- Allen HC — সেই কী-নোটগুলি যা এই রেমেডিকে তার নিকটতম সাদৃশ্যপূর্ণ রেমেডিগুলি থেকে আলাদা করে।
“মাউন্টেন লরেল। (Ericaceae.) তীব্র স্নায়ুশূল, বাত ও গেঁটেবাতজনিত উপসর্গে প্রযোজ্য, বিশেষত যখন বাত বা গেঁটেবাতের পরিণাম হিসেবে হৃদযন্ত্র আক্রান্ত হয়। বাত থেকে উদ্ভূত অথবা বাতের সঙ্গে পর্যায়ক্রমে দেখা দেয়—এমন হৃদরোগে। ব্যথা বিদ্ধকারী, তীরের মতো ছুটে-যাওয়া, চাপধর্মী, নিম্নমুখে ছুটে যায় (Cac. - ঊর্ধ্বমুখে, Led.)…”
- Allen TF — প্রুভিং প্রতিবেদন ও অন্যান্য নামোল্লিখিত পর্যবেক্ষণের ভিত্তিতে সংকলিত লক্ষণবিবরণ।
“Kalmia latifolia, Linn. প্রাকৃতিক গোত্র , Ericaceæ. প্রচলিত নাম , মাউন্টেন লরেল, ক্যালিকো বুশ। প্রস্তুতি , পরিণত পাতার টিংচার। প্রামাণ্য সূত্র। (Nos. 1 থেকে 5 , পাতার জলীয় নিষেক নিয়ে “W.”-এর পরীক্ষা, Boston Med. and Surg. Jour., 1834, vol. x, p. 213 et seq .) 6 থেকে 23, Hering's Compilations থেকে , Trans. Am. Inst…”
- Boericke — দ্রুত ক্লিনিক্যাল পাঠ — কী-নোট, মডালিটি এবং যে অবস্থাগুলিতে এটি বাস্তবে প্রেসক্রাইব করা হয়।
“মাউন্টেন লরেল একটি বাতরোগের ঔষধ। ব্যথার স্থান দ্রুত বদলায়। প্রায়ই সঙ্গে বমিভাব ও ধীর নাড়ি থাকে। হৃদ্যন্ত্রের উপরও এর উল্লেখযোগ্য ক্রিয়া রয়েছে। অল্প মাত্রায় এটি হৃদ্ক্রিয়াকে ত্বরান্বিত করে; বেশি মাত্রায় তা অত্যন্ত ধীর করে। স্নায়ুশূল; অবশভাবসহ ব্যথা নিচের দিকে ছুটে যায়। চলনগত সমন্বয়হীনতায় বিদ্যুৎ-ঝলকের মতো…”
- Boger (Syn) — উপসর্গের তালিকা নয়, বরং সংক্ষিপ্ত বিশ্লেষণাত্মক চিত্রে জেনারেলস ও মডালিটি।
“স্নায়ু: মেরুদণ্ডীয়। চোখ। মুখমণ্ডল (R)। হৃদ্যন্ত্র। রক্তসঞ্চালন। সন্ধিসমূহ। ত্বক। ডান দিক; মাথা; ডেল্টয়েড। বাম দিক; বুক; বাহু। নড়াচড়া: বাম পাশে শোয়া। সামনের দিকে ঝোঁকা। নিচের দিকে তাকানো। উত্তাপে। ঠান্ডা হয়ে গেলে। রোদে। খাওয়ায়। মেঘলা আবহাওয়ায়। নড়াচড়া চালিয়ে গেলে। ধরা-ধরা ব্যথা , থেঁতলানো ভাব, আড়ষ্ট…”
- Clarke — সবচেয়ে বিস্তৃত এন্ট্রি — উৎস, প্রুভিং, ক্লিনিক্যাল ব্যবহার, সম্পর্ক এবং প্রতিষেধক এক জায়গায়।
“Ledum floribus bullatis. Cistus chamærhododendros. মাউন্টেন লরেল। আমেরিকান লরেল। ক্যালিকো বুশ। (নিউ ইংল্যান্ডের রাজ্যগুলিতে জলাশয়ের কাছে অনুর্বর পাথুরে পাহাড়ে জন্মে। মে ও জুন মাসে ফুল ফোটে।) N. O. Ericaceæ. গাছে ফুল থাকা অবস্থায় সংগৃহীত তাজা পাতার টিংচার। অ্যাঞ্জাইনা পেক্টোরিস / অন্ধত্ব / Bright's disease / শোথ /…”
- Hering — গ্রেড করা উপসর্গ, প্রতিটির ওজন নির্ধারিত হয়েছে প্রুভার ও ব্যবহারিক অভিজ্ঞতায় তা কতবার নিশ্চিত হয়েছে তার ভিত্তিতে।
“Mountain Laurel. Ericaceæ. পাথুরে পাহাড়ে জন্মানো একটি চিরসবুজ গুল্ম; মে ও জুন মাসে ফুল ফোটে। তাজা পাতা থেকে টিংচার প্রস্তুত করা হয়। Hering এটি প্রবর্তন করেন এবং তিনি নিজে, Kummer, Behler, Bute, Clark, Hæseler, Williamson, Freitag, Reichelm ও অন্যরা এর প্রুভিং করেন। দেখুন Allen's Encyclopædia, vol. 5, p. 388 …”
- Kent — মানসিক ও সামগ্রিক চিত্র — কেন্ট যেভাবে ওষুধটির ঐতিহাসিক লক্ষণচিত্র বিন্যস্ত করেছেন।
“Kalmia Latifolia এই ঔষধের নির্দেশক লক্ষণগুলি বিশেষত পেশি, কণ্ডরা ও সন্ধিতে, স্নায়ুর গতিপথ বরাবর এবং বাতজনিত উপসর্গে প্রকাশ পায়। ব্যথা: ব্যথাগুলি স্থান বদলায়, ঘুরে বেড়ায় এবং নড়াচড়ায় বাড়ে। তীক্ষ্ণ ব্যথা কেন্দ্র থেকে প্রান্তের দিকে ছড়ায়; ঘুরে বেড়ানো ব্যথা নিম্নমুখী—বাহু বেয়ে, পিঠ বেয়ে ও পা বেয়ে নিচে নামে…”
- Lippe (MM) — কঠোর হ্যানিম্যানীয় পাঠ — ক্লিনিক্যাল ব্যাখ্যা ছাড়া উপসর্গের চিত্র।
“মাথাব্যথা ও বমিভাবসহ মাথা ঘোরা। ঝুঁকে নিচের দিকে তাকালে মাথা ঘোরে। সকালে মাথায় উত্তাপের অনুভূতি। সকালে ঘুম ভাঙার সময় কপালে ব্যথা; ওঠার পরে তা ক্রমশ বাড়ে। কপালে যেন নাড়ি স্পন্দিত হচ্ছে, এমন স্পন্দনশীল মাথাব্যথা। মাথার ডান পাশে একটি ছোট জায়গায় চাপধরা ব্যথা। মাথাব্যথা সন্ধ্যায় ও খোলা বাতাসে বাড়ে। নিচের দিকে…”
- Lippe (Red) — কী-নোট, যার মধ্যে সবচেয়ে নির্ভরযোগ্যগুলি রেড-লাইন উপসর্গ হিসেবে চিহ্নিত।
“প্রচলিত নাম: পার্বত্য লরেল। তীব্র স্নায়ুশূল, বাতরোগ ও গেঁটেবাতজনিত উপসর্গের উপযোগী, বিশেষত যখন বাতরোগ ও গেঁটেবাতের পরিণাম হিসেবে হৃদ্যন্ত্র আক্রান্ত হয় (A.)। অক্ষিকোটরের উপরে উন্মত্তকর ব্যথা (Spig.) (B.)। ডান চোখ ও অক্ষিকোটরে তীব্র শূলবিদ্ধ ব্যথা (বাঁ চোখ- Spig.); পেশিতে আড়ষ্টতা, চোখ ঘোরালে ব্যথা বাড়ে (Spig.)…”
- Nash — তুলনাগুলি — যে রেমেডিগুলির সঙ্গে এটি সবচেয়ে বেশি বিভ্রান্ত হয়, সেগুলির পাশে এই রেমেডি।
“এখানেই এটির প্রতি দৃষ্টি দেওয়া উচিত, কারণ প্রথম দেখায় এটি Spigelia-র সঙ্গে এতটাই সাদৃশ্যপূর্ণ বলে মনে হয়, এবং Hering বলেন, হৃদরোগে Spigelia-র পর এটি ভালো কাজ করে। উভয় ঔষধেই মুখমণ্ডলে তীব্র স্নায়ুশূল হয়, তবে Kalmia-তে অধিকাংশ ক্ষেত্রেই ডান পাশে, Spigelia-তে বাম পাশে। উভয় ঔষধেই চোখে ব্যথা থাকে, চোখ ঘোরালে তা…”
