Cuprum sulphuricum

5H2 O; Göztaşı; Cuprum vitriolatum.

Hazırlanışı , suda çözelti.

Kaynaklar.

A , Hahnemann, Fragmenta de viribus'tan.

1 , Greding udov, Adv., I, 535, epileptiklerde gran dozlarının etkileri, Hahnemann'ın Chr. Kn.'daki Cuprum'undan; 2 , Kinglake, Lond. Med. Phys. Journ., V, 438, epilepsi için verilmiş Cup. sulf.'tan, Hahnemann'dan; 3 , Simmons, Med. and Phil. Comm., IV, 33, eldeki yaraya cup. sulf. temasından sonra, Hahnemann'dan; 4 , Journ. de Chim. Méd., 3, 639, bir adam suyla birlikte 10 grain aldı, Wibmer'den; 5 , Rust's Mag., 1824, bir işçi yanlışlıkla bir miktar yuttu (Frank's Mag., 1, 465); 6 , Willich, Baldinger neues Mag., 1785, bir kadın havanda biberle karışan göztaşı nedeniyle zehirlendi; 7 , Moschka, Hahn. Month., 7, 66'da çeviri, 16 yaşındaki F. H. bir miktar yuttu; 8 , Med. Times., 1847, 36 yaşında bir kadın yaklaşık 1 1/2 scruple yuttu; 9 , Todd, Lancet, 1841, 18 yaşında bir kadın bunu çözelti halinde aldı; 10 , Andral, Brit. Ann. of Med., 1837, Bull. Gén. de Thérap.'dan, bir adam bir ons aldı (Berridge'in derlemesi); 11 , Simon, buharını solumanın ve elleri çözeltiye daldırmanın etkileri, The Chemist, 1840 (Berridge'in derlemesi).

ZİHİN

• Duygusal.

• Anksiyete,

[A], 6

• Son derece apatiklik (yedinci gün), 7.

• Zihinsel.

• Zihinde belirgin bozulma; hastanın bütün ifadeleri çarpıtılmıştı, 6.

• [Kısa bir süre için duyularını ve düşüncelerini kaybetti, hemen], 1.

• Bütün duyuları kaybolur,

[A]

BAŞ

• Vertigo.

• Baş dönmesi,

[A]

• Güçten düşme ve görmenin bulanıklaşması ile birlikte baş dönmesi, 11.

• Genel Baş.

• Baş ağrısı, 11.

• Sabah şiddetli baş ağrısından yakındı, 7. [10.]

• Başta zonklama ve uğultu, 6.

• Tepe.

• Baş tepesinde, uyuşacakmış gibi sürünür tarzda künt bir duyum; bununla birlikte aşağı bastırıcı bir duyum ve biraz sersemlik (bir saat sonra),

[A]

• Baş tepesinde aşağı doğru bastırılma duyumu,

[A]

GÖZ

• Gözler sabit ve bulanık, 6.

• Kapaklar.

• Kapalı kapaklarda seğirme (hemen),

[A]

• Gözleri açabilme ve konuşabilme yetisi, şuurdan daha geç geri döner,

[A]

• Konjonktiva.

• Konjonktiva ikterik renkte (ikinci gün), 7.

• Göz Küresi.

• Gözler bir ileri bir geri hareket ediyor,

[A]

• Pupilla.

• Pupillalar eşit (iki gün sonra), 7.

YÜZ

• Soluklaştı, 11. [20.]

• Yüz kabarık, kırmızı, iri ter damlalarıyla kaplı, 6.

• Dudaklar.

• Dudaklar soluk, köşelerinde ve iç kenarlarında mavimsi (yarım saat sonra), 7.*

AĞIZ

• Dil.

• Dil beyaz ve paslıydı (altı gün sonra), 9.

• Dil kaplı, mavimsi, soğuk (yarım saat sonra), 7.

• Dil şiş, sert ve sanki felçli gibi, 6.

• Dil papillaları şişti ve korkunç derecede rahatsız edici hale geldi; önce dili sıcak çorbayla haşladığını sandı, fakat belirtiler arttı, dil ortada ülserleşti ve her iki yanında belirgin derecede şişti; sanki üzerine ince bir spermaseti merhemi tabakası özenle sürülmüş gibi kaplıydı, 11.

• Ağız.

• Sabah ağızda ve özofagusta yanma, 7.

• Tat.

• Ağızda tatlımsı tat,

[A]

• Ağızda acılık, 7.

• Ağızda bakırımsı tat, 7. [30.]

• Ağızda hoş olmayan bakırımsı tat (altı gün sonra), 9.

• Sık sık bakırımsı, serince, hafif ekşimsi bir tat hissediyordu; özellikle temiz havayı içine çekmek için ağzını açtığında, 11.

BOĞAZ

• Boğazda, midede ve burunda ağrılar (hemen), 8.

• Boğaz çok ağrılı hale geldi ve yanmış gibi hissedildi, 9.

• Küçük Dil.

• Yumuşak damak, kızamığı andıran peteşilerle kaplıydı; dişetleri şişti ve hafif ptyalizm vardı, 11.

• Boğaz ve Farinks.

• Boğaz dokuları şiş ve iltihaplı, 11.

• Farinkste boğulur ve kasılır gibi bir duyum, 7.

MİDE

• İştah.

• İki gün boyunca iştahsızlık, 1.

• Susuzluk.

• Susadığından yakındı, 7.

• Hıçkırık.

• Hıçkırık,

[A]

• Bulantı ve Kusma. [40.]

• Kusma olmaksızın bulantı (altı gün sonra), 9.

• Bulantı ve fenalık hali, çeyrek saat sürdü (hemen),

[A]

• Ara sıra bulantı, 2.

• Aşırı bulantı, 1.

• Fenalık verici bulantı,*

[A]

• Midede bulantı (kısa süre sonra); ardından durmaksızın kusma, 8.

• Kusma, 1, 5.

• Kusma (beş dakika sonra); katı ve sıvı her şeyi kustu (ikinci gün), 9.

• Şiddetli kusma, zaman zaman yeniden gelen,*

[A]

• Mukus kusması, 1. [50.]

• Yeşilimsi-kahverengi mukus kusması, 4.

• Mavimsi bir maddenin sık ve ağrılı kusulması, 10.

• Bol kusma. Kusulan madde mavimsi renkteydi; sonradan bol miktarda mukus ve magnezya ile karıştı, 7.

• Mide.

• Sabah epigastriumda ağrı, 7.

• Basınca duyarlı epigastrium ağrısı, 7.

• Epigastrik bölgede ara sıra ağrı, 11.

• Mide bölgesinde sürekli ağrı (ikinci gün), 9.

• Mide bölgesinde şiddetli ağrıyı baygınlık hissi izledi, 4.

• Midede yanma hissi, 8.

• Mide çukurunda basınç,

[A]

KARIN

• Hipokondriyumlar. [60.]

• Karaciğer belirgin biçimde büyümüş (iki gün sonra), 7.

• İnspirasyonda hipokondriyumlarda yırtıcı ağrı; dokunmakla sanki berelenmiş gibi ağrılı,

[A]

• Genel Karın.

• Karın şiş, hassas ve ağrılı, 9.

• Karın içe çekilmişti (iki gün sonra), 7.

• Karında sürekli yanma ve kesici ağrı, 6.

• Karında şiddetli kesici ağrı, 5.

• Bağırsaklarda sürekli yanıcı, kesici ağrı, 6.

• Kolik, 6.

• Şiddetli kolik, 10.

REKTUM VE ANÜS

• [Dört gün boyunca hemoroid kanaması], 1 . [Bildiren kişi bunun Cuprum'dan kaynaklandığını reddetmiştir. -Hughes.]

DIŞKI

• Diyare. [70.]

• Diyare, 1.

• Kan izi olmaksızın dört lapa kıvamında, yeşilimsi-sarı dışkı (yarım saat sonra), 7.

• Bol bağırsak boşalmaları (on beş dakika sonra), 8.

• Dışkı lapa kıvamında, kahverengi-kırmızı, kan çizgiliydi ve dışkılama sırasında tenesmus vardı (iki gün sonra), 7.

• Kabızlık.

• Birkaç gün süren kabızlık, 1.

İDRAR ORGANLARI

• İdrar Yapma.

• İdrar azdı ve çok kan içeriyordu (iki gün sonra), 7.

• İdrar çıkışı azdı; kan, albümin ve bir miktar safra pigmenti içeriyordu, 7.

• On iki saat boyunca hiç idrar çıkmadı, 8.

• İdrar.

• Kateterle alınan az miktardaki idrar ne albümin ne de kan içeriyordu, 7.

SOLUNUM ORGANLARI

• Öksürük ve Ekspektorasyon. [80.]

• Öksürük,

[A]

• Solunumu kesintiye uğratan ve neredeyse bastıran öksürük,

[A]

• Çok erken sabah, yarım saat ya da bir saat boyunca, hatta iki saat süren, aralıksız öksürük,

[A]

• Solunumu engelleyen kuru, kesik kesik öksürük (şuur geri gelirken),

[A]

• Hemoptizi,

[A]

• Solunum.

• Hızlı, iç çeker tarzda solunum,

[A]

• Solunum kısa ve güç, 6.

GÖĞÜS

• Göğüste anksiyete, 6.

• Göğüste ağrılı kasılma, özellikle içtikten sonra,

[A] . ['Özellikle içtikten sonra' ifadesi Fragmenta'da değil, Chronic Diseases'de bulunmaktadır. -T. F. A.)

• Göğüste baskı tarzında ağrı,

[A]. [90.]

• Göğüste baskı hissinden yakınıyor (iki gün sonra), 7.

KALP VE NABIZ

• Kalbin Faaliyeti.

• Kalp sesleri zayıf ve kısıtlıydı; kalbin tabanında hafif bir sürtünme sesi vardı (iki gün sonra), 7.

• Şiddetli çarpıntı,

[A]

• Nabız.

• Nabız sık (iki gün sonra); küçük, ipliksi (yedinci gün), 7.

• Nabız hızlı ve küçük, 8.

• Nabız küçük, hızlanmış (yarım saat sonra), 7.

• Nabız 150 idi (altı gün sonra), 9.

• Nabız dolgun ve sert, 6.

BOYUN VE SIRT

• Kürek kemikleri arasında huzursuzluk, 11.

ÜST EKSTREMİTELER

• [Elden omuza kadar lenfatiklerde iltihaplanma, elin çok şişmesiyle birlikte], 3. [100.]

• [Aksiller bezlerde ağrı], 3.

ALT EKSTREMİTELER

• Alt ekstremiteler karın üzerine çekilmişti (iki gün sonra), 7.

GENEL BELİRTİLER

• Objektif.

• Görünen mukozalar belirgin derecede soluktu (iki gün sonra), 7.

• Ellerini üç ya da dört kez yıkadıktan sonra, sisteme emilen bakır sülfat nedeniyle su maviye döndü, 11.

• Sık tendon seğirmeleri, 8.

• Halsizlik,

[A]

• Güçsüzlük artıyor (beşinci ve altıncı günler), 7.

• Hasta kendini çok zayıf hissediyor (iki gün sonra), 7.

• Birkaç gün boyunca başını dik tutamadı ve ayakta duramadı, 6.

• Bitkinlik (altı gün sonra), 9. [110.]

• Hasta yedinci günde tam kollapsın bütün belirtileriyle ölür, 7.

• Yatakta huzursuzca sağa sola atılıp duruyor (iki gün sonra), 7.

• Gece boyunca hasta çok huzursuzdu; inledi, sızlandı, 7.

• Jaktitasyon,

[A]

• Subjektif.

• Aniden bayılacakmış gibi hissetme, 11.

DERİ

• Objektif.

• Deri soluk (yarım saat sonra), 7.

• Yüzeyde genel kansız görünüm (altı gün sonra), 9.

• Deri ikterik renkteydi (iki gün sonra), 7.

• Döküntüler.

• Kuru bir kaşıntı türü, 1 . [Tedavi seyri sırasında ortaya çıktı, fakat bunun Cuprum'dan kaynaklandığını varsaymak için bir neden yoktur. -Hughes.]

• Subjektif.

• Belirgin kaşıntı, 11.

ATEŞ

• Üşüme. [120.]

• Deri ısısı azalmıştı (iki gün sonra), 7.

• Deri soğuk, 8.

• (Üşüme, diş gıcırdatmasıyla birlikte), 1 . [Hastalığın hafif belirtileriyle ilişkili olarak.]

• Titreme, 11.

• Ekstremiteler soğuk, tırnaklar siyanotikti (yarım saat sonra), 7.

• Eller soğuk, 6.

• Ayaklarda soğukluk,

[A]

• Ter.

• Alında ve ekstremitelerde soğuk ter (yedinci gün), 7.

EK: CUPRUM SULFURICUM. Kaynaklar.

12 , Dr. D. B. Hillis, Chicago Med. Journ., cilt xxvii, 1870, s. 30, Miss W. R., on sekiz yaşında, brandy içinde iki kaşık göztaşı aldı, iyileşti; ( 13 ile 18 , E. W. Berridge, M.D., U. S. Med. Invest., Yeni Seri, cilt iii, 1876, s. 282, editöre yazdığı mektupta Dr. Berridge'in düzeltmeleriyle); 13 , Mrs. --- saat 8.45 A.M.'de 2 glob. 100,000'lik (Fincke) aldı; 14 , Mrs. --- saat 5.55 P.M.'de suda 30. sent.'den 10 damla aldı; 15 , Mr. --- aynısını aldı; 15 a , aynı kişi, suda 3. sent.'den 10 damla aldı; 16 , Mr. --- 30.'u etkisiz olarak aldı; sonra 3. sent.'den birkaç doz aldı; 17 , Mr. --- 3. sent. aldı; 18 , Mrs. --- 2 glob. 100,000'lik (Fincke) aldı; 19 , J. F. Home, Brit. Med. Journ., 1877 (2), s. 292, altı ve sekiz yaşlarında iki çocuk, bakır sülfata batırılmış bir miktar buğday yedi.

BAŞ

• Başta şiddetli ağrı (beş saat sonra), 12.

• Yataktan kalktıktan sonra, alnın üst kısmı hizasında başın çevresini tamamen saran dar, sıkı bir bant gibi ağrı ve başın tepesi kopacakmış hissi; bu bütün gün sürdü ve şiddeti değişti; gülmekle ya da eğilmekle kötüleşti; soğuk rüzgarla rahatladı. Buna sakin kalma isteği eşlik etti (iki gün sonra), 17. [130.]

• Şakaklarda kısa aralıklarla içe doğru saplanıcı ağrı; önce sol taraf etkilenir, şakakları ellerle bastırmakla hafifler ve huysuzluğa yol açar (üç saat kırk beş dakika sonra), 14.

• Sol şakakta zonklama (dört saat on beş dakika sonra), 14.

AĞIZ

• Ertesi sabah ağızda metalik tatla uyandı, 15a.

MİDE

• Midede bulantı hissi (üç saat on beş dakika sonra), 14.

• Saat 9 P.M.'de, gün batımından sonra, akşam yemeğinin hemen ardından, bulantı ve bir kez yiyecek kusması, çok ıkınmayla birlikte; bulantı bütün gece sürdü (birinci gün); zaman zaman bulantı (ikinci gün); sabah bulantısı (üçüncü gün), 13.

• İnatçı kusma; alınan yiyecekler alınır alınmaz geri geliyor, kusmuk mavi ya da yeşil renkte oluyor, 19.

• Özellikle midede olmak üzere ağrılardan yakındı; 'yanıp tutuşuyorum' diyordu (dokuz saat sonra); epigastrik bölge üzerine sürekli basınç benzeri herhangi bir şey büyük ıstıraba yol açıyordu (dokuz saat sonra), 12.

• Midede ve bağırsaklarda kramplar (beş saat sonra), 12.

DIŞKI

• Bu sabah yataktan kalkar kalkmaz diyare başladı; öncesinde ve sırasında kramp tarzında sıkıştırıcı ağrı vardı; bütün gün sürdü ve sıktı (üçüncü gün), 13.

KALP VE NABIZ

• İçeride kalpte zonklayan bir kitle varmış hissi; kalbin vuruşu daha gür gibi geliyordu; bu beş dakika sürdü, sonra yavaş yavaş kayboldu, 16. [140.]

• Nabız dolgun, sert ve dakikada 120 idi (dokuz saat sonra), 12.

ALT EKSTREMİTELER

• Sağ tibianın orta kısmında, yürürken hissedilen, istirahatte olmayan, künt, ağrılı bir sızı; basınçla hassasiyetle birlikte, 13.

GENEL DURUM

• Konvülsiyonlar (beş saat sonra), 12.

• Çenelerde, kollarda ve bacaklarda şiddetli klonik spazmlar (dokuz saat sonra), 12.

DERİ

• Sol burunda, uca ve dorsuma yakın ağrılı püstül (dördüncü gün), 13.

UYKU

• Çok huzursuzdu; sabah 3 ya da 4'e kadar uyumadı (birinci gece); daha iyi uyudu (ikinci gece), 13.

ATEŞ

• Isı, önce sol , sonra sağ ayak sırtlarında başlayıp, bacakların ön yüzünden dizlere kadar yayıldı; otuz dakika sürdü ve sonra geçti, ardından bölgelerde beş dakika boyunca iğneler batıyormuş hissi bıraktı (iki saat beş dakika sonra), 14.

• Bütün gece karında hem içten hem yüzeyde soğukluk (hem subjektif hem objektif), ağırlık ve karında kramp tarzında sıkıştırıcı ağrı vardı; karın sıcaklıkla rahatladı (birinci gün); karın belirtileri zaman zaman oldu (ikinci gün); bütün gün soğukluk ve ağırlık vardı, fakat daha azdı (üçüncü ve dördüncü günler), 13.

• Bütün gece karın dışında sıcak hissetti (birinci gün), 13.

• Belin alt kısmında başlayan soğukluk bütün vücuda yayıldı, sonra aniden bacaklara geçti; önce sol, sonra sağ bacağa, titremeyle birlikte, öyle ki ateşin yanına oturdu; bu birkaç dakika sürdü (iki saat on beş dakika sonra), 14.