Το Ρεπερτόριο του Murphy στο διαδίκτυο: Δομή και κλινικά λήμματα

Το Ρεπερτόριο του Murphy είναι το σύγχρονο ρεπερτόριο με κλινική διατύπωση, το οποίο παίρνει τον κλασικό δείκτη συμπτωμάτων, ταξινομεί τα κεφάλαιά του σε απλή αλφαβητική σειρά και αναδιατυπώνει τα λήμματα στη γλώσσα που χρησιμοποιεί πραγματικά ένας επαγγελματίας κατά τη συνεδρία. Για ομοιοπαθητικούς και σοβαρούς σπουδαστές που έχουν εκπαιδευτεί στη σειρά του Kent από το κεφάλι έως τα πόδια, το Homeopathic Medical Repertory του Robin Murphy — το έργο που αργότερα διεύρυνε και ονόμασε MetaRepertory — είναι συχνά το πρώτο ρεπερτόριο στο οποίο η πλοήγηση φαίνεται γρήγορη, και πλέον ταιριάζει περισσότερο μέσα σε ένα διαδικτυακό ρεπερτόριο παρά σε ένα ράφι. Αυτός ο οδηγός αποτελεί τον ειδικό συνοδευτικό οδηγό της ευρύτερης σύγκρισής μας μεταξύ των Ρεπερτορίων Murphy, Kent και Complete: εκεί τοποθετούμε δίπλα δίπλα τα τρία μεγάλα σύγχρονα ρεπερτόρια· εδώ εξετάζουμε τον Murphy με τους δικούς του όρους — ποιος το δημιούργησε, πώς είναι οργανωμένο, πώς βαθμολογεί τα φάρμακα και πώς μπορείτε να το αξιοποιήσετε σήμερα. (Πρόκειται για εκπαιδευτικό υλικό για επαγγελματίες και όχι για συμβουλές αυτοθεραπείας προς το κοινό.)

Χρησιμοποιήστε το Ρεπερτόριο του Murphy στη Similia. Το MetaRepertory (4η έκδοση) και το Nature's Materia Medica (4η έκδοση) του Dr. Robin Murphy είναι ενσωματωμένα στο Similia Pro — Murphy Edition, μαζί με τα οκτώ κλασικά ρεπερτόρια. Δείτε το Murphy Edition →

Ποιος ήταν ο Robin Murphy;

Ο Robin Murphy, ND (1950–2021) ήταν Αμερικανός φυσικοπαθητικός ιατρός που εξελίχθηκε σε έναν από τους πιο ευρέως αναγνωρισμένους δασκάλους ομοιοπαθητικής της γενιάς του. Γνώρισε την ομοιοπαθητική ως φοιτητής στο University of Michigan, εκπαιδεύτηκε στη φυσικοπαθητική ιατρική, διηύθυνε το πρόγραμμα ομοιοπαθητικής στο National College of Naturopathic Medicine στις αρχές της δεκαετίας του 1980 και στη συνέχεια ίδρυσε και διηύθυνε τη Hahnemann Academy of North America, μέσω των σεμιναρίων της οποίας πάρα πολλοί αγγλόφωνοι επαγγελματίες ήρθαν για πρώτη φορά σε επαφή με το αντικείμενο.

Αυτό το διδακτικό πλαίσιο έχει σημασία, επειδή διαμόρφωσε το ρεπερτόριο. Ο Murphy δεν συγκροτούσε ένα αρχείο για μελετητές· δημιουργούσε ένα εργαλείο που θα μπορούσε να δώσει σε μια αίθουσα γεμάτη σπουδαστές και να περιμένει ότι θα το χρησιμοποιήσουν υπό χρονική πίεση. Ο διακηρυγμένος στόχος του ήταν ένα ρεπερτόριο το οποίο ένας ενεργός κλινικός θα μπορούσε να ανοίξει και να διαβάσει χωρίς να χρειάζεται πρώτα να απομνημονεύσει ένα σύστημα ταξινόμησης του 19ου αιώνα. Το αποτέλεσμα, που δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1993, ήταν το Homeopathic Medical Repertory — γνωστό σχεδόν παντού ως Ρεπερτόριο του Murphy ή, στην καθημερινή συντομογραφία, «Ρεπερτόριο Murphy» — και αργότερα, σε σημαντικά διευρυμένη μορφή, το MetaRepertory.

Αν ακόμη μαθαίνετε πώς συνδέονται μεταξύ τους τα λήμματα, οι βαθμίδες και οι κατάλογοι φαρμάκων, αξίζει να διαβάσετε αυτό το άρθρο παράλληλα με τον οδηγό ρεπερτοριοποίησης για αρχαρίους, ο οποίος εξηγεί τους μηχανισμούς που κάθε ρεπερτόριο — συμπεριλαμβανομένου του Murphy — θεωρεί ότι ήδη κατανοείτε.

Τι είναι το Ρεπερτόριο του Murphy;

Ένα ρεπερτόριο είναι ένας δείκτης συμπτωμάτων: παραθέτει λήμματα — διατυπώσεις συμπτωμάτων οργανωμένες ανά κεφάλαιο και περιοχή — και καταγράφει δίπλα σε κάθε λήμμα τα φάρμακα που είναι γνωστό ότι προκαλούν ή θεραπεύουν το συγκεκριμένο σύμπτωμα, βαθμολογημένα σύμφωνα με την ισχύ των τεκμηρίων. Το Ρεπερτόριο του Murphy επιτελεί αυτή τη λειτουργία, αλλά με δύο εσκεμμένες αποκλίσεις από την παράδοση του Kent, η οποία είχε καθορίσει τον κλάδο πριν από αυτό.

Πρώτον, είναι αλφαβητικό. Ενώ ο Kent τοποθετεί τα κεφάλαιά του σε μια ανατομική και φιλοσοφική σειρά από το κεφάλι έως τα πόδια — Νους, έπειτα Ίλιγγος, Κεφάλι, Μάτι και ούτω καθεξής μέχρι τα Γενικά — ο Murphy διατάσσει τα κεφάλαιά του βάσει ονομασίας: Κοιλιά, Απόστημα, Πλάτη, Οστά, Νους, Δέρμα, Ύπνος και τα υπόλοιπα, σε απλή λεξικογραφική σειρά. Βρίσκετε μια επικεφαλίδα όπως βρίσκετε μια λέξη σε ένα λεξικό, αντί να ανακαλείτε τη θέση της σε μια απομνημονευμένη ακολουθία.

Δεύτερον, είναι γραμμένο σε σύγχρονη κλινική γλώσσα. Ο Murphy αναδιατύπωσε, απλοποίησε και ομαδοποίησε τα λήμματα ώστε το ευρετήριο να χρησιμοποιεί σύγχρονους όρους, ενώ πρόσθεσε χιλιάδες κλινικά λήμματα και λήμματα με ονομασίες παθήσεων — καταχωρίσεις για σύγχρονες διαγνωστικές κατηγορίες τις οποίες δεν θα μπορούσε ποτέ να περιλαμβάνει το κείμενο του Kent, καθώς το περιεχόμενό του είχε παγιωθεί κατά τη διάρκεια της ζωής του Kent (πέθανε το 1916 και η οριστική τρίτη έκδοσή του κυκλοφόρησε μετά θάνατον το 1924). Αυτό εννοούν οι άνθρωποι όταν το αποκαλούν κλινικό ρεπερτόριο.

Ο Murphy δημιούργησε το έργο αναδιοργανώνοντας το υπάρχον κλασικό υλικό και όχι διεξάγοντας νέες παθογενετικές δοκιμές φαρμάκων. Το ρεπερτόριο ενσωματώνει το πλαίσιο του Kent και αντλεί προσθήκες από την ευρύτερη βιβλιογραφία — Allen, Hering, Boericke, Knerr, Künzli, Phatak και άλλους — μαζί με κλινικές παρατηρήσεις από τις δεκαετίες άσκησης και διδασκαλίας του ίδιου του Murphy. Στις διάφορες εκδόσεις του περιλαμβάνει περίπου 1.600 φάρμακα, συγκεντρωμένα από δεκάδες αυθεντικές πηγές. Επειδή το έργο είναι σύγχρονο και προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, αυτός ο οδηγός περιγράφει τη δομή του σε γενικό επίπεδο και δεν αναπαράγει το κείμενο των λημμάτων του· οι πηγές στις οποίες βασίζεται και οι οποίες ανήκουν στο κοινό κτήμα, όπως το Pocket Manual του Boericke και το Guiding Symptoms του Hering, μπορούν φυσικά να παρατίθενται ελεύθερα αυτοτελώς.

Πώς είναι οργανωμένο το Ρεπερτόριο του Murphy

Αλφαβητικά κεφάλαια, ομαδοποιημένα υπολήμματα

Η αλφαβητική διάταξη είναι το χαρακτηριστικό που παρατηρούν πρώτο οι περισσότεροι επαγγελματίες και αποτελεί κάτι περισσότερο από μια επιφανειακή αναταξινόμηση. Στον Kent, το συναφές υλικό είναι μερικές φορές διασκορπισμένο: ένα σύμπτωμα που θα περιμένατε κάτω από μία επικεφαλίδα μπορεί, σύμφωνα με τη λογική του πρωτοτύπου, να βρίσκεται σε εντελώς διαφορετικό σημείο, και η εύρεσή του αποτελεί μέρος της δεξιότητας. Η πρόθεση του Murphy ήταν να συγκεντρώσει συναφή λήμματα και υπολήμματα κάτω από μία ενιαία, προφανώς ονομασμένη επικεφαλίδα, ώστε όσα ανήκουν μαζί να διαβάζονται μαζί. Για έναν κλινικό που σκέφτεται με καθημερινούς ανατομικούς και διαγνωστικούς όρους, αυτό συντομεύει την αναζήτηση.

Το τίμημα αυτής της ευκολίας είναι μια αλλαγή νοοτροπίας. Η σειρά του Kent διδάσκει μια ιεραρχία — πρώτα τα ψυχικά συμπτώματα, έπειτα τα γενικά και κατόπιν τα επιμέρους — την οποία πολλοί ομοιοπαθητικοί θεωρούν μέρος της ίδιας της μεθόδου. Η αλφαβητική σειρά του Murphy είναι ουδέτερη ως προς την ιεραρχία· βελτιστοποιεί την ανάκτηση και αφήνει τη στάθμιση των συμπτωμάτων εξ ολοκλήρου στον επαγγελματία. Ο οδηγός μας για τη διαδικτυακή δομή του Ρεπερτορίου του Kent αναλύει λεπτομερώς αυτή την κλασική σειρά, και η σύγκριση είναι ο ταχύτερος τρόπος να αντιληφθείτε τι άλλαξε ο Murphy και γιατί.

Κλινικά λήμματα και λήμματα με ονομασίες νόσων

Τα κεφάλαια του Murphy περιλαμβάνουν ένα μεγάλο σύνολο κλινικών λημμάτων οργανωμένων γύρω από ονομαστικές παθήσεις και σύγχρονες διαγνωστικές κατηγορίες — καταχωρίσεις που καλύπτουν πεδία όπως οι ψυχικές διαταραχές, οι λοιμώξεις, τα επείγοντα περιστατικά και οι κατονομαζόμενες παθολογικές καταστάσεις. Αυτά τα κλινικά λήμματα αποτελούν μία από τις καθοριστικές συνεισφορές του ρεπερτορίου και μία από τις πραγματικές του ευκολίες: ένας επαγγελματίας που έχει μια λειτουργική διάγνωση μπορεί συχνά να μεταβεί απευθείας σε μια επικεφαλίδα που την κατονομάζει.

Απαιτούν επίσης μια επισήμανση προσοχής, την οποία ο προσεκτικός συνταγογράφος θα αντιλαμβάνεται ήδη. Ένα λήμμα ρεπερτορίου που έχει το όνομα μιας νόσου παραθέτει φάρμακα που συνδέονται με αυτή την πάθηση στη βιβλιογραφία· δεν αποτελεί κατάλογο «των φαρμάκων για» τη νόσο και δεν αντικαθιστά την εξατομίκευση. Οι κλασικές πηγές είναι κατηγορηματικές ως προς αυτό — το Lectures του Kent επιμένει σε όλο το έργο ότι θεραπεύουμε τον ασθενή και όχι τη διάγνωση — και τα κλινικά λήμματα του Murphy είναι ασφαλέστερο να διαβάζονται ως γρήγορο σημείο εισόδου στην εικόνα των συμπτωμάτων και όχι ως παράκαμψή της. Η ρεπερτοριοποίηση περιορίζει το πεδίο· ο επαγγελματίας κάνει την τελική επιλογή.

Εκδόσεις: από το Medical Repertory στο MetaRepertory

Το έργο έχει διευρυνθεί μέσα από διαδοχικές εκδόσεις και οι μεταβαλλόμενοι τίτλοι προκαλούν σύγχυση στους νεοεισερχόμενους, επομένως αξίζει να είμαστε ακριβείς. Η πρώτη έκδοση κυκλοφόρησε το 1993 ως Homeopathic Medical Repertory. Μια σημαντικά διευρυμένη τρίτη έκδοση (με τον τίτλο Homeopathic Clinical Repertory) ακολούθησε στα μέσα της δεκαετίας του 2000, με περίπου εβδομήντα αλφαβητικά κεφάλαια, πολλές χιλιάδες νέα λήμματα, πολυάριθμες διορθώσεις και πρόσθετες παραπομπές. Οι πιο πρόσφατες εκδόσεις, αναδιαρθρωμένες σε ένα συνδυασμένο ευρετήριο Mind–Body–Clinical — τον υπότιτλο που φέρουν πράγματι οι μεταγενέστεροι τόμοι — μετονομάστηκαν σε MetaRepertory και αναθεωρήθηκαν ώστε να χρησιμοποιούνται παράλληλα με την ομοιοπαθητική φαρμακολογία του ίδιου του Murphy, Nature's Materia Medica. Όταν οι επαγγελματίες λένε «το MetaRepertory του Murphy στο διαδίκτυο», εννοούν αυτή τη μεταγενέστερη, διευρυμένη μορφή της ίδιας εξελικτικής γραμμής.

Πώς βαθμολογεί τα φάρμακα ο Murphy

Στη βαθμολόγηση ο Murphy αποκλίνει διακριτικά από τον Kent, και αξίζει να την κατανοήσετε σωστά. Ο Kent χρησιμοποιεί τρεις βαθμούς έμφασης. Ο Murphy χρησιμοποιεί τέσσερις.

Οι τέσσερις βαθμίδες εμφανίζονται τυπογραφικά ως εξής:

1. Πρώτη βαθμίδα — απλά πεζά στοιχεία — η μικρότερη έμφαση.
2. Δεύτερη βαθμίδα — έντονα πλάγια.
3. Τρίτη βαθμίδα — έντονα κεφαλαία.
4. Τέταρτη βαθμίδα — υπογραμμισμένα έντονα κεφαλαία — η ισχυρότερη συσχέτιση.

Οι βαθμίδες αντικατοπτρίζουν πόσο ισχυρά συνδέεται ένα φάρμακο με ένα σύμπτωμα στη βιβλιογραφία των πηγών, σταθμισμένο σύμφωνα με το πόσο συχνά το φάρμακο έχει θεραπεύσει το συγκεκριμένο σύμπτωμα και πόσο ευρέως έχει επιβεβαιωθεί κλινικά αυτό το αποτέλεσμα. Η ανώτατη βαθμίδα χαρακτηρίζει τα φάρμακα που έχουν επιβεβαιωθεί πιο αξιόπιστα και συχνότερα κάτω από ένα λήμμα· η χαμηλότερη χαρακτηρίζει μια καταχώριση που βασίζεται σε ασθενέστερα ή λιγότερο επαναλαμβανόμενα τεκμήρια.

Ακολουθούν δύο πρακτικά σημεία. Πρώτον, όταν εισάγετε ή διαβάζετε λήμματα του Murphy, μην αντιστοιχίζετε σιωπηρά τις τέσσερις βαθμίδες του στους τρεις βαθμούς του Kent — ένα φάρμακο βαθμίδας 4 στον Murphy και ένα φάρμακο βαθμίδας 3 στον Kent δεν εκφράζουν το ίδιο πράγμα και η ταύτισή τους αλλοιώνει μια ρεπερτοριοποίηση. Δεύτερον, η βαθμίδα αποτελεί έμφαση και όχι πεπρωμένο: μια υψηλή βαθμίδα σάς λέει ότι ένα φάρμακο αντιπροσωπεύεται έντονα στη βιβλιογραφία για το συγκεκριμένο σύμπτωμα, όχι ότι είναι το φάρμακο για τον ασθενή σας. Όπως πάντα, το ρεπερτόριο σταθμίζει το πεδίο· η ομοιοπαθητική φαρμακολογία και η ολότητα της περίπτωσης αποφασίζουν.

Πλεονεκτήματα και περιορισμοί στην πράξη

Πού διακρίνεται το Ρεπερτόριο του Murphy

Για πολλούς κλινικούς, το μεγάλο πλεονέκτημα του Murphy είναι η ταχύτητα πρόσβασης. Η αλφαβητική σειρά, η σύγχρονη διατύπωση και η συγκέντρωση συναφών υπολημμάτων καθιστούν γρήγορη τόσο την εύρεση μιας επικεφαλίδας όσο και την ανάγνωσή της — και αυτός ακριβώς είναι ο λόγος που έγινε ιδιαίτερα δημοφιλές στη διδασκαλία. Τα κλινικά λήμματα και τα λήμματα με ονομασίες παθήσεων προσφέρουν σε έναν επαγγελματία με διάγνωση μια γρήγορη δίοδο προς την περίπτωση, ενώ η σύγχρονη ορολογία του σάς απαλλάσσει από την ανάγκη να μεταφράζετε το παράπονο του ασθενούς από την καθημερινή γλώσσα σε ιδιωματισμούς του 19ου αιώνα προτού μπορέσετε καν να κάνετε αναζήτηση. Για τους σπουδαστές που περνούν από το διδακτικό βιβλίο στον χώρο των συνεδριών, αυτό το χαμηλότερο εμπόδιο είναι ουσιαστικό.

Πού χρειάζεται προσοχή

Οι ίδιες ιδιότητες συνοδεύονται από συμβιβασμούς. Η αλφαβητική σειρά θυσιάζει την έμμεση διδασκαλία της ιεραρχίας του Kent, οπότε ένας επαγγελματίας που βασίζεται αποκλειστικά στον Murphy μπορεί να μην εξασκήσει αρκετά το ένστικτο να δίνει μεγαλύτερη βαρύτητα στα ψυχικά και τα γενικά συμπτώματα από ό,τι στα επιμέρους. Τα κλινικά λήμματα, όσο βολικά και αν είναι, μπορούν να παρασύρουν έναν κουρασμένο συνταγογράφο σε σκέψη που καθοδηγείται από τη νόσο αντί από τον ασθενή. Και επειδή οι εκδόσεις του Murphy είναι σύγχρονες και προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα, οι υποκείμενες προσθήκες δεν είναι πάντοτε ανιχνεύσιμες έως μια κατονομαζόμενη πρωτογενή πηγή με τον τρόπο που επιτρέπει η παρακολούθηση πηγών του Complete Repertory — αν η προέλευση αποτελεί προτεραιότητά σας, αυτή είναι μια πραγματική διαφορά. Τίποτε από αυτά δεν αποτελεί τόσο ελάττωμα όσο ένα ιδιαίτερο προφίλ: ο Murphy βελτιστοποιεί την κλινική ανάκτηση και αποκομίζετε τα περισσότερα από αυτόν όταν τον συνδυάζετε με τα κλασικά ρεπερτόρια και δεν τα αντικαθιστάτε με αυτόν. Η συνετή πρακτική συνήθεια είναι να διαβάζετε το ίδιο σύμπτωμα σε περισσότερα από ένα ρεπερτόρια — κάτι που το λογισμικό καθιστά ακριβώς αβίαστο.

Χρήση του Ρεπερτορίου του Murphy στο διαδίκτυο σήμερα

Το Ρεπερτόριο του Murphy σχεδιάστηκε ως έντυπο κλινικό εργαλείο, αλλά το μέγεθος και οι πυκνές παραπομπές του το καθιστούν πολύ πιο πρακτικό μέσα σε λογισμικό παρά σε χαρτί — γι’ αυτό οι περισσότεροι επαγγελματίες αναζητούν πλέον μια εφαρμογή του ρεπερτορίου του Murphy ή ένα λογισμικό του ρεπερτορίου του Murphy αντί για τον δεμένο τόμο. Σε ένα σύγχρονο διαδικτυακό ρεπερτόριο το έργο αποδεικνύει την αξία του.

Μια τυπική ροή εργασίας έχει ως εξής:

1. Αναζητήστε το σύμπτωμα μία φορά. Πληκτρολογήστε το παράπονο του ασθενούς σε απλή γλώσσα και αφήστε την αναζήτηση να εμφανίσει τα αντίστοιχα λήμματα — ιδανικά από τον Murphy, τον Kent και το Complete Repertory ταυτόχρονα, ώστε να μπορείτε να συγκρίνετε πώς το διατυπίζει και το βαθμολογεί καθένα από αυτά. Η ανάγνωση της διατύπωσης του Murphy δίπλα σε εκείνη του Kent συχνά προσφέρει από μόνη της διευκρίνιση.
2. Διαβάστε το λήμμα κριτικά. Σταθμίστε τις τέσσερις βαθμίδες του Murphy σύμφωνα με αυτό που πραγματικά είναι και παρατηρήστε πότε ένα λήμμα με ονομασία πάθησης επιτελεί διαγνωστική και όχι συμπτωματική λειτουργία.
3. Δημιουργήστε έναν κάνναβο ρεπερτοριοποίησης. Μεταφέρετε σε έναν κάνναβο τα λήμματα που χαρακτηρίζουν πραγματικά την περίπτωση και αφήστε το λογισμικό να αθροίσει τις βαθμολογίες και να κατατάξει τα υποψήφια φάρμακα σε όλα αυτά.
4. Επιβεβαιώστε μέσω της ομοιοπαθητικής φαρμακολογίας. Ένα ρεπερτόριο περιορίζει το πεδίο· ποτέ δεν αποφασίζει για εσάς. Μεταφέρετε τον κατάλογο επικρατέστερων φαρμάκων στην ομοιοπαθητική φαρμακολογία — Boericke, Clarke, Allen, Hering — και επιβεβαιώστε την εικόνα πριν συνταγογραφήσετε.

Αυτή είναι η αρχή «πυξίδα και όχι αυτόματος πιλότος» που πρέπει να διέπει κάθε ψηφιακό εργαλείο: το λογισμικό επιταχύνει την ανάκτηση και τις παραπομπές, αλλά ο επαγγελματίας διαβάζει τα λήμματα, κρίνει τις βαθμίδες και επιλέγει το φάρμακο. Το λογισμικό υποβοηθά· ο επαγγελματίας αποφασίζει.

Επειδή το πραγματικό πλεονέκτημα του Murphy — η γρήγορη, σύγχρονη και κλινικά ομαδοποιημένη πρόσβαση — αποδίδει μόνο όταν μπορείτε να αναζητάτε και να συγκρίνετε χωρίς εμπόδια, η θέση του είναι μέσα σε μια ικανή πλατφόρμα. Με τη Similia μπορείτε να ανοίξετε το MetaRepertory του Murphy στο διαδικτυακό ρεπερτόριο της Similia μαζί με τον Kent και το Complete Repertory από μία ενιαία διεπαφή, να μεταφέρετε λήμματα απευθείας σε έναν κάνναβο ρεπερτοριοποίησης και να διασταυρώνετε τα υποψήφια φάρμακα με την ομοιοπαθητική φαρμακολογία χωρίς να εγκαταλείπετε το πρόγραμμα περιήγησης. Για μια πληρέστερη εικόνα των δυνατοτήτων μιας τέτοιας πλατφόρμας — αναζήτηση σε πολλά ρεπερτόρια, βαθμολόγηση, κάνναβοι και ανάλυση — δείτε την επισκόπησή μας για το λογισμικό ρεπερτορίου. Και αν θέλετε να σταθμίσετε απευθείας τον Murphy έναντι των εναλλακτικών επιλογών προτού δεσμεύσετε την καθημερινή σας πρακτική σε μία από αυτές, η σύγκριση μεταξύ των Ρεπερτορίων Murphy, Kent και Complete και η επεξήγησή μας για το Complete Repertory είναι τα φυσικά επόμενα αναγνώσματα.

Σε ποιους απευθύνεται το Ρεπερτόριο του Murphy;

Το Ρεπερτόριο του Murphy ανταμείβει τους επαγγελματίες που εκτιμούν την κλινική ταχύτητα και σκέφτονται με σύγχρονους, διαγνωστικούς όρους — καθώς και τους σπουδαστές που θέλουν ένα ρεπερτόριο το οποίο δεν απαιτεί το σύστημα ταξινόμησης του Kent ως τίμημα εισόδου. Είναι ιδιαίτερα χρήσιμο όταν έχετε μια λειτουργική διάγνωση και θέλετε μια γρήγορη δίοδο προς την εικόνα των συμπτωμάτων, όταν το παράπονο ενός ασθενούς περιγράφεται πιο φυσικά με σύγχρονη γλώσσα ή όταν απλώς θέλετε μια δεύτερη, διαφορετικά οργανωμένη ανάγνωση ενός συμπτώματος που έχετε ήδη αναζητήσει στον Kent.

Για την εκμάθηση της υποκείμενης λογικής της ρεπερτοριοποίησης, ο Kent παραμένει ο κλασικός δάσκαλος· για το ευρύτερο δίκτυο με την πληρέστερη τεκμηρίωση πηγών, πολλοί στρέφονται στο Complete Repertory. Ο Murphy βρίσκεται ανάμεσά τους ως το γρήγορο ευρετήριο του κλινικού. Η αποτελεσματικότερη συνήθεια, όπως πάντα, δεν είναι να δηλώνετε αφοσίωση σε ένα ρεπερτόριο, αλλά να διαβάζετε την ίδια περίπτωση μέσα από περισσότερα — και να αφήνετε το καλό λογισμικό να καθιστά αυτή τη σύγκριση αβίαστη, διατηρώντας παράλληλα την κρίση που κανένα λογισμικό δεν μπορεί να αντικαταστήσει.