Arum Triphyllum apare în 11 dintre cele 13 cărți clasice de pe Similia. Fiecare a fost scrisă pentru a îndeplini un rol diferit — iată ce adaugă fiecare despre acest remediu, cu începutul intrării sale.
- Allen HC — Keynote-urile care diferențiază acest remediu de cele mai apropiate remedii învecinate.
“Nap indian (Araceae) Coriză; acridă, fluidă; nări excoriate. Nasul pare înfundat în pofida secreției apoase (compară cu Am. c., Samb., Sinap.); strănut < noaptea. Secreție acridă, sanioasă, care excoriază interiorul nasului, aripile nazale și buza superioară (Ars., Cepa). Își zgândăre neîncetat nasul până când…”
- Allen TF — Înregistrarea brută a provingului — simptomele așa cum le-au raportat proverii, needitate.
“Arisæma triphyllum, Torr. (Arum triphyllum, Linn). Ord. nat. , Araceæ. Denumiri comune , nap indian, Jack-in-the-pulpit. Preparare , Tinctură din rădăcină. Surse. Experimentări, 1 , Jeanes, H. Month., 2, 467; 2 , Gus. E. Gramm, ibid. (a luat dil. 3, 10 și 30); 3 , dl H., ibid. (a luat dil. 3); 4 , dna M. (dil. 3 și…”
- Boericke — Lectura clinică rapidă — keynote-uri, modalități și afecțiunile pentru care este prescris efectiv.
“Arisema cu trei frunze Arum maculatum, Italicum, Dracontium au aceeași acțiune ca Triphyllum. Toate conțin o otravă iritantă, care provoacă inflamarea suprafețelor mucoase și distrugerea țesuturilor. Acriditatea este simptomul-cheie al tipului de acțiune caracteristic pentru Arum. Își îngroapă capul în pernă. Cefalee…”
- Boger (GA) — Sub ce rubrici generale se încadrează acest remediu — eșafodajul analitic.
“ACRITATE, excoriații etc. MÂNIE, iritabilitate, irascibilitate, fire rea etc. (Comp. Emoții) CARFOLOGIE, gesturi nervoase de ciupire etc. CRĂPĂTURI, fisuri, ragade etc. ÎNGHEȚ, aer geros, chiciură etc., Agg. GLANDE GURĂ și GÂT SENSIBILITATE CA DE CARNE VIE VEZICULE, flictene etc. (Comp. Erupție.)”
- Clarke — Cea mai amplă intrare — surse, provinguri, utilizări clinice, relații și antidoturi într-un singur loc.
“Nap indian. N. O. Araceæ. Tinctură din tuberculul sau cormul proaspăt. Inflamația creierului / Durere în gât la clerici / Delir / Difterie / Tumefacții glandulare / Cefalee / Articulația mandibulară, dureroasă / Gură, dureroasă / Scarlatină / Limbă, fisurată / Febră tifoidă / Voce, răgușită Ar. tri. este cel mai…”
- Hering — Simptome gradate, fiecare ponderat după cât de des l-au confirmat proverii și practica.
“Napi indieni. Araceæ. Introdus de C. Hg., în 1856 (News, nr. 9, pagina 66), după ce fusese administrat, conform relatărilor unui practician laic, John Minz, Canton, Ohio (publicate de Daniel Shiel, vezi News), în cazuri disperate de scarlatină. A fost caracterizat magistral de Lippe, în 1852, în Am. Review, vol. iii…”
- Kent — Tabloul mental și general — cine este pacientul, înainte de ceea ce remediul vindecă.
“(Nap indian) Generalități: Mulți băieți au hoinărit prin locurile joase unde crește acest nap sălbatic, au mușcat puțin din el și probabil își amintesc senzațiile pe care le-au avut atunci în gură. Îmi amintesc limpede că am încercat să savurez o bucată de nap sălbatic. Furnicăturile care persistă în buze și limbă…”
- Lippe (MM) — Lectura hahnemanniană strictă — tabloul simptomatic fără interpretare clinică.
“Aversiune față de lumină. Durere ca de rană; secreție nazală de lichid arzător, ihoros, care excoriază nările și buza superioară. Nas înfundat; poate respira numai cu gura deschisă. Limbă dureroasă, roșie, cu papilele proeminente. Buze umflate, crăpate; comisurile gurii dureroase, sângerânde, crăpate. Gura arde și…”
- Lippe (Red) — Keynote-uri, cu cele mai de încredere marcate ca simptome red-line.
“Denumire comună: nap indian. Coriză: secreție acră, abundentă; nări excoriate (Ars., Nat-M., Nit-Ac., Rhus-T.). CORIZĂ, AFECTÂND ÎN SPECIAL NARA STÂNGĂ (All-C., Jug-C., Mang.) (K.). Coriză, mai ales după-amiaza (Calc-P., Kali-C., Mag-S., Plb., Sulph.; mai ales seara — All-C.) (K.). CORIZĂ, ÎN TIMPUL DIFTERIEI (Amm-C…”
- Nash — Comparațiile — remediul pus alături de cele cu care este cel mai des confundat.
“Suprafață vie, roșie, sângerândă a buzelor, nasului și cavității bucale; pacienții le zgândăresc și le scobesc neîncetat, deși sunt atât de sensibile ca o rană și dureroase. Răgușeală, cu schimbarea vocii când aceasta este solicitată; de la acut la grav și invers. Secreții în general foarte iritante sau corozive; în…”
