Carboneum oxygenisatum

• Duygusal.

• Bütün gün sarhoşluğa benzer bir durum, 34.

• Bir kadın sokakta yarı bilinçsiz, anlamsız konuşup şiddetle çığlık atarken bulundu; yalnızca ailesinden birkaç kişinin de benzer şekilde etkilendiğini söyleyebiliyordu; eve geldikten sonra şiddetli, sarsıcı bir ürperme nöbetine tutuldu, bunu belirgin bir hararet izledi, 4.

• Spazmodik ağlama, 2.

• Çığlıklar ve konvülsiyonlar, 26.

• Hasta çökkün ve sersemlemiş, 25.

• Keder ve ümitsizlik, 10.

• Dehşet verici anksiyete ve hava değiştirme aramak yönünde içgüdüsel bir dürtü; buna karşın, kaslarındaki felci yenip oturduğu yerden kalkacak gücü kendinde bulamıyordu, 2.

• Büyük ruhsal sıkıntı, 29.

• Apatik, 17. [10.]

• Halsizlikle birlikte, alışılmadık bir apati ve herhangi bir kassal çabaya karşı isteksizlik, 28.

• Akşam yemeğinden sonra kendini hafif, neşeli ve iyi huylu hissetti; çayın hiç yapmadığı bir etki; bu zihinsel duyum kısa sürede sinirli ve alaycı bir hale dönüştü; öyle ki birkaç saat önce bu zahmete değmez gördüğüm bir tıp dergisindeki makaleyi sertçe eleştirdim ve başka zamanlarda çok değer verdiğim bir başvuru kitabını yavan ve yüzeysel bularak tiksintiyle bir kenara attım, 29.

• Zihinsel.

• Zihinsel hareketsizlik, 3.

• Zihin ağır işlemiş, 20.

• Fikir alanı çok daralmış, 7.

• Sonuç çıkarma ya da fikirleri karşılaştırma yetisizliği, 7.

• Düşünceler karışık, 2.

• Kendini çok karışık ve sersem bir halde hissetti, 27.

• Duyuların ve zihinsel yetilerin karışıklığı ve sersemlemesi, sonunda tam bilinç kaybına varan, 15.

• Sorulara ancak güçlükle yanıt verir, 23. [20.]

• Duyumlarını tarif etmeye çalıştıklarında (intihar edenlerin bıraktığı mektuplara göre) ilk birkaç satır iyi yazılmıştır, sonrasında cümleler tamamlanmaz ve en sonunda yalnızca kelimelerle harfler kalır, 26.

• Donuk ve durmadan değişen imgeler zihnimden geçti, fakat zihnimi bunlardan herhangi biri üzerinde toplayamıyordum, 29.

• Bellek çok bozulmuştu; geçirdiği nöbetten hiçbir şey hatırlamıyordu; iki gün boyunca sorulara doğru cevap veremedi ve (üç gün sonra) bir ay süreyle işine dönemedi, 31.

• Bellek beş gün boyunca tümüyle kaybolmuştu, 16.

• Stupor ve imbesillik, 1.

• Sersemlemiş halde yere yıkıldı, 16.

• Bilinçsiz, 19.

• Üçüncü güne kadar tamamen bilinçsizdi, 31.

• Bilinç kaybolur, 10.

• Tam bilinç kaybı, 22. [30.]

• Bilinç bazen, sanki kişi başına vurulmuş gibi, aniden kaybolur, 15.

• Bilinçsizlik ve acıklı inleme, 24.

• Kısa süre sonra duyusuz hale geldi, 18.

• Bir an sonra duyusuz halde yere serildi, 32.

• Koma, 22.

• Komatöz, 3.

• Uyandırılamıyordu, 4.

BAŞ

• Sersemlik ve Vertigo.

• Başta kasvetli bir sersemlik, 12.

• Bir daire içinde dönme eğilimi, 26.

• Vertigoya ve daire içinde dönmeye eğilim, 26. [40.]

• Vertigo, 3, 9, 15 , vb.

• Sendelemeye ve düşmeye yol açan vertigo, 28.

• Gözlerin önünde titreşme ile birlikte vertigo, 21.

• Vertigo ve gözlerin önünde kararma, 2.

• Vertigo ve gözlerin önünde geçici kararma, 12.

• Sürekli vertigo; özellikle yattıktan sonra kalkınca, 12.

• Sersemlik, 18.

• Sersemlik ve titreme; öyle ki yere düştü, 31.

• Kalkarken sendeledi; bir şeye sıkıca tutunmak zorunda kaldı ve bitkin halde bir sandalyeye çöktü, 29.

• Başın Geneli.

• Başta ağırlık, 28. [50.]

• Vertigo olmaksızın başta ağırlık, 7.

• Başta aşırı ağırlık, 12.

• Başta künt bir ağırlık, 29.

• Kalkınca başta ağırlık; bütün gün sürdü (ikinci gün), 7.

• Başta ani ağrı, 31.

• Baş ağrısı, 1, 3 , vb.

• Birkaç gün boyunca baş ağrısı ve vertigo, 4.

• Özellikle şakaklarda baş ağrısı; temporal arterlerin şiddetli atımı ile birlikte, 21.

• Sabah başlayan ve bütün başa yayılan, fakat özellikle dışarı doğru itilmiş gibi görünen oksiputta hissedilen baş ağrısı. Enseye dokununca şişmiş gibi gelir; başın arka kısmının bütünü, yaklaşık oksipital kemiğin tepesinden ensenin tabanına kadar, gergin, şişmiş gibi gelir; baş güçlükle hareket ettirilebilir, 7.

• Baş ağrısı genellikle başta sersemlik ve ağırlıkla ve temporal bölgede künt, belirsiz bir basınçla başladı; sonra giderek arttı ve şakaklardan öne ve arkaya doğru yayılarak bütün başı çevreledi; genellikle hızla aşırı şiddete ulaştı, 15. [60.]

• İlk belirti olan baş ağrısı aynı zamanda sonuncusudur; genç bir kızda büyük şiddetle, hemen hiç kesilmeksizin, bir aydan uzun süre devam etti, 26.

• Şiddetli, inatçı baş ağrısı, 2.

• Belirtiler, kısa sürede çok yoğun hale gelen şiddetli baş ağrısıyla başladı, 26.

• Şiddetli ve sürekli baş ağrısı; frontal bölgede daha kötü ve şakaklara doğru sıkılık ve daralma hissi ile birlikte, 28.

• Künt baş ağrısı, 24.

• Baskı tarzında baş ağrısı, 8.

• Beyinde şiddetli basınç, 10.

• Ortasından geçer tarzda, ağrılı testereyle kesilir gibi bir ağrı; baş dolgunlaşmış hissedilir, 8.

• Alın.

• Alında dayanılmaz ağrı, 11.

• Bütün başa yayılan, fakat özellikle dışarı doğru itilmiş gibi görünen alında hissedilen frontal baş ağrısı, 7. [70.]

• Sürekli frontal baş ağrısı (ikinci gün), 7.

• Alında ve parietal kemiklerde baskı tarzında ağrı, 29.

• Sanki beyin sıkıştırılıyormuş gibi şiddetli, baskı tarzında frontal baş ağrısı ve aynı anda, normalde hiç yakınmadığım, şiddetli kalp çarpıntıları, 29.

• Alın boyunca ağırlık, 18.

• Alında ve şakaklarda zonklayıcı ağrı, 12.

• Şakaklar.

• Atak, temporal bölgede belirsiz, künt bir ağrıyla başlar; bu ağrı giderek öne ve arkaya yayılıp başı çepeçevre sarar; son derece şiddetli hale gelir, 26.

• Şakaklarda sıkışma ile karakterize baş ağrısı, 2.

• Şakaklarda saplanma, 8.

• Şakaklarda zonklama, 2.

• Tepe.

• Başın tepesinde sersemlik ve baskı hissi, 32.

• Dış Baş. [80.]

• Sağ şakakta, orbitanın dış kenarı yakınında, küçük kırmızı bir leke (koldaki çizgiye benzer), 22.

GÖZ

• Gözler zayıf ve mat, çökük, 8.

• Gözler vahşi bakışlı, dik dik bakan, 2.

• Gözler yorgun görünümlü, 12.

• Gözler göz çukurları içinde şekli bozulmuş, 10.

• Gözler sabit ve tepkisiz, 1.

• Göz hiperemik, 25.

• Gözler yarı açık, dik dik bakıyor, 3.

• Gözler büzülmüş ve çökmüş, 7.

• Gözler dik dik bakar ve dışa fırlamış, 1.

• Tek bir noktaya aptalca bakış, 29.

• Göz kapakları. [90.]

• Göz kapakları ve dudaklar mavimsi kırmızı, 3.

• Konjonktiva.

• Konjonktiva damarları enjeksiyonlu, 1.

• Konjonktiva mat kırmızı, 3.

• Göz bebeği.

• Göz bebekleri genişlemiş, 8, 22, 25.

• Göz bebekleri bir miktar genişlemiş, 12.

• Göz bebekleri genişlemiş ve tepkisiz, 31.

• Göz bebekleri daralmış, tepkisiz, 16.

• Göz bebekleri ışığa, konjonktiva ise yabancı maddelere karşı tepkisiz hale gelir, 26.

• Görme.

• Görme bulanıklığı, 12.

• Neredeyse sürekli görme bulanıklığı ve baş dönmesi, 28. [100.]

• Gözlerin önünde titreşme ve oynaşma ile birlikte görme bulanıklığı, 15.

• Görme bulanmış, 2.

• Baş dönmesiyle birlikte gözlerin önünde titreşme, 30.

KULAK

• Kulaklarda gürültü, 18.

• Kısa bir süre sonra kulaklarda son derece ağrılı, karışık sesler; ardından, araba gürültüsüne benzer sürekli boğuk bir titreşim olur; buna nabız atımı tarzındaki sesler karışır; bunlar başlangıçta belirsiz ve uzaktan geliyor gibi görünür, fakat giderek güçlenir; derin stupor hâlinde yatarken aralıksız bir uğultu vardır ve bu uğultu bilinç geri döndükçe yavaş yavaş kaybolur, 26.

• Kulaklarda çınlama, çeşitli işitsel yanılsamalarla birlikte, 15.

• Kulaklarda uğultu, 2, 12, 26.

• Kulaklarda rahatsız edici uğultu ve vızıldama, 28.

BURUN

• Burun ve boğazda, yutmayı çok güçleştiren şiddetli iltihaplanma (ikinci gün), 16.

• Burundan kanama, 25, 27.

YÜZ. [110.]

• Endişeli görünür, 3.

• Yüz soluk, 16, 22.

• Yüz soluk, dokunulduğunda sıcak, 12.

• Yüz çok soluk; bu durum birkaç gün sürdü, 4.

• Yüz morarmış, 2.

• Yüz rengi ölümün morumsu rengini almıştı, 32.

• Siyanotik, 19.

• Yüz kırmızı, 12.

• Yüz kırmızı (dört çocukta), 4.

• Yüz kırmızı ve şiş, 3, 25. [120.]

• Yüz mavimsi kırmızı, 6.

• Yüz şiş, 8.

• Yüz şiş ve kırmızımsı kahverengi, 1.

• Yüz hatları bozulmuş, 3.

• Yüz kaslarında konvülsiyonlar, 11.

• Dudaklar mavimsi, 12.

• Dudaklar ve dil gül kırmızısı, 9.

• Çeneler sıkıca kenetlenmiş, 6

(ve diğerleri).

• Trismus, 19.

• Epileptik konvülsiyonlarla birlikte trismus, 5.

AĞIZ

• Dil. [130.]

• Dilde felç, 11.

• Genel olarak ağız.

• Ağız çekilmiş, 1.

• Tükürük.

• Ağızdan köpük gelmesi, 19.

• Ağzın köpürmesi, 16.

• Yemek yerken, hafif ekşi bir su ağza dolar; yiyecekle karışır, fakat tiksinti vermez, 7.

• Akşam yemeğinden sonra ağız, dışarı tükürülmeye çalışıldığında dudaklara yapışacak kadar yapışkan bir mukusla kaplanır, 7.

• Tat alma ve koku alma duyularında dört gün süren aşırı hassasiyet; bu giderek azalır ve altı gün içinde bu iki duyu eskisine göre daha körelmiş hale gelir, 7.

• Öğle yemeğinde iştah her zamanki gibidir, fakat ekmek ve her türlü yiyeceğin tadı kötüdür; hatta şekerli pirinç keki bile (ikinci gün), 7.

BOĞAZ

• Boğazda kuruluk, 26.

• Tükürüğü yutunca boğazda ağrı; bütün gece sürdü, 7. [140.]

• Boğaz ağrısı sürer ve sağ kulağa yayılır (ikinci gün), 7.

• Boğaz girişinde şiddetli yanıcı ağrı, 26.

MİDE

• İştah ve Susama.

• Öğleden sonra, akşam yemeğinden üç saat önce, ansızın gelen bir açlık nöbeti; yemek yemeden kısa süre sonra geçer (ikinci gün), 7.

• Yemek yemeye eğilim yok, 7.

• İştahsızlık, 20.

• İştah yok, ancak yiyecekler lezzetli bulunur, 7.

• Her şeye karşı tiksinti, 10.

• Susama, 20.

• Bulantı ve Kusma.

• Midesi bulandı ve bir iki kez öğürdü, 18.

• Bulantı, 9, 16. [150.]

• Hafif bulantı, 32.

• Bulantı ve kusma, 3, 25, 29.

• Ara sıra bulantı ve kusma; mide, ancak çok küçük miktarlarda sıvıları kaldırabiliyordu, 28.

• Kusma, 26, 27, 31.

• Tekrarlayan kusma, 14.

• Yemeklerden sonra kusma, 28.

• En küçük miktarda yiyeceğin bile yol açtığı kusma, 28.

• Mide o kadar irriteydi ki alınan her şey hemen kusuluyordu (ikinci gün), 16.

• Karına bastırılması, sarımsı, neredeyse dışkı benzeri bir sıvının kusulmasına neden olur, 1, 9.

• Mide.

• Sindirim bozulmuş, 10. [160.]

• Epigastrik bölgede çok şiddetli ve inatçı ağrı, 28.

KARIN

• Karında ağrılar, 5.

• Sık sık karınlarında ağrı olduğunu haykırıyorlardı; ancak karın şişkin veya gergin değildi, 4.

• Bağırsaklarda şiddetli ağrılar, 4.

DIŞKI

• İstemsiz dışkılamalar, 21, 27.

• Dışkı ince kıvamlı, ağrısız, 20.

• Kabızlık, 28.

İDRAR ORGANLARI

• Böbrekler ve Mesane.

• Böbreklerde ağrılar, 1.

• Mesanenin felci, 17.

• Mesane uzun süre felçli kalır, 17. [170.]

• Mesane felci nöbetten sonra dokuz gün sürdü, 26.

• İdrar yapma.

• İdrar ve dışkının istemsiz boşalması, 26.

• İdrar çıkışı başlangıçtan itibaren giderek daha az oldu, 28.

• İdrar.

• İdrarda şeker vardı, 17.

• İdrarda şeker bulunur (Sneff), 30.

• İdrarda eser miktarda şeker vardır, 25.

SOLUNUM ORGANLARI

• Larinks, Trakea ve Bronşlar.

• Solunum yollarında mukus hırıltısı, 1.

• Bronşlardan kanlı mukus çıkarılır, 26.

• Solunum.

• Solunum işitilebilir, neredeyse hırıltılı, yavaş, stertoröz, 3.

• Solunum hırıltılı, 19. [180.]

• Solunum hırıltılı, zaman zaman kesintiye uğrayan, 6.

• Stertoröz solunum, 31.

• Verilen havada kendine özgü bir koku, 19.

• Gözlemcinin elinin sırtına çarpan ekspirasyon havası, alışılmıştan daha soğuk hissedilir, 28.

• Solunum uzun süre sakin kalır, fakat sonrasında hızlanır; sık sık olağanüstü güç ve süratle seyreder; ekspirasyon hızlı, inspirasyon derin ve hırıltılıdır; daha sonra tam kesilme dönemleri ortaya çıkar ve bunları dört ya da beş inspirasyon izler, 26.

• Solunum daha yavaş, 8.

• Solunum yavaş, 19.

• Solunum yavaş, sık sık esneme ve iç çekme ile kesintiye uğrar, 28.

• Solunum çok geçmeden yavaş ve stertoröz olur, 30.

• Solunum bazen hızlı, bazen yavaş (dört çocukta), 4. [190.]

• Solunum 24 (bir saat sonra), 25.

• Solunum dakikada 20, 25.

• Solunum kısa ve hızlı, 5.

• Ekspirasyon inspirasyondan daha fazla, 1.

• Solunum baskılı, 12.

• Solunum güç ve kesintili, 1.

• Solunum çok zahmetli, 1.

• Solunum bir miktar engellenmiş, 12.

• Boğulma hissi, 2, 10.

GÖĞÜS

• Göğüs genişleyip daralmayı bırakmıştı, 32. [200.]

• Akciğerlerde amfizem, bir miktar kanlı balgam ile birlikte, 23.

• Oskültasyonda veziküler solunum sesi dikkate değer derecede zayıf, 28.

• Karından göğse, oradan da başa doğru bir sıcaklık akımının geçtiğini hissetti; kulaklarında uğulduyordu, solunumunu etkiliyordu; ayağa kalktı ve birkaç sendeleyici adım attıktan sonra, ani vertigo nöbetine yakalanarak yere düştü, 12.

• Ara sıra göğüste sıkıntı ve anksiyeteden yakındı, 28.

• Göğüs üzerinde bir ağırlık hissi, 12.

• Soluk alırken, göğsün üzerinde ağır bir yük varmış hissi, 2.

• Göğüste şiddetli yırtıcı ağrı, 10.

KALP VE NABIZ

• Prekordiyum.

• Kalp bölgesinde tahammül edilmez ağrı, 11.

• Prekordiyal sıkıntı, 26.

• Kalbin Faaliyeti.

• Çarpıntı, 3. [210.]

• Şiddetli çarpıntı, 2.

• Eforla şiddetli çarpıntı, 2.

• Prekordiyal bölgeye basınç, şiddetli çarpıntı, hızlı, zayıf, titrek bir kasılma ve genişleme meydana getirdi, 3.

• Çarpıntı nedeniyle giysilerini gevşetme arzusu, 2.

• Kalbin ve akciğerlerin faaliyeti giderek azaldı, 26.

• Kalbin faaliyeti zayıf, 12.

• Kalbin faaliyeti yavaş ve zayıf, 28.

• Kalbin atımları bir artıp bir azalır, 26.

• Kalbin atımı başlangıçta artar, fakat sonradan yavaşlar, 26.

• Kalbin atımı başlangıçta kuvvetli, sık, hatta çarpıntı derecesindedir; solunumun yavaş olmasıyla birlikte bulunmasına rağmen, sonunda düzensiz ve fasılalı hale gelir, 15. [220.]

• Kalbin faaliyeti başlangıçta kuvvetli ve hızlıdır; sonradan çok düzensiz hale gelir, öyle ki dört veya beş nabız vuruşundan sonra bir duraklama olur; ölüm yaklaşırken bu duraklamalar uzar ve daha sonra daha sık hale gelir, öyle ki her üç veya dört atımda bir fasıla verir, 26.

• Nabız.

• Geceleyin, yatakta, nabız yüksek ve hızlı; kısa bir süre içinde 120 atım, 7.

• Nabız 100, 25.

• Nabız düzenli, 80, zayıf, 25.

• Nabız 72 (bir saat sonra), 25.

• Nabız yükselip alçalıyor (144 ile 88 arasında değişerek), 17.

• Nabız küçük, hızlı, 22.

• Nabız hızlı, çok küçük, 19.

• Nabız yavaş ve dolgun, 8.

• Küçük, yavaş nabız, 12. [230.]

• Nabız küçük ve yavaş, güçlükle hissedilir, 1.

• Nabız dolgun, 68, 16.

• Nabız 64 (otuz dakika sonra), 25.

• Nabız 56, 20.

• Nabız 56, yumuşak, basmakla kolayca sıkıştırılabilen, dalgalı, 28.

• Nabız başlangıçta hızlanmış, sonradan yavaşlamıştır, 30.

• Nabız çok değişken (dört çocukta), 4.

• Nabız zayıf, dalgalı, 3.

• Nabız küçük, 11.

• Nabız atımı durmuştu veya öylesine zayıf atıyordu ki, o andaki telaş içinde fark edilemiyordu, 32.

BOYUN VE SIRT. [240.]

• Zihni zorladığında bütün servikal kaslarda ağrılı hassasiyet (ikinci gün), 7.

• Sağ skapulada, kısa sürede geçen yanıcı ağrı (ikinci gün), 7.

GENEL OLARAK EKSTREMİTELER

• Ekstremiteler fleksiyonda, 10.

• Sol üst ve alt ekstremiteler sanki uyuşmuş ve hareket ettirilemez hâle gelmiş gibi bir his, 24.

• Ekstremiteleri germe isteği, 29.

• Ekstremitelerde klonik kramplar, 25.

• Ekstremitelerde klonik spazmlar, 31.

• Uzuvlarda titreme, 1.

• Uzuvlarda konvülsiyonlar ve eklemlerde sertlik, 2.

• Bütün uzuvlar konvülsiyon hâlinde, 1. [250.]

• Uzuvlarda büyük halsizlik, 9.

• Sol kol ve sol bacak felci nöbetten sonra da devam eder, 9.

• Sağ ayak ve sağ elin, ayrıca yüzün sağ yarısındaki kasların tam felci; nöbetten sonra da sürdü, 26.

• Ekstremitelerde ağrılar, ardından felç, 15.

ÜST EKSTREMİTELER

• Kollar bükülüydü, uzatılamıyordu, 6.

• Kolların sağa sola savrulması, 16.

• Sağ koldaki kore benzeri hareketler, yalnızca uyanınca ortaya çıkmak üzere, birkaç gün devam etti, 20.

• Kollar ve eller kuvvetsizdi (ikinci gün), 7.

• Önkol fleksörlerinde spazm, 19.

• Altı ay önce buz üzerinde düşmenin neden olduğu, sol parmak eklemlerindeki ağrının kalıntısı, daha şiddetli olarak geri döndü ve sağ elin karşılık gelen kısımlarına yayıldı (ikinci gün), 7. [260.]

• Parmaklar sıkıca yumulu, 6.

• Sağ elin üç parmağında uyuşma; parmaklar ancak güçlükle uzatılabiliyor, 22.

ALT EKSTREMİTELER

• Bacaklarda titreme, 2.

• Ayağa kalkmaya teşebbüs etti, ancak bunu başaramadı; bacaklar sert ve güçsüzdü, 2.

• Bacaklar bedeni güçlükle taşıyabiliyor (ikinci gün), 7.

• Her iki bacaktaki güçsüzlük artmayı sürdürdü; sağda tam, solda ise tam olmayan felce kadar ilerledi, 20.

• Uyluk.

• Sağ kalçada, tam siyatik sinirin çıktığı yerde ara sıra saplanıcı ağrılar; bu noktada, eldekinin yarısı büyüklüğünde, eliptik, kırmızı bir leke fark edildi; kabarcıklara ait hiçbir iz yoktu, yalnızca deri biraz kabarık ve elastik görünüyordu, fluktuasyon olmaksızın, 20.

• Alçak bir sandalyede otururken, gluteal kaslar ağrılıdır; sanki ağır bir hastalıktan yeni kalkmış ve çok zayıf düşmüş gibi (ikinci gün), 7.

• Bacak.

• Sağ bacağın ekstansiyonu güçleşti (ikinci hafta), 20.

• Sabah çorap bağlarını takarken bunlar ağrıya neden olur ve onları öylesine gevşek bağlamak zorunda kalır ki kayıp aşağı inerler (ikinci gün), 7. [270.]

• Kalçalardaki ağrılar siyatik sinir ve dış popliteal sinir boyunca ayağa kadar uzanıyordu; ilium kemiğine basmakla ya da bacağı hareket ettirmekle ağrı yoktu, 20.

• Ayak parmakları.

• Ayak parmakları hareket ettirilemiyordu (ikinci hafta), 20.

Genel Semptomlar

• Objektif.

• Atağın ardından aşırı zayıflama görüldü, 17.

• İlk etki, tam bir hareketsizlik evresidir, 13.

• İkinci evre, kasılmalar ve konvülsiyonlarla karakterize bir eksitasyon evresidir, 13.

• Tüm bedende titreme, 1.

• Beden sert, 1.

• Hemipleji (kalıcı), 21.

• Sfinkterlerin felci, 30.

• Sfinkterler gevşemiş, 1. [280.]

• Kramplar, 16.

• Tonik kramplar, 16.

• Bilinç kaybı olmaksızın spazmlar, 25.

• Beş dakikada bir yineleyen, bilinç kaybı ve konuşma kaybıyla birlikte spazmlar; baş spazmodik olarak geriye çekiliyordu, kollar katı biçimde uzanıyordu; spazmlar özellikle servikal kasları etkiliyordu, 25.

• Şiddetli spazmlar, 2.

• Şiddetli spazmlar; başlangıçta genellikle klonik, sonradan çoğunlukla tonik olup tetanik hale geliyordu, 15.

• Gövde ve ekstremitelerdeki kasların çoğunda tonik spazm; öyle ki hastayı oturtmak ya da yatırmak güçtü, 19.

• Yineleyen konvülsiyonlar, 17.

• Hasta bütünüyle hareketsiz ve görünüşte bilinçsiz yatmasına rağmen, her dokunulduğunda ya da kendisiyle konuşulduğunda yeniden başlayan epileptiform konvülsiyonlar, 25.

• Çalışmaya karşı isteksizlik, 29. [290.]

• El ve ayaklarda büyük hâlsizlik, 12.

• Güçsüzlük, 1, 8.

• Kaslarda güçsüzlük, 26.

• Olağanüstü güçsüzlük, 16.

• Genel güçten düşme ve kırgınlık, 29.

• Gücünün tükendiğini hissetti, 18.

• İstemli her hareket, hatta konuşma bile güçtü, 8.

• Ayağa kalkmak ve yürümek son derece büyük bir çaba gibi görünüyordu, 29.

• Sabah ayağa kalkamadı, 8.

• Güçten düşme, 1, 3. [300.]

• Şiddetli güçten düşme, 17.

• Tam güçten düşme, 11.

• Bayılma eğilimi, 3.

• Bayılma, 2.

• Ansızın, yıldırım çarpmış gibi yere düştü, 10.

• Çok huzursuzdu, 2.

• Sıkıntı ve baskı hissiyle birlikte muazzam bir huzursuzluk, beni kalkıp pencerenin açık olduğu başka bir odada yürümeye zorladı, 29.

• Sürekli hareket; sağ kolunu durmadan, belirgin bir kuvvetle büküp uzatıyordu, 20.

• Baba durmadan dolaşıyor ve başından yakınıyordu, 4.

• Durmadan sağa sola atılıp durma, 16. [310.]

• Dört çocuk yatakta bilinçsiz yatıyor, sağa sola savruluyordu, 4.

• Olağanüstü duyarlılık, 10.

• Üçüncü evre, kısmi ya da tam duyu kaybıyla karakterize bir anestezi evresidir, 13.

• Genel duyu kaybı, 22.

• Dokunma duyusu büyük ölçüde azalmıştı; hasta, oldukça şiddetli biçimde çimdiklenip iğneyle batırıldığında ağrı göstermiyordu, 28.

• Görme, işitme, koku ve tat duyuları da büyük ölçüde azalmıştı, 28.

• Tüm derinin duyarlılığı küntleşmişti, 20.

• Deride anestezi (kalıcı), 21.

• Deride anestezi, ancak kızgın bir demirin en hafif teması duyarlılığı geri getirir, 26.

• Derinin duyarlılığı, özellikle mekanik iritasyona karşı, tamamen kaybolmuştur; yalnızca kor halindeki kızgın bir demir reaksiyon oluşturur; bu hissizlik önce ekstremitelerde fark edilir, oradan yavaş yavaş gövdeye yayılır ve en son meme bezlerini, klavikula altındaki çukurları ve aksilladaki çukurları da içine alır, 26. [320.]

• Tam anestezi, 16.

• Subjektif.

• Kendini çok yorgun ve bitkin hissetti, 27.

• Genel, tarif edilemez bir kırgınlık; ağrılı bir bitkinlik hissi; ekstremitelerde ve belde künt ağrı, 28.

• Vücuttan elektrik şoku gibi geçen her gürültü ya da sarsıntıdan korku; birkaç dakika sürer; bu durum yavaş yavaş, özellikle parmak uçlarında fark edilen bir tür hissizliğe dönüşür ve şiddeti havanın durumuna göre değişir, 10.

• Bütün beden sızılı, 27.

• Bütün beden dokunmaya ağrılı, 7.

• Bütün kaslarda, aşırı yorgunluktan sonraki gibi ağrılı hassasiyet (ikinci gün), 7.

DERİ

• Genel.

• Deri kansız görünümde; venler içinden siyahımsı olarak görünür, 10.

• Vücut yüzeyi kırmızımsı-morumsu, 27.

• Tüm deride mavimsi, siyanotik bir renk; özellikle yüzde, boyunda, göğsün ön-üst kısmında ve ellerin sırtlarında; bu bölgelerin tümünde deri gerçekten arduvaz rengindeydi; bu renk dudak mukozasında da fark edildi, 28. [330.]

• Deri mor bir renk alır; venler şişmiştir; dudaklar ve konjonktiva siyanotiktir, 26.

• Deride mor lekelenmeler, 27.

• Deri normal tonusunu ve elastikiyetini kaybetmişti; sıkıştırılınca kıvrımlar birkaç saniye boyunca kalıyor ve yavaşça kayboluyordu, 28.

• Her iki önkolda radius siniri boyunca, cilt altı hücre dokusunda şişlik olmaksızın, sağda soldan daha belirgin olmak üzere çizgisel bir kızarıklık, 22.

• Sol önkolun ön yüzünde ve sol alt bacağın iç yüzünde, iğne batırma ve sıkıştırmaya tamamen duyarsız sınırlı lekeler (altıncı gün), 24.

• Sakrumun alt kısmında, avuç içi büyüklüğünde kahverengimsi bir ekimoz, 22.

• Döküntüler, Nemli.

• Tüm deri, büyük ve küçük pemfigus vezikülleriyle kaplıydı (altıncı gün), 17.

• Şakakta, daha önce kızarıklığın fark edildiği yerde herpetik veziküller, 22.

• Sol yüzde, trigeminus boyunca herpes zoster; alında, orbita üstünde, ramus frontalis boyunca veziküller; orbitanın altındaki yanakta, infraorbital sinirin terminal filamenti boyunca; çenede, mental sinir boyunca (zehirlenmeden sonraki on birinci gün), 23.

• Sağ önkolun iç kısmında, daha önce kızarıklığın fark edildiği yerin biraz dış tarafında, toplu iğne başı büyüklüğünde bir düzine herpetik vezikül; cilt altı doku biraz şiş gibi görünüyordu, 22. [340.]

• Sağ siyatik sinir boyunca, hafif kızarık bir taban üzerinde yerleşmiş, toplu iğne başı büyüklüğünde yaklaşık yirmi herpetik vezikül; bunlardan sağ kalçaya ve siyatik sinirin çıkış noktasından iliyak kret'e kadar bazı kırmızı çizgiler uzanır, 22.

• Deri altı ekimozun neden olduğu apseler göğüste ve sol kalçada oluşur, 17.

• Duyumlar.

• Deride, özellikle yanaklarda, şiddetli kızarıklık ve ısı artışı olmaksızın yanma hissi (çok kısa süre sonra), 21.

• Her iki bacakta karıncalanma hissi, 20.

UYKU VE DÜŞLER

• Uyku hâli, 15.

• Birkaç gün boyunca aşırı uyku hâli, 4.

• Uykulu, fakat baş ağrısı ve mide ağrıları yüzünden uyuyamıyor, 28.

• Uyuklama hâli, 23.

• Derin uyku (üçüncü gece), 7.

• Uyku derin ve uzamış; yanaklarda ve ayak parmaklarında kramplarla kesilir, 10. [350.]

• Daha önce hiç bu kadar uzun uyumamıştı, 27.

ATEŞ

• Üşüme.

• Soğuk, alacalı deri, 5.

• Vücut ısısı hızla düşüyordu, 32.

• Vücut ısısı dikkate değer ölçüde düşmüş; deri soğuk olup, dokunulduğunda, henüz bütünüyle soğumamış, ölümden birkaç saat sonraki bir cesede temasın verdiğine benzer bir izlenim uyandırıyordu. Aksillada ısı + 34.6°; ağızda, 35.2°, 28.

• Isı 38° Santigrat, 25.

• Soğukluk, 10.

• Bütün vücutta soğukluk hissi, 24.

• Nöbeti, haftalarca sürebilen uzun süreli bir soğukluk hissi ve genel titreme izler, 26.

• Şiddetli üşüme, diş takırdatmasıyla birlikte, 2.

• Birkaç gün süren şiddetli ateşli üşüme nöbeti, 4. [360.]

• Şiddetli ve sürekli titremeli üşüme, 14.

• Her gün tekrarlayan üşüme nöbetleri; yürürken ve ayakta dururken karında aşağı doğru ağır bir çekilme hissiyle birlikte, 14.

• Bütün gün üşüme, 7.

• Ekstremiteler serin, 12.

• Ekstremiteler soğuk, 1, 22.

• Ekstremiteler soğuk ve uyuşuk, 11.

• Eller ve ayaklar soğuk, 3.

• Eller buz gibi soğuk, 12.

• Hararet.

• Ateşli belirtiler, 17.

• Gece yatakta, susuzluk olmaksızın her yanı kaplayan yakıcı bir hararet; bu hararet ve ateşe rağmen saat 1'e kadar hafif uyudu, bundan sonra hararet arttı; susuzluk ve ağız kuruluğuyla birlikte; susuzluk ancak çok az içmekle giderildi; hararet ile birlikte susuzluk ve ateş şimdi yavaş yavaş azaldı ve o ana kadar fazla sıcak gelen yatak artık fazla soğuk gelmeye başladı; öyle ki daha fazla örtü almak zorunda kaldı; uyku geri geldi, 7. [370.]

• Göğüste ve karında, alkollü içkilerin meydana getirdiğine benzer bir sıcaklık hissi, fakat eller ve ayaklar soğuk kaldı, 12.

• Terleme.

• Deri terle kaplı, 25.

• Bütün vücutta ter damlacıkları, 10.

• Sabah, yatakta, vücudun üst yarısında biraz ter, 7.

• Alında hafif terleme, 12.

KOŞULLAR

• Kötüleşme.

• ( Sabah ), kalkınca başta ağırlık; yatakta, vücudun üst yarısında terleme.

• ( Gece ), yatakta, hararet.

• ( Açık havada ), kendini daha kötü hissederdi.

• ( Nefes alırken ), göğüste yük hissi.

• ( Yemek yerken ), tükürük akışı.

• ( Yemeklerden sonra ), kusma.

• ( Yatmış durumdan kalkınca ), baş dönmesi.

• İyileşme.

• ( Temiz hava ), belirgin rahatlama, özellikle göğüsteki ağırlıkta.

EK: CARBONEUM OXYGENISATUM. Kaynaklar.

33 ve 34 , S. Plymptom, Bost. Med. and Surg. Journ., vol. xix, 1838, p. 325, Goodwin, yirmi yaşında, ve Denvir, yirmi altı yaşında, uyudukları odaya kömür dolu demir bir kazan koydular; 35 , Dr. B. E. Cotting, ibid., vol. liv, 1856, p. 142, F. J., yirmi üç yaşında, kapalı bir odada kömür ateşiyle uyudu; ( 36 ile 41 , Dr. J. Ch. Herpin, L'Acide Carbonique, Paris, 1864'ten); 36 , bir banyonun etkileri; 37 , M. Rotureau, bir banyonun etkileri; 38 , Dr. Sequin, Annal. de Chem., vol. lxxxix, 1792, gazı soluyarak kendi üzerinde deney yaptı; 39 , Pilatre de Rozier, omuzlarına bağlanan bir halatla, biranın fermantasyonunun oluşturduğu gazın içine indi; 40 , Attumonelli, karbonik asit gazı yüklü bir mağaranın havasını soludu; 41 , Herpen, genel etkiler; ( 42 ile 54 , Friedberg, Die Vergiftung Durch Kohlendunst, Berlin, 1866'dan); 42 , zehirlenme olgusu; 43 , bir aile, kömür ateşi bulunan bir odada uyudukları için zehirlendi; 44 , bir erkeğin zehirlenmesi; 45 ile 54 , diğer olgular; 55 , Dr. McD., New York Journ. of Hom., vol. i, 1873, p. 566, çekişi kapatılmış bir Franklin sobasının bulunduğu odada uyumasının kendisi üzerindeki etkileri; 58 , Mrs. McD. üzerindeki etkiler; 57 , Dr. Quincke, Archiv. für Exper. Path. und Pharm., vol. vii, p. 101, karbondioksitli suyun etkisi.

İDRAR ORGANLARI

• Genel olarak midede bir sıcaklık ve gerginlik duyumu meydana getirir, mide ve barsakların peristaltik hareketini uyarır, iştahı ve sindirimi artırır, mide salgılarını artırır, solunumu ve nabzı hızlandırır ve bazı yazarlara göre nabzın yavaşlamasına yol açar ve vücut ısısını düşürür. Tüm organizma tazelenmiş ve enerjik hale gelir ve zihinsel etkinlik artar. Büyük miktarlar vertigoya ve beyin konjesyonuna neden olur. İdrar sekresyonu artar; karbonik asitli sular en iyi diüretiklerdir. Bu yazının amacı, karbonik asitli içeceklerin diüretik etkisini bir dizi gözlemle göstermektir. Deney yapılan denekler sağlıklıydı, iştahları iyi ve düzenliydi; öğün saatleri sabitlenmişti ve yiyecek ile içecek miktarları dikkatle hesaplanmıştı; karbonik asitli su her zaman sabah aç karnına, mesane boşaltıldıktan sonra alınmıştı; ardından idrar her saat başı veya yarım saatte bir toplanmıştı; özgül ağırlığı kaydedilmişti, vb. İlk deney Ekim ve Kasım aylarında yapıldı; kullanılan içecek, yapay olarak Karbonik asit gazı ile doyurulmuş distile suydu. Bir defada 500 cc. içildi. Çeşitli deneylerde idrar miktarı, deneylerin yapıldığı günlerde ortalama %14,4'lük bir artış gösterdi. Özgül ağırlık buna karşılık gelen bir azalma gösterdi. İkinci deney, sağlıklı, biraz klorotik, æt. yirmi altı yaşında, iştahı iyi ve düzenli bir kişi üzerinde yapıldı. Sabah aç karnına, aralarında on dakikalık bir ara olacak şekilde, bir bardak yapay Pyrmont suyunu iki kısım halinde içti. Deney sırasında üç kez kaynak suyu içti. Genel ortalama, karbonik asitli içecek alınırken 665 cc., alınmadığında ise 539 cc. idrar atılımı olduğunu gösterdi. Üçüncü deney, Pyrmont suyu ile bir erkek üzerinde on bir gün boyunca yapıldı; su alındıktan sonraki ilk üç saat içinde idrarda ortalama 36 cc.'lik bir artış görülmüş, buna karşılık içeceği izleyen ilk saatte salgılanan miktar ortalama 25 cc. azalmıştı. Dördüncü deney aynı şekilde bir erkek üzerinde on altı gün boyunca yapıldı. İdrar, içeceği izleyen ilk üç saatte ortalama 34 cc.'lik bir artış gösterdi. Bütün deneylerde sonuç aynıydı, karbonik asitten sonra idrar sekresyonunda artış, 57.

EKSTREMİTELER

• Sağ kolda hareket ve duyu kaybı, ardından atrofi. Sağ bacak soğuktu, biraz ağırdı; kol, aylar sonra galvanizma altında düzeldi, 49.

• Sol alt ekstremitede inkomplet felç; ayakta, ağrılı fakat kızarık olmayan seröz infiltrasyon vardı; ayrıca metatarsın dorsal yüzü boyunca, yarım dolar büyüklüğünde kahverengimsi-kırmızı lekelerle birlikte çok sayıda bül gelişti, 52.

GENEL DURUM

• Sağ kolun felci; istemsiz boşaltımlar; sağ kolda anasarka; beden üzerinde yanmış gibi görünen çeşitli lekeler, bunların üzerinde büller gelişip ardından süpüratif ülserler oluşması; omuzdan parmaklara kadar bütün sağ kolun çok şiş olması, basınç ve hareketle ağrılı bulunması; sağ uyluğun tümünün, özellikle dış yanının şiş olması, derinin infiltre görünmesi; sağ taraftaki derinin şiş olması, fakat ağrılı olmaması; sağ aksillada büyük süpüratif yaraların oluşması; sağ el sırtında gangrenöz lekeler; sağ uyluğun dış yanında ve her iki dizin iç yanında gangrenleşen yaralar, 54.

• Uzun süre bilinç kaybı; mesane felci; alt ekstremitelerin felci; sakrum üzerinde yatak yaraları; diyabet; memede apse; şiddetli konvülsiyonlar, 53. [380.]

• Derin komada bulundu; zehirlenmeden sonra üç gün boyunca bronşit, dudaklarda herpes ve idrarda şeker görüldü, 45.

• Komatöz durumda bulundu; sonrasında uzun süren plöro-pnömoni ve geçici diyabet gelişti, 44.

• Rektum ve mesanede felç; kalıcı idiotizm, 48.

• Stertoröz solunum, ekstremitelerde felç, mesane felci, trismus, konvülsiyonlar, sağ tarafta pnömoni, 47.

• Konuşma felci; hemoptizi; ancak aylar sonra iyileşme, 46.

• Bilinç kaybı. Beden yüzeyi soğuktu. Stertoröz solunum. Ağızdan köpük geliyordu. Uyandırıldıktan sonra baş ağrısından, yutma güçlüğünden, boğazda kuruluk ve öksürüğe yol açan kazınma hissinden; bulantıdan; epigastrik bölgede ağrılı basınçtan; başta sersemlikten; komadan; üşümeden; el ve ayaklarda uyuşmadan yakındı. Üçüncü günde felç hissi hemen tamamen kaybolmuştu; nabız 120, ısı 39.1° idi. Yüz soluktu, çeşitli büyüklük ve biçimlerde bakır kırmızısı lekelerle kaplıydı; bunlar gövdenin ve ekstremitelerin bazı kısımlarında da bulunuyordu. Bu lekeler renk bakımından değişiyordu; en koyuları karında ve sol uyluğun ön kısmında olup avuç içi büyüklüğündeydi. Dil kuru, kahverengimsi bir tabakayla kaplıydı. Ağız ve farinks mukozası şiş ve enjekte idi. Mide üzerine basınç ağrılıydı. Mesane göbeğin üzerine kadar distandü idi. Hasta iki gün boyunca ancak büyük güçlükle ve çok seyrek idrar yaptı. Kısa, kuru bir öksürük vardı. Solunum 26; derin inspirasyonda göğsün sağ yarısının alt bölümünde batıcı ağrılar vardı. Göğsün sağ tarafının alt kısmında matite; solunum sesi azalmış, ince rallerle birlikteydi; akciğerlerin diğer bölümlerinde ise kaba raller ve artmış solunum sesi vardı. Kateterle boşaltılan idrar kırmızımsı kahverengi idi. Mesane felci devam etti; hastada akciğerlerin sağ orta ve alt bölümlerinde infiltrasyonla birlikte pnömoni, farinks ve mide iltihabı gelişti; vazomotorlar felç olmuştu; genel kuvvet kaybı ve zayıflama; deride iltihap; yer yer büller ve ülserler, yatak yaraları oluştu; yavaş yavaş iyileşme görüldü 42.

• Bir erkek çocuk ölü bulundu; bir kız, bir erkek ve bir kadın hâlâ yaşıyordu. Hepsinde beden soğuktu, ekstremiteler gevşemişti, nabız hissedilmiyordu, pupiller dilate idi, ağız spazmodik olarak kapanmıştı, solunum düzensiz ve yüzeyseldi. Kan çok koyu renkliydi. İkinci günde kadının derisi ve mukozası gangrenleşti, idrarı koyu kahverengi oldu; bundan sonra öldü, 43.

• Uyandığında (saat 5.30 A.M.'de eşi tarafından uyandırılmış), genel, belirsiz bir sıkıntı vardı ve ayağa kalkınca başı döndü; yana düşme eğilimi onu güvenlik için oturmaya mecbur etti. Sonra prekordiyumda sıkıntı, bir çeşit anksiyete, iç çekerek soluma ve bu prekordiyal sıkıntının yol açtığı hafif bulantı oldu; ardından belirgin bir sıkışma hissiyle, korku veya heyecanın (muharebeye giren askerlerde olduğu gibi) ardından gelen barsak gevşemesine benzer, ağrısız, bol bir dışkılama oldu; eforla kalbin hızlı çalışması; sol kulakta çarpıntıların çok belirgin işitilmesi. Hareket edince kısa öksürük; prekordiyal sıkıntı; giyinirken oturmak zorunda kaldı; dış havaya duyarlıydı; dolaşım çok çökmüştü ve uzun süre tonusunu yeniden kazanamadı. Dışkılama sıkışması gibi idrara çıkma isteği yoktu. Ortalıkta dolaştıktan sonra baş ağrısı başladı; zonklayıcı bir baş ağrısıydı, alışılmış tükenmişlik baş ağrılarına benziyordu. İştah yoktu, her zamanki kuvvetli kahvaltısını edemedi. Ağız koyu ve yapışkan; kötü tat yok; tükürük koyu. Eller nemli, serin olmaya eğilimliydi, 55.

• Göğüs boyunca sıkıntısı var. Prekordiyumdaki sıkıntı o kadar büyüktü ki nemlendi; deri sıcaktı (her zamanki gibi soğuk havaya da duyarlıydı), bulantı ile birlikteydi. Barsaklar bolca boşaldı, iştah yoktu.

Güçsüz, kalkamadı. Bu sıkıntı, ayağa kalkmadan önce, sanki ölüyormuş gibi ona çok kötü göründü. Adeti durdurdu, sonra üç gün öne aldı (normalde altı ya da yedi gün sürer). Barsak gevşekliği sürdü ve giderek tenesmus oluşturdu; yirmi dört saat içinde altı kez dışkılama oldu. Kahve üç saat süreyle belirgin geçici rahatlama sağladı, 56.

• Baş, yüz ve boyun morumsu koyu renkte ve tanınabilir bütün çizgileri bozacak derecede çok şişmişti; alt dudak aşırı derecede şişmiş ve dışa dönmüştü; deri renksizleşmiş ve soğuktu, nem yoktu; ekstremiteler büsbütün soğuktu; nabzın kuvveti ve sıklığı değişken olup bazen hemen hiç hissedilmiyordu, sayısı zaman zaman 80 ile 120 arasında değişiyordu; solunum güç, üfler tarzda ve düzensizdi; göz kapakları kapalıydı, göz küreleri yukarı ve yana devrilmişti, pupiller biraz değişmekle birlikte genellikle dilate idi; en ağrılı nitelikte olanlar dâhil dış uyaranlara tam duyarsızlık vardı; solunumla ilgili olanlar dışında hiçbir kas hareketi yoktu, solunum da başlıca diyafragmatikti, 35. [390.]

• Görünümü sakin ve huzurlu bir uyku hâlindeydi; yüzü soluk, kurşunî bir görünüşteydi; dudakları ve kulakları morarmıştı; solunum kısa bir mesafeden duyulmayacak kadar hafif, son derece kısa ve boğucu olup aralarda duraklamalar vardı; nabız hızlı, küçük ve zaman zaman hissedilmezdi; pupiller kontrakte idi, ancak retina ışık etkisine duyarlıydı; kas sistemi gevşek ve güçsüzdü; organizmanın işlev ve güçleri neredeyse sönmüş birine benziyordu, 33.

• Yüz kızarmış ve mor renkteydi; yüz ifadesi ıstıraplı acı çekmeyi gösteriyordu; temporal arter dolgun ve belirgindi; solunum hızlı ve gürültülüydü, horlamadan çok iniltiyi andırıyordu; nabız orta derecede dolgun fakat sıktı; kaslar rijit ve kasılmış görünüyordu; pupiller dilate idi; kusma vardı, 34.

• Bir kişi, başı dışında bütünüyle, olağan sıcaklıktaki karbonik asit gazı banyosuna daldırılırsa, bedenin gazla temas eden kısımları üzerinde belirgin bir sıcaklık duyusu hissedilir. Bu sıcaklık duyusu hoştur ve deriye uygulanmış yumuşak, dolgun bir giysinin oluşturduğu duyumla karşılaştırılabilir. Banyo çeyrek saat kadar uzatılırsa sıcaklık duyusu daha yoğun olur ve kendine özgü bir iğnelenme ve karıncalanma ile birlikte seyreder; derisi çok duyarlı olan bazı kişilerde deri kızarır ve yakıcı bir sıcaklık hissedilir. O zaman bedenin bütün yüzeyi serbestçe terler. İdrar salgısı belirgin biçimde artar. Son olarak, gaz deriyle daha uzun süre (birkaç saat) temas ettikten sonra, deri uyuşur ve anestezi meydana gelir; öyle ki iğneleme ya da çimdikleme duyusuz olarak tolere edilebilir, 36.

• Normal durumda nabız 68, tükürük alkali, idrar berrak ve asit, aksilladaki ısı 26° R. idi. Saat 9.46'da gaz içeren kabine girdim ve bir dakika sonra bedenin bütün kısımlarında hoş bir sıcaklık duygusu hissettim. 9.50'de sıcaklık belirgin olarak artmıştı; özellikle mide çukurunda ve ekstremitelerin iç kısımlarında, özellikle uyluklarda belirgindi; genital organlarda hoş bir karıncalanma eşlik ediyordu. 9.54'te sıcaklık artmış ve katlanılması çok güç bir hâl almıştı; yalnız ayaklar biraz soğuktu. 9.56'da sırtın üst dorsal bölgesi boyunca hafif iğnelenme hissedildi. 10.1'de nabız aynı kaldı; beden çok kızarmış ve terle kaplanmıştı. Bedenin her yerinde, özellikle avuç içlerinde aşırı sıcaklık hissediliyordu. Aynı kabinin alt kısmında iki kişi daha vardı; bunlar farklı derecelerde baskı hissi yaşadılar. Bunlardan birinde solunum çok baskılanmıştı ve uzanmak için çok büyük bir arzu vardı. 10.7'de iki arkadaşım pencereyi açmak zorunda kaldılar; ben o kadar çok rahatsız olmamış olsam da temiz hava çok hoş geldi. 10.16'da nabzım 60'a düşmüştü, bütün ekstremitelerim çok gevşekti; genel sağlık duygusu artmıştı. Başka bir zamanda nabız 52'ye düştü ve başta biraz ağrı oldu. Banyodaki bir başka kişi duyumu gözlerin üzerinde bir bant varmış gibi ve çok şiddetli bir frontal ağrı şeklinde tarif etti. Banyoları sık sık bedenin her yerinde şiddetli kaşıntı izledi. Banyodan sonra tükürük asit oldu. Kapiller dolaşım çok daha aktifti. Aşağıdakiler, 15 Temmuz akşamı alınan bir banyonun etkileriydi; nabız 76, solunum 19. Banyoya 5.10'da girdim. 5.13'te sıcaklık sürekli artarken, beden üzerinden geçen gaz akımı karşı konulmaz bir hapşırma isteği doğuruyordu. 5.15'te kürek kemikleri arasında yakıcı sıcaklık. 5.18'de solunum 16, nabız değişmemişti. 5.22'de yüzde terleme başladı. 5.25'te kürek kemikleri arasında yakıcı sıcaklık hissi çok şiddetliydi ve ter damlaları göğsümden aşağı yuvarlanıyordu. 5.30'da terleme genelleşti. 5.40'ta nabız dolgun, düzenli, 76; terleme boldu. Baş karbonik asit gazı banyosuna sokulursa derhâl, özellikle yüz ve gözler çevresinde sıcaklık hissedilir. Gaz buruna girince mukozada iğnelenme, hapşırma ve bol mukus salgısı yapar, 37.

• Gözlerde iğnelenme, vertigo, kulaklarda gümbürtü, boğulma hissi yaşadı; yüz mavi, mor vb. oldu, 39.

• Bol lakrimasyon, yüzde sıcaklık, başa kan hücumu, 40.

• Gazı atmosfer havasıyla çeşitli oranlarda karışmış olarak inhale etti. 1'e 13 oranında çok az etki oldu. 1'e 10 oranı ekstremitelerde iğnelenme ve göğüste sıkışma hissi yaptı. 1'e 4 oranı asfiksiye ve nabzın 73'ten 137'ye çıkmasına yol açtı; fakat gaz uzaklaştırılınca hemen 98'e düştü, 38.

• Salgılar genel olarak artar; terleme fazladır; idrar salgısı belirgin şekilde artar ve sık idrara çıkma çabaları olur. Gaz sık sık hemoroidlere kan hücumuna, menstruasyonun artmasına, epistaksise ve sık sık hemoptiziye neden olur. Üreme organlarında büyük sıcaklık, uyarılma ve dolgunluk yapar. Kadınlarda menstruasyon artar, 41.

• Koma; radial sinirin seyri boyunca önkolda uzanan kırmızı çizgiler; ardından özellikle sağ tarafta ve sağ supraorbital sinir boyunca deri altı dokuda şişlik. Sonrasında dudaklarda ve önkolda, ayrıca iskiyatik sinir boyunca herpes gelişmesi; yatak yarası gelişimi, 50.

• Zehirlenmeden sonra yüzde sol tarafta, trigeminus sinirinin seyrine uyan zona gelişti, 51.