Euphrasia officinalis
作者：John Henry Clarke — 实用药物学词典
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点，并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议，也不得替代适当的诊断或照护。
officinalis. 小米草。N. O. 玄参科。全草酊剂。
临床应用
睑缘炎 / 白内障 / 感冒 / 绞痛 / 湿疣 / 结膜炎 / 咳嗽 / 眼部病症 / 腺体肿胀 / 颗粒性眼睑 / 流行性感冒 / 虹膜炎 / 流泪 / 唇僵硬 / 麻疹 / 鼻卡他 / 鼻癌 / 腮腺炎 / 泡性结节 / 丘疹 / 上睑下垂 / 肛门脱垂 / 前列腺病症 / 瘰疬 / 葡萄肿 / 须疮
特征
据 Grauvogl 所述，花冠上有一个看起来像瞳孔的黑点这一“特征”，使古人将 Euphrasia 视为眼科用药，而顺势疗法试验已充分证实了它自古以来的声誉。眼部症状种类繁多，刺激延及眼周皮肤和鼻部，引起鼻卡他及外鼻病症。Hering 提到“鼻右侧扁平癌”属于其治愈范围。卡他作用向下延至胸部，引起声音嘶哑和伴大量咳痰的咳嗽。“因清嗓咯出黏液而呕吐”和“清除咽喉中的恶臭痰液时呕出早餐所食”，均曾由 Euphras. 治愈。痔疮消失后出现咳嗽。消化道症状有：绞痛、痔疮及肛门湿疣。感觉：仿佛眼中有灰尘或沙子；仿佛有一根毛悬在眼前；仿佛上唇由木头制成；左颊僵硬；舌僵硬。俄亥俄州 Rockland 的 Ames 记录了一例：一名 79 岁老人因流泪和打喷嚏服用 Euphras. 3x，结果除这些症状缓解外，困扰他数年、迫使他夜间频繁起床排尿的前列腺病症也得到缓解。这促使 Ames 在其他前列腺病症病例中使用 Euphr.，并取得良好效果。Euphr. 作为洗眼剂极有价值；我曾见角膜混浊经长期使用后消除。Euphras. 值得注意的症状之一是“在户外行走时频繁打呵欠”。困倦却无法入睡；夜间频繁惊醒，仿佛受到惊吓。躺下 < 鼻卡他；> 咳嗽。行走 = 女性性器官刺痛和瘙痒；在户外行走 = 打呵欠。< 睡后。多数症状在夜间和早晨 <；咳嗽在夜间 >。卧床 >；起床 >。冷空气和风 = 流泪。触碰 <。
关系
解毒药： Camph., Puls. 相容药： Acon., Calc. c., Con., Nux., Phos., Puls., Rhus., Sil., Sul. 比较： Æthus., Cepa（泪液温和无刺激性；Euphr. 的泪液则有腐蚀刺激性），Apis, Arg. n., Ars., Hep., Kali bi., Kali iod., Merc., Merc. cor., Puls.; Grat., Dig., Tabac.（Botan.）
1. 精神
沉默寡言，厌恶交谈；心不在焉。疑病性冷漠。懒惰。忧郁。
2. 头部
头脑昏沉，并有头内仿佛挫伤所致的疼痛（伴鼻卡他），在傍晚出现，躺下时加重。压迫性头痛，伴畏光和热感，主要位于前额；感觉头仿佛要胀裂。太阳穴和前额有射痛。头内跳动，从外部也能觉察。
3. 眼睛
眼睛酸痛。眼内有啃咬感。眼睛炎性发红。眼睛因受伤而发炎、发红。角膜炎症。角膜混浊及表面覆有薄膜（机械损伤后）。角膜呈蓝色混浊。眼睑缘发炎和溃疡，伴头痛。角膜溃疡遗留的瘢痕和斑点。大量具有腐蚀刺激性的泪液流出，多到妨碍视物，尤以迎风时为甚。眼睑肿胀并粘连。下眼睑肿胀。眼内刺灼，仿佛有沙子。眼内（眼球）刺割样剧痛，过强的光线可诱发。眼周出现细小粟粒样丘疹。眼睛和眼睑分泌大量黏液，有时带血。眼睛干燥并有压迫感。眼睑有压紧感。眼睛和眼睑有收缩感，引起眨眼。光线显得昏暗而摇曳。畏光，尤以日光下和阳光照射时为甚。
4. 耳
耳痛，鼓膜区域有穿透性疼痛。
5. 鼻
鼻翼上有化脓性丘疹。鼻孔糜烂并有痛觉过敏。鼻出血。白天流涕性鼻卡他；夜间鼻塞。剧烈的流涕性鼻卡他，伴大量黏液分泌（来自前、后鼻孔）、头部极度昏沉、眼中流出腐蚀刺激性泪液及畏光。大量流涕性鼻卡他，伴早晨咳嗽和咳痰。
6. 面部
说话和咀嚼时面颊僵硬，伴热感和灼痛。面部发红。面部沾湿时出现粟粒样皮疹，伴灼热感和发红。唇僵硬，仿佛由木头制成。下颌和颏部有射痛。
7. 牙齿
下牙有射痛。牙龈大量出血。
8. 口腔
口吃，说话频繁中断。由于舌和面颊呈麻痹样僵硬，说话困难。有咯咯作响样感觉，向上升至咽喉。
11. 胃
口中有令人作呕的甜腻味。吸烟后恶心，口中发苦。嗳气，带食物味。呃逆。
12. 腹部
腹部短暂阵发性掐痛。横贯腹部的压迫性挤压感和灼痛。绞痛与眼部病症交替出现。
13. 大便与肛门
大便硬而量少。坐着时肛门有压迫感；痔疮。肛门有久存的扁平湿疣，伴严重灼痛；夜间 <。
14. 泌尿器官
频繁排出大量清澈尿液。
15. 男性性器官
生殖器痉挛性回缩（伴耻骨上方压迫感），傍晚卧床时出现。龟头和包皮有刺割样疼痛及伴快感的瘙痒。湿疣。睾丸回缩并有麻刺感。须疮性赘生物，瘙痒、刺痛，触碰时有痛感和灼痛。
16. 女性性器官
月经按期来潮，但仅持续一小时。
17、18. 呼吸器官与胸部。 。呼吸困难，气短。胸骨下方刺痛，尤以吸气时为甚。仅白天咳嗽，胸中有无法咳松的黏液；黏液常带血丝、稀薄；仅早晨咳痰。白天为松咳，夜间为干咳。咳嗽，尤以白天为甚，咳痰困难。咳嗽伴呼吸暂停。早晨咳嗽，咳出大量黏液，并有流涕性鼻卡他。即使坐着也呼吸困难。
20. 背部
背部有痉挛样压迫性疼痛。
22. 上肢
手臂和手麻木。手和手指有痉挛样压迫性疼痛。活动时，手关节或手指关节阵发性肿胀（无痛）。掌骨部痉挛痛。手指感觉迟钝。
23. 下肢
静止时腿部有射痛。行走时髋关节和膝关节刺痛。行走时腘窝部肌腱和跟腱紧张，仿佛肌腱收缩。久站后，小腿有沉重感和痉挛样疼痛。震击感（冲击，似电击）沿大腿向上，继之大腿出现麻痹样感觉迟钝。迈步时左足外踝发出咔嚓声。
24. 全身症状
全身有痉挛样疼痛。四肢有仿佛蚊虫叮刺的刺痛，伴感觉迟钝。一侧或另一侧肢体内有仿佛苍蝇爬行的感觉，沿直线自下向上，伴该部位麻木。症状在傍晚加重。白天非常困倦，仿佛眼睛疲劳所致。身体不同部位有剧烈的刺割样疼痛，妨碍睡眠。射痛样、发痒的刺痛（整夜）。
25. 皮肤
打击、瘀伤和挫伤的后果。湿疣，行走时瘙痒，触碰时灼痛。
26. 睡眠
在户外行走时打呵欠。凌晨 3 时及其后频繁醒来，一直持续到早晨 6 时；此时他陷入昏睡，醒来时有诸多不适。可怕的梦，伴频繁醒来和受惊后惊跳。
27. 发热
午前发冷。畏寒感占主导。夜间大量出汗。