Cedron

Volume II — Texto principal

CEDRON.

Simaba Cèdron, Planchon. Feijão-de-cascavel. Ordem nat., Simarubáceas.

1. Experimentações patogenéticas.—I. CASANOVA. Resultado de experimentações em 14 pessoas sadias, de diferentes sexos e idades, tendo o medicamento sido tomado (1) em solução aquosa concentrada e nas diluições 1 e 3 da mesma, e (2) em substância e nas triturações 1–3 da mesma. Mente.—Humor sombrio, deprimido; disposição para chorar; inquietude e angústia excessiva; embotamento dos sentidos, torpor das faculdades mentais; temor dos amigos, sobretudo das mulheres. A maior parte destes sintomas repetia-se na m. (sic) e agravava-se à n. Cabeça.—Obtusa e pesada à e.; dor distensiva, aumentada durante a n.; artérias temporais dilatadas; inclinar a cabeça para trás causava pressão nas regiões occipital e parietais, como se fossem rebentar; fronte fria e como se estivesse vazia pela m. Estes sintomas manifestaram-se principalmente nos experimentadores de disposição voluptuosa e temperamento nervoso excitável; também mais nas mulheres que nos homens; repetiram-se, com maior ou menor intensidade, todos os d. enquanto se encontravam sob a influência do medicamento. Olhos.—Salientes e vermelhos, com dor pressiva que se estendia à fronte; pupilas fixas e dilatadas; em uma experimentadora de 18 anos, os objetos pareciam vermelhos à n. e amarelados durante o d., por 7 d., até que se tomou bellad. como antídoto; pálpebras injetadas, de vermelho vivo e dolorosas à pressão; tumefação das glândulas de Meibômio. Ouvidos.—Zumbido próximo do meio-dia; diminuição da audição à n. Face.—Ondas de calor, alternadas com calafrios, próximo da e., com aspecto intumescido; faces vermelhas e ardentes à n., pálidas e frias pela m.; dor pressiva ou dilacerante em uma ou ambas as faces, com pontadas ocasionais sob as órbitas; contrações espasmódicas das pálpebras superiores, em 2 experimentadores, durante 3 n. sucessivas. Boca.—Secura, com saliva viscosa, ao falar; sede, com desejo de água fria ao meio-dia e morna à n., e aversão à água fria

à e.; a saliva torna-se ácida à n.; picadas na língua cedo pela m., que desaparecem após o desjejum. Estômago e abdome.—Sensação de calor e plenitude na região gástrica; distensão e tendência à náusea, geralmente agravadas pelo repouso, mas aliviadas ao caminhar e comer; abdome duro e distendido próximo da e.; alguma cólica flatulenta pela m.; pontadas no baço e no fígado; obstipação, com desejo infrutífero de evacuar; em alguns experimentadores, após grandes doses, evacuações amolecidas amareladas ou esbranquiçadas. Órgãos urinários.—Urina escassa; urina escura, com sedimento, em ambos os sexos; desejo frequente, porém infrutífero, de urinar. Órgãos genitais.—Grande excitação genital; em um rapaz, corrimento semelhante ao da gonorreia, com duração de 3 d., que só cessou quando se suspendeu o medicamento; em uma mulher, leucorreia e tumefação das mamas, com alguma dor. Órgãos respiratórios.—Laringe constrita e dolorosa; disfagia; respiração difícil, com perda parcial da voz, recorrendo em diferentes intervalos. Sistema circulatório.—Opressão no peito e palpitações cardíacas em quase todos os experimentadores, especialmente naqueles em quem se desenvolveram paroxismos febris. Paroxismos febris todos os d. em alguns experimentadores e em d. alternados em outros, por volta das 8 p.m., precedidos de humor deprimido, embotamento dos sentidos e cefaleia pressiva (ao meio-dia), cãibras e, depois, dores constritivas e dilacerantes nas extremidades, com sensação de frio nas mãos e nos pés; boca seca, sede intensa e desejo de água fria; calafrios e tremores, por vezes com estremecimento muito intenso de todo o corpo; palpitação e respiração acelerada; pulso fraco e oprimido. Estes sintomas duravam 1–2 h. e variavam muito de intensidade; eram seguidos de sensação de calor seco e depois de transpiração profusa, pulso cheio e rápido, com face animada e vermelha. Frieza e palidez durante a apirexia, com sede e desejo de bebidas mornas. Extremidades.—Dores pressivas nos cotovelos e antebraços, com sensação de frio, estendendo-se às mãos; dores lancinantes nas articulações dos joelhos; dores constritivas nas pernas, como se produzidas por contusão, à e. Quando não precediam a febre, estas dores eram aliviadas pela fricção. Sono.—Inquieto, com sonhos confusos (em alguns de ambos os sexos); em outros, muito profundo; sensação geral de fadiga ao despertar quando o sono ultrapassava 6 h., com fraqueza do corpo e da mente. (Monthly Hom. Review, v, 251.) 2. M. G. B—, homem de 24 anos, louro, delicado, mas em boa saúde na época da experimentação, misturou 10 dr. da 6ª dil. em um copo cheio de água e tomou uma colher de sopa todas as m. por 4 d., e pela m. e e. no 5º d. No 6º d., 30 de agosto de 1851, às 3 p.m., estremecimento por todo o corpo, com mal-estar e desejo de deitar-se; o estremecimento renovava-se ao movimento; mãos, pés e nariz frios; ondas de calor na face várias vezes, que por volta das 6 se tornaram constantes, ficando a face animada, com ardor nos olhos (especialmente ao fechá-los), lábios secos, com desejo de umedecê-los frequentemente, e cefaleia, sobretudo no fundo das órbitas, obrigando-o a fechar os olhos e estendendo-se ao occipício. Enquanto durava esta congestão da cabeça, o estremecimento persistia continuamente; mãos, pés e nariz permaneciam frios; urina vermelho-escura. 31.—Mal-estar, com muita fraqueza; perda de apetite;

urina vermelha; nenhuma evacuação. 1º de setembro.—Como na véspera; à e., evacuação copiosa. 2.—Fraqueza; pela m., cólica flatulenta, com emissão de urina fétida; depois de falar, a saliva torna-se espessa e branca, como creme. Às 3 p.m., repete-se o paroxismo do 6º d., porém muito mais fraco. 3.—Fraqueza; retorna o apetite; dores lancinantes transitórias nas articulações, especialmente no cotovelo direito. 4.—Todos os sintomas desapareceram. 5.—Apenas leve estremecimento por volta das 3 p.m. (TESTE, Mat. Med., sub voce.) 3. Sra. T—, 27 anos, temperamento sanguíneo, constituição delicada, predisposta a congestões cerebrais, embora a cabeça seja muito pequena; muito sensível à ação dos medicamentos. De solução semelhante, tomou uma colher de sopa pela m. e e. somente por 2 d. 1º d., 9 a.m., dor no cotovelo e antebraço direitos, como por choque ou pancada, durante ½ h.; dor opressiva no peito, estendendo-se de vez em quando às costas, com desejo frequente de gemer e respirar profundamente; pressão na têmpora direita, causando dor obtusa em toda a metade direita da cabeça. Estes sintomas persistem durante parte da m., mas desaparecem próximo do meio-dia. Por volta das 6 p.m. (imediatamente após o jantar), frio por todo o corpo, estremecimento nas costas, frio glacial nos pés, mãos ardentes; sensação nos olhos como se tivesse chorado muito. 2º d., 9 a.m., dor no braço como na véspera; abdome distendido, com borborigmos no lado esquerdo. 6.30 p.m., estremecimento nas costas e pernas, palidez incomum das mãos, face vermelha, peso na cabeça; por volta das 7, espreguiçamento; frio generalizado durante toda a e.; por volta das 9, ao ar livre, aumento da cefaleia, dor pressiva sobre os olhos, como causada por uma faixa. Nenhuma sede durante o estremecimento. Calor seco à n. 3º d., nenhum sintoma perceptível pela m. Por volta das 5 p.m., prurido picante intolerável na língua, obrigando-a a esfregá-la incessantemente contra o palato; ao mesmo tempo, gosto de ferro na boca, provocando fluxo profuso de saliva, de sabor ácido; cólica durante o jantar; desejo infrutífero de evacuar. Às 6.30, paroxismo febril como no d. anterior, porém mais intenso, com ardor nos olhos, interrompido pela fricção apenas por um instante; dores ardentes e fatigantes nos ombros; emissão profusa de urina aquosa. 4º d., pela m., dor no calcanhar como causada por um abscesso, somente ao caminhar, por 1 h. Por volta das 6 p.m., paroxismo febril semelhante ao do d. anterior, porém menos acentuado. 5º d., obstipação. 6º d., dores nos lombos e nas costas ao levantar-se pela m.; por volta das 5.30 p.m., picadas na língua e prurido nos olhos. Nesses d., e durante três semanas a partir do primeiro, o paroxismo febril retornou, mais forte em um d. e mais fraco em outro. Várias sensações desagradáveis, como dor no cotovelo como por contusão ou dores no calcanhar como causadas por um abscesso, retornaram durante a primeira semana, todas as m., por volta das 9. A partir do terceiro d., o apetite diminuiu consideravelmente; as evacuações intestinais tornaram-se menos frequentes, e a cefaleia, geralmente constituída por pressão no vértice e um tanto violenta apenas no momento em que começava o estremecimento, logo cessou por completo. A face apresentava-se, em geral, ligeiramente intumescida. (Ibid.) 4. Srta. C—, 17 anos, também muito sensível à ação dos medicamentos, tomou, para uma afecção nervosa do coração, quatro glóbulos da 6ª dissolvidos em água. Não produziram benefício algum no coração e, por volta das 6 p.m. (tendo o medicamento sido tomado às 9 a.m.), ela apresentou estremecimento, logo seguido de cefaleia frontal obtusa e pesada, que se espalhava para ambas as regiões parietais, com vermelhidão dos olhos e prurido nas superfícies interna e externa das pálpebras; frio glacial das mãos e da ponta do nariz, mesmo em plena reação febril (pulso 80), estando o restante da face vermelho e ardente; por fim, visão turva, dilatação das pupilas; VOL. II. 4

os objetos pareciam vermelhos; boca seca, com saliva espessa e viscosa; constrição da garganta, que mal lhe permitia engolir a saliva; ansiedade, inquietude, mal-estar geral. N. inquieta; nenhum sono, com fluxo de ideias confusas até as 5 da m. (até então, a paciente dormia bem). No 2º d., nenhum outro sintoma além dos da moléstia até as 5.30 p.m., quando ocorreu um paroxismo semelhante ao anterior. Tomou uma dose de lachesis e não houve recorrência. (Ibid.) 5. I. DOUGLASS, 29 anos, tomou, em 7 de janeiro de 1859, às 7 p.m., 1 dr. de tint. Em 20 m., o pulso aumentou 15 batimentos. Mais 10 m. depois, pulsação na têmpora e dor em torção atrás do ouvido direito, mudando para dor obtusa e estendendo-se às têmporas; a cabeça parecia como se estivesse inchada; zumbido nos ouvidos como de grilos. Teve sonhos eróticos (incomuns), com priapismo pela m. Antes de levantar-se no dia 8, eructação amarga proveniente do estômago, com dor obtusa nas têmporas. Às 7 p.m., tomou 2 dr. Em 1 h., o pulso aumentou 15 batimentos e tornou-se muito cheio; pulsações nas artérias temporais; pressão nos ouvidos; logo, sensação como se toda a cabeça estivesse inchada; dor pungente no occipício. Às 9.30, cabeça no mesmo estado, sensação de queimação nas pálpebras superiores. Muito inquieto durante toda a n., despertando frequentemente, fatigado por permanecer deitado muito tempo na mesma posição. Na m. do dia 9, pressão no occipício; saburra ligeiramente amarelada na parte posterior da língua, com gosto desagradável, nauseante e amargo na boca. Naquela n., como no dia 7, e os mesmos sintomas gástricos na m. seguinte (dia 10). Às 10.30 a.m., dores pungentes e bruscas ocasionais no occipício. Ao meio-dia, dor pungente alternadamente no ceco, fígado e baço, e sucessivamente no occipício, abdome e pernas. Todas as dores da cabeça eram obtusas, exceto as do occipício, que eram agudas. Às 10 p.m., dor obtusa no vértice, com dores pungentes e fugazes em todas as articulações das extremidades, piores nos pés, sobretudo na articulação do hálux. Tomou 2 dr. e foi deitar-se. Em cerca de 20 m., com o aumento anterior do pulso, dores sobre os ouvidos. Ao aquecer-se na cama, dores pungentes, intensas e fugazes em todas as partes. As dos membros localizavam-se nas articulações, especialmente na articulação do hálux, e subiam em faixas pelos ossos; as do abdome situavam-se principalmente no cólon ascendente, fígado e baço; estas dores mantiveram-no desperto durante a maior parte da n., sendo especialmente intensas nas extremidades inferiores. 11.—Despertou tarde, após sono profundo, com dor obtusa no vértice; a pálpebra esquerda parecia ressecada e aderida ao globo ocular; conjuntiva inflamada e seca; língua coberta por saburra amarela até a ponta; gosto nauseante e viscoso; pulso 95, cheio. 11 a.m., febre considerável, pulso 100, dores persistentes; vermelhidão da parte branca dos olhos, que ficava exposta. 12.—Dormiu bem; despertou com dor obtusa em toda a parte superior da cabeça; boca como antes; evacuação copiosa, com tenesmo excessivo. 10 a.m., com cefaleia, latejamento nas têmporas; pulso 90. As dores artríticas fugazes persistiram, em maior ou menor grau, por mais de quatro semanas; eram aliviadas pelo movimento e pelo frio antes de surgir a sensibilidade dolorosa das articulações, passando então a ser agravadas e ficando piores à n. Desde o início, urina escassa e muito carregada. Sede à n. e durante os sintomas febris. (N. Am. Jour. of Hom., viii, 120.) 6. Srta. C—, 18 anos, constituição biliosa e pletórica, tomou, em 8 de janeiro, 3 dr. de tint. Em 1 h., pulso 90; latejamento nas têmporas, aumentando até tornar-se dor; os olhos pareciam inchados; visão enevoada como por fumaça espessa; dor de uma têmpora à outra, sobre os olhos; dor revolvente no estômago. 9.—Desperta e inquieta durante toda a n., com sonhos em vigília; dor nas têmporas; sede excessiva; pés muito frios; saiu descalça sobre a neve e voltou para a cama, quando eles

se aqueceram. Levantou-se cedo, estava tonta e não conseguia enxergar para acender uma vela nem depois de acesa. Não reconhecia os amigos; foi obrigada a deitar-se, mas não conseguia despir-se; adormeceu e sonhou que discutia com uma irmã falecida e outros amigos falecidos, chorou por isso e despertou com um pesadelo, com sensação como se houvesse uma pedra sobre o estômago. Levantou-se com dor na região do fígado. Às 11 a.m., leve tontura. (Ibid.) 7. Sr. W—, 19 anos, nervoso-bilioso, tomou 1 dr. Em 1 h., o pulso acelerou-se em 12 batimentos, firme e cheio; batimento nas têmporas, aumentando até tornar-se dor e estendendo-se sobre os ouvidos. Durante a n., sono inquieto; priapismo pela m. Dor pungente no tornozelo direito, provocando claudicação; língua saburrosa de amarelo; gosto desagradável na boca. (Ibid.) 8. Sra. M—, 33 anos, tomou 1 dr. Em 1 h., pulso e cabeça como no nº 7; dor em um dente cariado pela primeira vez; sono inquieto. (Ibid.) 9. Sra. B— tomou 2 dr. em 2 e. sucessivas. Os mesmos sintomas do pulso e da cabeça; alternância de secura e ardor com umidade dos olhos; dores reumáticas vivas nas articulações de todos os membros, com inchaço dos pés; emissão frequente de grandes quantidades de urina pálida. (Ibid.)

Volume II — Apêndice

Cedron.—(Experimentações patogenéticas adicionais.) 10. A. W. W—, homem de 20 anos, em boa saúde, em 1º de dezembro de 1866, às 7 a.m., tomou 5 dr. de tint. Em 10 m., sentiu rubor ou calor febril por todo o corpo; pulso 10 batimentos mais rápido; queimação e ardor na boca e nas fauces. Ao meio-dia, 6 dr., com o mesmo resultado. Às 5 p.m., 15 dr. Picadas e formigamento na garganta e nas fauces, parecendo estender-se por certa distância esôfago abaixo; gosto desagradável na boca; leve dor nas têmporas; sintomas febris como antes. Tudo havia desaparecido em 2 h. 2.—Às 7 a.m., 30 dr. Além dos sintomas anteriores, gosto metálico e dor nos intestinos, estes durando apenas alguns m. Ao meio-dia, 50 dr. Além dos sintomas anteriores, alguma dor na região dos rins, secreção urinária profusa, ardor e queimação na uretra. Às 6 p.m., 60 dr. O único resultado novo foi sensação incômoda na região lombar, com sensação como se houvesse uma gota de urina na glande. 10.—Tomou novamente 60 dr. às 7 a.m. Secreção urinária profusa; sensação de calor sobre a superfície do corpo; dor nos rins; queimação na boca, fauces, esôfago e estômago, como se a mucosa estivesse em carne viva; dor cólica no intestino delgado; dor contínua nas têmporas, passando de um lado para o outro; dor e queimação na uretra quando não urinava; sensação como se houvesse uma gota de urina na uretra ou um gotejamento constante proveniente dela. (Dr. STENNETT'S Provings, West. Hom. Obs., ii, 11.) 11. S. M. P—, homem de 24 anos, saudável e não suscetível aos medicamentos. 1º de dezembro, às 7 a.m., tomou 5 dr. de tint. Às 10, dor cortante e pungente em ambos os cotovelos; dor sob a escápula e na pelve. Ao meio-dia, 15 dr.; às 4.30 p.m., 30 dr., após os quais houve descarga profusa de urina clara. 2.—Às 7 a.m., 50 dr.; ao meio-dia, 60 dr., após os quais surgiram dores cortantes, pungentes e fulgurantes sob ambas as costelas, persistindo até as 4 p.m.; também secreção urinária profusa, com sensação dormente e incômoda na uretra. Às 6 p.m., 100 dr., que causaram, em 1 h., todos os sintomas acima mencionados, com dor no lado direito durante 3 h. 3.—As dores no lado e sob a escápula retornaram às 3 p.m., embora nenhum medicamento tivesse sido tomado; também às 4 p.m. do d. seguinte, porém com menor intensidade. 5.—Ao meio-dia, 60 dr. Dor sob as costelas flutuantes e a escápula direita, também nos cotovelos; abundante muco vítreo no nariz; urina copiosa. (Ibid.) 12. a. S—, homem de 27 anos, em boa saúde, mas muito suscetível aos medicamentos. 1º de dezembro, às 7 a.m., tomou 10 dr. de tint. Em poucos m., queimação e raspagem na boca e na garganta, com descarga profusa de saliva fluida. Às 8, sensação de formigamento na boca. Às 9, tomou 10 dr. Causaram os mesmos sintomas de antes, com calor por todo o corpo; dor no occipício e na fronte; leve dor nos rins. Ao meio-dia, 15 dr. Em 1 h., dor intensa nos rins e, pouco depois, descarga profusa de urina fluida, clara e transparente. Às 3.30 p.m., dor lancinante intensa sobre o olho esquerdo; dormência na perna direita; dormência e sensação de insensibilidade na mão e no antebraço direitos, de modo que não conseguia segurar a pena; sentia-se debilitado. Às 4 p.m., 20 dr. Novamente alguma dor e dormência, durando 2 h. 2.—Às 7 a.m., 40 dr. Causaram todos os sintomas anteriormente anotados, com dor excessiva e sensação de queimação nos rins e ao longo dos ureteres, como se água fervente passasse por eles; cólica e cãibra no intestino delgado; leve náusea; pressão sobre o peito, como por um grande peso; mal-estar; secreção profusa de muco claro e fluido nos brônquios; lágrimas acres, que pareciam escaldar as faces. Estes sintomas desapareceram em cerca de 4 h. Às 9, tomou 40 dr. Não conseguiu dormir; inquieto e muito nervoso; todos os sintomas acima anotados reapareceram, exceto a dor nas têmporas, e persistiram até as 5 a.m. do d. seguinte. 3.—Às 7 a.m., 50 dr. Os sintomas novos foram descarga profusa de muco fluido, claro e acre pelo nariz; ardor e queimação nos olhos, com grande fluxo de lágrimas. Às 11, tomou 65 dr. Pulso um tanto acelerado; dor sobre o olho direito e nas têmporas, com sensação de dormência e insensibilidade nas pernas, como se estivessem muito aumentadas de volume; sonolento e entorpecido. Às 6, tomou 75 dr. Dor intensa, pungente, retorcente e cortante no baixo-ventre; secreção profusa de saliva, com gosto metálico. Os últimos sintomas aumentaram à e. e persistiram durante a n. até o d. seguinte. 6.—Tendo-se restabelecido, tomou 150 dr. ao meio-dia. Nenhum sintoma novo. Às 7.30 p.m., 150 dr. O único sintoma novo presente foi uma espécie de sacudidas e contrações dos tendões das pernas, especialmente do tendão de Aquiles e do pé direito. Todos os sintomas antigos também estavam pre-

sentes. 7.—Tomou 100 dr. Esta dose produziu dores nevrálgicas, logo seguidas de dormência por todo o corpo, com ardor e queimação no nariz, estando todos os sintomas urinários muito agravados. Estas dores aflitivas persistiram, com maior ou menor intensidade, por quase 3 d.; ao fim desse período haviam desaparecido por completo, gradualmente. 12.—200 dr. Todos os sintomas antigos, fortemente acentuados, surgiram em cerca de 1 h. Urina muito carregada que, após permanecer algum tempo em repouso, depositava um precipitado fareláceo. 15.—300 dr. durante o d. Queimação na boca, garganta e estômago; cólica e cãibra no intestino delgado; dor nos rins, queimação na uretra e ao longo dos ureteres, secreção urinária profusa; opressão no peito; dormência das mãos, braços e pernas; e todos os sintomas anteriormente anotados estiveram presentes durante o d. seguinte, e os que afetavam os rins duraram 2 d. Não desapareceram tão rapidamente quanto haviam surgido e pareciam ter-se arraigado mais profundamente nas estruturas afetadas do que anteriormente. b. O mesmo experimentou a noz pulverizada. Em 18 de dezembro, tomou 5 gr.; no dia 19, 15 gr.; no dia 20, 80 gr. Os sintomas não diferiram dos produzidos pela tint., mas pareciam demorar mais a surgir. 21.—Tomou 160 gr. Secreção profusa de lágrimas, que imediatamente lhe escorriam pela face; também queimação na uretra e corrimento uretral crônico, fluido, de d. e de n., com sensação como se formigas rastejassem sobre o corpo. A dor nos rins era excessiva. 22.—Tomou 200 gr. Os sintomas anteriormente observados reapareceram hoje e duraram cerca de 36 h. Por mais 2 d., dor mais ou menos intensa nos rins, com leve perturbação da secreção biliar, evidenciada pela cor da urina e pelas evacuações. (Ibid.) P. 49, l. 3, onde se lê "urina", leia-se "flatos". L. 6, antes de "Todos", leia-se "Quase". L. 9, onde se lê "muito pequeno", leia-se "antes pequeno que grande". L. 29, onde se lê "queimação", leia-se "rigidez".*