Kalmia latifolia erscheint in 11 der 13 klassischen Bücher auf Similia. Jedes wurde für eine andere Aufgabe geschrieben — hier ist, was jedes zu diesem Mittel beiträgt, mit dem Anfang seines Eintrags.
- Allen HC — Die Leitsymptome, die dieses Mittel von seinen nächsten Nachbarn unterscheiden.
“Berglorbeer. (Ericaceae.) Geeignet bei akuter Neuralgie, Rheumatismus, gichtischen Beschwerden, besonders wenn das Herz als Folge von Rheumatismus oder Gicht beteiligt ist. Bei Herzkrankheiten, die sich aus Rheumatismus entwickelt haben oder mit ihm abwechseln. Die Schmerzen sind stechend, fahrend, drückend, in nach…”
- Allen TF — Das rohe Prüfungsprotokoll — Symptome, wie die Prüfer sie berichteten, unbearbeitet.
“Kalmia latifolia, Linn. Natürliche Ordnung , Ericaceæ. Gebräuchliche Namen , Mountain Laurel, Calico Bush. Zubereitung , Tinktur aus den reifen Blättern. Quellen. (Nrn. 1 bis 5 , Versuche von W. mit einem Blätteraufguss, Boston Med. and Surg. Jour., 1834, Bd. x, S. 213 et seq .) 6 bis 23, aus Herings…”
- Boericke — Die schnelle klinische Einordnung — Leitsymptome, Modalitäten und die Beschwerden, bei denen es tatsächlich verordnet wird.
“Berglorbeer Ein rheumatisches Mittel. Die Schmerzen wechseln rasch den Ort. Häufig begleitet von Übelkeit und langsamem Puls. Wirkt außerdem ausgeprägt auf das Herz. In kleinen Dosen beschleunigt es die Herztätigkeit; in größeren dämpft es sie stark. Neuralgie; Schmerzen schießen nach unten, mit Taubheitsgefühl…”
- Boger (Syn) — Allgemeinsymptome und Modalitäten in einem kurzen analytischen Porträt statt einer Symptomliste.
“NERVEN: SPINAL. Augen. Gesicht (R). HERZ. Kreislauf. Gelenke. Haut. Rechts; Kopf; Deltoideus. Links; Brust; Arm. BEWEGUNG: Liegen auf der l. Seite. Vorbeugen. Nach unten blicken. Wärme. Kaltwerden. Mit der Sonne. Essen. Trübes Wetter. Anhaltende Bewegung. Dumpf schmerzendes, geprelltes, steifes Gefühl. Kribbeln…”
- Clarke — Der umfassendste Eintrag — Quellen, Prüfungen, klinische Anwendungen, Beziehungen und Antidote an einem Ort.
“Ledum floribus bullatis. Cistus chamærhododendros. Berglorbeer. Amerikanischer Lorbeer. Calico Bush. (Felsige, sterile Hügel, nahe am Wasser, in den Neuenglandstaaten. Blüht im Mai und Juni.) N. O. Ericaceæ. Tinktur aus frischen Blättern, wenn die Pflanze in Blüte steht. Angina pectoris / Blindheit / Bright-Krankheit…”
- Hering — Gewertete Symptome, jedes danach gewichtet, wie oft Prüfer und Praxis es bestätigt haben.
“Berglorbeer. Ericaceæ. Ein immergrüner Strauch, auf felsigen Hügeln vorkommend, im Mai und Juni blühend. Die Tinktur wird aus den frischen Blättern zubereitet. Von Hering eingeführt und von ihm selbst, Kummer, Behler, Bute, Clark, Hæseler, Williamson, Freitag, Reichelm und anderen arzneilich geprüft. Siehe Allens…”
- Kent — Das mentale und allgemeine Bild — wer der Patient ist, bevor es darum geht, was das Mittel heilt.
“Kalmia Latifolia Die Symptome, die auf dieses Mittel hinweisen, zeigen sich besonders in den Muskeln, in den Sehnen, in den Gelenken, im Verlauf der Nerven, bei rheumatischen Beschwerden. Schmerzen: Die Schmerzen wechseln den Ort, sind wandernde Schmerzen, und sie werden durch Bewegung verschlimmert. Die stechenden…”
- Lippe (MM) — Die strenge hahnemannsche Lesart — das Symptomenbild ohne klinische Interpretation.
“Schwindel, mit Kopfschmerz und Übelkeit. Schwindel beim Bücken und Hinabsehen. Hitzegefühl im Kopf am Morgen. Schmerz in der Stirn am Morgen beim Erwachen, nach dem Aufstehen, dann zunehmend. Pochender Kopfschmerz, als ob ein Puls in der Stirn schlüge. Drückender Schmerz an einer kleinen Stelle auf der rechten Seite…”
- Lippe (Red) — Leitsymptome, wobei die vertrauenswürdigsten als rot markierte Symptome gekennzeichnet sind.
“Gewöhnlicher Name: Berglorbeer. Angezeigt bei akuter Neuralgie, Rheumatismus und gichtischen Beschwerden, besonders wenn das Herz infolge von Rheumatismus und Gicht beteiligt ist (A.). Wahnsinnig machender supraorbitaler Schmerz (Spig.) (B.). Schwerer stechender Schmerz im rechten Auge und in der Orbita (linkes Auge…”
- Nash — Die Vergleiche — das Mittel neben jene gestellt, mit denen es am häufigsten verwechselt wird.
“Es sollte genau hier bemerkt werden, weil es auf den ersten Blick so sehr wie Spigelia erscheint, und Hering sagt, dass es Spigelia bei Herzkrankheiten gut folgt. Beide Mittel haben eine starke Neuralgie im Gesicht, aber Kalmia ist am häufigsten rechtsseitig, Spigelia links. Beide haben Schmerzen in den Augen…”
