Muraticum Acidum 出现在 Similia 的 13 部经典著作中的 12 部。每部书的写作目的各不相同 — 以下是每部书对该药物的补充内容，以及其条目的开头。
- Allen HC — 将此疗剂与最相近疗剂区分开的关键症状。
“Hydrochloric Acid. (HCl) Adapted to persons with black hair, dark eyes, dark complexion. Irritable, peevish, disposed to anger and chagrin (Nux); restlessness and vertigo. Diseases of an asthenic type, with moaning, unconsciouness, fretfulness. Ulceration with fungus-like growths and pseudo-like membranous deposits of…”
- Allen TF — 原始药物试验记录 — 症状按验药者报告原样呈现，未经编辑。
“Acidum hydrochloratum (Hcl). Preparation , Dilutions with pure water. Authorities. (Nos. 1 to 20 , from Hahnemann, Chron. Krank-n.).”
- Boericke — 快速临床解读 — 关键症状、加重与缓解因素，以及实际处方所针对的病症。
“Muriatic Acid This acid has an elective affinity for the blood, producing a septic condition similar to that found in low fevers with high temperature and great prostration. Patient becomes so weak she slides down the bed. Decomposition of fluids. Involuntary stools while passing urine. Hæmorrhages. Mouth and anus…”
- Boger (GA) — 此疗剂归属于哪些全身总类目 — 分析性的框架。
“BLOOD SEPSIS, etc. FALLING ILEO-COECAL REGION INCONTINENCE, stool, urine, sexual, etc. MUSCLES ORIFICES PULSE, slow RELAXATION (COMP. INACTIVE.) SHATTERED or flying into pieces, explosions, etc., as if (Comp. Bursting.) TENDO ACHILLES TIME, 8 P.M. to 12 Night. TYPHOID STATES 12 Night”
- Boger (Syn) — 以简短的分析画像呈现全身症状与加重缓解因素，而不是症状列表。
“BLOOD. MUSCLES: HEART. ANUS. MUCOUS MEMBRANES: Digestive tract. MOUTH. TONGUE. Brain. Touch. Wet weather. Walking. Cold drinks; bathing. Sitting. Human voice. Motion. Warmth. Lying on L. side. Sore , RESTLESS AND ERETHISTIC, but soon grows weak and very debilitated; wants to lie down; slides down in bed, eyes fall…”
- Clarke — 最广泛的条目 — 来源、药物试验、临床用途、关系与解毒剂一处尽览。
“Hydrochloric acid. HCl. First dilutions with distilled water. Anus, prolapse of / Chilblains / Chorea / Deafness (cerebral) / Diphtheria / Enteric fever / Ephelis / Feet, soles, pains in / Gastric disorders / Hæmorrhoids / Hemiopia / Impotence / Measles / Mercurial ulceration / Mouth, aphthæ; psoriasis of tongue…”
- Hering — 分级症状，每一项都按验药者与临床实践确认的频率加权。
“Hydrochloric Acid. HCl. Introduced by Hahnemann, proved by himself, Gutmann, Haynel, Hartmann, Langhammer, Nenning, Rummel, Stapf and Wislicenus (Chronische Krankheiten). Our arrangement contains a MSS. proving by Hackett, not contained in Allen's Encyclopædia . CLINICAL AUTHORITIES. Cancer of tongue , Cooper…”
- Kent — 精神与全身图像 — 在疗剂所能治愈的内容之前，先看患者是谁。
“When treating a low form of continued fever with extreme prostration Arsenicum, Muriatic acid and Phos. acid force themselves upon the mind. With Arsenicum there has been the anxious restlessness; with Phos. acid there has been the mental prostration, and then the muscular weakness; with Muriatic acid the muscular…”
- Lippe (MM) — 严格的哈内曼式解读 — 不含临床解释的症状图像。
“Sad, taciturn, with anxious apprehension. Sadness, peevishness. Irritable, disposed to anger and chagrin. Vertigo, with tottering gait. Headache, as if the brain were torn or demolished. Feeling as if the brain were loose. Tearing and stitches in the head, coming on in periodical shocks. Heaviness in the back part of…”
- Lippe (Red) — 关键症状，其中最受信任的标为红线症状。
“Common name: hydrochloric acid. Mouth and anus are chiefly affected; the tongue and sphincter ani are paralysed (A.). Often called for asthenic type of diseases (Ars., Bapt., Hyos., Lyc., Phos-Ac., Sec., Verat.) (A.). Great sensivity to moist air (Nux-M.). All the joints feel as if bruised (Arn.). Drawing and tearing…”
- Nash — 比较 — 将此疗剂与最常被混淆的疗剂并列对照。
“Moaning or sliding down in bed from excessive weakness. (Typhoid.) Tongue dry, leathery and shrunken; one-third its natural size. (Typhoid.) Hemorrhoids: Swollen and blue, and so sensitive to touch that they cannot bear the contact of the sheet. Great debility; as soon as he sits down his eyes close; lower jaw hangs…”
