Puka puka. Eupatoriaceæ.

一种生长于新西兰北岛的灌木，甚至可长成树木，高达二十英尺；叶片大而宽阔，有缺刻且具光泽，叶背密覆白色绒毛层。花序硕大而下垂，成簇生有极细小的芳香花朵。毛利人将其叶外用于陈旧性疮痛和溃疡。

马食用幼灌木的叶后，似乎完全失去对后腿和脊柱的控制力，并呈现仿佛瘫痪的状态。

酊剂由新鲜叶和花制备。

由 L. C. Fischer 医生进行药物试验。

精神 [1]

情绪易激惹。

神志与知觉 [2]

头脑昏乱，前额疼痛。

眩晕，面部潮红。

头内部 [3]

前额疼痛。见2。

前额压迫感；第1日。

一小时后头部左侧出现短暂、突然的搏动；第2日。

前额左侧压痛。

左颞部搏动。

头痛，前额有压迫性和搏动性疼痛。

头痛集中于左眼周围。

左眼上方疼痛。

右眼上方疼痛。

前额和颞部紧束感。

头顶部有重压感。

头痛从一侧颞部延伸至另一侧颞部。

右耳周围剧烈搏动痛，从耳部传至双眼，继而传至颈部。

剧烈头痛持续四小时，夜间再次发作，妨碍睡眠；早晨遗留挫伤样感觉。

头部搏动痛。

左颞部挫伤样痛。

头部右侧窜痛。

整个头部沉重。

头痛和面痛变得非常剧烈，夜间妨碍睡眠。

头外部 [4]

头皮周围有冷感和紧束感。

愈来愈想屈头。

全头酸痛，颈部僵硬。

视觉与眼 [5]

视物模糊，前额有压迫感。

左眼上方疼痛。

眼周酸痛，仿佛受过挫伤。

听觉与耳 [6]

耳内麻刺感。

耳痛。

耳内瘙痒和针刺感。

右耳周围搏动，从耳部传至双眼，继而传至颈部。

嗅觉与鼻 [7]

鼻孔受刺激，反复喷嚏。

左鼻孔受刺激，并感觉仿佛空气过于尖锐刺激。

鼻内瘙痒。

鼻孔瘙痒、灼热。

鼻孔外部酸痛。

面上部 [8]

左侧面痛，仿佛颌下腺受到累及，延伸至面部上部。

面部瘙痒。

面部右侧颧突处酸痛。

头痛和面痛变得非常剧烈，夜间妨碍睡眠。

左侧颧突处酸痛。

右侧面部突然出现刺割样痛。

面部有寒意和热感。

左侧面部轻微抽动。

呈全身患病貌。

面部潮红。见2。

面痛伴头痛。见3。

前额皮肤剧痛并有紧束感。

左侧面部抽动。

面下部 [9]

左侧颌下区剧痛。

胸锁乳突肌处有无痛性酸痛感。

约一周以来，口角一直有酸痛感，现因嘴唇肿胀而自行缓解。

牙齿与牙龈 [10]

右侧牙痛，延伸至耳部。

味觉、言语、舌 [11]

舌酸痛。

舌有针刺痛和麻木感。

口腔内部 [12]

口内热感。

腭与咽喉 [13]

咽喉轻微酸痛。

咽喉有刮擦感。

咽喉酸痛并有粗糙刺痛感。

咽喉干燥并有粗糙刺痛感。

吞咽时咽喉疼痛加重。

咽喉锐利的切割痛。

咽喉干燥，伴轻微切割痛。

咽喉和嘴唇干燥。

咽喉症状似属神经性，并非由黏膜所致；鼻和耳的症状亦可作同样判断。

食欲、口渴。欲求、厌恶 [14]

食欲丧失。

呃逆、嗳气、恶心与呕吐 [16]

傍晚恶心，嗳气带有所摄食物的味道。

嗳气；胃内扑动感。

心窝与胃 [17]

服药后不久，胃痛、酸痛。

胃内扑动感。

胃内有恶心感。

傍晚饮茶后，右侧胃和肠道酸痛并搏动。

胃胀满并疼痛。

呼吸时右侧背部和胃部疼痛。

季肋部 [18]

右侧疼痛。

右侧背部有孤立性搏动痛。

右季肋区急性搏动痛。

腹部与腰部 [19]

左侧腹股沟有孤立性搏动。

腹股沟几乎持续疼痛，下肢疲乏。

左侧腹股沟疼痛。

腹股沟急性疼痛。

腹部有扑动感。

横贯腰部的剧痛。

肠道疼痛。

肠道钝痛。

大便与直肠 [20]

排出干燥粪便，伴肛门酸痛及紧缩痛；傍晚。

有便意而不能排便。

肠道排便逐渐愈加便秘且疼痛；粪便呈球状并结块。

腹绞痛并有便意。

傍晚腹泻样大便。

有腹泻倾向。

泌尿器官 [21]

膀胱颈有压迫感和酸痛。

排尿时膀胱疼痛、尿道酸痛；感觉仿佛尿液无法憋住。

尿量多；比重0.8；显微镜下见大量黏液丝，由黏液小体和上皮构成。

有尿意且尿意急迫；12 1/2盎司；比重04；呈酸性反应。

膀胱受刺激。

肾区酸痛。

排出大量淡色尿液。

排尿急迫；膀胱颈疼痛；排出大量淡色尿液；比重0.8；煮沸试验和硝酸试验证实有白蛋白。

Bright病。

自排尿后，膀胱和尿道有压迫感及急性疼痛，伴阴茎刺痛。

傍晚排尿时膀胱颈有压迫感，一如从前；尿量少得多，颜色深；比重24；其中再次漂浮着长丝。

尿道刺痛。

排出大量深色尿液，含有长丝；经显微镜检查，证实黏液较少，而仅为透明蜡样管型。

将排出的尿液作显微镜检查，见大量彼此黏附的上皮细胞（磷酸盐、草酸钙）；（二十四小时排尿量48盎司；比重24）。

不久即排出大量尿液，持续有尿意，并感觉仿佛膀胱未排空。

服药后不久，肾区有啃咬痛。

白天有排尿欲；尿色深；比重23；呈酸性反应。

尿液分泌时膀胱和尿道疼痛，阴茎内感觉明显。

二十四小时排尿43盎司，颜色深；比重34；有黏液细胞和三磷酸盐。

二十四小时排尿约56盎司，比重20；充满白色黏液沉淀，比先前任何一次排尿都多，含上皮、三磷酸盐以及来自肾脏的黏液管型。

排尿前肠道疼痛。

排尿后肩部疼痛大为加重，并由锐利的切割痛变为搏动痛。

膝痛之后排出大量尿液。

排尿时膀胱疼痛、尿道酸痛，感觉仿佛能够憋住尿液。

男性生殖器官 [22]

腹股沟酸痛，仿佛位于精索，并有震颤感贯穿阴茎和睾丸。

阴茎搏动并有排尿欲；膀胱有压迫感。

呼吸 [26]

呼吸受压迫，仿佛胸肌正在收缩，伸展后会缓解；这种感觉似乎也存在于背肌和r.肩胛骨处。

呼吸有压迫感；叹息可使之缓解。

胸腔与肺 [28]

胸内有压迫感（食管？）。

右侧胸痛，受呼吸影响。

疼痛在胸部游走。

心脏、脉搏与循环 [29]

左侧胸部心区疼痛。

心区胸肌有射痛。

心区肋间肌有射痛。

胸外部 [30]

胸骨搏动，胸肌疼痛。

颈与背 [31]

背痛。

肩部和颈部酸痛。

背部从尾骨向上疲乏无力，肾区钝痛。

头从一侧转向另一侧时颈部疼痛；胸锁乳突肌附着区酸痛。

背痛，四肢无力。

原已消失的脊柱下部酸痛正以极其猛烈、剧烈之势复发；几乎可循坐骨神经追溯。

背部不适，终日极度乏力。

颈部僵硬。

腰区酸痛。

第一胸椎触之酸痛。

感觉仿佛整个背部会向后收缩，颈肌亦受到累及。

第四、第五胸椎周围突然疼痛，延伸至右侧胸部和肩部。

颈痛，主要累及斜方肌上部，并延伸至肩部。

按压前额时颈部疼痛。

颈部切割痛。

颈部僵硬，全头酸痛。

背部冷感。

左肩下方切割痛。

背部右侧有孤立性搏动。

上肢 [32]

上肢

双臂乏力。

右臂和腋窝有孤立性酸痛搏动。

左肘疼痛。

肩部和锁骨周围有疼痛性搏动。

双臂疲乏。

手指和拇指酸痛；写字时双手无力。

右腕酸痛，向上延伸至肘部，仿佛可沿尺侧腕屈肌追溯。

腕部有搏动痛和射痛。

肱二头肌无力并酸痛。

双臂有孤立性搏动或射痛。

左臂关节作响。

写字时右臂极度乏力、无力。

双臂又像以前一样搏动。

双臂和双腕极度乏力、无力。

右腋下疼痛，延伸至胸肌。

疼痛感沿左上臂行走，随后固定不移。

腋下有疼痛性酸痛。

左腕酸痛并疼痛。

左肩作响；以前从未出现过这种情况。

双臂极度疲劳。

左臂三角肌剧痛。

右腋下疼痛。

拇指剧烈痉挛，将其牵向手掌。

写字时手指、拇指和腕部痉挛。

左肩剧烈切割痛。

小指痉挛并疼痛。

挫伤样痛从肩部开始，向下延伸至腕部；腕部和手臂疼痛日益加重；手臂疼痛妨碍睡眠。

双臂乏力。

写字时右臂极度乏力、无力。

下肢 [33]

大腿有短暂、短促、突然的疼痛。

双腿极度无力、极度乏力。

双腿有搏动性酸痛。

步行时下肢无力。

双腿极度乏力，脊柱下部酸痛；左大腿的无力和疼痛比右大腿更明显。

膝部有锐利的搏动或射痛，大腿肌肉出现痉挛样收缩。

下肢无力加重，从髋部延伸至膝部。

膝痛；酸痛性搏动。

小腿疼痛。

步行时下肢关节作响。

步行时大趾下方出现疼痛性瘙痒灼热，右足底瘙痒。

足底酸痛。

左膝有风湿性游走酸痛，非常剧烈。

双腿痉挛，从大腿延伸至膝部。

右腿收缩。

左腿前面、膝上方痉挛。

左侧腹股沟有孤立性突然搏动。

步行时大腿疼痛。

大腿有短暂、短促、突然的疼痛。

腹股沟几乎持续疼痛，伴肢体疲乏。

服药后立即在静脉内出现锐利的搏动和射痛。

大腿肌肉痉挛样收缩。

双足冷。

全身肢体 [34]

肢体疲乏无力。

休息、姿势、运动 [35]

步行：下肢疲乏；下肢关节作响；大腿有疼痛性瘙痒灼热。

神经 [36]

极度倦怠、极度乏力。

沉重、嗜睡。

睡眠 [37]

度过了非常不安且无眠的一夜。

白天非常困倦，终日不断打哈欠。

非常想睡。

夜间睡眠不安。

醒后无法再次入睡；梦境混乱。

多梦。

睡中说话。

头痛妨碍睡眠；伴面痛。

时间 [38]

时间

早晨：头部有挫伤样感觉；左侧腹股沟搏动。

白天：有排尿欲；极度乏力；困倦并打哈欠。

傍晚：胃和肠道酸痛；肛门酸痛；腹泻样大便；膀胱颈有压迫感。

夜间：头痛妨碍睡眠；不安且无眠。

发热 [40]

身体发冷并有寒意。

畏寒；脉搏50。

服药后立即发抖并有寒意。

全身寒战并有寒意。

手足冷。

寒战和寒意属神经性。

部位与方向 [42]

右：眼上方疼痛；耳周疼痛；头侧疼痛；颧突酸痛；面侧刺割样痛；该侧牙痛；该侧胃和肠道搏动；胃和背部该侧疼痛；季肋部疼痛；肩胛骨收缩感；胸侧和肩部疼痛；手臂和腋窝酸痛性搏动；腕部酸痛；手臂无力；腿部收缩痛；足底瘙痒。

左：颞部搏动；眼周头痛；颞部疼痛；眼上方疼痛；鼻孔受刺激；该侧面痛；颧突酸痛；面侧抽动；颌下区疼痛；腹股沟搏动；胸侧疼痛；肩部切割痛；肘部疼痛；手臂关节作响；疼痛沿上臂行走；腕部酸痛；肩部作响；三角肌疼痛；大腿无力<；膝部酸痛；大腿前面痉挛。

自上向下：肩部挫伤样痛；髋部无力；髋部痉挛。

自下向上：尾骨处无力；腕部酸痛。

感觉 [43]

仿佛背部会向后收缩。

切割痛：咽喉；左肩下方；左肩；颈部。

窜痛：头部右侧。

突然疼痛：大腿。

刺割样痛：面侧。

刺痛：阴茎；尿道。

针刺感：耳内；舌。

射痛：心区胸肌；肋间肌；腕部；手臂；膝部。

啃咬痛：肾区。

刮擦感：咽喉。

压迫性疼痛：前额左侧；前额；膀胱颈；胸内。

挫伤样：头痛；左颞部；眼周；从肩部至腕部。

酸痛：全头；眼周；颧突；口角；舌；咽喉；胃；肛门；膀胱颈；尿道；肾区；腹股沟；肩部和颈部；脊柱下部；手指；腕部；肱二头肌；足底；腹股沟。

灼热：鼻孔。

瘙痒灼热：大趾下方。

酸痛：腰区；左膝。

粗糙刺痛感：咽喉。

痉挛：咽喉；手指；腕部；大腿肌肉；双腿。

紧缩痛：肛门；胸肌。

性质未定的疼痛：前额；左眼上方；右眼上方；耳内；左侧颌下区；舌；胃；背部；左侧腹股沟；横贯腰部；肠道；膀胱颈；胸侧；颈部；左肘；双腿；腋下；腕部；沿手臂；膝部。

震颤感：贯穿阴茎和睾丸。

扑动感：胃内；腹部。

搏动：头部左侧；左颞部；右耳周围；胃内；右侧背部；左侧腹股沟；阴茎；右臂及胸骨；肩部和腋窝周围；锁骨；腕部；手臂；双腿；膝部。

胀满感：胃内。

沉重：整个头部。

重压感：头顶部。

作响：左肩、左臂及下肢。

僵硬：颈部。

紧束感：前额和颞部；头皮周围。

抽动：左侧面部。

疲乏：下肢；背部；双臂。

麻木感：舌。

麻刺感：耳内。

冷感：头皮周围；背部。

热感：口内。

瘙痒：耳内；鼻内；鼻孔；面部；r.足底；皮肤。

干燥：咽喉；嘴唇。

组织 [44]

自药物试验开始以来身体消瘦。

疼痛起初具有神经性特征，现已明确呈肌肉性，并且持续更久。

最初似乎侵袭神经系统。

仿佛整个神经系统都受到影响；最先可觉察到的是神经细丝和膜状神经，然而较大的分支和神经根也明显受到累及，这由背部疼痛剧烈且持续得到证实；运动神经和分泌神经均受作用，但延髓似乎未受到如此直接的作用，因为没有痉挛和收缩，也没有脑部障碍；只是在药物试验后期，才似乎出现肌肉持续收缩的感觉。

第七对神经，即面神经和听神经，似乎亦受累，其分支延及下牙支和耳支，主要在左侧。

坐骨神经、股神经以及隐神经似乎受到最明显、最直接的影响，而在上肢，臂神经和桡神经的分支受影响更明显。

在较长时间的药物试验后，肌肉似乎继发受累；药物试验进行一段时间后，收缩和活动能力受到更明显的影响，而这也取决于剂量强度。

触碰、被动运动、损伤 [45]

触碰：第一胸椎酸痛。

按压前额：颈部疼痛。

头从一侧转向另一侧：颈部疼痛。

皮肤 [46]

皮肤瘙痒。

药物关系 [48]

比较：Arnic., Calend., Senecio .，以及其他Eupatoriaceæ。

相似于：Apis（尿道酸痛、刺痛）；Arnic .（挫伤样、酸痛感）；Bovist .（白蛋白尿）；Helonias（白蛋白尿）；Merc. cor .（白蛋白尿，有排尿和排便的迫切欲求）；Nux vom .（有排尿和排便的迫切欲求）；Opium（粪便呈球状）；Plumbum（粪便呈球状、排尿疼痛、白蛋白尿）。