Aethusa cynapium

Genel hususlar: Aethusa bilinmeden önce, kolera infantumun belli bir vaka sınıfı ile çocuklardaki kusma ve ishal olgularının tümü ölümle sonuçlanırdı; çünkü böylesine ağır vakalara benzeyen bir remedı yoktu.

Ölüm daha başlangıçtan itibaren yüze damgasını vurmuştur ve kitapta yaşam kurtaran remediler varsa, bu da onlardan biridir.

Bebeklik döneminde sıcak havalarda aniden başlayan, aşırı prostrasyonla seyreden vakalara uyar.

Anne, çocuğu beşikten alana kadar onun hasta olduğundan kuşkulanmaz; yalnızca birkaç saat önce iyiydi; fakat kolera infantum sıcak havalarda yaygın olduğunda bu küçük bebek midesini sütle doldurur ve süt, pıhtılaşmaya ya da kesik hâline gelmeye neredeyse zaman bulamadan, kısmen pıhtılaşmış kısmen sıvı hâlde geri gelir; kusmaya eşlik eden dışkı ise ince, sarı-yeşilimsi, sümüksü bir gaitadır.

Çocuk ölmek üzereymiş gibi bir görünüm gösterir; yüz soluk, Hipokratik yüz görünümündedir; dudakların etrafında mavimsi-beyaz bir solukluk vardır, gözler çökmüştür ve burnun çevresinde de çökmüş bir görünüm bulunur. Anne dehşete kapılır ve telaşla doktor çağırır. Çocuk bitkin bir uykuya dalar.

Uyanır ve yeniden midesini sütle doldurur; süt birkaç dakika içinde yine geri gelir, kısmen pıhtı hâlinde, kısmen sıvı olarak; ardından yine korkunç bitkinlik, ölümcül görünüm ve uzamış uyku gelir.

Aethusa olmadan, iki ya da üç gün içinde o çocuğu cenazeci alır. Aethusa'nın öyküsü hemen hemen bütünüyle budur.

Deliryum yapar, heyecan yapar, çeşitli türlerde zihinsel bozukluklar yapar; ancak bunlar akuttur ve beyin rahatsızlıklarına eşlik eder.

Bazı bebekler sıcak havalarda, sıcak gecelerde hastalanır; beyin rahatsızlığı gelişir ve o andan sonra midenin işi durur, bağırsaklar gevşer ve mideye giren her şey ya geri çıkar ya da doğrudan bağırsaklardan geçer.

Bu özellikle de sıradan günlük annenin bebeğini beslediği gibi beslenmiş olan bebeklerde görülür; peki bu nasıl olur?

Her ağladığında onu memeye verir ya da besler. Şimdi biraz düşünelim. Her doktor ara sıra biraz düşünmelidir. Şimdi bunun akıllıca mı yoksa budalaca mı bir şey olduğunu biraz tartın.

Sıradan bir bebeğin midesinin alınan sütü sindirme işini uygun ve sağlıklı biçimde yapması yaklaşık iki saat ya da iki buçuk saat alır; ardından yarım saat kadar istirahate ihtiyacı vardır; üç saate ulaşıldığında bebek ağlıyorsa, muhtemelen acıkmıştır ve biraz daha alıp onu sindirmekten memnun olacaktır.

Bundan daha kısa besleme aralıkları kötü uygulamadır; bu, çocuğun yarım çay fincanı kadar süt içip onu kısmen sindirmesine izin vermek, kısa süre sonra biraz daha almak ve daha sonra bir miktar daha eklemekle aynı şey olurdu.

Yiyeceğini geri çıkarmaya başlar ve bu ekşidir; ardından gelen ilk sıcak hava dönemi baş rahatsızlığını başlatır. Ancak en dayanıklı çocuklar bu kötü yönteme dayanabilir.

Bu çocukları gözledim ve yaza kadar buna dayandıklarını gördüm. Doktor ayağını yere koymalı, hem de sertçe koymalı ve ciddi olduğunu onlara göstermelidir.

Yaşlı kadın içeri girer ve der ki:

"O doktor hiçbir şey bilmiyor" ve bebek mutlaka beslenmelidir.

Şimdi Aethusa uygunsuz beslenmiş bebeklere uyar. Bu durum için ilaçlar listesinin başında gelir; yani sindirim, beyin rahatsızlığı yüzünden bütünüyle durmuş olduğunda.

Mide ve sindirim: Meşgul doktorların bu remedinin gerekliliğini keşfettiği ölçüde, kullanım alanı çoğunlukla bebekler arasında olmuştur; ancak erişkinler de bazen, sindirimin beyin rahatsızlığı ve heyecan nedeniyle bütünüyle durduğu bir Aethusa durumuna girebilirler.

Sürekli beslenmeden kaynaklanan dispepsiyi, durmadan atıştıran, hep aç olan, sürekli yiyen, cebinde sürekli kraker taşıyıp duran ve sonunda midenin artık işlev görmediği bir zamana gelen kimselerde iyileştirmiştir.

Ayrıca baş rahatsızlıklarından kaynaklanan hazımsızlık vakalarına da uyar; sıcak baş, kusma, bitkinlik, terleme ve uzun uyku ile birlikte.

Konvülsiyonlar: Aethusa çocuklarda konvülsiyonlara sahiptir.

Bazen beyin rahatsızlığı mideyi etkilemez; fakat çocuk soğuk, yapışkan eller, ölümcül çehre, terleme, bitkinlik ve uyku ile birlikte konvülsiyonlara girer.

"Konvülsiyonlar, büyük güçsüzlük ve prostrasyon, uyuklama ile birlikte. Çocuğun kusmadan ve dışkılamadan sonra dalgın uyuklaması, konvülsiyonlarla birlikte."

Aethusa hastasında yüzde ve genel görünüşte remediyi işaret eden çok şey vardır; görülebilen ve gözlem alanına giren o kadar çok şey, sorgulamayı gerektiren ise o kadar azdır ki, bir tür anlık görüntü alır gibi reçete yazılabilir; ama bu tavsiye edilmez.

Meşgul bir hekim, Materia Medica'sını gerçekten ve hakikaten çalışan, ilkeleri öğrenmiş olan biri, zamanla anlık görüntü alır gibi reçete yazma izlenimi veren pek çok iş yapacaktır; ama aslında bunu yapmaz, çünkü dışarıdan bakanların aklına gelmeyecek birçok şeyi bir araya getirir.

Böylece Aethusa yüzeye çıkar; oysa birçok remedide yüzeyde görülen hiçbir şey yoktur, çünkü onlar kendilerini daha içteki duyumlarda ya da daha derinde gösterirler.

Bunu açıklamak için önünüze bir vaka koyayım. Örneğin, sizinle öğle yemeğine çıkan, kendisini oldukça iyi saydığını söyleyen, sağlam yapılı görünümlü bir adamı ele alın.

Bir süredir burnunun derisinin sürekli soyulduğunu fark etmişsinizdir; birdenbire orada bir yıldız gibi beliriveren bir işaret vardır.

Sağlığından hiç söz etmez.

Çok geçmeden, öğle yemeği yerken kapı çarpar ve o sıçrar. Bu ikinci noktadır. Sonra size ne kadar çok yediğini, bunun kendisini ne kadar iyi etkilediğini, yemekten sonra kendisini ne kadar iyi hissettiğini anlatır; siz de onun gerçekten epeyce yediğini fark etmişsinizdir.

Siz ona sağlığı hakkında tek söz etmemişsinizdir. Ondan size herhangi bir belirti anlatmasını istememişsinizdir. Sonunda süt sürahisini ona doğru itersiniz, o da der ki:

"Ah, süt içemem; süt içersem bana ishal yapar; onu almayı hiç düşünmem."

Böyle bir adam için onu muayenehaneye almadan kim reçete yazamaz?

Böyle bir vakada Natrum carb . dışında başka ne düşünülebilir?

Bazen bütün öyküyü, inatçı bir hastayı sizinle birlikte yemeğe çıkarmakla öğrenebilirsiniz.