuentes, diariamente, en todo el epigastrio, en los lados del abdomen y hacia el sacro.

• Dolor constrictivo y sensación de dolorimiento en el abdomen, por la mañana en la cama; luego dolor opresivo y sensación de dolorimiento en la espalda y las escápulas, que cesan después de levantarse.

• Pellizco lancinante por encima del ombligo. [Rhl.].

• Pellizco opresivo en el epigastrio. [Rhl.].

• Cólico cortante, por la mañana en la cama, durante varias mañanas.

• [610] Dolores cortantes en el abdomen, por la mañana, al levantarse de la cama.

• Dolor cortante en el abdomen, que comienza por la mañana, pero empeora por la tarde.

• Dolor cortante en el abdomen, con borborigmos.

• Punzadas constantes en el hipogastrio izquierdo.

• Dolor en el abdomen, como si todo fuera a desgarrarse.

• [615] Al caminar, los intestinos del hipogastrio duelen como si estuvieran sueltos y fueran demasiado pesados, y como si fueran a salirse.

• La región inguinal está dolorosa al levantarse del asiento y al caminar deprisa (desp. de 11 d.).

• Dolor como de esguince en la ingle izquierda.

• La hernia inguinal protruye.

• Hinchazón de un ganglio inguinal.

• [620] Le atormenta mucho la flatulencia, que distiende el abdomen.

• Retención de gases.

• Cólico flatulento, especialmente al moverse (casi inmediatamente).

• Gran formación de gases y, a consecuencia de ellos, tensión y punzadas en el abdomen.

• La flatulencia se desplaza por el abdomen y sus lados, sin expulsión; junto con ella, pesadez de cabeza, estruendo en la parte superior de la cabeza, zumbido ante los oídos y obstrucción de ambas fosas nasales.

• [625] Fermentación en el abdomen.

• Borboteo en el abdomen, como por diarrea.

• Borborigmos y gruñidos en el abdomen, durante muchas semanas.

• Emisión demasiado frecuente de gases.

• Gases de olor acidulado.

• [630] Los gases huelen a huevos podridos.

• A la emisión de gases le sigue diarrea (12.º d.). [Rl.].

• Deposición solamente después de esfuerzos infructuosos.

• Deseo infructuoso de evacuar.

• Durante los primeros días, retiene la deposición.

• [635] Deposición dura cada dos días; tiene que hacer mucho esfuerzo (desp. de 15 d.).

• Deposición dura cada dos o tres días, con esfuerzo y a menudo después de tenesmo.

• Heces duras y secas.

• Deposiciones pequeñas y frecuentes durante el día.

• Deposición irregular e insuficiente.

• [640] Tenesmo violento, sin evacuación (desp. de 36 d.). [Sr.].

• Deseo frecuente de evacuar, con evacuación escasa (6.º d.).

• Deseo violento de evacuar; apenas podía retenerlo un momento; la deposición es pastosa. [Sr.].

• Deposición a la hora habitual, pero con mucho esfuerzo durante la evacuación (los primeros días).

• Los primeros días, deposición dura; los días siguientes, más blanda. [Rhl.].

• [645] Diarrea como agua.

• Heces mezcladas con sangre.

• Algo de sangre en la evacuación.

• Con una deposición normal se expulsa sangre coagulada.

• Antes de la deposición, presión en el hipogastrio, en la región de la vejiga.

• [650] Antes de la deposición, presión en el abdomen hacia el recto, como si hubiera flatulencia retenida.

• Antes de cada deposición y de cada emisión de gases, dolorimiento en el hipogastrio.

• Cólico antes de la deposición. [Sr.].

• Durante la evacuación de una deposición —que no era dura— o durante la emisión de gases, dolor de expulsión en el abdomen como de parto; tiene que apoyar las manos sobre algo; después de la evacuación, el dolor cesa inmediatamente.

• Con la deposición dura, sensación de raspadura en el recto.

• [655] Después de la deposición persiste un tenesmo intenso.

• Después de la deposición, esfuerzo expulsivo en el recto.

• Después de una deposición dura, ardor en el ano.

• Después de una deposición blanda, ardor en el ano.

• Después de una deposición, fisuras del ano.

• [660] Después de la deposición, algo sanguinolenta, prurito en el ano.

• Después de la deposición, cólico como por una diarrea incipiente, pero sin resultado, por la mañana.

• En el recto, deseo y esfuerzo expulsivo, sin deposición, después de una comida (3.er d.). [Sr.].

• Dolor opresivo en el recto.

• Constricción espasmódica del ano.

• [665] Sensación de constricción del recto durante una evacuación; con mucho esfuerzo se evacuan primero algunas heces duras, que fisuran el ano de modo que sangra con dolorimiento, seguidas cada vez de una deposición líquida; cada dos días está estreñida.

• Pellizcos frecuentes en el recto, con deseo de evacuar, aunque únicamente se expulsan gases y mucosidad.

• Punzadas repetidas en el recto, especialmente por la tarde. [Sr.].

• Punzadas en el ano, que ascienden por el recto, entre las deposiciones.

• Punzadas y prurito en el ano.

• [670] Punzadas pruriginosas en el recto, por la tarde en la cama.

• Prurito en el ano durante varios días.

• Dolor urente en el ano.

• Ardor constante en el ano, especialmente después de una contrariedad.

• Dolorimiento con escozor en el ano, después de una deposición líquida.

• [675] Ano dolorido y caliente.

• Dolorimiento alrededor del ano y entre las nalgas.

• Herpes alrededor del ano.

• Várices del ano, con humedad y dolor lancinante.

• Prolapso del recto y ardor en el ano, con expulsión de abundante serosidad sanguinolenta, de modo que no pudo dormir por la noche a causa del dolor (desp. de varias h).

• [680] Deseo de orinar sin expulsar orina alguna (desp. de 17 d.).

• Presión sobre la vejiga cuando no está orinando. [Sr.].

• Deseo frecuente de orinar, con abundante emisión de orina de color normal. [Sr.].

• Micción frecuente, cada media hora.

• Emisión frecuente y abundante de orina caliente.

• [685] Micción abundante, con urgencia violenta, casi cada media hora, por poco que beba; lo despierta de noche.

• Micción frecuente por la noche, también con deseos ineficaces.

• Tuvo que orinar cuatro veces durante la noche.

• Urgencia intensa de orinar e incapacidad para retener la orina, que sale abundantemente (aft. 10 h.).

• Varias veces siente tan violenta urgencia de orinar que la orina casi se le escapa involuntariamente.

• [690] Emisión involuntaria de orina al caminar.

• Orina de color muy claro. [Sr.].

• Orina blanca y turbia, precedida por pellizcos en la uretra.

• Sedimento en la orina semejante a polvo de ladrillo.

• Sedimento rojo en la orina de color arcilloso.

• [695] Arenilla roja en la orina.

• Durante la micción, presión sobre la vejiga y en el hipogastrio.

• Durante la micción, escozor en la uretra.

• Durante la micción, escozor en los genitales femeninos externos.

• Durante la micción, ardor en la uretra.

• [700] Después de la micción, contracción en el hipogastrio, como un calambre, durante cinco minutos.

• La uretra está dolorosa a la presión, como si estuviera excoriada. [Sr.].

• Tirantez en la uretra después de la micción. [Sr.].

• Algo de dolor cortante en la uretra después de la micción. [Sr.].

• Puntadas violentas en la uretra entre las micciones.

• [705] Prurito lancinante en el orificio de la uretra, que se siente como pegado con goma (¿jugo prostático?). [Sr.].

• Puntadas pruriginosas en la uretra entre las micciones, durante varios días.

• Prurito en el orificio de la uretra, seguido de tenesmo vesical (2d d.). [Sr.].

• Prurito y ardor en el orificio de la uretra, por la tarde, al disponerse a dormir (1st d.). [Sr.].

• Ardor y dolor cortante en la uretra después de la micción, con emisión de moco fluido que deja en la camisa manchas transparentes y rígidas. [Sr.].

• [710] Después de la micción sale un líquido de la uretra, causando primero prurito y luego ardor (3d d.). [Sr.].

• Secreción lechosa después de la micción (¿jugo prostático?).

• Secreción de pus amarillo por la uretra, que mancha la ropa blanca, como una verdadera secreción gonorreica, pero sin dolor durante la micción; solo hay cierta tensión en los ganglios inguinales, que no están visiblemente hinchados (aft. 29 d.).

• Los órganos sexuales tienen un olor fuerte y desagradable.

• Prurito intolerable y urente cerca de los órganos sexuales, con dolor erosivo después de frotarse, durante muchas semanas (aft. 24 h.).

• [715] Contracciones en el pene.

• Una sacudida en el pene cuando no está orinando. [Sr.].

• Dolor lancinante en el pene al orinar y también en otros momentos (26th d.).

• Prurito y hormigueo en la corona del glande; tiene que rascarse. [Sr.].

• Prurito en la punta del glande, con incitación a rascarse. [Sr.].

• [720] Enrojecimiento de la punta del glande.

• Prurito intenso y humedad en la corona del glande.

• Algunas manchas rojas en el glande. [Sr.].

• El prepucio está retraído detrás del glande, causando una sensación de sequedad por fricción cuando el glande toca la ropa.

• Dolor como de pellizco en los testículos.

• [725] Dolor tirante en los testículos, que parte del anillo abdominal.

• El escroto cuelga flácido durante varios días (aft. 20 d.).

• Prurito intenso sobre el escroto y debajo de él, y en el muslo izquierdo, sobre una mancha roja inflamada.

• Dolorimiento junto al escroto, en el muslo.

• Erupción herpética húmeda, pruriginosa y bien delimitada en el escroto y, cerca de este, en el muslo.

• [730] Sensación de debilidad en los órganos sexuales.

• Estado muy inactivo y adormecido del instinto sexual.

• Poco impulso sexual y, durante el coito, emisión tardía de semen (aft. 13 d.). [Rl.].

• Durante los primeros doce días excitó desmesuradamente el impulso sexual, las erecciones y el estremecimiento voluptuoso durante el coito; pero después estos disminuyeron en medida aún mayor.

• Lascivia por la tarde en la cama. [Sr.].

• [735] Excitación voluptuosa súbita estando sentado, que desaparece al caminar. [Ng.].

• Mayor impulso sexual físico (aft. 8 d.).

• Ninguna erección ni polución durante cinco semanas.

• Erección violenta (5th and 10th d.).

• Erecciones por la mañana, sin impulso sexual. [Sr.].

• [740] Después de la erección matutina, ardor en la uretra. [Sr.].

• Falta de erecciones (los primeros días).

• Erecciones violentas por la noche y por la mañana (aft. 6 h.); más tarde, ninguna o muy raras.

• Ausencia de poluciones durante cinco semanas de abstinencia del coito.

• Polución (en un hombre casado) (1st and 10th n.).

• [745] A pesar de practicar el coito con regularidad, poluciones repetidas.

• Emisión nocturna de semen muy inusual (1st n.).

• Polución con escozor del glande.

• Polución abundante en un hombre impotente, con intenso estremecimiento voluptuoso y, después, erecciones constantes, casi dolorosas, durante casi toda la noche (aft. 6 d.).

• Coito poco vigoroso, bastante frío, con rápida emisión de semen (7th d.).

• [750] Coito poco vigoroso y, sin embargo, cierta polución hacia la mañana (1st n.).

• Coito ardiente, pero con rápida emisión de semen (26th d.).

• Queda muy fatigado por el coito, del que llevaba mucho tiempo sin disfrutar, y durante la noche siguiente, en sueño profundo, se produjo una polución muy agotadora (aft. 56 d.).

• Cinco horas después del coito, una polución (18th d.).

• Poco después del coito, una polución, y otra durante la tercera noche. [Rhl.].

• [755] Después del coito, dolor lancinante agudo en la uretra tras la micción (9th d.).

• Después de las poluciones, frialdad en las articulaciones y agotamiento.

• Después de una polución, dolor cortante en la uretra. [Sr.].

• Emisión de abundante jugo prostático al pensar en temas lascivos, sin excitación de la imaginación ni de los órganos sexuales y sin erección.

• Por la mañana, presión y pujo desde los lados del abdomen hacia los genitales; de modo que tuvo que sentarse inmediatamente y permanecer quieta para impedir un prolapso uterino.

• [760] Sequedad vaginal y coito doloroso (¿en sus efectos secundarios?).

• Inmediatamente después del coito se siente muy animada y agradable, pero poco después se vuelve muy irritable y malhumorada.

• Prurito en el monte de Venus.

• Granos en el monte de Venus.

• Se cae el vello del monte de Venus. [Sr.].

• [765] Menstruación cuatro días retrasada (aft. 22, 27 and 33 d.).

• La menstruación dura solo tres días; después, sensación de entumecimiento en la cabeza y gran aflujo de sangre a la cabeza.

• Menstruación de solo un tercio de la intensidad habitual, pero en el momento debido (5th d.).

• Menstruación escasa durante el primer y segundo días; pero el tercer día, con dolorimiento en el abdomen, fluye muy abundantemente.

• Suprime obstinadamente la menstruación, que en otras ocasiones es muy regular, de modo que no aparece durante seis semanas (aft. 14 d.).

• [770] Al principio acorta el período menstrual, pero después lo prolonga.

• Menstruación al cabo de dieciocho días, luego al cabo de siete semanas y después ninguna más.

• Menstruación siete días adelantada (aft. 8 d.).

• Si la menstruación debe comenzar al poco tiempo, la hace aparecer casi de inmediato y más abundantemente de lo habitual; pero, en sus efectos secundarios, parece retrasarla y hacer que fluya menos sangre.

• Menstruación tres días adelantada.

• [775] Menstruación siete días adelantada y escasa, acompañada de cefalea al toser, agacharse y estornudar, como si la cabeza fuera a estallar.

• La menstruación, que había estado suprimida durante ochenta y cinco días, reaparece, seguida poco después de gran pesadez en las extremidades inferiores (15th d.).

• La menstruación, que había estado suprimida durante medio año en una mujer de cincuenta años, reaparece (3d d.).

• Aumenta la menstruación que ya estaba fluyendo.

• La menstruación es más abundante de lo habitual, en el momento debido y con menos dolores abdominales; pero durante todo el primer día la acompañan escalofríos y muchos bostezos, especialmente por la tarde (3d d.).

• [780] Menstruación muy abundante, también por la noche, con sangre negruzca (aft. 45 d.).

• Prolonga el flujo menstrual hasta ocho días.

• Antes de la menstruación, ansiedad.

• Antes de aparecer la menstruación retrasada, por la mañana y durante varias horas, se siente ansiosa y con náuseas; presenta una regurgitación dulce en la garganta y, al escupir, expulsa algo de sangre con saliva.

• Durante la menstruación, gran tristeza.

• [785] Durante la menstruación, ansiosa y desfallecida, con frialdad en la pelvis y calor interno.

• Durante la menstruación, por la tarde, calor en la cara.

• Durante la menstruación, dolor desgarrador de muelas, con puntadas, cuando entra aire fresco en la boca.

• Durante la menstruación, pesadez en el abdomen.

• Durante la menstruación, ardor y dolor cortante frecuentes en la ingle durante la micción, así como durante la comida, estando sentada.

• [790] Durante la menstruación, después de comenzar esta, fiebre intensa por la noche, con sed intensa y falta completa de sueño.

• Durante la menstruación, deposición dura.

• Después de la menstruación, sensación embotada y pesadez en la cabeza, como por aflujo de sangre.

• Después de la menstruación, impotencia sexual femenina, aversión al coito y sequedad vaginal, con dolor durante el coito (12th d.).

• Flujo vaginal por la noche.

• [795] Flujo vaginal por la mañana, después de un cólico previo, como al comenzar la menstruación, con contracciones y presión hacia abajo.

• Flujo vaginal muy abundante (aft. 4 h. and 2 d.).

• Flujo vaginal con prurito en los genitales externos al salir la secreción.

• Flujo vaginal de aspecto verdoso, más abundante al caminar.

• Durante el flujo vaginal, dolor erosivo.

• [800] Estornudos frecuentes durante varios días.

• Hormigueo en el lado derecho de la nariz, con presión en el ojo derecho, como si fuera a estornudar, que no se alivia al sonarse la nariz. [Sr.].

• Intentos frecuentes e infructuosos de estornudar.

• Sensación de coriza todas las mañanas.

• Coriza obstruida, con ambas fosas nasales tapadas.

• [805] Coriza obstruida excesiva, de modo que apenas puede respirar.

• Sensación de sequedad en la nariz.

• Goteo inadvertido de agua por la nariz.

• Se expulsa moco muy espeso por la nariz. [Sr.].

• Coriza fluente con estornudos, durante un solo día.

• [810] Coriza fluente abundante durante tres días, seguida de coriza obstruida.

• Coriza moderada, con pérdida total del olfato y del gusto.

• Coriza fluente excesiva, con pérdida completa del olfato y del gusto.

• Sensación de sequedad en las coanas.

• Sequedad de la laringe por la mañana, al despertar.

• [815] Sensación áspera, como de raspadura, en la laringe, semejante a la que sigue a un ardor de estómago rancio (aft. 6 h.).

• Sensación de raspadura y aspereza en la laringe; la voz se vuelve áspera (aft. 20 h.).

• Raspadura constante en el centro del pecho.

• Voz áspera, con obstrucción nasal por coriza obstruida y algunos estornudos.

• Ronquera intensa (los primeros días).

• [820] Ronquera por la mañana, después de dormir bien, con mucho moco en la garganta y tos.

• Ronquera intensa por la mañana.

• Catarro y tos por cosquilleo, como si se hubiera resfriado.

• Tos por cosquilleo en la garganta.

• Tos por cosquilleo en el epigastrio, con asma intensa.

• [825] Tosecilla áspera y ronca.

• Incitación a toser al deglutir en vacío.

• Incitación a toser y opresión en el pecho al hablar.

• Tos que deja al niño completamente sin aliento, de día y de noche.

• Tos matutina.

• [830] Tos vespertina después de acostarse en la cama.

• Tos peor de 8 a 11 P.M.

• Tos peor por la noche que durante el día.

• Por la noche, arcadas y tos seca por cosquilleo; ninguna durante el día.

• Tos violenta, casi hasta el vómito, pero no agotadora, durante cuatro semanas.

• [835] Tos con vómito de lo ingerido.

• Tos con arcadas y vómito, con expectoración de moco con sangre, que parece proceder de un punto seco en la laringe.

• Tosecilla, con estertores en el pecho y algo de expectoración mucosa.

• Tos con expectoración, de día y de noche.

• Mucosidad en el pecho, que lo oprime; se desprende al caminar al aire libre.

• [840] Expectoración de sabor desagradable por la mañana, después de expulsar algo de moco al toser, con sensación como si el pecho estuviera siendo desgarrado y abierto.

• Expulsión purulenta con la tos, casi siempre en un solo golpe de tos.

• Expectoración de sangre.

• Durante la tos, dolor en la garganta y en el pecho.

• Durante la tos, dolor en las glándulas cervicales y en lo profundo del pecho.

• [845] Durante la tos, dolor cortante en el lado izquierdo del pecho.

• Durante la tos, frecuente sensación de dolorimiento en la laringe y la tráquea.

• Durante la tos, dolor en el anillo inguinal, que se extiende a los testículos, como si se desgarraran los cordones espermáticos.

• Durante la tos, siente como si la frente fuera a estallar.

• Respiración profunda frecuente, con dolor en el abdomen.

• [850] Al espirar, sonido ronco y sibilante en la tráquea.

• El aliento parece caliente.

• El aliento tiene mal olor.

• Asma.

• Opresión del pecho, por la tarde.

• [855] Opresión al respirar, con dolor en el pecho.

• Opresión del pecho mientras estaba en la habitación; por débil que se encontraba, tuvo que salir al aire libre, lo que lo alivió.

• Opresión dolorosa en el pecho, todos los días, como una presión, al enderezarse después de haber permanecido sentado e inclinado hacia delante.

• Opresión del pecho, con presión en medio del esternón, al moverse. [Rhl.].

• Opresión del pecho, como si estuviera contraído, con ardor en las manos (8.º d.).

• [860] Opresión del pecho al acostarse en la cama, y también por la tarde.

• Asma y respiración corta al caminar deprisa.

• Sensación ansiosa en el pecho. [Sr.].

• Aprensión y ansiedad en el pecho, con presión en el scrobiculus cordis, peor después de inspirar profundamente. [Sr.].

• Siente dolor en el pecho, debajo del brazo izquierdo, tanto al mover el brazo como al respirar.

• [865] Dolor en medio del esternón, agravado por la respiración profunda.

• Dolor simple en el esternón, en paroxismos breves.

• Presión en la parte anterior del pecho. [Sr.].

• Dolor opresivo sobre el pecho, después de permanecer de pie o de hablar mucho.

• Presión en el lado izquierdo del pecho (15.º d.).

• [870] Dolor opresivo en la región cardíaca, por la mañana.

• Tensión en el pecho, por la mañana.

• Dolor tensivo en los músculos pectorales derechos, durante la mañana, de modo que, por el dolor, no puede mantenerse erguido, sino que debe caminar inclinado hacia delante; también siente gran dolor con otros giros del tronco.

• Tensión en el pecho al extenderse y estirarse, peor al inspirar profundamente. [Sr.].

• Dolor tensivo sobre la clavícula, que asciende por los músculos cervicales y resulta doloroso incluso al tocarlo.

• [875] Dolor lancinante en el lado derecho del pecho, con ronquera.

• Dolor lancinante que atraviesa transversalmente los pulmones, en paroxismos repetidos, con intervalos de una hora.

• Puntadas aisladas a lo largo del esternón.

• Dolor punzante en medio del esternón, como producido por agujas.

• Dolor lancinante, con opresión respiratoria, primero alrededor del esternón y luego en la región hepática.

• [880] Puntadas frecuentes en el costado.

• Dolor lancinante en el lado derecho, con opresión del pecho (12.º d.).

• Dolor lancinante en el lado derecho del pecho, solo al caminar, pero tan intenso que debe presionarlo con la mano para obtener alivio.

• Dolor lancinante en el lado izquierdo, con dolor tensivo debajo del brazo (5.º d.).

• Dolor lancinante sordo en el lado izquierdo del pecho. [Sr.].

• [885] Dolor lancinante constante en el lado izquierdo del pecho, por la tarde, que le corta la respiración; cesó al aire libre.

• Dolor desgarrante y lancinante desde la región superior izquierda del pecho hasta la articulación del hombro.

• Dolorimiento en el pecho.

• Dolor contuso en las costillas inferiores izquierdas, agravado por el contacto de la ropa y por cualquier presión. [Sr.].

• Dolor contuso en la parte externa del pecho.

• [890] Dolor contuso en el esternón.

• Dolor contuso en el lado izquierdo del pecho, al inclinarse hacia delante y al inspirar, pero no al tocarlo.

• Dolor contuso en un punto del lado izquierdo del pecho.

• Dolor contuso en un punto del esternón.

• Calor desagradable en el pecho, por la mañana al despertar.

• [895] Sensación de postración en el pecho al caminar al aire libre —al sol—, que lo obliga a hablar en voz baja. [Rhl.].

• Dolores constantes en el corazón, especialmente por la noche.

• Puntadas violentas en el corazón.

• Puntadas con sacudidas en la región cardíaca.

• Dolor contuso en el corazón, por la mañana, estando acostado en la cama. [Sr.].

• [900] Presión violenta debajo del corazón, como si ascendiera desde el abdomen hacia el pecho, por la tarde en la cama, con palpitaciones cardíacas más rápidas que intensas, agravada al acostarse sobre el lado izquierdo, disminuida al acostarse sobre el derecho y persistente hasta conciliar el sueño. [Sr.].

• Palpitaciones repetidas, de 6, 8 o 10 latidos.

• Palpitaciones por el menor movimiento.

• Palpitaciones estando de pie.

• Palpitaciones con ansiedad.

• *[905]*Palpitaciones con ansiedad, todos los días.

• Palpitaciones ansiosas, sin pensamientos ansiosos, casi todos los días, durante 5 minutos o incluso durante horas enteras cada vez (aft. 7 d.).

• Palpitaciones con presión sobre el corazón, como cardialgia, algo disminuidas al presionarlo con la mano —de inmediato—. [Sr.].

• Movimiento de aleteo del corazón.

• Sensación de frío alrededor del corazón, durante esfuerzos mentales.

• [910] Externamente, prurito intenso en el pecho.

• Prurito en el pecho, especialmente al aire libre.

• Los huesos del lado derecho del pecho sobresalen más.

• Crujidos en los huesos al moverse.

• Sacudidas debajo del brazo derecho, que descienden por el costado.

• [915] Dolor en el sacro al enderezarse después de permanecer largo tiempo inclinado.

• Dolor en el sacro después de agacharse.

• Puntada ocasional en el sacro (aft. 26 d.).

• Puntadas agudas que atraviesan transversalmente el sacro, inmediatamente por encima de las caderas.

• Pulsaciones intensas en el sacro (1.er d.).

• [920] Pulsaciones dolorosas en el sacro, también por la tarde, después de acostarse.

• Dolor en el sacro, como si estuviera fracturado.

• Dolor contuso en el sacro, al agacharse y al volver a levantarse. [Sr.].

• Dolor paralítico en el sacro, peor al enderezarse. [Sr.].

• Cojera originada en el sacro, por la mañana, al levantarse.

• [925] Debilidad en el sacro, como si los lomos estuvieran paralizados; no podía mantenerse erguido ni caminar derecho; se siente mejor acostado durante todo el día; está peor después de comer. [Sr.].

• Dolor paralítico en el sacro y la espalda, por la mañana al levantarse.

• Prurito intenso en el sacro, en la cama, por la tarde. [Sr.].

• El lado izquierdo de la espalda está doloroso, como por presión sobre un punto inflamado.

• Dolor opresivo constante debajo de la escápula derecha.

• [930] Presión por encima de los lomos, con sensación en las piernas como si estuvieran rígidas y vendadas.

• Sensación de tirantez en el lado izquierdo de la espalda.

• Tensión en la espalda, que lo obliga a estirar y extender las extremidades.

• Tensión y calor en la región renal, incluso estando sentado; caminar deprisa lo cansa.

• Dolor tirante en la espalda, que se extiende hacia arriba (14.º d.).

• [935] Dolor tirante en la parte superior de la espalda.

• Dolor tirante y desgarrante en la escápula derecha; lo obliga a respirar profundamente. [Sr.].

• Dolor desgarrante y como de fractura en las escápulas, con rigidez de la espalda y la nuca. [Sr.].

• Puntada debajo de la escápula izquierda al llevar las escápulas hacia dentro, pero no al respirar. [Sr.].

• Puntadas intensas en la región lumbar al respirar profundamente.

• [940] Ardor en la escápula izquierda, como si se vertiera agua caliente sobre ella. [Sr.].

• Ardor corrosivo sobre la vértebra espinal más alta.

• Dolor de espalda, como si estuviera quebrada.

• Dolor contuso en las escápulas y las caderas.

• Dolor contuso intenso en la espalda y entre las escápulas, estando sentado, y peor al estar acostado; no aparece al caminar ni al realizar trabajo manual.

• [945] Erupción de granos en la espalda, con prurito por la tarde en la cama. [Sr.].

• La nuca está dolorosa al girar la cabeza, incluso ligeramente.

• Dolor intenso en la nuca, de modo que no puede darse vuelta.

• Tensión en la nuca, con hinchazón de las glándulas cervicales.

• Rigidez en la nuca y el occipucio.

• [950] Rigidez de la nuca y el cuello.

• Rigidez y agarrotamiento en la nuca y a través de la parte superior de la espalda. [Sr.].

• Dolor tirante intenso en la nuca, de modo que no puede girarse durante varios días.

• Dolor en la nuca, como por distensión, contusión o agotamiento.

• Los músculos cervicales están dolorosos al tocarlos y al girar la cabeza. [Gff.].

• [955] Dolor con rigidez en el lado derecho del cuello; no podía girar la cabeza (2.º d.).

• Dolor tirante en el cuello, en la región de la laringe.

• Dolor lancinante externo que desciende por el cuello, incluso durante la noche.

• Las glándulas del cuello están dolorosas al tocarlas.

• Dolor en las glándulas cervicales al toser.

• [960] Forúnculo en el cuello.

• En la axila, dolor lancinante sordo y desgarrante. [Sr.].

• Ardor escociente en las axilas, con hinchazón después de rascarse.

• Hinchazón de la glándula axilar derecha.

• La articulación del hombro duele tanto que no puede mover el brazo (6.º d.).

• [965] Tensión y dolor tirante en la articulación del hombro, por la mañana en la cama, como dolor por haberse enfriado, al descubrirse. [Rhl.].

• Dolor tirante y desgarrante en la parte superior del hombro derecho, y luego en el brazo.

• Dolor desgarrante en la cara posterior de la articulación del hombro y en la axila, durante el día y, por la noche, en la cama.

• Dolor terebrante alrededor de la articulación del hombro derecho, por la mañana al despertar, que parecía paralizar el brazo.

• Dolor paralítico y escozor en la parte superior del hombro (3.er, 4.º d.).

• [970] Dolor contuso en la articulación del hombro, de modo que no puede elevarlo.

• Dolor como por distensión o cansancio en la articulación del hombro.

• Dolor tirante en el brazo izquierdo, de modo que debe estirarlo constantemente.

• Adormecimiento —se duerme—, insensibilidad y hormigueo en el brazo izquierdo, con cosquilleo en las puntas de los dedos (aft. 8 h.).

• Cansancio, pesadez y caída de los brazos.

• [975] Dolor como de fractura en los huesos del brazo. [Sr.].

• Pequeñas vesículas rojas y pruriginosas, aquí y allá en los brazos.

• Habones blanquecinos y pruriginosos en los brazos y las manos, que se vuelven rojos después de la frotación, con prurito más intenso.

• Numerosas placas eczematosas, redondas y pruriginosas, en los brazos.

• Los brazos duelen por la noche al acostarse sobre ellos.

• [980] Dolor en el músculo deltoides del brazo al levantar algo.

• Dolor contuso en el brazo, más perceptible en la articulación del hombro, al levantar algo y moverlo hacia delante y hacia atrás, pero no durante el reposo.

• Ardor en el brazo derecho; el calor también se percibe externamente.

• Gran sensibilidad del brazo al frío.

• La articulación del codo cruje dolorosamente al moverla.

• [985] Puntadas en la articulación del codo.

• Una sacudida en el codo izquierdo, de modo que la mano quedó paralizada por el dolor; esto cesó al estirar el brazo. [Sr.].

• Sacudidas frecuentes en el codo izquierdo, de modo que se le caería de la mano casi todo. [Sr.].

• En los huesos del antebrazo, dolor sordo, agravado al dejar colgar las manos y disminuido al mover el brazo (3.er d.). [Sr.].

• Dolor tirante en los antebrazos, como si estuviera en la diáfisis del cúbito.

• [990] Dolor desgarrante paralítico en la cara interna del antebrazo. [Rhl.].

• El antebrazo, desde la mano hasta el codo, se duerme como si estuviera paralizado; la articulación de la muñeca se tuerce cuando intenta usar la mano.

• Dolor como por fatiga en los antebrazos (2.º d.).

• Dolor contuso en los huesos del antebrazo izquierdo, intolerablemente intenso al presionarlos. [Sr.].

• Sacudidas musculares en el antebrazo, perceptibles con el dedo.

• [995] Elevaciones rojas del tamaño de lentejas en la cara interna del antebrazo derecho, con prurito intenso, durante veinticuatro horas. [Sr.].

• Calambre en la mano al agarrar una piedra fría. [Rhl.].

• Dolor desgarrante, intenso y de aparición rápida en el borde externo de la mano izquierda, como si estuviera en el metacarpiano del meñique.

• Sensación de punzadas finas en la mano, como si se durmiera.

• Dolor lancinante y pruriginoso en la mano y en el dorso de los dedos.

• [1000] Dolor contuso en la articulación de la muñeca.

• La mano se adormece cuando yace sobre el brazo.

• Debilidad en las manos, especialmente al cerrarlas con fuerza.

• Temblor de las manos al escribir (2d d.).

• Hinchazón de la mano derecha, desde la mañana hasta el anochecer (8th d.).

• [1005] Prurito y escozor en la palma izquierda; tiene que rascársela durante largo tiempo. [Sr.].

• Prurito ardiente en la mano izquierda, como por ortigas.

• Prurito en el borde interno de la articulación de la muñeca; después de rascarse aparecen vesículas.

• Ampollas pruriginosas en la muñeca izquierda y en ambas manos, como si se estuviera formando una erupción herpética.

• Muchas vesículas pequeñas en las manos, que se secan gradualmente, mientras la piel de la mano se descama.

• [1010] Manchas pardas e indoloras en el dorso de las manos, como si se hubiera lesionado esas partes (18th d.).

• La piel de las manos se vuelve seca y agrietada.

• Un punto de la mano, algo excoriado, se inflama y se convierte en una vesícula purulenta.

• Piel de las manos seca y reseca, especialmente alrededor de los dedos y las uñas.

• Manos sudorosas durante muchos días (aft. 8, 10 d.).

• [1015] Las articulaciones de los dedos solo pueden flexionarse con dificultad.

• Tensión en el índice derecho.

• Dolor desgarrante en el tendón extensor del índice derecho, que se extiende por el antebrazo.

• Dolor desgarrante intenso en la articulación posterior del pulgar izquierdo, como si lo desgarraran.

• Dolor desgarrador hacia atrás en el pulgar y hacia delante en el índice, en paroxismos, que deja inútil toda la mano.

• [1020] Dolor lancinante en los dedos.

• Dolor lancinante en el pulgar izquierdo. [Rhl.].

• Punzada en la articulación del índice derecho, como por una aguja o una chispa de fuego. [Sr.].

• Dolor lancinante en ambos meñiques (8th d.).

• Dolor lancinante, desgarrante y pruriginoso en la articulación media del índice.

• [1025] Dolor como de esguince en las articulaciones posteriores del pulgar (inmediatamente).

• Dolor como de esguince en las articulaciones posteriores de los dedos, al escribir.

• Dolor contuso en los huesos de las falanges anteriores, intolerable al presionarlos. [Sr.].

• Hormigueo punzante en los dedos, especialmente en las puntas.

• Prurito intenso en los dedos, al anochecer, en la cama, que le impide conciliar el sueño.

• [1030] Una vesícula pruriginosa en el meñique.

• Una mancha moteada de color rojo oscuro junto a la uña del dedo anular izquierdo.

• Inflamación y dolor al lado de la uña de los dedos anular y meñique. [Sr.].

• Frecuentemente aparecen padrastros en los dedos, por más veces que se los corte. [Sr.].

• Después de cortar los padrastros, el lugar se pone rojo, hinchado y, al presionarlo, duele como si estuviera excoriado. [Sr.].

• [1035] En una nalga, dolor tirante.

• Dolor desgarrante y lancinante por encima de las nalgas, hacia la ingle y las caderas.

• Al caminar, se produce excoriación entre las nalgas.

• Dolor tensivo en la articulación de la cadera, también dolorosa al tacto.

• Tensión en ambas articulaciones de las caderas, casi como si estuvieran dislocadas, perceptible también al estar sentado.

• [1040] Calambre doloroso en la cadera.

• Reumatismo de la cadera izquierda; no pudo caminar durante ocho o nueve días.

• Punzadas en la articulación de la cadera derecha, más al caminar que al estar sentado.

• Dolor como por contusión en la cadera izquierda.

• Dolor como de esguince en la cadera izquierda.

• [1045] Dolor como de dislocación en la ingle, en la parte superior del muslo.

• Dolor como de dislocación en la cadera derecha, que pronto se extiende al sacro, de modo que no puede levantarse del asiento, enderezarse ni caminar sin dolor; agravado especialmente al respirar profundamente.

• Dolor paralítico en las caderas. [Sr.].

• Inestabilidad en las caderas; los muslos vacilan.

• Prurito en el interior de las caderas.

• [1050] En la extremidad inferior izquierda y el pie, dolor tirante espasmódico.

• Dolor tirante a lo largo de toda la extremidad inferior.

• Inquietud en las extremidades inferiores, a última hora de la tarde, como si las articulaciones, e. g., las rodillas, estuvieran vendadas con demasiada fuerza; tenía que estirarlas con frecuencia.

• Sacudidas violentas en la extremidad inferior, estando despierto y durante la siesta del mediodía.

• Pesadez de las piernas, incluso en reposo.

• [1055] Dolor en la extremidad inferior izquierda, como si un tendón hubiera sufrido una distensión excesiva.

• La extremidad inferior izquierda se adormece durante la siesta del mediodía.

• Debilidad en la extremidad inferior derecha.

• Dolor como por parálisis de las extremidades inferiores, por la mañana.

• Dolor como de parálisis, súbitamente (después de escribir), en ambas extremidades inferiores; cesa después de caminar a paso vivo.

• [1060] Mucho prurito en las extremidades inferiores.

• Los muslos están dolorosos y tensos al caminar.

• Dolor tirante en el muslo, especialmente al caminar, que se extiende hasta la rodilla (6th d.).

• Dolor tirante en el muslo derecho, que se extiende hasta la rodilla, de forma intermitente, tanto en reposo como en movimiento, incluso por la noche (14th d.).

• Dolor desgarrante en el muslo derecho (después de ir en carruaje) (4th d.).

• [1065] Contracciones musculares en los muslos.

• Grano grande y pruriginoso, con areola roja, en el muslo, con dolorimiento al rascarse. [Sr.].

• Las rodillas crujen al caminar.

• Sensación de rigidez, ora en una rodilla, ora en la otra, después de levantarse de un asiento.

• Tensión en ambos huecos poplíteos, al levantarse de un asiento y al caminar, que comienza por la mañana y aumenta durante el día (aft. 3 d.).

• [1070] Dolor compresivo, como por gran cansancio, en las rodillas y los tobillos, seguido de un dolor tirante sordo en todas las extremidades inferiores.

• Dolor tirante en las rodillas, al estar sentado. [Rhl.].

• Dolor tirante paralítico en la rodilla izquierda, al anochecer. [Rhl.].

• Dolor desgarrante y tirante en los huecos poplíteos, principalmente al caminar.

• Dolor tirante y lancinante por encima y por debajo de la rodilla, al estar sentado.

• [1075] Dolor lancinante en la rodilla izquierda.

• Dolor como de esguince en la rodilla izquierda, al caminar.

• Dolor como de esguince en la articulación de la rodilla, al caminar.

• Fatiga en las rodillas, como si fueran a ceder (2d d.). [Sr.].

• Gorgoteo bajo la piel de la rodilla izquierda, como de agua.

• [1080] Una erupción herpética roja en el hueco poplíteo.

• Furúnculo en la rodilla.

• Sensación de tirantez en las pantorrillas, que se extiende hasta la rodilla, solo al caminar, no al estar sentado.

• Tensión en las pantorrillas al estar sentado, como si los músculos fueran demasiado cortos.

• Dolor contractivo espasmódico en las pantorrillas, al caminar.

• [1085] Calambre en las pantorrillas al girar el pie estando sentado.

• Dolor tirante, paralítico y como calambre en la pierna derecha, que por último se extiende a los muslos, con debilidad de la extremidad al estar de pie. [Sr.].

• Leve pulsación en la pantorrilla izquierda.

• Dolor como por un golpe en un punto de la tibia, pero no al tocarlo.

• Gran pesadez de las piernas; al subir escaleras, las extremidades inferiores se sienten contusas.

• [1090] Inestabilidad temblorosa en las pantorrillas al caminar y al estar de pie, incluso al estar sentado.

• Erupción miliar en las piernas, en grupos aislados; especialmente al tocarla, hay un prurito erosivo. [Rhl.].

• Erupción miliar de pequeños granos en la cara externa de las pantorrillas, que se extiende sobre los muslos.

• Los pies, desde los dedos hasta los tobillos, están dolorosos al caminar.

• Dolor como calambre en el pie izquierdo (5th d.).

• [1095] Dolor lancinante como calambre en el pie izquierdo, como por haber dado un mal paso, al caminar y apoyar toda la planta del pie.

• Calambre en la planta del pie, al anochecer.

• Dolor desgarrante en el tobillo derecho, creciente desde la mañana hasta el anochecer, de modo que por la noche no puede dormir ni un instante a causa del dolor; después, también dolor en la espalda.

• Dolor desgarrante transitorio en el pie izquierdo.

• Leves latidos en todo el pie.

• [1100] Dolor ulcerativo en el tobillo, al apoyar el pie y al tocarlo, que se extiende hasta la pantorrilla; al estar sentado, solo hay dolor tensivo.

• Ardor desagradable en los pies, al caminar.

• Hormigueo punzante en la planta del pie derecho.

• Pies muy fríos (aft. 1 h.).

• Dolor como por una distensión en el tobillo, durante varios días. [Rhl.].

• [1105] Las articulaciones metatarsianas y falángicas ceden súbitamente.

• Sensación paralítica en el tobillo, o como si su interior se hubiera adormecido, al estar sentado y al caminar; apenas podía mover el pie.

• El pie permanece adormecido durante largo tiempo.

• Gran pesadez de los pies.

• Pesadez de los pies el segundo día; el tercer día, se sienten muy ligeros.

• [1110] Aumento del sudor de las plantas de los pies.

• Reproduce el sudor de los pies que había sido suprimido.

• Prurito en el dorso del pie.

• Dolor punzante erosivo en los dedos de los pies.

• Dolor tirante en el dedo gordo del pie.

• [1115] Prurito en los dedos de los pies.

• Enrojecimiento y frialdad de la articulación posterior del dedo gordo del pie, con dolor como de forúnculo al tocarla; al estar de pie y al caminar hay en ella dolor desgarrante y lancinante, pero no al estar sentado.

• Dolores lancinantes en los callos. [Sr.].

• Punzadas en el callo durante toda la tarde.

• Punzadas en el callo, por la mañana después de despertar.

• [1120] Punzadas en los callos, sin presión externa.

• Dolor taladrante en el callo.

• Prurito por todo el cuerpo (las tres primeras semanas).

• Prurito en la espalda y los muslos; tiene que rascarse.

• Punzadas finas y pruriginosas en la piel, al anochecer, en la cama.

• [1125] Dolor lancinante y pruriginoso aquí y allá en la piel, con calor interno que la recorre, sin enrojecimiento de la cara.

• Manchas rojas, del tamaño de la cabeza de un alfiler, por todo el cuerpo, después de una sensación previa de calor en la cara, en el abdomen, los brazos y las extremidades inferiores; las manchas producen prurito y, después de frotarlas, todo el cuerpo se enrojece durante media hora.

• Pequeños granos en el abdomen y en las extremidades inferiores.

• Exantema por todo el cuerpo, con dolor lancinante en la piel.

• Erupción miliar por todo el cuerpo, en el cuello y en los brazos; en el abdomen, las nalgas y los muslos, al principio solo se percibe como pequeños gránulos, pero más tarde se hace visible como pequeñas lentejas, más roja y dura después de rascarse; el prurito le impide conciliar el sueño (4th d.).

• [1130] Grandes habones rojos, con prurito intenso, por todo el cuerpo y en la garganta.

• Urticaria después de ejercicio vigoroso, con prurito durante una hora (2d d.).

• Pequeños nódulos y pequeños forúnculos, aquí y allá en el cuerpo.

• Muchos furúnculos en el cuerpo (aft. 14 d.).

• Crecen verrugas en la palma de la mano, dolorosas al presionarlas.

• [1135] Dolor erosivo en las verrugas antiguas.

• La piel del cuerpo está dolorosamente sensible; incluso un golpe o una contusión leves son muy dolorosos.

• Dolor y enrojecimiento de una cicatriz antigua.

• Una herida se vuelve mucho más dolorosa, se inflama y, con aumento de la hinchazón, comienza a supurar, con un ánimo muy triste e irritable; no permite que le toquen la herida sin llorar.

• Un pequeño pinchazo en el dedo comienza a sangrar durante varios días seguidos.

• [1140] Propensión a resfriarse (aft. 24 h.).

• Propensión excesivamente marcada a resfriarse, que causa tos y ronquera.

• Aversión al aire libre (aft. 12 h.).

• Las afecciones surgen, reaparecen o se agravan principalmente al acostarse, incluso de día; por la noche tiene que incorporarse en la cama para obtener alivio.

• Todos los músculos, especialmente los de la parte superior de los brazos y de los muslos, duelen al moverse, como si la carne estuviera desprendida.

• [1145] Sensación como de calambre en las extremidades, especialmente en las manos, como si esas partes estuvieran adormecidas.

• Los violentos dolores nocturnos (e. g., por un furúnculo en la espalda) le cortan la respiración hasta la sofocación y causan una especie de parálisis de un lado, de modo que el brazo y la pierna no responden.

• Presión roedora, ora en el scrobiculus cordis, ora alrededor del ombligo y luego en el pecho, en paroxismos, al anochecer. [Rhl.].

• Constricción intensa del estómago y del pecho.

• Punzadas aquí y allá.

• [1150] Dolor contuso en todas las extremidades (2d d.).

• Rigidez en las escápulas, las articulaciones de las caderas y el sacro.

• Rigidez intensa de todas las articulaciones del cuerpo.

• Sensación de sacudidas en la espalda y la nuca, hacia la cabeza.

• Sacudidas en las extremidades; ambos brazos son proyectados hacia delante.

• [1155] Sacudidas en una u otra extremidad cuando quiere escribir.

• La parte superior del cuerpo es sacudida hacia arriba, estando despierto, al permanecer acostado por la tarde.

• Contracciones musculares aquí y allá.

• Contracciones musculares frecuentes y visibles en la parte superior de los brazos y en las extremidades inferiores.

• Las extremidades y la cabeza se mueven más allá de lo que pretendía.

• [1160] Crujidos en las articulaciones de los hombros y de las caderas al moverlas.

• Emaciación.

• Después de tomar un poco de vino, calor intenso y prolongado en la sangre.

• Escupe sangre y también la expulsa al sonarse la nariz.

• Aflujo de sangre hacia arriba, al pecho, al estómago y a la cabeza, con frialdad de las extremidades inferiores.

• [1165] Circulación enlentecida en el brazo al apoyarlo sobre la mesa, y a menudo ocurre lo mismo en todas las partes del cuerpo.

• Todo movimiento aceleraba la circulación.

• Ondulación del pulso por todo el cuerpo, incluso en reposo.

• Pulsación por todo el cuerpo, de modo que a menudo todas las partes del cuerpo están en movimiento.

• Pulsación en los brazos y en las extremidades inferiores.

• [1170] Pulso lleno y rápido, estando de pie y erguido.

• El pulso y la respiración se aceleran, especialmente después de beber.

• Intermisión de varias pulsaciones.

• Intermisión de los latidos cardíacos durante la siesta.

• Las fuerzas mentales y físicas están deprimidas.

• [1175] Falta de tono mental y corporal, aunque conserva buen apetito.

• Después de esfuerzos físicos, incapacidad inmediata para pensar e indiferencia.

• Una contrariedad causa dolor lancinante en la parte superior izquierda del pecho, falta de apetito y cefalea; siente cada paso en la cabeza, se cansa mucho y los pies se vuelven pesados.

• Después de una leve contrariedad, llora toda la noche y tose mucho, con arcadas ineficaces.

• Ataques de pesadez en la cabeza, por los que tuvo que acostarse dos o tres veces al día durante diez días; después de acostarse, sudor por todo el cuerpo; esto hace desaparecer la pesadez al cabo de media hora.

• [1180] Ataque de náuseas por la mañana, con debilidad y palidez cadavérica del rostro; tuvo que acostarse (4.º d.).

• Ataque: una rigidez se extendió desde la nuca hasta la cabeza; le dolían los ojos, sintió náuseas, con escalofrío y pérdida del conocimiento (8.º d.).

• Ataque como de afección uterina: el dolor tirante iba desde el hombro izquierdo hacia la cabeza; después oprimía las sienes como si la cabeza fuera a estallar; le dolía el cerebro como si estuviera llagado y contuso, con dolor tirante constante desde el hombro hacia la cabeza e inclinación constante a vomitar, como si procediera del estómago; tuvo que acostarse, con escalofrío y calor en el rostro (8.º d.).

• Ataque de náuseas hacia la hora de cenar (sin haber comido antes), con un escalofrío intenso en cada ataque; después de acostarse en la cama, pronto entra en calor, sin calor posterior, y por la noche se despierta dos veces con un dolor tirante agudo en la frente, de un lado a otro, con una ligera pulsación interpuesta.

• Ataque de presión y dolor horadante debajo de las costillas derechas, con tirantez en la espalda hacia la cabeza, que perturba su sueño nocturno y va acompañado de punzadas en la cabeza; todos estos síntomas disminuyen al hablar continuamente y con el esfuerzo físico, así como con los borborigmos abdominales y la expulsión de gases, o después de comer.

• [1185] Ataque de gran excitación, con intensa angustia; aparece hormigueo en las puntas de los dedos, la mano y los brazos; el brazo se duerme como si se extinguiera, y el hormigueo asciende hasta la garganta, los labios y la lengua, que se ponen como rígidos, mientras hay un dolor perforante en un diente; luego, debilidad de la cabeza, con visión defectuosa; también se duerme la extremidad inferior y la articulación se siente insensible; principalmente hacia el anochecer.

• Ataque de náuseas por la mañana (después de beber leche), con temblor en las extremidades durante una hora; sintió vértigo, todo se oscureció ante sus ojos y tuvo que sujetarse a algo, pues de lo contrario habría caído.

• Ataque de inclinación a vomitar por la mañana, con vértigo y dolor excavante en el epigastrio, acompañado de escalofrío y sensación como si le vertieran agua fría por encima; mirara donde mirase, las cosas parecían girar con ella, como si fuera a caer hacia delante; sentía la cabeza tan pesada que apenas podía caminar, y le parecía más pesada que el resto del cuerpo.

• Durante algún tiempo, sensación como si fuera a sobrevenir un ataque epiléptico.

• Aversión a caminar.

• [1190] Al caminar, se tambalea.

• Muy temeroso al caminar, con miedo de caer.

• Gran postración corporal; durante varias semanas, las fuerzas no bastan para el trabajo habitual.

• Debilidad por la mañana, al levantarse; como parálisis en la espalda y el sacro, a veces transversalmente a través del abdomen.

• Muy cansada al día siguiente de una noche inquieta, con aspecto miserable y tristeza (desp. de 12 h.).

• [1195] Síncope durante media hora.

• Sensación de fatiga estando sentado.

• Fatiga en todo el cuerpo; los pies se sienten pesados; pronto se cansa de estar de pie, con sensibilidad intensa y dolorosa de la piel al menor contacto, principalmente alrededor de los lomos; mejora al caminar, ir en carruaje, sentarse y acostarse.

• Le resultaba tan difícil permanecer de pie que tenía que volver a sentarse inmediatamente.

• Montar a caballo lo fatiga cada vez más intensamente (3.er d.).

• [1200] Muy fatigada después de una breve caminata (2.º d.).

• No debe fatigar las extremidades caminando, pues de lo contrario se siente débil y con náuseas por el cansancio.

• Al levantarse después de haber estado sentada, las extremidades le tiemblan de cansancio; esto cesa al seguir caminando.

• Está más cansada por la mañana en la cama y cuando está sentada; no siente cansancio al caminar.

• Cansancio en todo el cuerpo, p. ej., al mover los brazos.

• [1205] Dolor de cansancio en las extremidades inferiores, por la mañana al despertar.

• Dolor cosquilleante por cansancio.

• El sueño no la repone.

• Cansada y temblorosamente postrada después de la siesta del mediodía.

• Gran cansancio (6.º d.).

• [1210] Gran cansancio diario y bostezos constantes.

• Bostezos muy frecuentes. [Sr.].

• Bostezos y estiramientos (desp. de ¼ h.). [Sr.].

• Bostezos excesivos y espasmódicos después de un sueño profundo.

• Bostezos muy frecuentes; el primero le contrajo el lado derecho del cuello, con dolor que se extendía hasta la nuca, la cual quedó rígida por ello.

• [1215] Bostezos y somnolencia.

• Gran somnolencia durante el día y gran cansancio.

• Muy somnolienta durante el día; durante varias semanas, levantarse temprano por la mañana le exige un gran esfuerzo (desp. de 10 d.).

• Somnolencia diurna, con bostezos; se queda dormida de manera completamente inesperada.

• Se queda dormido mientras lee (desp. de 4 h.).

• [1220] Se queda dormido inmediatamente cuando se sienta sin tener nada que hacer, y, sin embargo, se despierta a cada minuto.

• Al anochecer le entra sueño muy temprano, y por la mañana tarda mucho en despabilarse. [Sr.].

• Al anochecer se duerme temprano y por la mañana despierta tarde. [Sr.].

• Por la tarde se acuesta sin tener sueño y, sin embargo, pronto se duerme. [Sr.].

• Dificultad para dormirse, aunque se acuesta más tarde de lo habitual. [Sr.].

• [1225] Quería dormir, pero no podía conseguirlo: una lucha entre el sueño y la vigilia.

• Insomnio completo durante la noche, por mera vigilia, sin malestar.

• Insomnio por inquietud interna.

• Noche insomne.

• Pasa dos noches sin dormir, pero sin malestar (11.º, 12.º d.).

• [1230] Permanece despierta durante dos o tres horas cada noche, con ansiedad.

• Se despierta varias veces por la noche a causa de la inquietud.

• Se despierta cada media hora durante la noche.

• Sueño inquieto; da vueltas en la cama, con sueños vívidos.

• Muchos sueños durante la siesta de la tarde, algunos también ansiosos.

• [1235] Sueños variados por la noche, durante un sueño profundo (1.er, 3.er d.).

• Sueños demasiado vívidos; delira mientras duerme.

• Sueño delirante.

• Sueña durante las primeras diez noches, a menudo de manera muy fantástica; se despierta con frecuencia, da vueltas en la cama y después está tan cansado durante el día que no puede trabajar.

• Al dormirse, después de cerrar los ojos, no veía más que imágenes ante sí y sentía el impulso de componer versos, que al despertar le parecían ridículos.

• [1240] Sueños amorosos. [Sr.].

• Sueños lascivos (22.ª n.).

• Sueño nocturno alterado por sueños voluptuosos, poluciones y erecciones prolongadas.

• Muchos sueños durante el sopor matutino, que no puede recordar (20.ª n.). [Sr.].

• Sueños cuyo contenido continúa ocupándola durante mucho tiempo después de despertar.

• [1245] En sueños, se reprocha errores pasados; está lleno de inquietud y angustia.

• Sueños molestos.

• Sueños molestos y, al mismo tiempo, ansiosos.

• Muchos sueños ansiosos por la noche.

• Sueño ansioso, como si la estuvieran golpeando, de modo que sudó por todo el cuerpo y permaneció ansiosa durante todo el día.

• [1250] Sueños muy ansiosos.

• Sueños ansiosos de asesinatos y peleas; al despertar, estaba acalorada y sudaba con ansiedad.

• Soñó por la noche que lo habían envenenado (4.º d.). [Fc.].

• Sueños espantosos de asesinatos, incendios y cosas semejantes.

• Sueños con una conflagración.

• [1255] Sueños horribles y repugnantes.

• Un sueño cruel, que al despertar creyó verdadero.

• Sueños tristes; después de despertar y volver a dormirse, vuelve a soñar lo mismo de manera semejante.

• Sueños muy ansiosos, con llanto durante el sueño.

• Sueños tristes y ansiosos, casi siempre con llanto; el sueño no llega hasta después de medianoche.

• [1260] Llanto durante un sueño.

• Gemidos durante el sueño.

• Habla mientras duerme y pasa una noche inquieta.

• Como un sonámbulo, se levanta por la noche a causa de sueños ansiosos y camina por la habitación.

• Al comienzo del sueño se levanta de la cama y despierta en medio de la habitación; vuelve a acostarse y se duerme de nuevo. [Fc.].

• [1265] Sobresaltos durante el sueño.

• Frecuentes sobresaltos que lo despiertan por la noche (5.ª n.).

• Cuando alguien entró en la habitación mientras se estaba durmiendo, se asustó tanto que sobrevino una violenta palpitación. [Sr.].

• Se despierta por la noche con miedo, creyendo que hay ladrones en la habitación, y no se atreve a volver a la cama; con opresión del pecho y palpitaciones durante un cuarto de hora. [Fc.].

• Sacudidas durante el sueño.

• [1270] Sacudida brusca durante la siesta del mediodía, como si procediera del corazón.

• Por la noche, cefalea externa al estar acostado sobre el occipucio.

• Por la noche, en la cama, calor en la cabeza.

• Al anochecer, después de acostarse, sensación angustiosa en la cabeza, como si estuviera pereciendo y perdiendo la razón.

• Por la noche, dolor lancinante opresivo en el sincipucio.

• [1275] Por la noche, pulsaciones intensas en la cabeza, con calor corporal.

• Por la noche tiene que escupir continuamente.

• Por la noche, epistaxis.

• Se despierta antes de medianoche por dolor en los molares izquierdos y sus encías, durante dos noches consecutivas y aproximadamente a la misma hora. [Fc.].

• Por la noche, dolor lancinante en la garganta al tragar.

• [1280] Por la noche, sensación de raspado en la garganta, abundante flujo de saliva, expectoración de sangre e insomnio.

• Al anochecer, en la cama, contracción en el estómago.

• Antes de medianoche, cólico con inquietud y sensación opresiva y constrictiva en la región del estómago (desp. de 10 d.).

• Todas las noches, cólico sin diarrea.

• Todas las mañanas, hacia las cinco, estando en la cama, cólico sin diarrea.

• [1285] Por la noche, retención de gases, con pesadez y plenitud en el abdomen.

• Por la noche, cólico con flatulencia que se desplaza por el abdomen, con presión y pellizcos, sin poder expulsarse, y sueño ligero, frecuentemente interrumpido.

• Por la noche, ansiedad en el hipogastrio por tenesmo constante de la vejiga.

• Por la noche, dos episodios de tenesmo vesical, sin expulsión de orina.

• Micción nocturna todas las noches.

• [1290] Tiene que levantarse por la noche para orinar.

• Por la noche, ardor en el recto.

• Por la noche, en la cama, al respirar profundamente, una punzada en la escápula derecha.

• Al anochecer, al acostarse, falta de aire.

• Por la noche, ataque de disnea y palpitaciones, pero sin ansiedad.

• [1295] Por la noche, tos seca causada por cosquilleo y raspado.

• Por la noche, dolor tirante en la espalda; tuvo que darse vuelta frecuentemente para obtener alivio.

• Por la noche, dolor lancinante en la nuca.

• Por la noche, dolor lancinante violento en el muslo izquierdo.

• Por la noche, calambre en la pierna.

• [1300] Por la noche, ardor en el callo.

• Durante toda la noche, dolor lancinante en el callo.

• Por la noche no puede acostarse sobre el lado derecho debido a un dolor contuso en las articulaciones de las caderas, las rodillas y los tobillos.

• Por la noche, una especie de pesadilla, como si el abdomen estuviera contraído, con angustia, como si fuera a gritar pero no pudiera, ni pudiera abrir los ojos ni mover una extremidad; tan pronto como pudo gritar, todo desapareció (7th n.).

• Por la noche, se despierta con ebullición de la sangre.

• [1305] Por la noche, al despertar, pulsación violenta de los vasos sanguíneos, sin sensación de calor.

• Por la noche, mucha inquietud en los miembros inferiores.

• Por la noche, gran inquietud, mucho calor y bebía mucho (aft. 18 d.).

• Por la noche, calor que le impide dormir, sin sed, con dolores semejantes a los del parto en el hipogastrio (7th n.).

• Por la noche, ansiedad con calor; tenía que destaparse; al quedarse dormida, sueños variados (con flujo menstrual profuso) (2d d.).

• [1310] Por la noche, sueño ansioso, con sudor.

• Por la noche, gran angustia durante una tormenta; el sudor y la angustia la hacen salir de la cama (2d d.).

• Friolenta durante todo el día.

• Escalofrío y manos frías (inmediatamente).

• Manos y pies fríos, que no logran calentarse (aft. 6 h.).

• [1315] Estremecimientos fríos, ocasionalmente, por la espalda, con sudoración fría en la frente, ansiedad y temblor.

• Frío en la espalda, por la noche, con inquietud.

• Friolencia de la piel, por la tarde, en la cama.

• Friolencia por la tarde, con sed, durante dos tardes seguidas. [Sr.].

• Friolencia, incluso antes del mediodía, con las manos muy frías, que permanecen tan frías aun en una habitación caldeada que tiene que ponerse guantes.

• [1320] Escalofrío febril, por la tarde en la cama, que lo sacudía tanto que le temblaban ambas manos y los pies, y le castañeteaban los dientes, sin sed ni calor subsiguientes; se durmió antes de que terminara el escalofrío; durante dos tardes consecutivas. [Sr.].

• Escalofrío intenso, con dolor punzante en los incisivos inferiores (2d d.). [Fc.].

• Escalofrío al comienzo del sueño y, después, sudor poco antes de despertar.

• Temblor y sensación de piel de gallina.

• Temblor, sin escalofrío, estando sentado.

• [1325] Temblor y escalofrío en la espalda, sin sed. [Sr.].

• Temblor en la espalda, especialmente estando sentado (los primeros dos días).

• Escalofrío febril, por la tarde, con aumento del dolor, seguido de calor, especialmente en la cabeza, y enrojecimiento de la cara. [Gff.].

• Escalofrío febril, con gran propensión a quedarse dormido también de día; duerme mucho y luego entra en calor, incluso estando sentado, y suda un poco.

• Fiebre, poco antes de la comida; primero, lasitud excesiva, hasta el punto de que apenas puede sostenerse en pie y tiene que acostarse; después, en la cama, un escalofrío intenso, luego un grado moderado de calor y, por último, sudor durante varias horas.

• [1330] Fiebre con cefalea, al despertar de una breve siesta vespertina; primero escalofrío y luego calor, en varios paroxismos, pero con predominio del calor.

• Escalofrío y pulsaciones retumbantes en la cabeza, en la cama, con gran lasitud; después de haberse acalorado intensamente.

• Escalofrío intenso por la tarde; la noche siguiente, sudor profuso por todo el cuerpo, acompañado de la aparición de un prurito intenso.

• Fiebre por la tarde, escalofrío y frío, con mucha sed, sin calor posterior (aft. 6 h.).

• Fiebre por la mañana, a las ocho; primero, escalofrío intenso hasta el mediodía; luego, calor hasta la tarde, sin sudor y sin sed durante el escalofrío ni durante el calor; permaneció tendida, inconsciente, con cefalea intensa (aft. 10 d.).

• [1335] Calor después de la siesta del mediodía y, luego, de nuevo temblores hasta la tarde.

• Calor por la tarde, con un estremecimiento de frío y un temblor por la espalda, sin sed (2d ev.). [Sr.].

• Sofocos momentáneos.

• Sofocos y facilidad para sudar.

• Calor, con sudor en las axilas y en las plantas de los pies.

• [1340] Mucho sudor durante el día.

• Sudoración fácil y profusa al moverse, aunque es muy friolento.

• Sudor constante, también durante la siesta del mediodía, pero no durante el sueño nocturno.

• Sudor generalizado (aft. 24 h.). [Rhl.].

• Sudor nocturno profuso durante varias noches.

• [1345] Sudor nocturno antes de medianoche.

• Se despierta por la noche cubierta de sudor profuso.

• Sudor matutino muy profuso durante varias mañanas.

• Sudor matutino por todo el cuerpo durante varios días.

• Sudor matutino ligeramente ácido.