Carduus marianus

Volume II — Texto principal

Carduus Marianus, cardo-de-Nossa-Senhora. I. Experimentações.—1. a. REIL. De 1º a 5 de março de 1852, tomou 5 gotas e, de 6 a 12, 10 gotas da tintura, 4 vezes ao dia, sem efeito perceptível. Nos dias 13 e 14, tomou 12 gotas da mesma maneira. A evacuação matinal do dia 14 foi mais dura que de costume. No dia 15, 4 doses de 15 gotas; evacuação muito dura às 8h45, e outra semelhante às 18h45. No dia 16, 4 doses de 20 gotas. Uma evacuação dura às 21h. No dia 17, 4 doses de 30 gotas. Alguma náusea após cada uma, terminando em sensação de distensão do estômago, aumentada por um passeio a cavalo à tarde. Sem evacuação. No dia 18, 4 doses de 40 gotas. Na noite anterior, inquieto, com despertares frequentes; o decúbito dorsal provocava pesadelos, que o despertaram duas vezes. Evacuação muito dura, insatisfatória e difícil de fezes castanhas e nodosas, imediatamente após o jantar, aliviando um pouco a distensão, que, não obstante, o obrigava a respirar profundamente. Leve embotamento da cabeça. No dia 19, 4 doses de 50 gotas. Náusea muito acentuada após a 1ª dose, muito menor após as demais por terem sido mais diluídas; pouco apetite; urina turva, sem sedimento, amarelo-dourada, ácida; sem evacuação; crescente mal-estar epigástrico. b. Preparou uma decocção de 1 onça de sementes em 12 onças de água, reduzida por fervura a 6 onças. No dia 20, tomou uma colher de sopa 4 vezes, com 10 gotas da tintura em cada dose. Náusea após cada dose, porém um pouco mais leve que na véspera; embotamento da cabeça durante todo o dia, com cefaleia ocasional e transitória na fronte e nas têmporas; língua branca no centro, vermelha na ponta e nas bordas; eructações vazias após alimentos ingeridos sem desejo; sem evacuação, mas com vontade de evacuar; urina semelhante a soro de leite, castanho-amarelada, diminuída em quantidade, ácida. No dia 21, as mesmas doses, com 20 gotas da tintura em cada uma. Os mesmos sintomas subjetivos; às 10h, evacuação dura e escassa; às 11h, evacuação copiosa e pastosa, pouco tingida pela bile, mais cor de chocolate, precedida de violentos borborigmos e cólicas. Urina como na véspera; realmente menos abundante; após 6–8 h, depositava sedimento constituído principalmente de cloreto de sódio e cálcio. Experimentos com solução de açúcar e ácido sulfúrico revelaram vestígios de matéria corante biliar. No dia 22, o mesmo. Noite inquieta, com sonhos; náusea aumentada após as doses; perda de apetite; sensação de distensão tão intensa, especialmente do lado direito, que esperava descobrir pela percussão grande aumento do fígado, mas não era o caso, embora toda a região estivesse dolorosa à pressão; frequentes impulsos para respirar profundamente, seguidos de sensações dolorosas indefiníveis no abdômen; todo movimento súbito e vigoroso do corpo era doloroso, tanto no peito como no abdômen; evacuação às 8h, pastosa, argilosa, desprovida de coloração biliar; urina escassa, acastanhada, revelando, como antes, a presença de matéria corante biliar. No dia 23, 3 doses semelhantes, com 30 gotas da tintura em cada uma. Logo após a 1ª, náusea violenta e, 10 min depois, ânsias dolorosas e vômito de líquido ácido e esverdeado; dores no estômago por 2 h. Após a 2ª dose, náusea intensa, mas sem vômito; cólicas dolorosas no estômago e dores cortantes, aqui e ali, nos intestinos, com borborigmos. Após a 3ª dose, a náusea foi tão intensa que se viu obrigado a provocar o vômito para aliviá-la. Grande debilidade durante todo o dia; sem evacuação; urina como antes. No dia 24, uma colherada, seguida de náusea tão intensa que concluiu estar o organismo saturado da

droga e a suspendeu. Às 18h, evacuação insatisfatória, dura e argilosa; urina como antes. A sensação de plenitude e tensão no epigástrio continuou, diminuindo gradualmente, até o dia 28. A partir do dia 26, as evacuações começaram a ser pastosas, como de costume, e um pouco tingidas pela bile; a urina permaneceu turva até o dia 28, mas nesse dia perdera todo vestígio de matéria corante biliar. No dia 29, completamente bem. (Hom. Vierteljahschr., iii, 452.) 2. Dr. BUCHMANN, em 4 de dezembro de 1877, tomou, das 13h45 às 14h45, 5 gotas da tintura a cada 10 min. Imediatamente, sensação de arranhadura na garganta, provocando tosse. Após 3 min, dor lancinante em pequeno ponto da 6ª costela esquerda, na linea axillaris, com dor repuxante contínua ao longo dessa linha. Após 10 min, dor repuxante na face interna da escápula esquerda. Após 15 min, dor pressiva em uma área do tamanho de um xelim no lado esquerdo da nuca, ao nível do processo mastoide; logo depois, na região correspondente do lado direito. Após 20 min, dor repuxante através do músculo peitoral esquerdo e dos músculos intercostais esquerdos abaixo da axila; a dor lancinante, que afeta a respiração, avança gradualmente para a frente. Após 25 min, pressão nos globos oculares, como se fossem comprimidos para dentro das órbitas; ardor nas bordas das pálpebras superiores. Após 30 min, dor tensiva e pressiva na sutura sagital, como se algo se contraísse ao redor do crânio. Após 35 min, dor repuxante transitória no peritônio, entre o umbigo e o scrob. cordis, da direita para a esquerda, seguida de dor ardente, com sensação de calor em uma área do tamanho de um ovo de galinha, a meio caminho entre o umbigo e a região inguinal esquerda. Grande eliminação de flatos. Após 40 min, dor ardente na pele da face interna da metade inferior do antebraço esquerdo e também na face externa do indicador esquerdo. Após 45 min, dor repuxante na pele da face externa do joelho esquerdo, dor repuxante através do músculo peitoral direito e na borda interna da escápula direita; depois, enquanto conduzia, dor repuxante contínua no lado esquerdo do tórax até a axila; a dor lancinante era sentida apenas durante a expiração e a inspiração profunda. Às 16h, fadiga e sono por 10 min. Às 19h, após a ceia, dor repuxante e lancinante na região da 5ª costela durante a expiração, e ardor nas bordas das pálpebras superiores. Às 21h, 10 gotas. Logo, sensação de arranhadura na garganta, provocando tosse; cócegas na membrana mucosa do orifício externo das narinas; grande eliminação de flatos. Às 23h30, desperta com frialdade e vontade de urinar; eliminou cerca de 2 colheres de sopa de urina; pontadas após inspiração profunda, como antes; dor paralítica na tíbia esquerda; dor repuxante nos nervos cutâneos abaixo da patela, na face externa da perna; cócegas na narina esquerda; sensação geral muito desagradável, com dor repuxante na escápula direita e no lado esquerdo do peito; sensação de formicação, como se um corpo do tamanho de uma ervilha se movesse por um canal estreito na face posterior do fígado, da direita para a esquerda, na boca do estômago, ao nível da borda das costelas, repetida 3 vezes após pausas de um minuto, cada vez com duração de 3 segundos; sensação de aspereza e secura no palato e nas fauces, provocando tosse seca; acúmulo de líquido na cavidade nasal em direção ao orifício externo.—Dia 5, pela manhã, ao despertar, dor repuxante em toda a região dorsal, secreção aquosa pelas narinas, tosse por irritação nas fauces, leve ardor no palato. Ao meio-dia, a sopa moderadamente salgada parecia insípida; a sopa bem salgada tinha bom sabor, mas havia repugnância à carne salgada. Às 14h, eructação de ar com sensação de ardor na boca do estômago, como por acidez. Às 22h, dor repuxante no lado esquerdo do tórax. Às 2h, desperta com pressão no estômago, ardor nas pálpebras e no ânus; dor repuxante no braço direito e na região cardíaca; após urinar, ardor no orifício da uretra; 5 gotas; após alguns instantes, aumento do ardor nas pálpebras, vários acessos de tosse seca e curta, sem cócegas, repuxamento reumático na 1ª articulação do 4º dedo esquerdo, remissão da dor de estômago, pressão no precórdio, ardor no estômago como por acidez, tosse provocada por sensação de aspereza nas fauces e no esôfago. Às 2h15, ardor na faringe, repuxamento reumático na primeira articulação do indicador direito, dor ardente nos intestinos, no hipogástrio; sensação de escoriação na faringe, provocando tosse. Às 2h30, dor repuxante com ardor na bexiga, dor pressiva na face interna do crânio, junto à sutura coronal, pressão no músculo peitoral direito; dor repuxante através dos intestinos, no hipogástrio; sensação de aspereza na laringe, provocando tosse; dor repuxante nos músculos lombares; ao deitar-se sobre o lado esquerdo, tensão e pressão no fígado.—Dia 6, pela manhã, pressão ardente nas pálpebras, com sensação de inchaço e peso, principalmente no olho esquerdo, que só conseguia abrir com dificuldade; confusão mental, com dor tensiva na sutura do parietal esquerdo. Às 16h, enquanto conduzia, dor pressiva entre as costelas e o quadril, no lado direito do abdômen, durando ½ h; dor repuxante da escápula direita para baixo, ao longo das costas; dor tensiva no hipocôndrio direito. Às 17h, fadiga e sono por alguns minutos. Às 19h, cãibra súbita e dolorosa nos músculos da planta direita, fletindo os dedos do pé; depois de cessar, prurido intenso na planta, diante do calcanhar; dor repuxante na face externa do 4º dedo direito.—Dia 7, às 17h, dor repuxante nas costas por ½ h, seguida de fadiga. Às 22h, 2 gotas. Após 3 min, dores repuxantes no deltoide direito e nas costas; ardor nas pálpebras.—Dia 8, às 3h, desperta com ereção, dores reumáticas violentas no deltoide direito e nos músculos que recobrem o rádio direito; dor repuxante por toda a região dorsal; grande descon-

forto e dor de estômago; pressão nas pálpebras, especialmente na esquerda, com sensação de que estivesse inchada. Às 3h15, dor repuxante nos músculos que recobrem o rádio esquerdo; sensação de vazio no estômago; ardor no ânus e nas narinas; as dores no braço direito tornavam-se periodicamente tão violentas que não conseguia deixar de gemer; ao elevar o braço direito, dor na articulação do ombro. Às 10h, durante a última hora, dores repuxantes no lado direito das costas, da escápula à região lombar, mudando de um lugar para outro a cada minuto; também na borda externa da escápula esquerda e através dos músculos que recobrem o rádio direito ou esquerdo; dor na planta, diante do calcanhar, aumentada ao mover o tornozelo; distensão flatulenta indolor do íleo; pressão e a mesma sensação no íleo do lado esquerdo; pressão na nuca e na têmpora direita; pressão na porção uretral da glande; dor repuxante do lado esquerdo do peito para as costas e, depois, em direção ao músculo peitoral esquerdo; dor repuxante através da virilha direita. Às 17h, dores repuxantes nas costas. Às 18h, ao caminhar, sensação de rigidez nos joelhos, na patela e nos tendões da região poplítea, com sensação de paralisia nas pernas e marcha insegura e cambaleante.—Dia 9, pela manhã, dor nas articulações dos quadris, estendendo-se pelas nádegas, dificultando levantar-se e agravada ao inclinar-se; dor repuxante através das costas e da face externa do joelho até o maléolo externo; ardor nas pálpebras; dor como por contusão nas nádegas.—Dia 28, às 11h30, 5 gotas, 1ª dil. Após 3 min, ardor na narina esquerda; dor repuxante nas costas e na borda interna da escápula direita; sensação de frio nas plantas dos pés; dor repuxante na face interna da perna direita até o maléolo interno; dor repuxante no lado esquerdo do peito; ardor nas pálpebras; sensação de vazio no estômago; dor repuxante na escápula esquerda; dor repuxante na sutura lambdoide. Após 10 min, dor repuxante da esquerda e da direita através do scrob. cordis e do epigástrio; dor repuxante através do músculo peitoral esquerdo; sensação de calor no rosto. Às 11h45, pressão na fronte e nos globos oculares; dor repuxante do joelho esquerdo para baixo, ao longo da perna; dor na concha direita ao redor do orifício auditivo. Ao meio-dia, dor repuxante semelhante a cãibra na face interna da mão direita, estendendo-se às duas primeiras articulações do 4º dedo; dor repuxante através das costas e do hipogástrio; borborigmos no íleo. (Allg. h. Z., xcviii, 11.) 3. Sra. BUCHMANN.—8 de dezembro, às 10h30, 5 gotas da tintura. Após 5 min, sabor metálico e adstringente no palato e nas fauces; sensação como se a m.m. estivesse inteiramente lisa, como se revestida de gordura; sensação de cócegas primeiro na narina esquerda, depois na direita; bocejos contínuos. Após 10 min, dor repuxante na borda das costelas, com pontadas nessa região ao respirar, sobretudo ao expirar; pressão na fronte acima dos olhos; peso nas pálpebras. Após 15 min, vontade de urinar; ardor na uretra e no reto, impedindo-a de permanecer sentada; sensação de secura no palato e nos lábios, desaparecendo gradualmente. Às 16h, 5 gotas. Após 10 min, os mesmos sintomas na cavidade bucal e também os sintomas acima descritos. Às 18h30, 15 gotas. Após 5 min, dor em cãibra na panturrilha esquerda até as 22h; dor em cãibra nos músculos ao redor do rádio e nos dedos da mão esquerda por 10 min. Após 10 min, dor violenta no lado direito do abdômen, aumentada pela pressão, durando até adormecer; nos intestinos, em uma área equivalente à largura de uma mão ao redor do umbigo, sensação como se os intestinos se movessem ao respirar; fraqueza e mal-estar; ardor na uretra, com sensação de inchaço ao redor; tristeza e inclinação para chorar; tosse seca e curta por irritação na parte inferior da garganta; bocejos frequentes, anorexia.—Dia 9, às 3h, desperta por dor na região lombar direita, com dor na uretra; sensação de movimento dos intestinos durante a expiração. Às 9h, dor leve no lado direito do abdômen e ardor na uretra. Às 15h30, dor em cãibra na panturrilha direita; dor repuxante violenta no deltoide direito e nos músculos que recobrem o rádio direito; dor em cãibra no 2º, 3º e 4º dedos direitos; ardor ao redor da uretra, obrigando-a a levantar-se do assento; dor na porção inferior do calcanhar direito, agravada ao pisar.—Dia 22. Até hoje, dor periódica diária, semelhante a cãibra, na panturrilha direita, na planta direita e nos tendões extensores dos três dedos médios da mão direita.—Dia 28, às 11h15, 5 gotas, 1ª dil. Após 15 min, ardor na narina direita, com secreção aquosa; dor repuxante na região cardíaca, com constrição nessa região ao inspirar profundamente; sensação contrativa acima das sobrancelhas; ardor na uretra e prurido no ânus; dor contrativa na vagina; peso na cabeça; fluxo constante de água para a boca; sensação de aspereza na língua; o palato parece liso e gorduroso; sensação de aspereza nas fauces. (Ibid., 19.) 4. Filho de BUCHMANN, æt. 24.—23 de dezembro, às 10h, 5 gotas da tintura. Às 13h, dor pressiva no occipício. Às 15h, as dores passaram para o sincipício. Às 16h, dores aumentadas no sincipício; grande sonolência e sensação de contusão nos braços e nas pernas por ½ h; dor dilacerante na escápula e no braço esquerdos; constrição no lado esquerdo do peito. Às 16h30, calafrio intenso, com pulso acelerado, 90. Às 17h, aumento da constrição e das dores no lado esquerdo do peito, especialmente ao inspirar profundamente. Às 17h30, dores no parietal esquerdo; sensação de frio nos dedos dos pés. Às 18h, sensação de secura na laringe, com irritação para tossir na parte posterior da laringe. Às 18h30, dor repuxante na articulação do joelho esquerdo, com sensação de frio em ambos os joelhos; dor no peito do pé direito; ardor nos globos oculares; pontadas curtas atrás das últimas costelas esquerdas. Às 20h, tosse por irritação na parte posterior da

laringe. Às 21h, dor pressiva no hipocôndrio direito; sensação de frio nos joelhos. À meia-noite, desperta com tosse por irritação na parte posterior da laringe; calafrio intenso. (Ibid., 20.) 5. IDA BUCHMANN, æt. 25.—7 de dezembro, à noite, ao deitar-se, 10 gotas da tintura. Prurido na pele após deitar-se na cama.—Dia 8, às 10h, 20 gotas. Às 11h, fluxo de água para a boca. Às 20h, perda de apetite, pressão no estômago até adormecer.—Dia 9, pela manhã, pressão ocasional no estômago; anorexia.—Dia 19. Acessos diários de pressão no estômago; apetite diminuído até hoje. (Ibid., 20.) 6. MARTHA BUCHMANN, æt. 19.—7 de agosto, às 6h30, 3 gotas da tintura. Após 5 min, fluxo de saliva para a boca. Às 6h45, 10 gotas. Após 10 min, dor lancinante na borda inferior das costelas, anteriormente, a cada inspiração; depois, dor pressiva externa no scrob. cordis. Às 7h, fadiga e bocejos frequentes; ardor nas pálpebras; dor beliscante nos intestinos, do lado esquerdo. Às 9h, 20 gotas. Após 5 min, fluxo de saliva para a boca; ao falar e deglutir, dor pressiva na região do os hyoides, do lado esquerdo, com sensação de inchaço nessa região, aumentada pela pressão; bocejos frequentes com fadiga. Às 9h30, dor pressiva na fronte e nas têmporas; ao caminhar, dor nas regiões poplíteas, sobretudo na esquerda. Às 10h30, dor lancinante na parte anterior do lado direito do peito, na região da 7ª costela, ao inspirar profundamente. Às 13h, dores lancinantes na região da 7ª costela, do lado direito, ao inclinar-se. Às 15h, há 1 h as dores haviam-se espalhado por toda a parte anterior do peito e eram tão violentas que tornavam quase impossíveis o movimento dos braços, a marcha e o ato de inclinar-se; eructações frequentes de ar, com ardor no esôfago semelhante a azia. Às 22h, 5 gotas. Nenhuma evacuação hoje.—Dia 8, às 7h30, 15 gotas. Às 8h15, pontadas ao inspirar entre a linea mammalis e a axillaris, junto à 6ª costela direita. Grande fadiga.—Dia 13. Em 8 de agosto, evacuação dura e insuficiente; nenhuma outra evacuação por 4 dias. Hoje, evacuação dura e difícil. (Ibid.) 7. FR. JUNGKLAASS, agrimensor, æt. 24.—20 de agosto, às 17h15, 8 gotas da tintura. Imediatamente, grande fadiga. Às 17h45, pontadas finas à direita e para baixo do mamilo esquerdo, durando alguns segundos. Às 18h43, calafrio intenso, com sensação de pulsação no abdômen; cefaleia pressiva como no início de um catarro. Às 21h, náusea, com fluxo de água para a boca; pressão na fronte.—Dia 21, às 11h, eructação de ar. Às 15h, grande fadiga após o jantar; pressão no estômago com eructação de ar; dor no occipício; dor no olho direito. Às 20h40, 16 gotas.—Dia 22. Após levantar-se, grande prostração nos braços e nas pernas. Às 10h30, pressão no estômago com eructação de ar. Às 11h, pressão na região hepática com fome voraz. Ao meio-dia, ao caminhar, sensação como se houvesse uma faixa ao redor da panturrilha, à largura de uma mão abaixo do joelho. Às 18h, repetidas eructações de ar; leve cefaleia acima dos olhos e dor no occipício; pulso 10 batimentos mais lento; desejo ineficaz de evacuar, com grande pressão sobre a bexiga, fazendo a urina gotejar.—Dia 23. Relutância em levantar-se. Pela manhã, confusão mental, com tendência a irritar-se; dor ocasional no fígado e no sacro.—Dia 24, pela manhã, 32 gotas. Durante todo o dia, grande confusão mental; pouco antes do jantar, sensação de vazio no estômago e cefaleia, que desaparece após o jantar.—Dia 25. Desperta com dor no abdômen, perto do os ilii direito. Às 11h, pontadas no íleo, aliviadas pela pressão; grande esquecimento.—Dia 26. Recorrência das dores abdominais ao caminhar ao ar livre. Após beber um copo de cerveja fraca, desejo urgente de evacuar, como por diarreia; evacuação de caráter normal.—4 de setembro, às 8h30, 50 gotas. Logo, sensação pressiva como por flatulência sob a borda esquerda das costelas, durando 10 min, seguida da mesma sensação do lado direito, estendendo-se daí para a direita e para trás, enquanto a pressão do lado esquerdo também se desloca para trás; pressão sobre o olho esquerdo. Às 11h, dolorimento ardente na escápula esquerda ao inspirar, aumentado pela pressão e ao apoiar-se. Ao meio-dia, dor pressiva nas regiões hepática e gástrica, aumentada pela pressão das mãos; no lado esquerdo do estômago, dor lancinante aumentada pela inspiração. Às 19h, 30 gotas. Quando sentado, dor repuxante na bexiga e nos testículos.—Dia 5. À noite, tremores de frio frequentes. Às 16h45, dor lancinante no abdômen, à largura de uma mão do quadril direito; à noite, pontadas na região cardíaca.—Dia 6. Pela manhã, dor ardente nas costas. Ao meio-dia, pontadas na região cardíaca. Às 14h15, 50 gotas. Sabor amargo e sensação de arranhadura no esôfago por 15 min; dor repuxante em dente cariado; dor pressiva sobre o olho esquerdo; um dente cariado dói ao ser tocado pela língua; evacuação nodosa e dura. Às 17h30, dor no occipício. Às 18h, dor reumática nos ombros, estendendo-se a partir do pescoço; pressão nas costas, abaixo da escápula. Às 18h30, dor pressiva no lado direito do abdômen quando o corpo é estendido, com sensação de calor. Às 19h15, dor lancinante constante na borda interna da escápula esquerda. Às 20h, dor acima das órbitas.—Dia 7. Desperta com transpiração generalizada, fraqueza e ereção; fluxo copioso de urina, com repuxamento em ambos os lados do hipogástrio. Às 8h35, ao inclinar-se para trás, dor lancinante à largura de uma mão acima do mamilo direito, também ao elevar o braço direito. Às 13h, dor frontal antes do jantar, desaparecendo após comer, com dor nos olhos e no occipício e suor na fronte

e nas costas; pressão nos punhos e nos ombros. Às 13h25, todas as dores haviam desaparecido, exceto as dos olhos. Em seu lugar, pressão nas têmporas, náusea com eructações e fluxo de água para a boca. Às 14h25, permaneciam apenas as dores no olho direito. Às 17h25, dor lancinante na região hepática, com pele úmida. Às 17h35, ao urinar, repuxamento no lado direito do abdômen.—Dia 8, pela manhã, 20 gotas. Dor ardente na garganta, durando 1 h. (Ibid., 26.) 8. LEMBKE preparou uma decocção de 2 onças de sementes em 1 libra de água e a bebeu, mas ela não produziu sintoma algum. (N. Zeitschr. f. hom. Kl., x.)