Sabal serrulata
de John Henry Clarke — Dicționar de Materia Medica practică
Referință istorică pentru practicieni și studenți. Afirmațiile de mai jos reflectă învățătura homeopatică a autorului menționat și nu demonstrează eficacitatea tratamentului. Acest text nu constituie un sfat medical și nu trebuie să înlocuiască diagnosticul sau îngrijirea adecvată.
Serenoa serrulata. Palmier pitic american. (Soluri nisipoase de pe coasta mării, din Carolina de Sud până în Florida; cel mai luxuriant în imediata apropiere a mării.) N. O. Palmaceæ. ( 1 ) Tinctură din fructe și semințe proaspete, coapte, toate zdrobite și macerate în alcool de 90 la sută timp de paisprezece zile, apoi decantate (Hale). ( 2 ) Extract fluid, „probabil de patru ori mai puternic decât tinctura” (Hale). [C. S. Estep ( Am. Hom ., xxvi. 133) folosește un extract fluid verde-închis, preparat din fructele verzi proaspete, care este „aproape la fel de verde ca iarba și are o suprafață uleioasă”. Din acesta își prepară diluțiile. Alte preparate l-au dezamăgit.] ( 3 ) Ulei (preparat din sucul exprimat al fructului, lăsat să stea câteva zile). ( 4 ) Ulei zaharat (o parte ulei la șapte părți zahăr din trestie). ( 5 ) Sabal cu malț (o parte ulei la șapte părți Maltine). ( 6 ) Aqua Olei Sabal (un preparat propus de Hale, obținut prin triturarea a gtt. xvi. de ulei cu o uncie de Mag. carb., adăugând treptat o pintă de apă distilată și decantând. Pentru utilizare ca pulverizație).
Clinic
Apendicită / Astm cataral / Faringită atrofică / Rinită atrofică / Atrofie, Dorsalgie / Sâni, inflamați; dureroși / atrofia sânilor / Bronșită / Catar / Cistită / Dismenoree / Disurie / Enurezis / Glande, afecțiuni ale / Blenoree cronică / Gonoree / Cefalee / Răgușeală / Impotență / Nutriție deficitară / Irită / Lactație, tulburări ale / Laringită catarală / Lumbago / Menstre întârziate / Nevralgie / Neurastenie / Obezitate / Ovare, afecțiuni ale / Peritonită / Ftizie / Proctită / Prostată, mărită / afecțiuni ale / Febră puerperală / Cefalee școlară / Sterilitate / Strangurie / Testicule, atrofia lor / Gât, dureros; cataral / Urină, incontinență / Uter, afecțiuni ale; deplasări ale; tumori ale / Tuse convulsivă
Caracteristici
În mica sa carte intitulată Saw Palmetto, Hale a reunit cea mai mare parte a cunoștințelor disponibile despre această plantă. Este un palmier pitic, cu tulpină târâtoare (sau înclinată), ramificată, cu marginile frunzelor și pețiolurile dințate, iar rădăcinile fibroase, mari și pe jumătate expuse. Fructul (așa-numita „bacă”) este o drupă cu o singură sămânță, cam de mărimea unei măsline, violet-închis la maturitate, care se coace în octombrie și noiembrie. Spadicele ramificate formează panicule mari, pendente. La consum, gustul este la început extrem de dulce, dar, după câteva secunde, este urmat de o senzație acră și înțepătoare, care se răspândește la istmul faringian, mucoasa nazală și laringe. Aceasta este urmată, la rândul ei, de o senzație de netezime, ca și cum părțile ar fi fost acoperite cu ulei. Semințele sunt învelite într-o membrană fibroasă și rezistentă, sunt foarte tari și, când sunt tăiate, prezintă o substanță albă, uleioasă, care arde cu flacără albastră, degajând un miros de cafea prăjită. Fructul este mai bogat în zahăr decât trestia de zahăr și conține două uleiuri, unul volatil și unul fix. Se consideră că uleiul volatil posedă proprietățile cele mai caracteristice ale medicamentului. Hale îl descrie ca fiind „galben”, dar îl citează pe John Uri Lloyd, din Cincinnati, care îi scria: „Principalul constituent este un ulei volatil. Acest ulei are o culoare verde-închis.” El continuă spunând că această culoare nu se datorează nici clorofilei, nici cuprului din serpentina folosită la condensare. Aceasta concordă cu susținerea lui Estep că preparatul de Sabal trebuie să fie verde-închis sau verde ca iarba. Preparatul folosit de Estep era un extract fluid preparat de Burrough Brothers, din Baltimore, din fructele verzi proaspete.” (Hale indică folosirea fructelor proaspete coapte.) Preparatul folosit în experimentarea doctorului Mullins a fost realizat de Boericke and Tafel. Toți sunt de acord că preparatele din fructul uscat și din scoarța rădăcinii nu posedă puterile curative ale remediului. În timpul unei expediții de vânătoare prin ținuturile sălbatice ale Floridei, Hale a observat remarcabila capacitate a fructelor de a îngrășa animalele. Vara hrana este puțină, iar animalele sălbatice slăbesc foarte mult, însă, îndată ce fructele de Palmetto se coc, ele se refac rapid și, în câteva săptămâni, acumulează atât de multă grăsime încât devin o pradă ușoară pentru vânător. Această grăsime, spune Hale, „constă în principal din oleină și nu poate fi transformată în untură”. Sabal serrulata a fost introdusă în medicină de J. B. Read și A. A. Solomons, ambii din Savannah, Georgia. Read administra un „ulei zaharat”, despre care spune: „Prin puterea sa deosebită de calmare a mucoaselor, produce somn și ameliorează cele mai supărătoare tuse, favorizează expectorația, îmbunătățește digestia și sporește grăsimea, masa corporală și forța. A fost folosit cu efect benefic în astmul cardiac, ftizie, îndeosebi laringiană, bronșită cronică și dilatarea bronhiilor. Acțiunea sa în afecțiunile catarale este rapidă și permanentă. Un guturai poate fi oprit cu două sau trei doze (de ulei zaharat) amestecate cu apă clocotită, iar, folosit prin inhalare, s-a dovedit benefic în ozena cronică.” Dr. Will Scott Mullins, din Louisville, Kentucky, a publicat prima experimentare, efectuată pentru el de o fostă studentă, domnișoara Annie Roask. Această experimentatoare este descrisă drept o tânără foarte inteligentă, în vârstă de douăzeci și trei de ani, cu dezvoltare medie, sâni mici, păr roșcat, ochi albaștri, înaltă de 5 feet 7 inches, cu o greutate de 109 pounds și o circumferință a bustului de 32 inches. Aceste detalii sunt importante, deoarece experimentatoarea a dezvoltat unele dintre cele mai caracteristice efecte ale medicamentului, în special la nivelul glandelor mamare, iar la sfârșitul experimentării (din 8 decembrie până la 1 martie) sânii îi crescuseră cu o treime întreagă, circumferința bustului era de 33 1/2 inches, iar greutatea de 119 1/2 pounds. Această experimentatoare a prezentat, de asemenea, multe simptome la nivelul capului și ovarelor. În Schemă, simptomele ei nu sunt, în cea mai mare parte, diferențiate de celelalte, dar, când am dorit să le disting, am adăugat litera (R). O altă experimentare remarcabilă efectuată de o femeie este cea a dr. Freda M. Langton, din Omaha, Nebraska. Simptomele ei, atunci când sunt diferențiate, au adăugată litera (L). În cazul ei au fost puternic afectate psihicul, vezica, ovarele și uterul. Unul dintre simptomele pe care le-a dezvoltat a fost iritabilitatea și depresia; iar compasiunea nu doar o <, ca la Nat. m., ci o înfuria. (Această stare psihică era prezentă într-unul dintre cazurile de prostată vindecate cu Sbl.) Dr. Langton relatează că nu a reușit să găsească un antidot și că a suferit timp de trei luni după experimentare înainte de a găsi unul. Căutând un remediu pentru un caz de dismenoree, a găsit simptomele principale la Silic. și i-a venit ideea că simptomele lui Silic. corespundeau propriilor sale simptome. L-a luat de două ori pe zi și s-a simțit mai bine în două ore. În trei zile, toate tulburările vezicale și ovariene dispăruseră. Sil. a fost administrat și pacientei cu dismenoree, dar a ameliorat-o doar parțial. Apoi s-a administrat Sbl., care a vindecat-o rapid și permanent. Sbl. a fost experimentat de doi bărbați, dr. R. Boocock și un experimentator necăsătorit, ale cărui simptome sunt redate de Hale (H. R., xiii. 103). Ambii au prezentat simptome bine marcate în sfera genito-urinară, inclusiv o putere sexuală crescută. Am marcat unele dintre simptomele lui Boocock cu (B). Experimentatorul lui Hale a prezentat următorul simptom urinar, despre care acesta spune pe bună dreptate că se poate dovedi o indicație valoroasă: „Se teme să adoarmă, ca nu cumva să se întâmple ceva; tresare și se ridică, din cauza acestei temeri, în timp ce ațipește.” În toate experimentările s-au folosit tinctura Ø sau extractul fluid, în doze de 5 până la 10 picături, repetate de două sau trei ori pe zi; iar în utilizarea clinică a remediului s-a adoptat o posologie similară. Sbl. este un remediu de organ cu mare putere, care acționează selectiv asupra uterului și prostatei (care este analogul masculin al uterului), ovarelor, testiculelor și vezicii. Dar experimentările sunt suficient de detaliate pentru a justifica o individualizare homeopatică mai atentă, iar dr. Langton spune că, deși administrează doze de 5 picături de patru ori pe zi în cazurile de suprasolicitare cerebrală și cefalee școlară, pentru efectul „tonic, nutritiv și stimulant” al remediului, trece la 1x îndată ce s-a obținut ameliorarea și constată că diluția oferă adesea o ameliorare mai mare a cefaleelor decât dozele mai mari. Mullins spune, de asemenea (H. R., xii. 68): „Am constatat acum că utilizarea medicamentului în atenuările a 3-a și a 6-a este curativă în aproape toate bolile uterului și anexelor. De asemenea, în cefaleea reflexă din tulburări uterine, în abcesul mamar, iritațiile psihice și debilitatea nervoasă. Este într-adevăr un remediu împotriva slăbirii și merită pe deplin numele de «Cateterul homeopatic».” Dar, adaugă el, trebuie administrat conform indicațiilor sale individuale. W. E. Reily a publicat (Hahn. Adv., decembrie 1898) următoarele cazuri, care ilustrează acțiunea prostatică a lui Sbl.: (1) Dl J., 56 de ani, foarte deprimat; iritabil. Compasiunea părea să-l înfurie. Tenesme intense la nivelul colului vezical, cu dureri grele, surde, cu senzație de frig extinsă în organele genitale externe. Dureri ascuțite ocazionale, extinse în sus în abdomen și în jos în coapse. Apetit capricios. Constipație cronică. Micțiuni prea frecvente, care îi tulburau somnul. S-a administrat Sbl. Ø, cinci picături dimineața și seara. A urmat o ameliorare constantă, iar în opt săptămâni toate simptomele dispăruseră și, odată cu ele, o eczemă supărătoare a mâinilor. (2) Dl M., 45 de ani, prezenta de un an o creștere treptată a frecvenței micțiunilor. Deprimat; tulburat. Apetit capricios. Cefalee la vertex și catar gastric. Dorință sexuală redusă; coitul era urmat de o durere ca de săpare în spate și de tenesme vezicale, cu dificultate la începerea micțiunii. Organe genitale reci, durere surdă în regiunea prostatei, extinsă în abdomen și coapse. Sbl. Ø a ameliorat treptat și a vindecat cazul în trei săptămâni. (3) Dl E., 35 de ani. Micțiuni frecvente de 1 1/2 ani. Dureri grele, de tracțiune în jos, extinse în spate și coapse; durerile de spate mult < după coit. Uneori, pierdere considerabilă de lichid prostatic. Dorință sexuală mult diminuată. Cefalee severă la vertex și catar gastric. Toate simptomele au fost înlăturate de Sbl. Ø. Hale spune că E. S. Evans, din Columbus, Ohio, consideră Sbl. „aproape specific în irită, când este implicată prostata. Am vindecat cu 3x cazuri care nu au putut fi ameliorate în niciun alt mod.” (Aceasta este o observație demnă de remarcat. Legătura dintre gonoree și sifilis, pe de o parte, și ochi, pe de altă parte, este bine cunoscută, iar eu am cunoscut mai multe cazuri în care s-a dezvoltat oftalmie la pacienți care luau un alt remediu prostatic, Solidago virgaurea, pentru afecțiunea lor.) A. L. Davidson (H. R., x. 525) relatează un caz de impotență la un bărbat de 51 de ani, care prezenta micțiune dificilă, sensibilitate dureroasă a porțiunii prostatice a uretrei, pierderea potenței, testicule micșorate, penis micșorat și rece. S-a prescris Sbl. Ø, gtt. xv., de patru ori pe zi. La sfârșitul primei săptămâni s-a plâns de dureri de tracțiune în cordoanele spermatice; fluxul urinar era mai liber; dormea mai bine și se simțea mai bine. La sfârșitul celei de-a doua săptămâni, testiculele creșteau treptat în dimensiuni, sensibilitatea dureroasă a uretrei aproape dispăruse și apăruseră erecții. După încă două săptămâni, vindecarea era completă, testiculele fiind chiar mai mari și mai ferme decât în mod normal. J. Martin Kershaw, din St. Louis, a tratat o tânără de douăzeci și trei de ani care avusese toată viața mari dificultăți în a-și controla urina. Efortul excesiv, ridicarea de greutăți, încordarea și râsul făceau ca urina să se scurgă picătură cu picătură. Dacă nu se ridica de mai multe ori în timpul nopții, uda cu siguranță patul. S-a administrat Sbl. Ø, gtt. i., de patru ori pe zi. Într-o lună starea ei se ameliorase mult, iar sub același remediu s-a însănătoșit treptat complet. Elias C. Price raportează următoarele cazuri. (1) Doamnă foarte nervoasă, cu inflamație cronică a vezicii, micțiuni frecvente și dureroase, de zece până la douăsprezece ori noaptea și la fiecare cincisprezece până la treizeci de minute în timpul zilei. Accese de durere apăsătoare asupra rectului, > prin clisme cu apă caldă, care eliminau de obicei materii fecale întărite. Lil. t. 3x a înlăturat temporar această stare. Examinarea rectală a evidențiat o tumoră dură, cărnoasă, de mărimea unei jumătăți de ou de găină, pe fața posterioară a uterului. Sbl. (extract fluid), gtt. v., de trei ori pe zi, a redus tumora la jumătate în două luni și a înlăturat-o complet în alte trei. (2) Dna X., primipară, a prezentat, la cinci zile după naștere, iritație renală, iar o săptămână mai târziu simptome de peritonită pelvină. Uter foarte mărit, extrem de sensibil dureros. Nu urina foarte des, dar, când o făcea, durerea era atât de chinuitoare încât leșina și uneori nu-și revenea timp de o oră. Timp de trei zile niciun remediu nu a avut vreun efect. Apoi a apărut o durere violentă în partea dreaptă a capului, deasupra și în spatele urechii, precum și paralizia brațului și piciorului stâng; și-a pierdut cunoștința și nu putea fi trezită; uneori vorbea despre lucruri petrecute înaintea bolii; era insensibilă la impresiile externe. A rămas astfel zece zile. Sbl. (extract fluid), gtt. xx., la fiecare două ore, a ameliorat, după a doua doză, durerea produsă când era ridicată pentru a urina. Recuperarea din cealaltă stare a fost foarte treptată. (3) Domnișoara X., 22 de ani, avusese ani de zile menstre neregulate, o dată trecând nouă luni fără menstruație. Când a venit la Price, menstruația întârzia de trei luni; un sân era mult mai mic decât celălalt. Sbl. (extract fluid), gtt. v., de trei ori pe zi. În aproximativ o lună, menstrele au apărut abundent și au durat patru zile în locul celor două obișnuite. Sânii au început să crească. În trei luni, unul era la fel de mare ca celălalt. În anul următor, menstruația i-a întârziat din nou, iar Sbl. a făcut-o să apară chiar într-o săptămână. Price a vindecat cu Sbl. cazuri de celulită pelvină, peritonită, febră puerperală, inflamația uterului, trompelor și ovarelor și chiar apendicită; precum și proctită, îndeosebi dacă este implicată prostata. Showerman i-a oferit lui Hale un rezumat al experienței sale cu Sbl.: (1) O doamnă care, timp de doi ani, nu se putuse ridica dimineața fără o ceașcă de cafea și ceva de mâncare a fost vindecată cu Sbl. într-o săptămână. (2) Un bărbat impotent a fost vindecat în treizeci de zile. (3) Bărbat, 76 de ani, cu prostată mărită, trebuise să folosească un cateter timp de trei ani. Vindecat în patru luni. (4) Bărbat care elimina sânge cu urina de șase luni: vindecat în două săptămâni. (5) Cazuri de incontinență. (6) O doamnă căreia îi administrase Sbl. pentru debilitate nervoasă a trebuit să-l întrerupă deoarece „pasiunile ei sexuale o făceau aproape furioasă” în urma folosirii lui. (7) În afecțiunile catarale l-a găsit foarte eficace și, cu ajutorul lui, s-a vindecat în patru luni de o afecțiune bronșică veche de șapte ani, pe care niciun medicament nu o ameliorase anterior. Mullins confirmă valoarea lui Sbl. în stările catarale, una dintre utilizările conferite remediului de Read, care l-a introdus. Mullins spune: „În bronșita cronică, cu tuse șuierătoare, dură, < în decubit până la ora 6 a.m., < în aer umed și răcoros și pe vreme înnorată, vindecă prompt.” Proprietățile de îngrășare ale lui Sbl. au fost folosite în medicină. În acest scop a fost administrat sub formă de ulei zaharat (gr. x. până la gr. lx.) sau Sabal Maltine. Hale a găsit Aqua Sabal utilă ca pulverizație. Simptomele sunt < dimineața devreme; din momentul ridicării până la culcare. < Prin mișcare. > După somn. Dorsalgia < după coit. Simptomele catarale sunt < pe vreme rece și umedă. Tusea < la culcarea noaptea. < Înaintea menstrelor (depresie). Durerile usturătoare par a fi caracteristice. Au fost, de asemenea, proeminente durerile migratoare, iradiante și crampoide. Sbl. are mai multe grupuri de regiuni dureroase asociate: dureri care afectează capul și ovarul; ovarele și sânii; regiunea lombară și tâmpla dreaptă; prostata și ochiul.
Relații
Antidotat de: Sil. (Sbl. crește pe țărmul nisipos); Puls. (menstre întârziate; și Puls. crește pe soluri nisipoase). Comparați: Dureri usturătoare în ovare, Apis, Merc. Durere în ovarul drept și coapsă, Apis. Sâni dureroși, Con., Calc. Cefalee școlară; < prin compasiune, Nat. m. (Sbl. rodește cel mai abundent în imediata apropiere a mării; comparați Sil. marina). Afecțiuni prostatice, Fe. pic., Cham., Arg. n., Dig., Solid. Prostată și ochi, Solid. < După coit, K. ca. Dureri migratoare, K. bi. (rădăcinile lui Sbl. sunt foarte bogate în săruri de potasiu). Femei suprasolicitate, Mg. c. Hale clasifică Sbl. printre remediile „în primul rând afrodiziace”: Pho., Turn. aph., Nux, Orig., Coca, Aur., Can. i., Plat., Lil., Santal.; cele „în primul rând anafrodiziace”, după el, fiind: Con., Sal. n., Salicin., Agn., Nuph., Ars., Pic. ac., Calad., Camph., Iod., Lupulin.
1. Psihic
Senzație neobișnuită de plenitudine și confuzie; gândirea este dificilă; nu poate înțelege sau reține ceea ce citește. Iritabilitate; nerăbdare; dispoziție morocănoasă. Imuabilitate cu indiferență față de nevoile altora; psihicul este concentrat asupra propriilor suferințe, vrea să fie lăsată singură. Meditează obsesiv asupra simptomelor sale. Compasiunea o înfurie. Vrea să plece și să moară singură. Înfricoșător de tristă și deprimată înaintea menstrelor.
2. Cap
Vertij cu cefalee (de la vaporii uleiului). Cefalee severă cu amețeală și vedere încețoșată. Durere ascuțită, fulgerătoare, care apare și dispare brusc (ca la Bell.), când aici, când acolo, în părțile laterale, creștetul și regiunea posterioară a capului, prin ochi și în tâmple. Dureri fulgerătoare în tâmple și de-a curmezișul frunții. Curând după ridicare, o durere foarte ascuțită în tâmpla stângă; durere de-a curmezișul frunții până în ambele tâmple, < dr.; durere surdă, vagă, la vertex; durere în tâmpla dreaptă, care trece peste vertex până la stânga. Durere ascuțită fie în tâmpla dreaptă, fie în cea stângă, urcând de-a curmezișul frunții, cu durere în ovarul stâng și uter; durere severă în tâmpla stângă și durere ascuțită la vertex. Durere surdă în tâmpla dreaptă și la vertex, aproape insuportabilă până la ora 3 p.m. Durere care urcă de la nas și se concentrează în frunte. Durere și iritație la baza creierului și în treimea superioară a coloanei cervicale (ca la Gels.). Senzație ca și cum ceva s-ar strânge în creier. (Dureri nevralgice înainte și după accesele catarale.)
3. Ochi
(Irită când este implicată prostata.)
4. Urechi
(Inflamație cronică a urechii medii.). Senzație de plenitudine în nas și urechi; prin scobire se desprind numai fragmente de cerumen uscat, sfărâmicios. Dureri frecvente, ascuțite, ca niște junghiuri, îndreptate dinspre urechi spre interior. Auz diminuat; vocile par îndepărtate (B. experimentarea a fost întreruptă din această cauză).
5. Nas
Durere care urcă de la nas și se concentrează în frunte. Strănut și lăcrimare, tuse și reflex de vomă. Senzație de plenitudine în nări, care îl obligă să le scobească; s-au desprins numai fragmente uscate.
6. Față
Erupție papulară pe tâmpla stângă și în jurul gurii. Nevralgie ușoară în tâmpla dreaptă și maxilarul drept. Paloare.
8. Gură
Senzație înțepătoare de arsură în gură și istmul faringian, extinsă în sus și în jos și provocând strănut, tuse și reflex de vomă; ulterior, senzație netedă, amorțită, ca și cum gura ar fi acoperită cu grăsime. Arsură pe limbă, ca și cum ar fi fost opărită.
9. Gât
Durere ascuțită în partea stângă a gâtului. Senzație înțepătoare de arsură în istmul faringian; urmată de o senzație de netezime, ca și cum ar fi acoperit cu ulei.
11. Stomac
Apetit bun pe tot parcursul experimentării. Apetit redus și capricios. Dorință constantă de lapte (de obicei disprețuit). Eructații și aciditate. Durere ascuțită care străbate stomacul; durere severă în partea stângă a stomacului. Iritație gastrică. Gastrită acută; arsură înfricoșătoare, ca de acid sulfuric; nu putea consuma carne, legume sau budincă, ci numai pâine și lapte, > Robin. 3 (B).
12. Abdomen
Brusc, o durere crampoidă extrem de intensă prin abdomen; curând a iradiat în diferite direcții, spre picioare, stomac, apoi spre ovare, unde s-a fixat. Dureri usturătoare care urcă pe partea stângă a abdomenului. Dureri ascuțite care urcă și coboară pe partea anterioară a abdomenului și, de asemenea, pe partea dreaptă.
13. Scaun și anus
Scaune neobișnuit de ușoare; fără tulburări hemoroidale (la care experimentatorul, Boocock, era predispus). (O oarecare revenire a hemoroizilor, cu scaun uscat și presiune dinăuntru în afară. Scaune închise la culoare, aproape negre. B.)
14. Organe urinare
Micțiune dureroasă; asociată cu durerea ovariană (L). Tenesme ca în cistită; cu una sau două ocazii au fost eliminate câteva picături de sânge (L). Senzație ca și cum vezica ar fi prea plină; pornirea fluxului era dureroasă, ca și cum acesta ar fi fost forțat printr-un meat foarte îngust (B). Senzație ca de strictură la aproximativ two inches în josul uretrei (B). Durere extinsă de la vezică în sus, deasupra pubisului, cu durere iradiantă de-a curmezișul epigastrului, junghiuri în regiunea rinichiului stâng, cefalee severă cu amețeală și vedere încețoșată (B). Senzație de opărire la urinare, apoi arsură usturătoare; ușoară lipire a meatului și jet răsucit (toate înlăturate în cursul experimentării; jetul a devenit mai abundent și mai puternic, iar ridicarea în timpul nopții nu a mai fost necesară. B). Durere sau iritație în regiunea rinichilor; ulterior, o urmă de albumină și câteva celule renale. Durere chinuitoare și leșin când era ridicată pentru a urina (vindecate într-un caz puerperal).
15. Organe sexuale masculine
Ușoară iritație a prostatei. O oarecare creștere a puterii sexuale. Excitație intensă în primele două zile și pe tot parcursul experimentării; eliminare de lichid prostatic. Sentimente amoroase, erecții ferme, dar pe deplin controlabile; testicule foarte calde; ușoară mâncărime profundă în perineu (canalele spermatice?), > prin presiune profundă. Putere și plăcere sporite în timpul coitului. Sperma pare groasă și curge lent, dar produce o senzație de căldură de-a lungul cordonului. Testicule trase strâns în sus, aproape dureros (unul dintre simptomele cele mai proeminente și constante. B). Senzație de frig extinsă în organele genitale externe; durere ascuțită extinsă în sus, în abdomen; tenesme, micțiuni frecvente; deprimat, iritabil, compasiune = furie; constipație, prostată mărită (Sabal Ø a vindecat și a înlăturat concomitent o eczemă supărătoare a mâinilor). (Senzație de frig a organelor genitale externe, durere surdă în prostată, extinsă în abdomen.). (Durere de spate mult < după coit.). Dureri de tracțiune în cordoanele spermatice; testiculele micșorate cresc în dimensiuni. Erecție puternică, cordee ușoară și răsucită, ca și cum ar fi întinsă de la rădăcină.
16. Organe sexuale feminine
Pasiune sexuală furioasă. Trezită de o durere usturătoare care urcă din ovarul stâng în abdomen și, de asemenea, de o durere ascuțită în ovarul drept. Ușoară durere usturătoare în ovarul stâng la ora 2 p.m. Durere ascuțită în ovarul drept, coborând în coapsa dreaptă. Durere usturătoare în uter. Durere usturătoare în ovarul drept. Senzație tensionată, ușor grea, deasupra uterului. Durere în ovarul stâng, coborând în coapsă. Menstre întârziate patru zile; nouă zile. Senzație dureroasă ca de rană în ovarul stâng. Durere în ovarul stâng după ce se culcă. Ușoară durere jos, deasupra uterului. Trezită de o mâncărime extrem de supărătoare a labiilor mari. Durere în ovarul stâng și uter, care apare și dispare între orele 2 și 7 p.m. Senzație dureroasă ca de rană și de greutate în uter până la culcare. Durere intensă prin abdomen, care a iradiat în jos, în picioare, în sus spre stomac, apoi spre ovare, unde s-a fixat; înainte nu cunoscuse niciodată localizarea exactă a ovarelor; la trezirea din ziua următoare s-a adăugat micțiunea dureroasă; indiferență psihică cu iritabilitate (L). (Tumoră uterină.). Sânii cresc în dimensiuni; dureri în ei. (Lactație deficitară.). La o femeie care alăpta, timp de patru luni după naștere, durere usturătoare în ambii sâni, < dr., începând la mamelon, extinzându-se în glandă și cuprinzând-o în întregime la aproximativ cincisprezece minute după ce copilul sugea; provoca o stare nervoasă excesivă și afecta întregul corp; Helon. a ameliorat-o întrucâtva, Sabal Ø a vindecat-o în două zile.
17. Organe respiratorii
Vocea schimbată, gâtul pare răgușit.
18. Torace
Durere ascuțită în partea stângă a toracelui, trecând prin sânul stâng. Sânii sunt foarte sensibili dureros la presiune, sensibilitate usturătoare ca de rană după baie rece. Sânii par umflați și dureroși timp de multe zile. Dureri foarte ascuțite în glandele mamare. Mâncărime a sânilor (stg.). Sânii au crescut cu o treime întreagă (în mai puțin de trei luni. R.)
20. Spate
Durere surdă de-a curmezișul regiunii inferioare a spatelui. Dureri profunde, jos în spate. Dorsalgie înfricoșătoare, jos, înaintea și la începutul menstrelor. Durere de spate mult < după coit (caz prostatic).
22. Membre superioare
(Eczemă supărătoare a mâinilor.)
23. Membre inferioare
Durere ascuțită care coboară în coapsa dreaptă; ziua a treia. Durere ascuțită în coapsa dreaptă; ziua a patra. Durere care coboară în coapsa stângă; ziua a doua. Durere ascuțită în coapsa dreaptă; ziua a doua. Durere surdă în gamba dreaptă; ziua a șaptea. Durere surdă în genunchiul stâng și gamba stângă; prima zi, continuând până la culcare. Dureri frecvente în coapsa stângă; ziua a patra.
24. Generalități
O senzație de vioiciune tot timpul, în pofida durerilor. Senzație sporită de vitalitate și forță pe toată durata administrării medicamentului, iar timp de o săptămână după aceea a simțit ca și cum i s-ar fi retras un stimulent (R). Eretism nervos pronunțat, nu poate sta liniștit. Slăbiciune. (Femei cu nutriție deficitară. Nevralgii de toate felurile. Pacienți debili. „Împotriva slăbirii.”). Toate durerile erau < dimineața devreme; sau de la prânz până la culcare. Dureri în ovare sau uter, < la mișcare. Caracterul durerilor este în cea mai mare parte ascuțit și usturător. Majoritatea durerilor > prin somn. Senzație neplăcută în tot corpul; ziua a treia.
25. Piele
Erupție papulară pe față. (Eczemă supărătoare a mâinilor.)
26. Somn
Se teme să adoarmă, ca nu cumva să se întâmple ceva (pericol nedefinit); tresare și se ridică din cauza acestei temeri în timp ce ațipește. Trezită de dureri usturătoare în ambele ovare; ziua a doua. Trezită la ora 5 a.m. de o usturime severă în ovarul drept; ziua a cincea. Trezită la ora 1 a.m. de o mâncărime extrem de supărătoare a labiilor mari; ziua a opta.