Mancinella
de Constantine Hering — Simptomele călăuzitoare din Materia Medica noastră
Hippomane Mancinella. Euphorbiaceæ.
Arbore otrăvitor, originar din Indiile de Vest, care produce un fruct otrăvitor, asemănător întrucâtva merelor.
Tinctura se prepară din frunze, scoarță și fructe proaspete.
Introdus și experimentat de Bute. Vezi compilația lui Hering, Allg. Hom. Zeit., 1850. Experimentat, de asemenea, de Mure și Ackermann. Relatările toxicologice sunt numeroase.
AUTORITĂȚI CLINICE.
- Afecțiune a gâtului, Bute, MSS. ; Afecțiune postdifterică, Bute, Raue's Rec., 1870, p. 152 ; Afecțiune a stomacului, Bute, MSS. ; Durere în hipocondrul stâng, Bute, MSS. ; Borborisme în abdomen, Bute, MSS. ; Colică, Bute, MSS. ; Holera infantilă, Howard, MSS. ; Astm, Howard, MSS. ; Afecțiune nervoasă, Bute, Hom. Clin., vol. 1, p. 283 ; vol. 4, p. 19 ; Febră tifoidă, Bute, MSS.
PSIHIC [1]
Dispariție bruscă a gândului; uită de la un moment la altul ce dorește să facă.
Totul devine iritant.
Teamă că va înnebuni; de spirite rele; că va fi luată de diavol.
Aversiune față de muncă și față de a răspunde la întrebări.
Melancolie, dor de casă; către miezul nopții, accese de teamă și tremur; teamă de spirite rele, că va fi apucată de diavol; insomnie; apăsare în regiunea cardiacă, bătăi puternice ale inimii, urmate de senzație de leșin, cu întunecarea vederii; pecingini. θ Tulburare psihică.
Timidă și taciturnă; are o privire temătoare.
Agravare din cauza mâniei și după ce mănâncă.
SENSORIU [2]
Vertij: năucitor; cu pierderea conștienței; dimineața, la ridicarea din pat.
Senzație de ușurință în cap în timp ce umblă prin cameră.
INTERIORUL CAPULUI [3]
Junghiuri: în tâmple; în cap, cu insomnie; deasupra ochiului stâng.
Cefalee: cu nerăbdare; provocată de lumina lumânării.
Dureri pulsatile în cap și gât, care îl împiedică să scrie.
Întregul cap este dureros, ca și cum ar fi lovit sau ca și cum ar fi fost expus la soare.
Greutate în cap.
Cefalee, < de la căldura sobei.
EXTERIORUL CAPULUI [4]
Prurit al scalpului; părul cade după boli acute severe.
VEDERE ȘI OCHI [5]
Cearcăne albastre în jurul ochilor.
Senzație de greutate și uscăciune a ochilor și pleoapelor.
Arsură: în ochi, cefalee de la lumina lumânării; a pleoapelor, numai când le închide.
AUZ ȘI URECHI [6]
Urechile par înfundate.
Roșeață și căldură a urechilor.
MIROS ȘI NAS [7]
Presiune la rădăcina nasului.
Uscăciunea nasului.
PARTEA SUPERIOARĂ A FEȚEI [8]
Față: umflată; palidă; palidă, galbenă, tumefiată.
Căldură care urcă spre față și, curând după aceea, prurit dureros, înțepături și arsură, care continuă întreaga zi; în dimineața următoare, fața este umflată; către amiază, vezicule de mărimea unor gămălii mici de ac și pline cu lichid galben; în ziua următoare, descuamare.
PARTEA INFERIOARĂ A FEȚEI [9]
Buze palide; dureri înțepătoare în buze.
Buza inferioară atârnă.
Un număr mare de vezicule mici pe bărbie, care se descuamează.
GUST, VORBIRE, LIMBĂ [11]
Gust foarte amar în gură.
Limbă acoperită cu depozit alb, cu excepția câtorva zone curate, bine delimitate.
Arsură pe limbă; uscată.
Limbă acoperită cu depozit alb, ca în afte.
Gust: de sânge; < după somn.
INTERIORUL GURII [12]
Arsură și furnicături insuportabile în gură, neameliorate de apa rece.
Întreaga gură și limba sunt acoperite cu vezicule mici.
Flux salivar crescut; salivă galbenă; fetidă.
Arsură la nivelul palatului moale și al bolții palatine.
Uscăciunea gurii.
Halenă fetidă, perceptibilă pentru ea însăși.
Flictenă de mărimea unei alune pe palat.
Inflamație în gură; sângerează.
PALAT ȘI GÂT [13]
Alungire pronunțată a uvulei.
Căldură în faringe și de-a lungul esofagului, fără sete.
Uscăciune intensă a gâtului; la trezire.
Senzație de sufocare care urcă în gât când vorbește.
Junghiuri în gât.
Senzație de constricție în gât, urcând din stomac, provocată de acumularea de aer, cu palpitații și o puternică senzație de slăbiciune, care împiedică vorbirea.
Sete de apă rece, cu incapacitatea de a înghiți din cauza unei senzații de sufocare care urcă din stomac.
Angină după scarlatină sau în timpul unei epidemii a acesteia.
Împunsături periodice (ca electrice) în partea superioară a gâtului, care îl trezesc din somn.
Ulcerații alb-gălbui, cu durere violentă de arsură.
Tumefiere și supurație pronunțate ale amigdalelor, cu pericol de sufocare; respirație șuierătoare.
Durere în gât în timpul scarlatinei.
Ulcerații alb-gălbui, arzătoare, pe amigdale și în gât.
Difterie pe partea stângă; de atunci, dureri în tot corpul, mai ales în piept, cu tuse uscată.
Menstre neregulate, abundente; căldură în cap, cu vertij; > în repaus; marginile pleoapelor ard când închide ochii. θ Afecțiune postdifterică.
APETIT, SETE. DORINȚE, AVERSIUNI [14]
Sete de apă rece, dar este împiedicat să bea de senzația de sufocare care urcă din stomac; cu căldură arzătoare.
Aversiune față de carne și pâine.
Dorință de apă și aversiune față de vin și băuturi alcoolice.
MÂNCAT ȘI BĂUT [15]
Nu poate consuma decât alimente lichide din cauza durerii ca de rană din gură.
La consumul de apă, balonarea și caracterul dureros al regiunii stomacului se agravează.
După ce bea apă: colică; durere în abdomen.
SUGHIȚ, ERUCTAȚII, GREAȚĂ ȘI VĂRSĂTURI [16]
Dorință ineficientă de a eructa sau de a avea reflex de vomă, cu greață excesivă.
Senzație continuă de sufocare, care urcă din stomac ca de la presiunea gazelor, cu slăbiciune și palpitații.
Vărsături verzi repetate.
Vărsătură acră, grasă, cu aversiune față de apă; pe vărsătură plutește o masă albă, ca grăsimea coagulată.
Vărsături alimentare, urmate de colică severă și diaree abundentă.
Vărsăturile ameliorează cefaleea.
EPIGASTRU ȘI STOMAC [17]
Arsură: în stomac și gât, cu greață; în epigastru.
Epigastru umflat și sensibil la presiune.
Distensie și durere în regiunea stomacului.
Balonare și caracter dureros al regiunii stomacului. θ Febră nervoasă.
Senzație ca de flăcări care urcă din stomac.
Senzație ca și cum stomacul s-ar strânge într-un ghem și apoi s-ar deschide brusc.
HIPOCONDRURI [18]
Borborisme în partea stângă când se apleacă spre dreapta.
Înțepătură bruscă în hipocondrul stâng.
Durere în hipocondrul stâng, într-un punct de mărimea unei monede de o jumătate de dolar, care o obligă să apese acolo cu mâna; borborisme în partea stângă când stă culcată pe partea dreaptă, precum și la fiecare respirație; niciun borborism când stă culcată pe partea stângă.
ABDOMEN ȘI REGIUNEA LOMBARĂ [19]
Dureri migratoare în abdomen.
Dureri abdominale prin intestine, după ce bea apă.
Borborisme puternice în abdomen.
Borborismele abdominale reapar la fiecare mișcare și la o inspirație profundă, cu cefalee care este mult < în apropierea sobei calde.
Colică: după ce bea apă; cu diaree (la miezul nopții); cu leșin, constipație alternând cu diaree.
Abdomen destins.
Senzație dureroasă, ca după lovire, a pereților abdominali.
Erupții cutanate pe abdomen.
SCAUNE ȘI RECT [20]
Senzație de plenitudine în rect, cu senzație de gol în stomac.
Diaree abundentă, cu colică și vertij.
Numeroase scaune cu sânge, cu colică, somnolență și vertij.
Scaune verzui, fără sânge.
Diaree: cu arsură în abdomen și anus; alternând cu constipație; cu dureri tăietoare în abdomen; cu eliminare abundentă de gaze.
Nevoie bruscă de defecație (dimineața), iar după scaun, tenesme.
Evacuări cu sânge, cu colică, somnolență și amețeală.
Scaune: dureroase, negre, fetide, cu sânge, cu tenesme.
În cursul după-amiezii, peste douăzeci de evacuări, cu durere în intestine ca și cum acolo ar fi foc.
Senzație de plenitudine în rect.
După scaun: pulsații în anus; eliminare de sânge fetid din tumori hemoroidale.
Eliminări frecvente, subțiri, apoase; vărsături; emaciere; prostrație marcată; pierderea apetitului; aversiune față de alimente. θ Holera infantilă.
Constipație.
ORGANE URINARE [21]
Senzație de oboseală în regiunea rinichilor, cu tendința de a freca zona și de a întinde frecvent corpul spre spate.
Senzație de slăbiciune, ca după lovire, în regiunea rinichilor.
Junghiuri în vezică înaintea și la începutul micțiunii.
Arsură în uretră.
Urină: brună; albicioasă, se tulbură în repaus.
ORGANE SEXUALE MASCULINE [22]
Dorință sexuală crescută.
Prurit pe scrot.
ORGANE SEXUALE FEMININE [23]
Flux menstrual palid; colică.
Înainte de menstruație: congestia capului.
VOCE ȘI LARINGE. TRAHEE ȘI BRONHII [25]
Voce cu tonalitate nazală.
Senzație de sufocare care urcă în gât, împiedicând vorbirea.
În laringe: senzație de zgâriere; durere tăietoare ca de cuțit; tensiune.
RESPIRAȚIE [26]
Respirație șuierătoare.
În timpul respirației: raluri zgomotoase în hemitoracele stâng; borborisme puternice în abdomen; durere severă în mijlocul sternului, < la presiune.
Astm cronic.
TUSE [27]
Dregere frecventă și zgomotoasă a gâtului, cu greață.
Tuse violentă și junghiuri dureroase în trahee la cel mai mic efort.
Tuse: < noaptea; după ce bea.
Expectorația ameliorează apăsarea din piept.
INTERIORUL PIEPTULUI ȘI PLĂMÂNI [28]
Constricție toracică.
Apăsare în piept; > după expectorație.
Raluri zgomotoase în hemitoracele stâng.
Accese de sufocare, cu pulsații în piept, în timpul tusei sau imediat ce începe să vorbească.
Junghiuri în mijlocul sternului.
Durere în centrul sternului, < la presiune și la respirație.
INIMĂ, PULS ȘI CIRCULAȚIE [29]
Junghiuri în inimă ca de ace.
Palpitații: seara, ca de la mâncat; slăbiciune.
Puls: slab și întrucâtva accelerat; 80.
EXTERIORUL PIEPTULUI [30]
Junghiuri în mijlocul sternului; < la respirație.
GÂT ȘI SPATE [31]
Redoare dureroasă a gâtului, mai ales după somn; abia putea mișca gâtul.
Junghiuri intermitente în omoplatul stâng și sânul stâng.
Dureri de spate cu greață și tenesme.
Durere ca de rană în regiunea rinichilor.
Redoare dureroasă a regiunii lombare.
Senzație de oboseală în regiunea rinichilor, dorința de a freca zona; se întinde mult.
Redoare dureroasă a regiunii lombare și a articulațiilor degetelor, pe care abia le putea îndoi.
MEMBRE SUPERIOARE [32]
Tremur și greutate a brațelor.
La trezire, mâinile par adormite și amorțite.
Tremurul mâinilor.
Redoare dureroasă a articulațiilor degetelor.
Mâinile par prea groase, „adormite”, grele și neîndemânatice.
Mâini reci ca gheața.
Durere și redoare a articulațiilor degetelor.
Unghii albastre la degete.
MEMBRE INFERIOARE [33]
Tremurături fine și tresăriri ale picioarelor, în accese.
Tremurul picioarelor.
Junghiuri bruște, ca de ac, în membrele inferioare.
Crampe în picioare și labele picioarelor.
Furnicături în labele picioarelor când stă așezat.
Junghiuri sub călcâi, dinspre exterior spre interior.
Arsură în tălpi și senzație de uscăciune.
Descuamarea tălpilor la sfârșitul febrei.
Vezicule mari, mai ales pe tălpi.
MEMBRE ÎN GENERAL [34]
Răceală ca gheața a mâinilor și picioarelor.
REPAUS. POZIȚIE. MIȘCARE [35]
Repaus: căldura din cap >.
Culcat: capul pare a fi așezat pe ceva tare.
Trebuie să se întindă: puls neregulat, membre reci, anxietate intensă; cefalee severă.
Așezat: furnicături în labele picioarelor.
Întindere frecventă spre spate: a corpului, senzație de oboseală în regiunea rinichilor.
Fiecare mișcare: face să reapară borborismele abdominale.
Cel mai mic efort: tuse violentă și junghiuri dureroase în trahee.
Abia putea mișca gâtul: redoare.
Mers: prin cameră; ușurință în cap.
NERVI [36]
Lâncezeală și senzație neplăcută, indescriptibilă, în membre.
Se întinde mult, cu senzație de oboseală în regiunea rinichilor.
Trebuie să se întindă, puls neregulat, membre reci, anxietate intensă.
Prostrație și tremur al membrelor.
Leșin cu colică intestinală.
Convulsii.
Către miezul nopții, accese de teamă și tremur, urmate de căldură febrilă; teamă de spirite rele; că va fi apucată de diavol; insomnie; se ameliorează doar întrucâtva către dimineață; se teme că va înnebuni; expresie anxioasă a feței; cearcăne brun-închise în jurul ochilor; zvâcniri în epigastru; presiune în regiunea inimii, bătăi puternice ale inimii urmate de senzații de leșin, cu întunecarea vederii; puls lent și moale; cefalee frecventă; dorință de alimente sărate; miros de ceapă înaintea nasului; menstre cu o săptămână prea devreme, cu dureri în piept; picioare umflate în fiecare dimineață; pe bărbie, pecingine veche, închisă la culoare, cu coșuri roșii.
După febră tifoidă: durere fulgerătoare frecventă, ca o dungă, în josul brațului drept; durere constantă ca de rană, care se extinde din regiunea rinichiului drept în spate și, de jur împrejur, spre ficat; uneori se extinde în jos spre picioare, ca reumatismul; capul pare greu, adesea ca și cum ar fi fost turtit prin strivire, uneori ca și cum ar fi gol; când stă culcată, capul pare a fi așezat pe ceva tare; durere deasupra ochiului drept; senzație de slăbiciune care se extinde din frunte în jos, în nas; apetit schimbător, uneori îi este foame fără să aibă poftă de mâncare; după ce mănâncă, senzație ca și cum în stomac ar sta bucăți tari, cu oarecare greață; mâncând foarte puțin, se satură imediat foarte tare; dorință constantă de preparate acre, în special de lucruri indigeste (budinci, pâine coaptă pe jumătate și altele asemenea); senzație continuă de plenitudine în stomac, ca și cum alimentele ar urca din nou; senzație în epigastru ca de ceva viu; senzație de carne vie care coboară de-a lungul gâtului; vorbirea este adesea slabă; palpitații când se întoarce în pat; senzație de contracție în diferite părți, mai ales în abdomen; durere în regiunea vezicii în timpul micțiunii; menstre cu câteva zile întârziere, uneori foarte închise la culoare, alteori deschise, iar alteori verzui și fetide, cu durere sfâșietoare în partea inferioară a abdomenului; multă neliniște; senzații de târâre și scormonire în diferite părți ale corpului; uneori se simte atât de ușoară, ca și cum ar putea pluti sau plana în aer; psihic foarte deprimată, plânge mult, îndeosebi când este singură; plină de teamă că va înnebuni; > în cursul serii. θ Afecțiune nervoasă.
SOMN [37]
Somnolență intensă; dorință ineficientă de a căsca.
Se trezește ca din cauza unor șocuri electrice la nivelul gâtului (deasupra laringelui).
La trezire, mâinile sunt „adormite” și grele și par prea groase.
După somn: gust amar în gură; uscăciune în gât; abia putea mișca gâtul.
TIMP [38]
Dimineața: la ridicare, vertij; nevoie bruscă de defecație; accesele de teamă >.
Către amiază: vezicule de mărimea unor gămălii mici de ac pe față, iar în ziua următoare, descuamare.
Toată ziua: prurit dureros, înțepături și arsură la nivelul feței.
După-amiaza: peste douăzeci de evacuări.
Seara: palpitații; afecțiunea nervoasă >.
Noaptea: tuse <.
La miezul nopții: accese de teamă, tremur, diaree și colică.
TEMPERATURĂ ȘI VREME [39]
Căldura sobei: cefalee <.
Tendința de a se descoperi: căldură arzătoare.
Apă rece: nu > furnicăturile și arsura din gură.
Ameliorare de la căldură și când stă culcat.
FEBRĂ [40]
Frison; mâini și picioare reci ca gheața.
Valuri de căldură, cu senzația ca și cum flăcările s-ar ridica din regiunea stomacului, din cauza căreia își aruncă învelitoarea.
Căldură arzătoare, cu tendința de a se acoperi în pat; cu sete.
Febră moderată, cefalee severă, trebuie să stea culcat.
Transpirație rece.
Senzație de frig la mâini și picioare.
Căldură febrilă cu furnicături în piele și dorința de a se descoperi, cu pierderea conștienței, deglutiție dureroasă, neliniște, micțiune abundentă.
Febră tifoidă cu timpanism și sensibilitate dureroasă a abdomenului, < după ce bea apă.
ACCESE, PERIODICITATE [41]
Periodic: împunsături ca electrice în partea superioară a gâtului.
Alternant: diaree și constipație.
În fiecare dimineață: picioare umflate.
LOCALIZARE ȘI DIRECȚIE [42]
Dreapta: durere fulgerătoare frecventă în josul brațului; durere ca de rană care se extinde din regiunea rinichiului în spate; durere deasupra ochiului.
Stânga: junghiuri deasupra ochiului; difterie pe această parte; borborisme pe această parte când se apleacă spre dreapta; înțepătură bruscă în hipocondru; durere în hipocondru; culcată pe partea dreaptă, borborisme în cealaltă parte; culcată pe partea stângă, fără borborisme; raluri zgomotoase în hemitorace; junghiuri în omoplat și sân.
Dinspre exterior spre interior: junghiuri sub călcâi.
SENZAȚII [43]
Ca și cum capul ar fi lovit sau ca și cum ar fi fost expus la soare; urechile par înfundate; împunsături ca electrice în partea superioară a gâtului; ca de flăcări care urcă din stomac; ca și cum stomacul s-ar strânge într-un ghem și apoi s-ar deschide brusc; pereții abdominali ca după lovire; ca și cum ar fi foc în intestine; regiunea rinichilor ca după lovire; junghiuri în inimă ca de ace; mâinile par adormite și amorțite; mâinile par prea groase; capul ca și cum ar fi fost turtit prin strivire; capul ca și cum ar fi gol; capul ca și cum ar sta pe ceva tare; după ce mănâncă, ca și cum în stomac ar sta bucăți tari; ca și cum alimentele ar urca din nou; în epigastru, ca de ceva viu.
Durere: în cap; în tot corpul, < în piept; în abdomen; în regiunea stomacului; în hipocondrul stâng, într-un punct de mărimea unei monede de o jumătate de dolar; în intestine; în centrul sternului; în piept; deasupra ochiului drept; în regiunea vezicii.
Durere severă: în mijlocul sternului.
Durere sfâșietoare: în partea inferioară a abdomenului.
Durere fulgerătoare: în josul brațului drept.
Durere violentă de arsură: în gât.
Durere tăietoare: în abdomen; în laringe.
Junghiuri: în tâmple; în cap; deasupra ochiului stâng; în gât; în vezică; dureroase în trahee; în omoplatul stâng și sânul stâng; sub călcâi.
Junghiuri ca de ac: în membrele inferioare.
Înțepături: în diferite părți ale corpului.
Înțepătură bruscă: în hipocondrul stâng.
Durere pulsatilă: în cap și gât.
Dureri înțepătoare: în buze.
Contracții: în direcții opuse.
Junghiuri scurte și ascuțite: ici și colo.
Dureri migratoare: în abdomen.
Colică severă: în abdomen.
Crampe: în picioare și labele picioarelor.
Durere surdă: în spate.
Arsură și furnicături insuportabile: în gură.
Prurit dureros, înțepături și arsură: la nivelul feței.
Arsură: în ochi; a pleoapelor; pe limbă; la nivelul palatului moale și al bolții palatine; în ulcerațiile de pe amigdale și din gât; în stomac și gât; în epigastru; în abdomen și anus; în uretră; în tălpi.
Durere ca de rană: în gât; în gură; la nivelul pereților abdominali; în regiunea rinichilor; din regiunea rinichiului în spate și, de jur împrejur, spre ficat, uneori în jos spre picioare.
Căldură: a urechilor; urcând spre față; în faringe și de-a lungul esofagului; în cap.
Senzație dureroasă ca de rană: în întregul cap.
Caracter dureros: al regiunii stomacului.
Senzație de carne vie: coborând de-a lungul gâtului.
Senzații de târâre și scormonire: în diferite părți ale corpului.
Redoare dureroasă: a gâtului; a regiunii lombare; a articulațiilor degetelor.
Presiune: la rădăcina nasului; în regiunea inimii.
Apăsare: în regiunea cardiacă.
Greutate: în cap; a ochilor și pleoapelor; a brațelor.
Plenitudine: în rect; în stomac.
Apăsare: în piept.
Tensiune: în laringe.
Senzație de contracție: în diferite părți, mai ales în abdomen.
Constricție: în gât, urcând din stomac; în piept.
Senzație de sufocare: urcă în gât.
Senzație neplăcută, indescriptibilă: în membre.
Senzație de ușurință, ca și cum ar putea pluti sau plana în aer.
Ușurință: în cap.
Senzație de gol: în stomac.
Senzație de oboseală: în regiunea rinichilor.
Slăbiciune: a inimii; în regiunea rinichilor; din frunte în nas.
Uscăciune: a ochilor și pleoapelor; a nasului; a limbii; a gurii; a gâtului; a tălpilor.
Furnicături: în labele picioarelor.
Tremur: al mâinilor; al picioarelor; al membrelor.
Pulsații: în anus; în piept.
Zvâcniri: în epigastru.
Tremurături fine și tresăriri: în picioare.
Prurit: al scalpului; pe scrot.
Răceală ca gheața: a mâinilor; a picioarelor.
ȚESUTURI [44]
Sechele după scarlatină, difterie, tifos etc.
ATINGERE. MIȘCARE PASIVĂ. LEZIUNI [45]
Presiune: epigastrul este sensibil; este obligată de durerea din hipocondrul stâng să apese cu mâna; durerea din mijlocul sternului <.
Tendința de a freca regiunea rinichilor: senzație de oboseală.
PIELE [46]
Roșeața pielii (mâini).
Sechele după scarlatină.
Veziculele mici, care conțin ser galben, se descuamează în ziua următoare.
Favorizează vindecarea rapidă a rănilor.
Excrescențe fungoide, în special dacă sunt sifilitice.
ETAPA VIEȚII, CONSTITUȚIE [47]
Băiat, æt. 12, avusese cu doi ani înainte rujeolă și scarlatină în succesiune rapidă; de atunci este bolnav și stă mult la pat; afecțiune a stomacului.
Fată, æt. 13; borborisme în abdomen.
Femeie tânără, avusese difterie pe partea stângă; afecțiuni postdifterice.
Femeie, æt. 24, necăsătorită, după febră tifoidă; afecțiune nervoasă.
Dna R., æt. 31, păr închis la culoare, pete hepatice pe față, temperament blând, întrucâtva melancolic, predispusă la dor de casă, mamă a șase copii; afecțiune nervoasă.
Femeie, æt. 40; durere în hipocondrul stâng.
RELAȚII [48]
Comparați: Canthar. în eritemul și veziculația pielii și în scarlatină; Crot. tig., Yucca filam. și Euphorb. off. au simptome cutanate similare.