Iodură feroasă; iodură de fier; FeI2.

Preparare , Triturarea cristalelor proaspăt preparate.

Surse. [Simptomele preluate de la Cattell, B. J., 11 sunt excluse; după consultarea originalelor (sursele 4 și 5), următoarele simptome consemnate de Cattell nu au fost găsite: „neliniște în regiunea epigastrică; scaune negre abundente; secreție urinară crescută; debilitate.”]

1 , Dr. Muller, A. H. Z., 50, p. 97, efectele preparării primei triturări; 2 , același, a luat 2 grăunțe de substanță brută la ora 10 A.M., în prima zi, 5 grăunțe din prima triturare la orele 8.30 A.M. și 10 P.M., în a doua zi, precum și dimineața și seara în a treia zi, seara în zilele a patra, a cincea, a șasea și a șaptea și dimineața și seara în ziua a opta; 3 , același, a luat a treia triturare în fiecare seară, timp de șase zile; 4 , Boissière, experiment asupra propriei persoane cu 20 de picături, Gaz. Méd. de Paris, 24 decembrie 1842; 5 , același, efectele asupra a douăzeci și șapte de pacienți tuberculoși. (Traducerea acestui text din Lancet afirmă că aceste efecte sunt observate și la persoane sănătoase, dar acest lucru nu apare în original).

CAP

Confuzie și vertij.
Senzație de confuzie și greutate în cap, mai ales în frunte; fumatul readuce cefaleea și o agravează, dar vinul nu (ziua a treia), 2.
Cefalee, dar mai ales o senzație de confuzie, predominant în frunte, 1.
Amețeală trecătoare, 5.
Cap în general.
Cefalalgie, 4, 5.*
Cefalee, o senzație de confuzie, cu senzație de greutate și presiune, mai ales în frunte, mai mult în partea dreaptă, agravată de punerea pălăriei, citit, scris etc., ameliorată în aer liber, șezând sau stând în picioare într-un curent de aer (ziua a doua), 2.
Cefalee ușoară sau, mai degrabă, senzație de confuzie, mai ales în frunte (ziua a doua), 3.
Cefaleea revine, mai ales în frunte, curând după doza de seară (ziua a doua), 2.
Cefaleea a revenit după fumat (ziua a șasea), 2.
Cefaleea a continuat întreaga zi fără întrerupere, mai intensă în camera caldă, la aplecare, la scuturarea capului, la mers rapid, la citit, scris etc., ameliorată în aer liber, într-un curent de aer și în aer rece și s-a atenuat abia spre seară (ziua a doua), 2.
Frunte. [10.]
Senzație ca de cefalee în frunte, deasupra ochilor și între aceștia, continuă și agravată la culcare (după zece minute, prima zi), 2.
Cefalee ușoară în frunte (ziua a treia), 3.
Cefalee surdă în frunte (ziua a opta), 2.
Ușoară durere de tracțiune și sfâșiere prin frunte, deasupra ochilor (ziua a doua), 3.

OCHI

Lancinații dureroase în ochi și urechi, 5.

URECHI

*Vuiet în urechi, 5.

NAS

Toate simptomele corizei, secreție abundentă de mucus din nas și expectorație frecventă de mucus din laringe și trahee (după o oră), 1.
Senzație pe parcursul întregii nopți ca și cum aș fi răcit și aș avea coriză; obstrucția nasului era atât de mare, încât nu puteam respira pe nas, ci eram nevoit să dorm cu gura deschisă; acest simptom a dispărut însă brusc între orele 5 și 6 A.M. (a patra noapte), 3.
Nasul s-a înfundat din nou (în cele două zile precedente fusese mai liber) (ziua a patra), 2.
Nas uscat, înfundat ca în coriză, mai liber spre amiază (ziua a doua), 2.

FAȚĂ. [20.]

Congestie ușoară și uniformă a feței, 5.

GURĂ

Limbă.
Limbă acoperită cu un depozit gros, galben (ziua a opta), 2.
Arsură în partea anterioară a limbii, unde stătuse substanța, persistentă întreaga noapte (prima noapte), 2.
Arsură dureroasă a limbii; imediat și persistentă mult timp (prima zi), 2.
Gură în general.
Mucoasa gurii și a gâtului de culoare roșu-aprins uniformă sau, mai frecvent, presărată cu puncte roșii și prezentând o erupție papuloasă fină, densă, roșu-aprins (patru cazuri), 5.
Durere arzătoare în mucoasa gurii și a faringelui, cu senzație de înțepături și umflare pe suprafața internă a obrajilor, la rădăcina limbii, pe istmul faringian, în faringe și uneori de-a lungul întregului esofag; uneori contactul alimentelor este atât de dureros, încât împiedică masticația (patru cazuri), 5.
Uscăciune neplăcută a gurii și gâtului (imediat), 4.
Alterare marcată a simțului gustului (patru cazuri), 5.
Gust.
Gust fad în gură (ziua a treia), 3.
Gust fad, amar în partea posterioară a gurii (ziua a patra), 3. [30.]
Gust searbăd, fad, chiar și după clătirea gurii, dispărând abia după micul dejun (a doua dimineață), 2.
Gust rău, păstos (ziua a patra), 2.
Gust foarte rău în gură, dimineața (ziua a opta), 2.
Gust neplăcut în gură, imediat după doza de seară (ziua a doua), 2.
Gust neplăcut, ascuțit, caustic în gură, imediat după doză (prima zi), 2.
Gust de mentă piperată (după un sfert de oră), 4.
Ușor gust de cerneală, care s-a intensificat și, în trei minute, a devenit acru, ca acela al sulfatului de fier; cel mai perceptibil la nivelul istmului faringian (imediat), 4.

GÂT

Hârâit frecvent al mucusului în gât și expectorație de mucus (ziua a treia), 2.
Dres frecvent al gâtului pentru eliminarea mucusului și tuse cu expectorație (ziua a șasea), 2.
Gâdilare violentă și senzație de zgâriere în gât și nas, cu senzația că s-ar sufoca; era nevoit să-și dreagă gâtul pentru a ridica mucusul din gât, 1. [40.]
Senzație indescriptibilă, nedureroasă, de-a lungul esofagului (după cinci minute), 4.

STOMAC

Anorexie (patru cazuri), 5.
Apetit.
Apetit mai redus decât de obicei (ziua a treia), 3.
Nicio plăcere de a mânca (ziua a opta), 2.
Fumatul nu-i făcea plăcere (ziua a șasea), 2.
Sete.
Sete (patru cazuri), 5.
Eructații.
Tendință continuă de a eructa, cu eructații frecvente (imediat) (prima zi), 2.
Eructații intensificate după masă (ziua a doua), 2.
Eructații violente, puțină greață și o senzație de rău la stomac, după cină (ziua a șaptea), 2.
Greață.
Greață, 4. [50.]
Greață și vărsături (prima și a doua zi), 5.
Din când în când greață și senzație de rău la stomac (ziua a opta), 2.
Senzație de rău la stomac (ziua a doua), 3.
Stomac.
Arsură în stomac și intestine sau, mai degrabă, senzație de căldură și febră; după doza de seară (ziua a șaptea), 2.

ABDOMEN

Borborisme în intestine (ziua a doua), 2.
Borborisme în abdomen, cu ușoare dureri colicative, înainte de scaun (ziua a patra), 2.
Borborisme și gâlgâit în intestine spre dimineață, înainte de scaun (ziua a doua), 2.
Borborisme puternice în abdomen înainte de scaun, seara (ziua a patra), 3.
Borborisme puternice în intestine, cu intensificarea durerilor după masă, seara (ziua a opta), 2.
Eliminări frecvente de gaze cu miros de iod (ziua a opta), 2. [60.]
Eliminarea unei mari cantități de gaze cu miros de iod (ziua a patra), 3 ; (ziua a opta), 2.
Puțină durere înainte de scaun (ziua a treia), 2.
Durere în abdomen înainte de scaun; scaun redus cantitativ, de culoare mai deschisă decât de obicei (ziua a treia), 15.
Durere puternică în abdomen, mai ales în regiunea mijlocie, împreună cu flatulență abundentă și nevoie imperioasă de a defeca (ziua a șaptea), 2.
Durerea din abdomen s-a ameliorat după un scaun normal, brun-gălbui, amestecat cu porțiuni negre (ziua a șaptea), 2.
Durere reînnoită în abdomen, cu nevoie de a defeca, urmată de un scaun ceva mai închis la culoare decât în ziua precedentă, la ora 10 P.M. (ziua a douăsprezecea), 2.
Durere colicativă care începe de obicei în jurul ombilicului și se extinde în jos, pe partea dreaptă (ziua a noua), 2.
Oarecare sensibilitate dureroasă și borborisme în abdomen (ziua a treia), 2.
Senzație de sensibilitate dureroasă în abdomen, întreaga zi (ziua a patra), 2.
Senzație intensă ca de rană, cu dureri colicative puternice în abdomen, mai ales după masă (ziua a șasea), 2. [70.]
Pulsații în abdomen, cu senzație intensă ca de rană; seara (ziua a șaptea), 2.

RECT ȘI ANUS

Senzație în rect și mai ales în anus ca și cum ar fi comprimate, o constricție ca și cum ar fi viermi înăuntru, în timp ce scaunul era ușor și nedureros (ziua a șaptea), 2.
Senzație particulară în rect și anus, ca și cum ceva s-ar răsuci și s-ar învârti în cerc, ca și cum ar curge în jos ceva asemănător unor picături de apă și ca și cum un șurub ar sfredeli în sus și în jos; întreaga zi a treia, 2.
Nevoie de a defeca, cu durere puternică în abdomen (tracțiuni din zona situată deasupra ombilicului în jos, pe partea dreaptă), urmată de un scaun redus cantitativ, de culoare brun-gălbuie și oarecum tare, dimineața (ziua a cincea), 3.
Nevoie de a defeca fără rezultat, dimineața (ziua a patra), 3 ; seara (ziua a unsprezecea), 2.
Nevoie frecventă de a defeca fără rezultat, seara (zilele a doua și a treia), 2.

SCAUN

Diaree.
Două scaune diareice, galben-deschis, precedate de durere (ziua a zecea), 2.
Scaun dimineața și seara, precedat de durere puternică, fluid, ca în diaree, galben-deschis (ziua a noua), 2.
Scaun moale, foarte fluid, ca în diaree, galben-deschis, urmat de ameliorarea durerilor din abdomen (ziua a opta), 2.
Scaun negru, 4.
Constipație.
Constipație, 5. [80.]
Scaun mai redus cantitativ decât de obicei, brun-deschis, eliminat numai după nevoia imperioasă de a defeca și eforturi de împingere intense, deși era destul de moale (ziua a patra), 2.
Scaun foarte redus cantitativ, mai puțin decât de obicei (a doua dimineață), 3.
Scaun redus cantitativ și tare, cu înțepătură și durere ca de constricție în anus la trecerea materiilor fecale prin acesta (ziua a șaptea), 3.

ORGANE URINARE

Uretră.
Senzație ca și cum urina ar fi rămas în fosa naviculară și nu ar mai fi putut fi împinsă afară, dimineața (ziua a șaptea), 2.
Ușoară durere în întreaga uretră, apoi în întregul penis, la urinare (ziua a șaptea), 2.
Oarecare durere în uretră la urinare, pe care eram frecvent nevoit să o fac, deși în cantități mici, seara (ziua a treia), 3.
Trezit o dată de o erecție, cu durere foarte violentă și arsură în întreaga uretră; nu a putut însă să urineze, după cât se părea din cauza tenesmelor colului vezicii urinare, deși nevoia de a urina era extrem de violentă și excesivă; nu pot spune cât timp a continuat acest simptom, deoarece, în pofida durerii violente, am adormit (a șasea noapte), 3.
O senzație particulară de furnicătură târâtoare și gâdilare în uretră și mai ales în rect, întreaga zi (ziua a patra), 3.
Prurit înțepător destul de intens în uretră, mai ales în partea anterioară, cu nevoie frecventă de a urina, dar eliminând de fiecare dată foarte puțină urină (ziua a șaptea), 2.
Nevoie frecventă de a urina, cu unele dureri și o senzație ca de rană în uretră în timpul micțiunii (ziua a patra), 3.
Micțiune. [90.]
Eliminare frecventă și abundentă de urină, care este galben-deschis și are un miros dulceag (ziua a patra), 3.
Micțiune frecventă și abundentă, cu ușoară durere în întreaga uretră (ziua a cincea), 3.
Urină.
Urină galben-deschis, cu miros dulceag (ziua a noua), 2.
Urină galben-aprins, cu miros dulceag, cu un ușor sediment alb, lăptos; seara (ziua a șasea), 2.
*Urină de culoare închisă (ziua a opta), 2.
*Urină mai închisă la culoare decât de obicei, depunând un sediment alb și gros, reprezentând aproximativ o optime din cantitatea totală (ziua a douăsprezecea), 2.

ORGANE SEXUALE

Erecții frecvente întreaga noapte (a zecea noapte), 2.

ORGANE RESPIRATORII

Laringe.
Iritație care provoacă tuse și expectorație, după-amiaza, cu acumulare abundentă de mucus în gât (ziua a doua), 2.
Tuse și expectorație.
Tuse mai frecventă, 5.
Tuse cu expectorație de mucus alb-cenușiu, destul de vâscos, care se întinde în fire (ziua a treia), 2. [100.]
(O tuse scurtă, sacadată, cu expectorație alb-gălbuie, destul de groasă și, uneori, cu dureri în torace, care mă supărase mai mult sau mai puțin în iarna precedentă, a încetat complet în ziua a noua sau a zecea și nu a reapărut pe parcursul întregii ierni următoare), 2.
Tuse mai rea ca oricând, cu dres mai frecvent al gâtului și expectorație de mucus (ziua a șasea), 2.
Hemoptizie ușoară, 5.
Respirație.
Respirație scurtă; era nevoit să inspire profund, cu senzație de apăsare în torace și presiune sub stern (ziua a patra), 3.
Dispnee accentuată, 5.

TORACE

Congestie pulmonară, 4, 5.
Apăsare în torace, ca și cum o greutate mare ar sta pe el (ziua a șasea), 2.
Apăsare în torace, mai ales în porțiunea superioară a plămânilor (ziua a doua), 2.
Apăsare puternică în torace întreaga zi; era nevoit să inspire profund, ceea ce provoca o senzație ca de rană în torace, împreună cu o senzație de apăsare, ca și cum expansiunea toracelui ar fi fost împiedicată; totuși, la inspirație nu exista nicio durere cu adevărat acută (ziua a șaptea), 2.
Apăsarea din torace, care fusese mai redusă, a revenit foarte violent după doza de seară (ziua a șaptea), 2. [110.]
Persistă o oarecare apăsare în torace și o oarecare expectorație de mucus gros și galben (ziua a zecea), 2.
Ușoară apăsare în torace, mai ales la respirație (ziua a patra), 3.
Dureri ascuțite în torace, uneori, ca ieri, apăsare mai mare și o senzație de presiune în partea stângă, ca ieri, dar astăzi și în partea dreaptă (ziua a cincea), 3.
Durere înțepătoare, ascuțită, apărută brusc, extinzându-se de la mamelonul stâng spre braț, la ora 11 A.M.; această durere era agravată de presiune și a revenit frecvent în cursul după-amiezii și serii (ziua a patra), 3.
Oarecare durere în ambele părți ale toracelui, profund în abdomen și în regiunea splinei (unde semăna mai mult cu un junghi), la respirație, seara (ziua a cincea), 3.

INIMĂ ȘI PULS

Puls accelerat, 5.
Puls dimineața 80, la amiază 84, la 3.30 P.M. 102, la 10 P.M., 84 până la 88 (ziua a șaptea), 2.
Puls 80 dimineața, 100 la 4 P.M., 80 seara (ziua a șasea), 3.
Puls 90 dimineața, 88 după-amiaza (ziua a patra), 3.
Puls dimineața 80, la amiază 88, seara 80 (ziua a cincea), 3. [120.]
Puls dimineața 76, după-amiaza 84 până la 88, oarecum febril, seara 80 (ziua a opta), 2.
Puls dimineața 80, la amiază 72, la 3 P.M. 84 până la 88 (nu atât de febril ca ieri), seara 72 (ziua a patra), 2.
Pulsul a crescut de la 75 la 85 (după un sfert de oră), 4.
Puls dimineața 80, după-amiaza 84, seara 80 (ziua a șasea), 2.

SPATE

Senzație dureroasă în spate și rinichi și în porțiunea inferioară a coloanei vertebrale, pornind de la vertebrele lombare (ziua a patra), 3.
Dureri în spate și rinichi, care se agravează seara și se extind mai mult în jos (ziua a șaptea), 2.
Durere destul de violentă în spate și rinichi (ziua a opta), 2.
Durerile din spate și rinichi și cefaleea erau mai intense seara (ziua a opta), 2.

EXTREMITĂȚI ÎN GENERAL

Slăbiciune și senzație ca după contuzie în toate membrele, cu mare aversiune față de mișcare (ziua a șasea), 2.
Senzație de paralizie și ca după contuzie în toate membrele, mai ales în picioare (ziua a opta), 2. [130.]
Tracțiune dureroasă în tendoanele de pe dosul mâinii drepte și al piciorului stâng (ziua a opta), 2.

EXTREMITĂȚI SUPERIOARE

Seara, brațul drept era atât de slăbit, încât era nevoit să se oprească din scris, deoarece brațul era foarte obosit și se simțea ca paralizat (ziua a șaptea), 2.
Senzație reumatică, ca de paralizie, în brațul drept și umărul drept (ziua a șasea), 2.
Senzație reumatică, ca după contuzie, în braț, mai ales în cel drept (ziua a șaptea), 2.

EXTREMITĂȚI INFERIOARE

Durere reumatică, extinzându-se în sus de pe dosul piciorului stâng până la pelvis, seara (ziua a opta), 2.
Senzație ca după contuzie și de paralizie în coapse, extinzându-se în jos până la genunchi, care sunt foarte grei; gambele par însă, proporțional, mult mai ușoare; în cursul după-amiezii, această senzație de paralizie se extinde în jos, în gambe; chiar și tibia dreaptă este foarte dureroasă (ziua a șaptea), 2.

SIMPTOME GENERALE

Obiective.
Turgescență generală a sistemului capilar periferic, 5.
Foarte apatic și somnolent, cu senzație ca după contuzie în toate membrele, mai ales în gambe, seara (ziua a cincea), 3.
Slăbiciune mare (ziua a șaptea), 2.
Slăbiciune mare întreaga zi, cu senzație de oboseală și ca după contuzie în toate membrele, mai ales în extremitățile inferioare și gambe (ziua a patra), 3. [140.]
Epuizare generală și somnolență (ziua a șaptea), 2.
Subiective.
Simptome de pletoră, 15.
Senzație de slăbiciune a corpului și ca după contuzie, întreaga noapte (a șaptea noapte), 2.
Oarecare durere surdă în umeri și sub aceștia, în ceafă și în articulațiile extremităților inferioare (ziua a șaptea), 3.

PIELE

Erupții cutanate de scurtă durată, precum urticaria, eczema și lichenul, 5.

SOMN ȘI VISE

Somnolență.
Somnolență dimineața, deși dormise mult noaptea; nu avea nicio dorință să se ridice dimineața (ziua a patra), 3.
Insomnie.
Insomnie, 5.
Noapte agitată, cu treziri frecvente, multe vise și erecții care apăreau ușor (ziua a șasea), 2.
Somn destul de agitat în timpul nopții; vise nocturne despre evenimente petrecute cu mult timp în urmă, ca în experimentarea precedentă, 3.
Treziri frecvente, cu nevoie excesivă de a defeca și durere la micțiune (a șasea noapte), 3. [150.]
Somn rău, noapte agitată, treziri frecvente și vise despre evenimente petrecute cu mult timp în urmă; în somn mi se părea că devenisem extraordinar de mare și aveam între treizeci și cincizeci de picioare înălțime; totul în jurul meu părea mic și neînsemnat; cadrul patului era prea mic și prea scurt; tresăriri frecvente în somn și trezire cu senzația că aș fi paralizat și că mâinile și picioarele nu-și puteau găsi odihna (a șaptea noapte), 2.
Vise.
Vise (prima noapte), 1.
Trezit din somn de vise despre hoți și despre lupta cu aceștia (ziua a treia), 3.

FEBRĂ

Senzație de frig.
Unele simptome de senzație de frig în jurul amiezii; puls 68 (normal 70); după 3 P.M., puțină febră, puls 84 la 3.30, 80 la 4 P.M. (ziua a doua), 2.
Senzația de frig revine între orele 12 și 1, cu înfrigurare și somnolență, astfel încât ochii se închid; la 3.30 P.M., pulsul devine febril, 96, cu căldură și febră; o oră mai târziu, pulsul era 80, iar cefaleea a început să dispară (ziua a treia), 2.
Senzație de frig într-o cameră caldă, lângă sobă, în jurul orei 10 A.M.; după ora 12, pulsul era 84 și eram foarte somnolent, cu o senzație surdă ca de rană în spate și rinichi, fără febră după-amiaza (ziua a treia), 3.
Senzație de frig și înfrigurare de la 9 la 10 A.M., deși camera era caldă, fără febră însă după-amiaza; dar senzațiile de înfrigurare și frig au revenit după-amiaza (ziua a patra), 3.
Căldură.
Puțină febră după-amiaza (ziua a șasea), 3.
Febra a revenit după-amiaza, începând în jurul amiezii și devenind destul de severă la 3 P.M.; pielea nu era foarte uscată, ci caldă și fierbinte; la 4 P.M., febra a dispărut și pulsul a scăzut, pielea a început să devină umedă, dar nu a existat transpirație foarte abundentă, cu excepția frunții (ziua a șaptea), 2.
Foarte înfierbântat și febril, dar fără transpirație, nici în timpul, nici după febră (a șaptea noapte), 2.

CONDIȚII

Agravare.
( Dimineața ), Gust rău.
( Seara ), Durere în spate etc.
( La culcare ), Senzație în frunte.
( La respirație ), Apăsare în torace.
( După masă ), Eructații; durere în intestine; senzație ca de rană în abdomen.
( Purtarea pălăriei ), Cefalee.
( Presiune ), Durere de la mamelonul stâng spre braț.
( Citit ), Cefalee.
( Scuturarea capului ), Cefalee.
( Fumat ), Senzație în cap. ( Aplecare ), Cefalee.
( Mers rapid ), Cefalee.
( Cameră caldă ), Cefalee.
( Scris ), Cefalee.
Ameliorare.
( Aer liber ), Cefalee.
( Aer rece ), Cefalee.

Ferrum iodatum

CAP