[এডিনবরার বোটানিক্যাল সোসাইটির ১৮৭৪ সালের Transactions-এ জনাব A. S. Wilson ঘোষণা করেছেন যে, এই ঘাসের শস্যদানার বিষাক্ত গুণ সাধারণত এতে সংক্রমণকারী আর্গট (Claviceps purpurea)-এর কারণে ঘটে এবং সম্পূর্ণ সুস্থ শস্যদানা সতর্কতার সঙ্গে বেছে নিলে সেগুলি একেবারেই নিষ্ক্রিয় প্রমাণিত হয়। আরও লক্ষণীয়, নিচু ও স্যাঁতসেঁতে অঞ্চলে এবং আর্দ্র ঋতুতে বিষক্রিয়ার ঘটনা বেশি দেখা গেছে। উপসর্গগুলি, বিশেষত পক্ষাঘাতের উপসর্গগুলি, Secale cornutum (Claviceps purpurea)-এর সঙ্গে তুলনা করা যেতে পারে। -T. F. A.]

Lolium temulentum, L.

প্রাকৃতিক বর্গ , Gramineæ.

প্রচলিত নাম , ডার্নেল; (G.), Taumel-lolch; (Fr.), L'ivraie énivrante.

প্রস্তুতি , বীজের বিচূর্ণন।

প্রামাণ্য উৎস। ( নং.

1 থেকে 9, Roth, Mat. Med. থেকে .).

1 , Wierius, de Præstig. Dæmon., iii, viii; 2 , Seeger, Diss. de lolio tem., 1710; 3 , Burghard, Med. Siles. Sat., 1; 4 , Parmentier, Recr. Phys., ii, 1774; 5 , Scholer, Actæ erud., Lipsiens, 1723; 6 , Perleb, Trad. Allem. de De Candolle; 7 , Berliner Staats-zeit., 1821; 8 , Hertwig, Neue Bresl. Samml.; 9 , Ruspini, Journ. de Chim. Méd., 1844; 10 , Schneider, Med. Annals, 1817, (Frank's Mag., 4, 932), ঊনচল্লিশটি শিশু ও কয়েকজন প্রাপ্তবয়স্কের বিষক্রিয়া; 11 , Cordier, N. J. de Méd., 1819 (Frank's Mag., 2, p. 151), বীজগুলি সত্যিই বিষাক্ত কি না তা নিশ্চিত করতে আমি কিছু বীজ সংগ্রহ করে চূর্ণ করি, সেই আটা দিয়ে রুটি তৈরি করি এবং তা খাই; 12 , Zeppenfeld, Kasp. Woch., 1835 (Frank's Mag., 1, 247), শস্যদানা-যুক্ত স্যুপ খেয়ে বহু লোকের বিষক্রিয়া; 13 , Billig, Zeit. f. Hom. Klinik, 3, 75, এই আটা দিয়ে তৈরি রুটি খেয়ে একটি পরিবারের বিষক্রিয়া; 14 , Deut. Zeit. Staats-arz., 1864, p. 95, এই আটা-যুক্ত রুটি খেয়ে একটি পরিবারের বিষক্রিয়া; 15 , Eitner, Month. J. of Med. Sc., 1850, p. 180 (Casp. Woch., 1850), একটি খামারের শ্রমিকেরা রান্না করা যবের আটা খেয়ে বিষাক্রান্ত হয়েছিল; যবের প্রতি দশটি শস্যদানার একটি ছিল ডার্নেল; 16 , একই, কয়েকটি শুকনো শস্যদানা চিবোনোর ফল; 17 , একই, সাধারণ প্রভাব; 18 , উপসর্গসমূহ, Hom. Times, 2, 558.

মন

আবেগসংক্রান্ত।
উন্মত্ততা, 10।
সামান্য প্রলাপ, 1।
মনমরা ভাব, 18।
মানসিক অবসাদ অত্যন্ত গভীর, 18।
উদ্বেগ, 3, 5।
উদ্বেগ ও সার্বিক অস্বস্তি, 15।
বুদ্ধিবৃত্তিসংক্রান্ত।
মানসিক ক্ষমতা ভোঁতা হয়ে যায়, 11।
মন বিক্ষিপ্ত থাকার সঙ্গে বুঝতে অসুবিধা, 11।
বুঝতে অত্যন্ত ধীরতা, 13। [10.]
বিচারশক্তি লোপ, 3।
খিঁচুনির সঙ্গে বোধশক্তি লোপ, 4।
চিন্তায় বিভ্রান্তি, 18।
অনেক ক্ষেত্রে বোধবিভ্রান্তি, তবে সম্পূর্ণতম প্রলাপ নয়, 10।
মনোযোগ বিক্ষিপ্ত, 11।
চিন্তা বিক্ষিপ্ত, 18।
স্তব্ধবোধ, 10।

মাথা

মাথায় বিভ্রান্ত ভাব ও মাথা ঘোরা।
মাথায় বিভ্রান্ত ভাব, 14, 16।
মাথা ঘোরা, 1, 2, 7, 10 , ইত্যাদি।
মাথা ঘোরা ও মাথায় তীক্ষ্ণ বিঁধুনি, 13। [20.]
এত তীব্র মাথা ঘোরা যে চোখ বন্ধ করে রাখতে হতো, 13।
মাথা ঝিমঝিম করা, 14।
মাথা ঝিমঝিম করা, বমিভাব ও বাকশক্তি লোপ, 6।
মাথা হালকা ও টলমলে লাগা, 18।
মাতালভাব, 3।
মাতালভাব ও মাথা ঝিমঝিম করা, 4।
সামগ্রিক মাথা।
মাথায় ভারীভাব, 14।
মাথায় ভারীভাব, সঙ্গে স্থিরভাবে অবস্থানকারী ব্যথা, প্রধানত কপালে, 2।
সারাদিন ধরে মাথায় ব্যথা, 18।
মাথায় ব্যথা ও ভারীভাব, 10। [30.]
মাথাব্যথা, 7, 15।
মাথায় তীক্ষ্ণ বিঁধুনি, 13।
মাথায়, বিশেষত কপাল ও কপালের দুপাশে, প্রচণ্ড তীক্ষ্ণ বিঁধুনি, 13।

চোখ

চোখের মণি অত্যন্ত প্রসারিত, 10।
দৃষ্টি অনিশ্চিত, 11।
অস্পষ্ট দৃষ্টি, 18।
দৃষ্টি ঝাপসা, 11, 18।
দৃষ্টি অন্ধকারাচ্ছন্ন, 2।
কোনো কোনো ক্ষেত্রে অন্ধত্ব, 10।
চোখের সামনে আলোর ঝিলিক, 7।

কান। [40.]

কোনো কোনো ক্ষেত্রে বধিরতা, 10।
কানে শব্দ, 7।
কানে শিরশিরানি, 3।
কানে গর্জন, 10।
কানে গর্জন ও শিরশিরানি, 2।
কানে অবিরাম ঢাক ও করতালের শব্দের মতো আওয়াজ, 2।

নাক

নাক দিয়ে রক্তপাত, 7।

মুখমণ্ডল

মুখমণ্ডল অত্যন্ত লাল ও গরম, 13।
কারও মুখমণ্ডল বিবর্ণ, অন্যদের লাল ও ফোলা ছিল, 12।

মুখগহ্বর

জিহ্বা।
জিহ্বা প্রথমে সাদা, পরে কালো, 7। [50.]
জিহ্বায় কম্পন, 2।
সামগ্রিক মুখগহ্বর।
মুখ ও গলায় জ্বালার অনুভূতি, 6।
বাক্‌শক্তি।
কথা বলা কঠিন, 18।
কথা বলা অত্যন্ত কঠিন, 18।
অনেকে একেবারেই কথা বলতে পারেনি, অথবা অত্যন্ত অস্পষ্টভাবে বলেছে, 10।

গলা

গিলতে অসুবিধা, 3।
সে গিলতেও পারে না, সম্পূর্ণ একটি শব্দ উচ্চারণও করতে পারে না, 2।

পাকস্থলী

ক্ষুধা।
ক্ষুধা লোপ, 11।
ক্ষুধার অভাব, 2, 18।
ঢেঁকুর।
অদ্ভুত অপ্রীতিকর স্বাদযুক্ত ঢেঁকুর, 11।
বমিভাব ও বমি। [60.]
বমিভাব, 10, 13, 14।
সামান্য বমিভাব, 8।
অসুস্থ বোধ, 18।
বমির প্রবণতা, 3, 18।
বমির প্রবণতা ও বমি করার চেষ্টা, 18।
কিছুটা বমির চেষ্টার সঙ্গে ঘুম থেকে জেগে ওঠে, 11।
বমি, 5, 7, 10 , ইত্যাদি।
কখনও বমিভাব, বমি, খাদ্যনালী, পাকস্থলী ও অন্ত্রের প্রদাহজনিত অসুস্থতা এবং জ্বরের প্রতিক্রিয়ার মাধ্যমে প্রকাশ পায়, 17।
বমি; বিশেষত ডার্নেলের রুটি প্রচুর বর্ণহীন শ্লেষ্মার সঙ্গে বেরিয়ে আসে, 18।
বারবার বমি, 14। [70.]
সারা রাত প্রায় প্রতি আধঘণ্টা অন্তর বর্ণহীন শ্লেষ্মার সঙ্গে রুটির অংশ বমি, যার পর মুখে অপ্রীতিকর স্বাদ থেকে যায়, 11।
প্রচণ্ড বমি, 13।
কষ্টসাধ্য, পরিশ্রান্তিকর, জলীয় বমি, 2।
পাকস্থলী।
অদ্ভুত স্বাদের ঢেঁকুরের সঙ্গে এপিগ্যাস্ট্রিক অঞ্চলে অস্বস্তি, 18।
পাকস্থলীতে ব্যথা, 2।
পাকস্থলীতে ব্যথা, বিশেষত এপিগ্যাস্ট্রিক গহ্বর ও উদরে চাপের অনুভূতি, 10।
পাকস্থলী ও উদরে প্রচণ্ড ব্যথা, 13।
পাকস্থলীতে চাপের অনুভূতি, 7।

উদর

উদর ফাঁপা, 14।
তীব্র শূলবেদনা, 18।

মল। [80.]

প্রবলভাবে পাতলা পায়খানা, 18।
তীব্র শূলবেদনার সঙ্গে অতিসার, 13।
অতিসার, অথবা তার পরিবর্তে একগুঁয়ে কোষ্ঠকাঠিন্য, 7।

মূত্রযন্ত্র

প্রচুর মূত্রত্যাগ, 2।

শ্বাসযন্ত্র

শ্বাস নিতে অসুবিধা, 2।

বক্ষ

পার্শ্বদেশে তীক্ষ্ণ বিঁধুনি-ধরনের ব্যথা, 10।

নাড়ি

ক্ষীণ, অনিয়মিত নাড়ি, 15।

সামগ্রিক অঙ্গপ্রত্যঙ্গ

তার চলন টলমলে ছিল, সঙ্গে সব অঙ্গে কম্পন; হাতে এক গ্লাস জলও ধরে রাখতে পারত না, 11।
অঙ্গপ্রত্যঙ্গে কম্পন, 7, 12।
বাহু ও পায়ে খিঁচুনিময় নড়াচড়া, 13। [90.]
অঙ্গপ্রত্যঙ্গের শক্তি লোপ, 10, 14।

ঊর্ধ্ব অঙ্গপ্রত্যঙ্গ

লেখার চেষ্টা করার সময় হাত কাজ করল না এবং তার বোধ জড় হয়ে গেল (appesanti), 11।

নিম্ন অঙ্গপ্রত্যঙ্গ

বাহ্যত দৃশ্যমান।
বসা অবস্থা থেকে ওঠার চেষ্টা করামাত্র সে টলতে শুরু করে; ফলে ঘরের মধ্যে চলাফেরার সময় নিজেকে সামলে রাখতে বাধ্য হয়, 13।
বিবর্ণ ও বিকৃত মুখাবয়বের সঙ্গে ঘরের মধ্যে টলতে টলতে চলাফেরা, 13।
অনুভূতিগত।
পায়ে, বিশেষত পিণ্ডলিতে , প্রচণ্ড ব্যথা ও টানটান ভাব, যা গোড়ালি পর্যন্ত প্রসারিত; সঙ্গে ত্বকে লালভাব, ফোলা ও চুলকানি, 18।
পা অত্যধিক টানটান ও বেদনাদায়ক, ফোলা ও প্রদাহযুক্ত, এবং নয় দিন ধরে প্রচণ্ড চুলকায়; পরে পায়ের ভিতরের দিকে জেলির মতো তরলের একটি ছোট সঞ্চয় হয়, যার পরিণতিতে গ্যাংগ্রিন এবং পরে স্ফ্যাসেলাস হয়, 18।
পায়ের পিণ্ডলিতে ব্যথা ও টানটান ভাব, 18।
পায়ের পিণ্ডলিতে প্রচণ্ড ব্যথা, যেন দড়ি দিয়ে বেঁধে রাখা হয়েছে, 18।

সাধারণ উপসর্গ

বাহ্যত দৃশ্যমান।
কম্পন, 15।
সারা শরীরে কাঁপুনি (Suger), 18। [100.]
তার সমগ্র শরীর কাঁপছিল, 2।
তন্দ্রাভাব এবং অঙ্গপ্রত্যঙ্গে স্পষ্ট শীতলতার সঙ্গে সারা শরীরে খিঁচুনিময় কম্পন, 9।
খিঁচুনি, 5।
পক্ষাঘাত, 18।
গভীর অবসন্নতা, 18।
সার্বিক ক্লান্তি, 5।
সার্বিক দুর্বলতা, 11।
অত্যন্ত দুর্বলতা, 14।
অতিরিক্ত দুর্বলতা, 11।
এত দুর্বল ও পরিশ্রান্ত যে সে প্রায় কথাই বলতে পারত না, 11। [110.]
শক্তিহীনতা, 18।
সার্বিক শক্তিহীনতা, 1, 2।
সমগ্র শরীরে চরম শক্তিক্ষয়, 7।
শক্তির চরম অবসাদ, কম্পন, 18।
বসে পড়ে একটি টেবিলের ওপর মাথা রেখে বিশ্রাম নিতে বাধ্য হয়, 11।
অন্য সময়ে অবসাদ, পেশির খিঁচ, কাঁপুনি, পক্ষাঘাত, সন্ন্যাসঘাতের আক্রমণ, প্রলাপ এবং পরিস্থিতি অনুযায়ী আগে বা পরে মৃত্যু ঘটে, 17।
অস্থিরতা, 18।
সার্বিক অস্থিরতা, 2।
সার্বিক অস্বস্তি, 18।
ডার্নেল ঘাসের ক্ষতিকর গুণ নিছক মাদকধর্মীর চেয়ে মাদক-উগ্র প্রকৃতির বেশি, 17।
অনুভূতিগত। [120.]
জড়তা, 11, 18।
কয়েক ঘণ্টা ধরে কমবেশি কাজের অনুপযুক্ত, 15।
কয়েক দিন ধরে সার্বিক অসুস্থতাবোধ, 6।
এত অসুস্থ যে কিছু সময় নিজেদের কাজের অনুপযুক্ত হয়ে পড়ে, 15।
সার্বিক অসুস্থ বোধ, 11।
ডার্নেলের ক্রিয়া আর্গট-আক্রান্ত গমের ক্রিয়ার সঙ্গে কিছুটা সাদৃশ্যপূর্ণ; এবং অত্যন্ত আর্দ্র ঋতুতে উভয়টিই ঘটার প্রবণতা থাকে, 17।

নিদ্রা

তন্দ্রাভাব, 2, 5।
নিদ্রা, 1।
অস্বাভাবিক গভীর নিদ্রা, 13।
নিদ্রালুতা (Suger), 18। [130.]
গভীর তন্দ্রাচ্ছন্নতা, 10।

জ্বর

অন্তরে প্রবল শীতশীত ভাব, 13।
সারা শরীরে, বিশেষত অঙ্গপ্রত্যঙ্গে, ঠান্ডাসহ কাঁপুনি, 18।
অঙ্গপ্রত্যঙ্গে শীতলতা, 3, 10।
জ্বর, 10।
শীতল ঘাম, 2, 3।

Lolium temulentum

মন