作者：Adolph von Lippe — 药物学教科书
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点，并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议，也不得替代适当的诊断或照护。
每一动作均引起眩晕，头内持续摇晃。
头部迟钝、沉重、眩晕并有热感。
眼内灼热、瘙痒及干燥感。
面部灼热。
上唇刺麻。
咽喉灼热、发热。
咽喉内有黏韧黏液，引起清嗓。
心窝压迫感，如同极度焦虑所致。
糊状腹泻，伴腹内作呕感，便后肛门灼热，继而体内畏寒。
肛门有疼痛性溃疡，渗出恶臭湿液，并向会阴延伸。
Paeonia officinalis 出现在 Similia 21 本经典著作中的 6 本。每本书的写作目的各不相同 — 以下是每本书对此药物的补充内容，以及其条目的开头部分。
“Pæonia officinalis, Linn. 自然目，Ranunculaceæ。 常用名（德），Pfingstrose，Gichtrose；（法），Pivoine。 制备，取春季挖掘的根制成酊剂（用八月挖掘的根制成的制剂经验证无效），（Geyer, Hygeia, 21, 305）。 资料来源。 轻度谵妄（第五日），7。 神经极度兴奋，7。 忧惧（第二日），4。 晚间无缘无故出现强烈的内在焦虑和忧惧（第一日），4。 情绪低落，7。 下午5时后无缘无故非常易怒且情绪低落（第二日），4。 心情极度恶劣，5。 眩晕。 持续眩晕，伴恶心，饮一杯水后缓解，6。 在温暖房间内眩晕、头脑昏乱及头部沉重，6。[10.]…”
“芍药 (PAEONIA) 直肠和肛门症状最为重要。身体下部、腿、足、趾以及乳房、直肠的慢性溃疡。 血液涌向头面部。神经紧张。活动时眩晕。眼内灼热，耳鸣。 肛门有咬噬感，肛门瘙痒；肛门口肿胀。排便后肛门灼热；随后体内有寒意。肛瘘、腹泻，伴肛门灼热和体内寒意。会阴部疼痛性溃疡，渗出恶臭液体。肛门及会阴部痔疮、裂隙和溃疡，呈紫色，覆有痂皮。每次排便时及排便后均有剧烈难忍的疼痛。突然发生糊状腹泻，腹内有欲晕的虚弱感。 左胸针刺样痛。胸内发热。钝性窜痛从前向后穿过心脏。 腕和手指疼痛；膝和足趾疼痛。腿部无力，妨碍行走。 恐怖的梦，梦魇。…”
“肛门。 静脉。 皮肤。 排便。 触碰。 夜间。 活动。 敏感 。射痛或如木刺扎入样疼痛。.................... 肛门处潮湿（恶臭）。肛门剧烈疼痛，排便后仍持续很久；必须起身走动。肛裂或肛瘘。肛门覆有痂皮。大的、发炎且溃疡的痔核。拇囊炎。静脉肿胀。可怕的噩梦。 相关：Rat.”
“officinalis. 芍药。N. O. Ranunculaceæ。以春季挖取的新鲜根制成酊剂（据称秋季的根无药效）。 肛门，裂隙；瘘管 / 肛门病症 / 褥疮 / 乳房，溃疡 / 睫状神经痛 / 尾骨，溃疡 / 痔疮 / 头痛 / 血液涌向头部 / 梦魇 / 会阴，溃疡 / 胸骨，疼痛 / 溃疡 / 静脉曲张 / 眩晕 Pæonia 属于毛茛科这一大类群，其中包括 Aconites, Actæas 和…”
“牡丹。毛茛科。 酊剂由春季采集的鲜根制成。 药物试验由 Helbig、Geyer 和 Hegel 进行，载于 Praktische Mittheilungen，1827；以及 Schelling，A. H. Z.，第 28 卷，第 182 页。 临床依据。 肛门裂隙，Rafinesque，Hom. Cl.，第 3 卷，第 40 页，Raue's Rec.，1870，第 218 页；Ozanam，B. J. H.，第 26 卷，第 58 页；肛门及直肠裂隙，Eggert，Raue's Rec.，1875，第 162 页，转引自 Trans. A. I.，1873，第 468…”
肯特《症状汇编》在 258 个症状条目中列出了 Paeonia officinalis。 这些是其级别最高的条目 — 即肯特认为最具特征性的症状。 其中大多数位于 EXTREMITIES (46), HEAD (31), RECTUM (22), SLEEP (17), EAR (15)。
