Zincum metallicum

不能服兴奋剂，因为总体上会使症状加重。

双足躁动，必须不断活动。

全身各处单个肌肉抽动。

全身剧烈颤抖，甚至震动床铺；神经控制丧失。

颈背无力疲倦；头部长时间保持一个姿势时加重；背痛坐位时加重。

加重与缓解：饮酒后加重；皮疹恢复或发出、月经期间、咳痰恢复、遗精及一般分泌排泄恢复后缓解。

生命力不足，脑力及神经力量缺乏；理解和记忆困难。

儿童睡梦中喊叫；头部左右摇动；面色苍白与发红交替。

---

这种金属似乎主要作用于神经系统。我想是 Burt 说过：“铁之于血液，犹如锌之于神经。”若考察锌的试药及临床记录，会发现它似乎有能力唤醒或加强神经系统，使其在原本无力提供力量时，能够执行健康所必需的功能，或从体内排除疾病产物。这是推测。事实是什么？第一，若猩红热或其他出疹性疾病因患者过度虚弱而不能适当发出皮疹——一般脉搏、体温等低下可证明这一点——锌非常有用。

其他药物也有这种或相似疾患，例如铜；但铜证的皮疹由某种外在原因压制。锌证则是皮疹从未发至体表，或曾经发出，却因缺乏维持它的生命力或体力而回隐。硫黄也可能是所需药物，但此时病因往往更可追溯至疥瘴。

这种虚弱还以其他方式表现，例如哮喘。患者不能咳痰，但一旦能够咳出便缓解；或者女性不能行经，而在行经期间痛苦缓解（南美蝮蛇毒）。

与这项特征相关，还有另一项特殊之处。金属锌患者神经虚弱，不能饮酒或服兴奋剂。你可能以为少量酒至少可暂时缓解；相反，即使量少也会使一切痛苦加重。当然，其他药物也有酒或兴奋剂后加重，例如硝酸甘油、野生迷迭香、氢氟酸、粗制锑等，但我认为锌居首。

锌的神经衰弱还以其他方式表现。有时颈背酸痛疲倦，仿佛一个姿势保持过久；写作或其他长时间持续劳动时加重。背痛坐位时加重，四处活动时缓解。这会使人想到毒漆藤，但金属锌不会像毒漆藤那样有持续活动可缓解的全身性酸痛。白头翁也有这一症状，但通常与月经不规则相关。在这一点上与锌最相似的是金属钴。两药都可因性行为过度或性虚弱而出现此症状；但锌证遗精后疼痛暂时缓解，钴证则不缓解。与锌的一般神经虚弱相关、在所有症状中最有特征的是：“双足或下肢持续、剧烈躁动；必须不断活动。”在以锌为首选药的许多——如果不是几乎所有——疾患中，这一症状都会出现。

有时还会出现“沿整个脊柱灼热”。这种灼热完全是主观感觉，因为局部温度实际上并未升高。本药另一项特征是“不同肌肉抽动和跳动”。撰写点墨草时，我曾谈到这一症状。对于造成并治愈这种全身抽动，我会把金属锌、点墨草及毒蝇伞列在所有药物最前。

本药是治疗另一项症状——全身颤抖——的最佳药物之一。这也源于虚脱。

患者失去对动作的控制，尽管尚未瘫痪。若不纠正这种状态，随后可能瘫痪。

再简单谈谈本药在脑部疾患中的重要性。无论脑病源于出疹性疾病受抑、出牙、斑疹伤寒，还是任何其他名称或性质的疾病，只要出现本药指征症状，就没有多少区别。请容我讲述自己临床中一例伤寒，说明其治疗价值。

一名约二十岁的年轻女士在请我诊治前一周，诉虚弱或全身虚脱感、头痛、食欲丧失；但最大的痛苦是虚脱。她是一名学生；母亲是一位优秀护士，把她所有不适归因于在校用功过度，试图让她休息并“调养身体”。但她继续恶化。我根据指征处方钩吻，随后改用白泻根；她又经历两周轻型病程，似乎正在相当顺利地恢复。

她睡眠出汗时被独自留在房内，踢开盖被，受寒后复发。当然，“患者后来的景况比先前更不好”。肠道极度膨胀，发生大量出血，最后由明矾控制；随后出现低度谵妄。尽管出血已经止住，虚脱仍变得极重，直至形成以下图景——双眼凝视，眼球向上翻入眼眶；头向后仰；完全失去意识，仰卧并在床上向下滑；抽动，或者更准确地说，全身剧烈颤抖，震动整张床。她颤抖得如此厉害，我让护士昼夜按住她的双手；呈希波克拉底面容，四肢从末端至膝、肘都冷如死亡；脉搏微弱而快速，无法计数，并且间歇。简言之，一切脑瘫即将发生的征象都已出现。病例看来无望，但我把十滴金属锌加入两打兰冷水中，一点一点把其中一半挤入她紧闭的牙齿之间，一小时后再给另一半。末剂后约一小时，她把双眼转向下方，微弱地说：“牛奶。”她用弯管喝下半杯牛奶，这是二十四小时来第一次摄取营养。此后四天未再给药，病情始终稳步改善。后来她又服一剂马钱子，迅速进展至完全康复。因此，只要指征相符，金属锌 200 像其他金属药一样，也能创造奇迹。