Euphrasia officinalis

头部

Euphrasia 是一种作用短暂的药物，对伴有或不伴有发热的急性卡他性病症非常有用。伴鼻卡他和眼部症状而出现的头痛；傍晚头痛，似有挫伤感。头部刺痛。

头痛；感觉头部仿佛要胀裂，阳光使眼睛眩目。这些是卡他性头痛，伴眼和鼻大量水样分泌物。Euphrasia 最突出的特征是其眼部症状。

眼部卡他状态，伴大量、刺激性、水样分泌物，可伴或不伴鼻卡他。眼内切割样痛延伸至头部；眼内有压迫感，仿佛由沙粒引起。眼内有干燥感、灼热感和咬噬感。眼内有尘土感。眼睛剧烈瘙痒，迫使揉眼和眨眼，伴大量流泪。瞳孔显著缩小，黏膜显著肿胀，伴发红、血管扩张及灼刺感。

虹膜炎：由风湿病引起，或与风湿性关节病症相关。大量稀薄或黏稠的分泌物。眼部所有组织普遍发炎。角膜溃疡。曾治愈角膜血管翳。脓疱性炎症。眼部受伤后的角膜混浊。适用于最剧烈的急性结膜炎。弱视，伴结膜和眼睑发炎。

大量流泪并有灼热感。眼睑和眼球的黏膜充血、发红，血管充盈。晨起眼睑粘连。鼻卡他期间，流泪大量且有刺激性，伴鼻涕畅流。眼睑干燥，睑缘红、肿并有灼热感。眼睑非常敏感且肿胀。睑缘瘙痒并有灼热感。

睑缘化脓。眼睑发炎并显著肿胀。眼周有细小皮疹，眼睑浮肿。视物模糊。第三脑神经麻痹。

其次最重要的一组症状与鼻有关。喷嚏和鼻涕畅流的鼻卡他。鼻分泌物无刺激性，并与刺激性流泪同时出现。鼻黏膜肿胀。

鼻卡他分泌物量多、无刺激性且畅流。此鼻卡他持续一两天后，扩展至喉，伴剧烈咳嗽。鼻卡他在夜间卧位时加重。咳嗽在白天加重，并且卧位时缓解 。

本药有类似麻疹的皮疹，并有发热症状；因此，适当考虑这些症状后即可看出，Euphrasia 与麻疹中出现的症状相似。它是治疗麻疹的良药，但其适应频率不及 Pulsatilla，因为这组症状并不常见。

喉与咳嗽：晨起声音嘶哑。喉内刺激感迫使咳嗽，随后出现胸骨下压迫感。喉内分泌物丰富，引起湿咳，伴胸中痰鸣。

深吸气困难。单独考察这种咳嗽时，可见一组非常罕见的症状。咳嗽伴大量咳痰，与鼻卡他同时出现或继其后出现。呼吸困难在夜间卧位时缓解。

晨起活动时加重，伴大量咳痰。喉内发痒引起剧烈咳嗽。夜间无咳嗽，使本药与 Bry . 和 Mang . 相似。呼吸困难和咳嗽卧位时缓解 。 与此相反，鼻卡他症状在夜间及卧位时加重。当这些症状出现于流感或流行性感冒时，本药便非常适用。

从喉和气管中清咳出大量黏液，常类似重感冒的末期。咳痰容易，几乎不伴咳嗽。痰液无需费多大力便可咳出。胸骨下压迫样痛，表明卡他状态尤其累及气管。眼痛在露天时加重。鼻卡他在露天时加重。咳嗽有时在露天发作。

多风天气引起鼻涕畅流的鼻卡他。冷空气和多风天气引起流泪。患者畏寒，躺在床上也暖和不起来。

本药有寒战、发热和汗出。其中寒战占优势。发热主要发生于白天，伴面红而手冷。热感沿身体向下。汗常局限于身体前部。夜间睡眠中出汗。汗有奇异气味，有时非常恶臭，以胸部出汗最多。尤其适用于卡他热、流行性感冒和麻疹。

症状相符时，本药可使麻疹的剧烈发作转为非常单纯的类型，使患者感觉好转，促使皮疹透发，控制发热，并缓解咳嗽、鼻卡他及其他卡他症状。泪水滚热、灼痛且不断涌流，伴皮疹、畏光、流涕、剧烈搏动性头痛、眼红、由发热引起的畏光，以及麻疹期间的干咳。