Nux moschata 出现在 Similia 的 13 部经典著作中的 12 部。每部书的写作目的各不相同 — 以下是每部书对该药物的补充内容,以及其条目的开头。
- Allen HC — 将此疗剂与最相近疗剂区分开的关键症状。
“Nutmeg. (Myristicaceae.) Adapted especially to women and children of a nervous hysterical temperament (Ign.); to people with a dry skin who rarely perspire ; complaints of pregnancy. Weakness of old age; dyspepsia of old people. Oversensitive: to light; of hearing; of smell; to touch. All the ailments are accompanied…”
- Allen TF — 原始药物试验记录 — 症状按验药者报告原样呈现,未经编辑。
“Myristica fragrans, Houttuyn (1774). M. moschata, Thunb.; M. officinalis, Linn.; M. aromatica, Lam. Natural order , Myristicaceæ. Common names , Nutmeg; Muskate. Preparation , Tincture and triturations of the seed deprived of its arillus (mace) and testa. Authorities. (Nos. 1 to 48 , from Helbig, Heraklides, part 1…”
- Boericke — 快速临床解读 — 关键症状、加重与缓解因素,以及实际处方所针对的病症。
“Nutmeg Marked tendency to fainting fits , with heart failure. Cold extremities, extreme dryness of mucous membranes and skin. Strange feeling, with irresistible drowsiness . Indicanuria. General inclination to become unconscious during acute attacks. Lypothymia ( Ignatia ). Staggers on trying to walk. Changeable…”
- Boger (Syn) — 以简短的分析画像呈现全身症状与加重缓解因素,而不是症状列表。
“SENSORIUM. Mind. NERVES. FEMALE ORGANS. Digestion. Children and old women. Cold: Bath. Damp. Drafts. Wind. Fogs. Feet. Pregnancy. Change of seasons. EMOTIONS. Excitement. MENSTRUATION. Jar. Bruises. Slight causes. Mental exertion or shock. Moist heat. Warm room. Dry weather. Narcotic effects and dryness. Little pain…”
- Clarke — 最广泛的条目 — 来源、药物试验、临床用途、关系与解毒剂一处尽览。
“Myristica fragrans. M. officinalis. M. moschata. Nutmeg. N. O. Myristicaceæ. Tincture of powdered seeds deprived of the Mace. [This is the official direction. But it would be well to make a tincture of the nut with the Mace, as some symptoms of Mace are included. Also a fresh nut and fresh plant tincture should be…”
- Hering — 分级症状,每一项都按验药者与临床实践确认的频率加权。
“Nutmeg. Myristicaceæ. The nutmeg tree is a native of the East and West Indies. The alcoholic tincture is prepared from the powdered dried root. Introduced by Helbig. For history and list of provers and reports, covering a period of more than eight centuries, see Hering's Monograph. CLINICAL AUTHORITIES. Affection of…”
- Kent — 精神与全身图像 — 在疗剂所能治愈的内容之前,先看患者是谁。
“This is not a very great remedy; it has not a very wide range of usefulness, but it is often overlooked when needed. We get into the habit of relying entirely on the polychrests. The old women used to give nutmeg to hysterics, and wonderful to tell its provings justify its use. It must have had some palliative…”
- Lippe (KN) — 仅收录 Lippe 认为足够可靠、可据以处方的症状。
“Inclination to faintness and great debility, especially in the small of the back and in the knees, with sleepiness. Hysterical attacks. Of use in the spasms of children. Great sensitivity of the body and pain of the part on which one lies. Wandering and pressing pains which always only occupy a small spot, last only a…”
- Lippe (MM) — 严格的哈内曼式解读 — 不含临床解释的症状图像。
“Changeable disposition; hysteria with suddenly changing disposition, great drowsiness and disposition to faint. Very irresolute, changes his intention continually. Absence of mind; vanishing of thoughts in reading, disposition to go to sleep. Dulness of senses, thoughtlessness, with slowly returning consciousness…”
- Lippe (Red) — 关键症状,其中最受信任的标为红线症状。
“Common name: nutmeg. Especially suitable for women and children (Ign.). Great sensitivity of the body and pain of the parts on which one lies (Bell.). Wandering and pressing pains, which always only occupy a small spot (Ign., Kali-B.), last only a short time (Bell.), but soon returns (Mag-P.). Drawing in the limbs…”
- Nash — 比较 — 将此疗剂与最常被混淆的疗剂并列对照。
“Stupor, insensibility, unconquerable sleep; sleepy with most all complaints. Excessive dryness of the tongue, mouth, lips and throat; no thirst. And in room, dry weather. Changeable humor; one moment laughing, the next crying. The nutmeg, though frequently used for its peculiar flavor in common cookery, is…”