Ferrum Iodatum
от Timothy F. Allen — Енциклопедия на чистата Materia Medica
Железен йодид; йодид на желязото; FeI2.
Приготвяне — стриване на прясно приготвени кристали.
Източници. [Симптомите от Cattell, B. J., 11 са изключени, тъй като при справка с оригиналите (източници 4 и 5) следните симптоми, дадени от Cattell, не бяха открити: „безпокойство в епигастриума; обилни черни изпражнения; повишено отделяне на урина; изтощение.“]
1 — д-р Muller, A. H. Z., 50, p. 97, ефекти от приготвянето на 1-вото стриване; 2 — същият, приел 2 грана от суровото лекарство в 10 ч. преди обяд през първия ден, 5 грана от 1-вото стриване в 8:30 ч. преди обяд и в 10 ч. вечерта през втория ден, също сутрин и вечер през третия ден, вечерта на четвъртия, петия, шестия и седмия ден и сутрин и вечер през осмия ден; 3 — същият, приемал 3-то стриване всяка вечер в продължение на шест дни; 4 — Boissière, опит върху себе си с 20 капки, Gaz. Méd. de Paris, Dec. 24th, 1842; 5 — същият, ефекти върху двадесет и седем болни от туберкулоза. (В превода на този материал в Lancet се посочва, че тези ефекти се наблюдават и при здрави лица, но това не фигурира в оригинала.)
ГЛАВА
- Обърканост и световъртеж.
- Чувство на замъгленост и тежест в главата, особено в челото; пушенето възвръща главоболието и го усилва, но виното не го усилва (третия ден), 2.
- Главоболие, но най-вече чувство на замъгленост, предимно в челото, 1.
- Преходно замайване, 5.
- Общи симптоми на главата.
- Цефалалгия, 4, 5.*
- Главоболие, замъглено усещане с чувство на тежест и натиск, особено в челото, повече отдясно, усилващо се при слагане на шапката, четене, писане и т.н.; облекчава се на открито, при сядане или стоене на въздушно течение (втория ден), 2.
- Леко главоболие или по-скоро замъглено усещане, особено в челото (втория ден), 3.
- Главоболието се възвръща, особено в челото, скоро след вечерната доза (втория ден), 2.
- Главоболието се възвърна след пушене (шестия ден), 2.
- Главоболието продължи през целия ден без прекъсване; по-силно в топла стая, при навеждане, разтърсване на главата, бързо ходене, четене, писане и т.н.; по-добре на открито, на течение и на студен въздух; облекчи се едва привечер (втория ден), 2.
- Чело. [10.]
- Усещане като при главоболие в челото, над и между очите, непрекъснато и усилващо се при лягане (след десет минути, първия ден), 2.
- Леко главоболие в челото (третия ден), 3.
- Тъпо главоболие в челото (осмия ден), 2.
- Лека теглещо-раздираща болка през челото, над очите (втория ден), 3.
ОЧИ
- Болезнени пронизващи болки в очите и ушите, 5.
УШИ
- *Бучене в ушите, 5.
НОС
- Всички симптоми на хрема, обилно отделяне на слуз от носа и често отхрачване на слуз от ларинкса и трахеята (след един час), 1.
- През цялата нощ чувство, сякаш съм настинал и имам хрема; запушването на носа беше толкова силно, че не можех да дишам през него и бях принуден да спя с отворена уста; този симптом обаче внезапно изчезна между 5 и 6 ч. сутринта (четвъртата нощ), 3.
- Носът отново се запуши (през двата предходни дни беше по-проходим) (четвъртия ден), 2.
- Носът сух, запушен като при хрема, по-проходим към обяд (втория ден), 2.
ЛИЦЕ. [20.]
- Лека равномерна хиперемия на лицето, 5.
УСТА
- Език.
- Езикът покрит с дебел жълт налеп (осмия ден), 2.
- Парене в предната част на езика, където е стояло лекарството, продължило през цялата нощ (първата нощ), 2.
- Болезнено парене на езика; незабавно и продължаващо дълго време (първия ден), 2.
- Уста, общо.
- Лигавицата на устата и гърлото е с равномерен яркочервен цвят или, по-често, осеяна с червени петънца и покрита с фин, гъст, яркочервен папулозен обрив (четири случая), 5.
- Пареща болка в лигавицата на устата и фаринкса, с усещане за боцкане и подуване по вътрешната повърхност на бузите, в корена на езика, върху гърления провлак, във фаринкса и понякога по цялото протежение на хранопровода; понякога допирът на храната е толкова болезнен, че възпрепятства дъвченето (четири случая), 5.
- Неприятна сухота в устата и гърлото (незабавно), 4.
- Изразено изменение на вкусовото усещане (четири случая), 5.
- Вкус.
- Блудкав вкус в устата (третия ден), 3.
- Вкусът блудкав, горчив в задната част на устата (четвъртия ден), 3. [30.]
- Безвкусен, блудкав вкус дори след изплакване на устата, изчезващ едва след закуска (втората сутрин), 2.
- Лош, тестен вкус (четвъртия ден), 2.
- Много лош вкус в устата сутрин (осмия ден), 2.
- Противен вкус в устата непосредствено след вечерната доза (втория ден), 2.
- Противен, остър, хапещ вкус в устата непосредствено след дозата (първия ден), 2.
- Вкус на мента (след четвърт час), 4.
- Лек мастилен вкус, който се усили и след три минути стана кисел като вкуса на железен сулфат; най-осезаем върху гърления провлак (незабавно), 4.
ГЪРЛО
- Често хриптене на слуз в гърлото и отхрачване на слуз (третия ден), 2.
- Изкашляне на слуз и кашлица с отхрачване (шестия ден), 2.
- Силно гъделичкане и дращене в гърлото и носа, с усещане, сякаш ще се задуши; принуден беше да прочиства гърлото си, за да изкара слузта от него, 1. [40.]
- Неописуемо, неболезнено усещане по протежение на хранопровода (след пет минути), 4.
СТОМАХ
- Анорексия (четири случая), 5.
- Апетит.
- Апетитът по-слаб от обичайното (третия ден), 3.
- Липса на желание за храна (осмия ден), 2.
- Пушенето не му доставя удоволствие (шестия ден), 2.
- Жажда.
- Жажда (четири случая), 5.
- Оригване.
- Непрекъснато желание за оригване, с чести оригвания (незабавно) (първия ден), 2.
- По-чести оригвания след хранене (втория ден), 2.
- Силни оригвания, известно гадене и прималяване след вечеря (седмия ден), 2.
- Гадене.
- Гадене, 4. [50.]
- Гадене и повръщане (първия и втория ден), 5.
- Понякога гадене и прималяване (осмия ден), 2.
- Усещане за прималяване в стомаха (втория ден), 3.
- Стомах.
- Парене в стомаха и червата или по-скоро усещане за горещина и треска; след вечерната доза (седмия ден), 2.
КОРЕМ
- Куркане в червата (втория ден), 2.
- Куркане в корема с леки коликообразни болки преди изхождане (четвъртия ден), 2.
- Куркане и клокочене в червата към сутринта, преди изхождане (втория ден), 2.
- Силно куркане в корема преди изхождане, вечерта (четвъртия ден), 3.
- Силно куркане в червата, с усилване на болките след хранене, вечерта (осмия ден), 2.
- Често изпускане на газове с мирис на йод (осмия ден), 2. [60.]
- Изпускане на много газове с мирис на йод (четвъртия ден), 3; (осмия ден), 2.
- Известна болка преди изхождане (третия ден), 2.
- Болка в корема преди изхождане; изпражнението оскъдно, с по-светъл цвят от обичайното (третия ден), 15.
- Силна болка в корема, особено около средата му, заедно с обилни газове и силен напън за изхождане (седмия ден), 2.
- Болката в корема се облекчи след нормално жълтеникаво-кафяво изхождане с примесени черни части (седмия ден), 2.
- Подновена болка в корема с напън за изхождане, последвана от изпражнение, малко по-тъмно от предходния ден, в 10 ч. вечерта (дванадесетия ден), 2.
- Коликообразна болка, обикновено започваща около пъпа и разпространяваща се надолу по дясната страна (деветия ден), 2.
- Известна болезненост и куркане в корема (третия ден), 2.
- Чувство на болезненост в корема през целия ден (четвъртия ден), 2.
- Усещане за силна болезненост с много коликообразна болка в корема, особено след хранене (шестия ден), 2. [70.]
- Пулсация в корема с чувство на силна болезненост; вечерта (седмия ден), 2.
ПРАВО ЧЕРВО И АНУС
- Усещане в правото черво и особено в ануса, сякаш е притиснат; свиване, сякаш в него има червеи, докато изхождането е лесно и безболезнено (седмия ден), 2.
- Своеобразно усещане в правото черво и ануса, сякаш нещо се извива и върти в кръг, сякаш капки вода се стичат надолу и сякаш винт пробива нагоре и надолу; през целия трети ден, 2.
- Напън за изхождане с много болка в корема (теглене от над пъпа надолу по дясната страна), последван от оскъдно, жълтеникаво-кафяво и донякъде твърдо изпражнение, сутринта (петия ден), 3.
- Безрезултатен напън за изхождане сутринта (четвъртия ден), 3; вечерта (единадесетия ден), 2.
- Чести безрезултатни напъни за изхождане вечерта (втория и третия ден), 2.
ИЗПРАЖНЕНИЯ
- Диария.
- Две диарични, светложълти изхождания, предшествани от болка (десетия ден), 2.
- Изхождане сутрин и вечер, предшествано от силна болка; изпражнението рядко, диарично, светложълто (деветия ден), 2.
- Изпражнението меко, много рядко, диарично, светложълто, последвано от облекчаване на болките в корема (осмия ден), 2.
- Черно изпражнение, 4.
- Запек.
- Запек, 5. [80.]
- Изпражнението по-оскъдно от обичайното, светлокафяво, отделено едва след силни напъни и напъване, макар да беше сравнително меко (четвъртия ден), 2.
- Много оскъдно изпражнение, по-малко от обичайното (втората сутрин), 3.
- Оскъдно твърдо изпражнение, с бодеж и болка като от свиване в ануса при преминаването на фекалиите през него (седмия ден), 3.
ПИКОЧНИ ОРГАНИ
- Уретра.
- Усещане, сякаш урината остава във fossa navicularis и не може да бъде изтласкана по-нататък, сутринта (седмия ден), 2.
- Лека болка по цялата уретра, а след това в целия пенис, при уриниране (седмия ден), 2.
- Известна болка в уретрата при уриниране, което често бях принуден да правя, макар и в малки количества, вечерта (третия ден), 3.
- Събуди се веднъж от ерекция с много силна болка и парене по цялата уретра; не можа обаче да уринира, както изглежда, поради тенезъм на шийката на пикочния мехур, въпреки извънредно силния и неудържим позив; не мога да кажа колко дълго продължи този симптом, тъй като въпреки силната болка заспах (шестата нощ), 3.
- Своеобразно пълзящо гъделичкане в уретрата и особено в правото черво през целия ден (четвъртия ден), 3.
- Доста силен бодящ сърбеж в уретрата, особено в предната ѝ част, с чести позиви за уриниране, но всеки път с много малко урина (седмия ден), 2.
- Чести позиви за уриниране, с известни болки и усещане за разраненост в уретрата по време на микция (четвъртия ден), 3.
- Микция. [90.]
- Често и обилно отделяне на урина, която е светложълта и има сладникав мирис (четвъртия ден), 3.
- Често и обилно уриниране с лека болка по цялата уретра (петия ден), 3.
- Урина.
- Урината светложълта, със сладникава миризма (деветия ден), 2.
- Урината яркожълта, със сладникава миризма и лека бяла млечна утайка; вечерта (шестия ден), 2.
- *Урината тъмно оцветена (осмия ден), 2.
- *Урината по-тъмна от обичайното, отделя гъста бяла утайка, възлизаща на около една осма от цялото количество (дванадесетия ден), 2.
ПОЛОВИ ОРГАНИ
- Чести ерекции през цялата нощ (десетата нощ), 2.
ДИХАТЕЛНИ ОРГАНИ
- Ларинкс.
- Дразнене за кашляне и отхрачване следобед, с голямо натрупване на слуз в гърлото (втория ден), 2.
- Кашлица и отхрачване.
- По-честа кашлица, 5.
- Кашлица с отхрачване на сивкаво-бяла, доста жилава слуз, точеща се на нишки (третия ден), 2. [100.]
- (Кратка суха покашляща кашлица с белезникаво-жълта, доста гъста експекторация и понякога с болки в гърдите, която ме беше безпокоила в по-голяма или по-малка степен през предходната зима, напълно престана на деветия или десетия ден и не се появи отново през цялата следваща зима), 2.
- Кашлицата по-силна от всякога, с по-често прочистване на гърлото и отхрачване на слуз (шестия ден), 2.
- Лека хемоптиза, 5.
- Дишане.
- Задух; принуден беше да поеме дълбоко въздух, с усещане за притискане на гърдите и натиск под гръдната кост (четвъртия ден), 3.
- Засилен задух, 5.
ГРЪДЕН КОШ
- Застой на кръв в белите дробове, 4, 5.
- Притискане на гърдите, сякаш върху тях лежи голяма тежест (шестия ден), 2.
- Притискане на гърдите, повече в горната част на белите дробове (втория ден), 2.
- Силно притискане на гърдите през целия ден; принуден беше да поема дълбоко въздух, което причиняваше чувство на разраненост в гърдите заедно с усещане за притискане, сякаш разширяването на гръдния кош е възпрепятствано; при вдишване обаче нямаше действително остра болка (седмия ден), 2.
- Притискането на гърдите, което беше намаляло, се възвърна много силно след вечерната доза (седмия ден), 2. [110.]
- Все още има известно притискане на гърдите и известно отхрачване на гъста жълта слуз (десетия ден), 2.
- Леко притискане на гърдите, особено при дишане (четвъртия ден), 3.
- Остри болки в гърдите на моменти, както вчера; по-силно притискане и натискащо усещане в лявата страна както вчера, но днес също и в дясната страна (петия ден), 3.
- Внезапна остра пробождаща болка, разпространяваща се от лявото зърно навън към ръката, в 11 ч. преди обяд; тази болка се усилваше от натиск и често се възвръщаше през следобеда и вечерта (четвъртия ден), 3.
- Известна болка в двете страни на гръдния кош, дълбоко в корема и в областта на слезката (където беше по-скоро като бодеж), при дишане вечерта (петия ден), 3.
СЪРЦЕ И ПУЛС
- Ускорен пулс, 5.
- Пулсът сутринта 80, на обяд 84, в 3:30 ч. следобед 102, в 10 ч. вечерта — 84 до 88 (седмия ден), 2.
- Пулс 80 сутринта, 100 в 4 ч. следобед, 80 вечерта (шестия ден), 3.
- Пулс 90 сутринта, 88 следобед (четвъртия ден), 3.
- Пулсът сутринта 80, на обяд 88, вечерта 80 (петия ден), 3. [120.]
- Пулсът сутринта 76, следобед 84 до 88, донякъде трескав, вечерта 80 (осмия ден), 2.
- Пулсът сутринта 80, на обяд 72, в 3 ч. следобед 84 до 88 (не толкова трескав, колкото вчера), вечерта 72 (четвъртия ден), 2.
- Пулсът се ускори от 75 на 85 (след четвърт час), 4.
- Пулсът сутринта 80, следобед 84, вечерта 80 (шестия ден), 2.
ГРЪБ
- Болезнено усещане в гърба, бъбреците и долната част на гръбначния стълб, започващо от поясните прешлени (четвъртия ден), 3.
- Болки в гърба и бъбреците, които се усилват вечер и се разпространяват по-надолу (седмия ден), 2.
- Доста силна болка в гърба и бъбреците (осмия ден), 2.
- Болките в гърба и бъбреците и главоболието бяха по-силни вечерта (осмия ден), 2.
КРАЙНИЦИ, ОБЩО
- Слабост и усещане като от натъртване във всички крайници, с голямо нежелание за движение (шестия ден), 2.
- Усещане за парализа и натъртване във всички крайници, особено в краката (осмия ден), 2. [130.]
- Болезнено теглене в сухожилията по гърба на дясната ръка и лявото стъпало (осмия ден), 2.
ГОРНИ КРАЙНИЦИ
- Вечерта дясната ръка беше толкова слаба, че беше принуден да спре да пише, понеже ръката беше толкова уморена и се усещаше като парализирана (седмия ден), 2.
- Ревматично усещане като от парализа в дясната мишница и дясното рамо (шестия ден), 2.
- Ревматично усещане като от натъртване в мишницата, особено дясната (седмия ден), 2.
ДОЛНИ КРАЙНИЦИ
- Ревматична болка, разпространяваща се нагоре от гърба на лявото стъпало към таза, вечерта (осмия ден), 2.
- Усещане като от натъртване и парализа в бедрата, разпространяващо се надолу до коленете, които са много тежки; подбедриците обаче се усещат сравнително много по-леки; през следобеда това паралитично усещане се разпространява надолу в прасците, дори дясната голямопищялна кост е много болезнена (седмия ден), 2.
ОБЩИ СИМПТОМИ
- Обективни.
- Общо изпълване на периферната капилярна система, 5.
- Много вял и сънлив, с усещане като от натъртване във всички крайници, особено в прасците, вечерта (петия ден), 3.
- Голяма слабост (седмия ден), 2.
- Голяма слабост през целия ден, с уморено усещане като от натъртване във всички крайници, особено в долните крайници и прасците (четвъртия ден), 3. [140.]
- Общо изтощение и сънливост (седмия ден), 2.
- Субективни.
- Симптоми на плетора, 15.
- Усещане за слабост на тялото и сякаш е натъртено през цялата нощ (седмата нощ), 2.
- Известна тъпа болка във и под раменете, в тила и в ставите на долните крайници (седмия ден), 3.
КОЖА
- Краткотрайни кожни обриви като уртикария, екзема и лишей, 5.
СЪН И СЪНИЩА
- Сънливост.
- Сънливост сутринта, макар и след дълъг нощен сън; сутринта нямаше желание да става (четвъртия ден), 3.
- Безсъние.
- Безсъние, 5.
- Неспокойна нощ с често събуждане, много сънища и лесно възникващи ерекции (шестия ден), 2.
- Доста неспокоен сън през нощта; нощем сънища за отдавна отминали събития, както при предходното изпитване, 3.
- Често събуждане с прекомерни напъни за изхождане и болка при уриниране (шестата нощ), 3. [150.]
- Лош сън, неспокойна нощ, често събуждане и сънища за отдавна отминали събития; насън ми се струваше, че съм станал извънредно голям и съм висок от тридесет до петдесет фута; всичко около мен изглеждаше малко и незначително; креватът беше твърде малък и къс; често стряскане насън и събуждане с чувство, сякаш съм парализиран, а ръцете и краката не можеха да намерят покой (седмата нощ), 2.
- Сънища.
- Сънища (първата нощ), 1.
- Събуден от сън за крадци и за борба с тях (третия ден), 3.
ТРЕСКА
- Втрисане.
- Известни симптоми на студ около обяд; пулс 68 (нормално 70); след 3 ч. следобед известна треска, пулс 84 в 3:30 ч., 80 в 4 ч. следобед (втория ден), 2.
- Студът се възвръща между 12 и 1 ч. с втрисане и сънливост, така че очите се затварят; в 3:30 ч. следобед пулсът става трескав — 96, с горещина и треска; един час по-късно пулсът беше 80 и главоболието започна да изчезва (третия ден), 2.
- Усещане за студ в топла стая близо до печката около 10 ч. преди обяд; след 12 ч. пулсът беше 84 и бях много сънлив, с тъпо болезнено усещане в гърба и бъбреците, без треска следобед (третия ден), 3.
- Студ и втрисане от 9 до 10 ч. преди обяд, макар стаята да беше топла; без треска следобед, но чувството на втрисане и студ се възвърна следобед (четвъртия ден), 3.
- Горещина.
- Известна треска следобед (шестия ден), 3.
- Треската се възвърна следобед, започвайки около обяд и ставайки доста силна в 3 ч. следобед; кожата не беше много суха, но беше топла и гореща; в 4 ч. следобед треската изчезна и пулсът се забави, кожата започна да се овлажнява, но нямаше много обилно изпотяване освен по челото (седмия ден), 2.
- Много горещ и трескав, но без изпотяване нито по време на треската, нито след нея (седмата нощ), 2.
УСЛОВИЯ
- Влошаване.
- ( Сутрин ) — лош вкус.
- ( Вечер ) — болка в гърба и т.н.
- ( При лягане ) — усещане в челото.
- ( При дишане ) — притискане на гърдите.
- ( След хранене ) — оригвания; болка в червата; болезненост в корема.
- ( При носене на шапка ) — главоболие.
- ( При натиск ) — болка от лявото зърно към ръката.
- ( При четене ) — главоболие.
- ( При разтърсване на главата ) — главоболие.
- ( При пушене ) — усещане в главата. ( При навеждане ) — главоболие.
- ( При бързо ходене ) — главоболие.
- ( В топла стая ) — главоболие.
- ( При писане ) — главоболие.
- Подобрение.
- ( На открито ) — главоболие.
- ( На студен въздух ) — главоболие.