Phytolacca
By Timothy F. Allen — Enciclopédia da Matéria Médica Pura
Phytolacca decandra, L.
Ordem natural, Phytolaccaceæ.
Nomes comuns, Poke, Garget-weed.
Preparação, Tintura da raiz.
Autoridades.
1 , Schultz, tese inaugural, efeitos de grandes quantidades da raiz (de Bigelow, Med. Botany); 2 , Bigelow, Am. Med. Bot., efeitos de grandes doses; 3 , idem, efeitos de doses de um escrúpulo em Dr. Geo. Hayward; 4 , New Manual de Jahr, por Hemptel, sintomas, de Trans. Am. Inst. of Hom., vol. ii (o original não pôde ser obtido); 5 , Dr. S. Rosa, Am. Mag., 1, p. 329, 1851, efeitos em duas moças de terem tomado cerca de 3 onças de uma infusão de 4 a 5 onças de raiz em água fria; 6 , Flumiani, Journ. de Chim. Méd., 1858, p. 458, efeitos de comer os caules, em três meninos; 7 , Dr. Donnelly, efeitos de pulverizar a raiz, de Griffith's Med. Bot. (Hale's New Remedies, 2ª ed.); 8 , Burt, patogenesias com Phytolacca e 'Phytolaccin', Hale's New Remedies, 2ª ed.; 9 , Dr. C. H. Lee, Hale's New Remedies, efeitos de um menino ter comido muitas bagas; 10 , Paine, 'Concentrated Medicines, 1865' (eclético? eletivo OCR incerto), de Hale, efeitos de doses de 1 a 1 1/2 grão em pessoas sadias; 11 , H. Barton Fellows, de Hale, patogenesia com pequenas doses (1 a 1 1/2 gotas) de tintura; 11 a , idem, 12 glóbulos da 2ª diluição decimal no primeiro dia, 15 glóbulos no quarto dia; 11 b , idem, 8 gotas da 2ª diluição decimal; 12 , Dr. Marshall, patogenesia com a tintura, doses repetidas durante quatro dias, de 10 gotas a 4 dracmas, de Hale; 13 , J. Lester Keep, efeitos de inalar o pó da raiz ao moê-la, de Hale; 14 , Dr. ---, patogenesia, de Hale, efeitos dos vapores ao fatiar a raiz verde; 15 , Griggs, de Hale, efeitos de 2 ou 3 dracmas de tintura em um menino de seis anos; 16 , Warren, Trans. Hom. Med. Soc. of St. of N. York, 1865, efeitos de mastigar e engolir pequenos pedaços (3 ou 4 grãos) da raiz fresca; 17 , Bahrenburg, Western Hom. Obs., 3, 126, 1866, efeitos de comer um pequeno pedaço da raiz; 18 , Cooley, Trans. Hom. Med. Soc. of State of N. Y., 1870, patogenesia com 5 grãos, 4 P.M., primeiro dia, 10 grãos, 8 A.M., terceiro dia; 19 , Gilman, Med. Invest., 1871, p. 19, efeitos numa família de comer a raiz fresca ralada com raiz-forte; 20 , Rawlings Young, American Practitioner, 9, 380, três crianças comeram a raiz às 11h30 A.M., e às 12 fizeram uma refeição substanciosa; 21 , Grasmuck, Ohio Med. and Surg. Rep., 8, 289, uma mulher que sofria de leve dor no quadril direito tomou, três vezes ao dia, um pequeno gole de uma infusão de 3 onças de P. em uma pinta de whisky; 21 a , idem, efeitos de doses menores da mesma preparação em um homem; 22 , C. H. Lee, Bib. Hom., 1874, p. 182, efeito numa criança de comer as bagas; 23 , W. S. Searle (MSS. ao editor desta obra), efeitos de comer raiz ralada (tomada por engano como raiz-forte) em um homem de cerca de sessenta anos; 24 , idem, em outro, de vinte e um anos; 25 , omitido; 26 , Williamson, Trans. Penn. State Hom. Med. Soc., 1871, p. 179, efeitos de mastigar e engolir pequenos pedaços da raiz fresca; 27 , Whipple, Electric Med. Journ., 35, p. 560, uma mulher sofrendo de inflamação da mama direita tomou, de uma solução de 10 gotas de tintura em 3 onças de água, uma colher de chá e, uma hora depois, uma colher de sopa; 28 , Libby (MSS. ao editor), efeitos de comer a raiz por uma queixa trivial; 29 , Craig, Richmond and Louisville Med. J., 1869, p. 237, um homem de vinte e nove anos comeu meia raiz de seis polegadas de comprimento.
MENTE
-
Sensação de intoxicação e fraqueza ao levantar-se e andar (segundo dia), 16.
-
Aumento da alegria mental, 4.
-
A mente esteve sombria desde que comecei a tomá-lo, e mais irritável do que de costume (quarto dia); mais alegre (quinto dia), 11.
-
Grande perda de recato pessoal; parecia haver total despreocupação com todos os objetos circundantes, e nenhuma disposição de compor o próprio vestuário ou postura em qualquer circunstância, 5.
-
Sensação de inteira indiferença à vida, e desgosto pelos afazeres do dia, ao despertar, de madrugada, 4.
-
Indisposição para o esforço mental, com sensação pesada e dolorida na cabeça e vertigem (após três horas e meia, quarto dia), 11a.
-
Os pacientes permaneciam em semiestupor todo o tempo e adormeciam imediatamente após passar um paroxismo de cãibras, 19.
CABEÇA
-
Vertigem.
-
Vertigem alarmante, com enjoo (após meia hora), 5.
-
Vertigem, com turvação da visão, 4.
-
Embotamento, aturdimento e vertigem, 4.
-
Às vezes observei leves sintomas narcóticos durante a ação da Phytolacca, particularmente vertigem, 2.
-
Tontura passageira, 4.
-
Ele nunca notou qualquer tontura ou estupor com ela, embora sempre tivesse tido especial cuidado em indagar se tais sintomas ocorriam, 3.
-
Leve tontura, com calor na cabeça (após três horas, terceiro dia), 18.
-
Cabeça em geral.
-
Cabeça lançada para trás até o máximo possível, 5.
-
Embotamento na cabeça, com sensação geral de perturbação no estômago (após meia hora), 26.
-
Sensação obtusa na cabeça, 4. [20.]
-
Peso na cabeça, especialmente nas têmporas, 4.
-
Por volta de 11 A.M., começou uma sensação de peso ou carga na cabeça, e vertigem; a sensação pesada estendeu-se pelos ombros e tórax, e mais tarde no dia pelas pernas (terceiro dia), 11a.
OLHOS
-
Olhos profundamente encovados nas órbitas (após algumas horas), 17.
-
Olhos profundamente afundados nas órbitas e circundados por halo lívido (após uma hora e meia), 29.
-
Os olhos tornaram-se muito inflamados, e as lágrimas corriam continuamente (após três horas), 14.
-
Os olhos doíam e estavam subjetivamente sensíveis (segundo dia), 24.
-
Sensação de contrações ao redor dos olhos, 24.
-
Dor lancinante do olho esquerdo ao alto da cabeça, que desaparece e retorna em curtos intervalos, 4. [80.]
-
Irradiação lancinante do olho esquerdo ao alto da cabeça, 4.
-
Pressão nos olhos, 4.
-
Alguma pressão dolorosa na parte superior de ambos os olhos e da testa, 4.
-
Sensação arenosa nos olhos, 4.
-
Ardor picante no olho esquerdo, 4.
-
Sensação nos olhos como a causada pela raiz-forte, 4.
-
Sensação nos olhos e no nariz como se um resfriado estivesse para começar, 4.
-
Sensação de ardor e picadas no olho esquerdo, com grande fluxo de lágrimas, 4.
-
A sensação predominante nos olhos é de ardor picante, 4.
-
Os sintomas dos olhos e pálpebras são piores pela manhã, mas a visão é pior à noite, 4. [90.]
-
Durante uma das patogenesias os sintomas oculares tornaram-se tão intensos que se tomou Sulphur como antídoto, e todos os sintomas subsequentes apareceram no lado esquerdo, .
OUVIDOS
-
Dor em ambos os ouvidos, pior no direito, 4.
-
Dor lancinante rápida no ouvido direito, 4.
-
Sensação de obstrução na trompa de Eustáquio esquerda, com ruído sibilante no ouvido do mesmo lado, e sensação como se a audição estivesse embotada, enquanto ao mesmo tempo havia sensibilidade aos menores sons, 4.
-
Irritação em uma das trompas de Eustáquio, 4.
-
Aumento da audição, com dor na testa, 4. [120.]
-
Aumento da audição; a direita é a mais afetada, 4.
NARIZ
-
Pústula na narina (quinto dia), 24.
-
Fluxo de muco por uma narina, enquanto a outra está obstruída, 4.
-
Corrimento de muco por uma narina de cada vez, ora uma, ora outra, 4.
-
Coriza, 4.
-
Coriza intensa (após três horas, terceiro dia; após quatro horas, quarto dia), 18.
-
Coriza abundante, durante dois dias (após dois dias), 14.
-
Todos os efeitos de uma coriza intensa, 7.
-
Obstrução total do nariz ao cavalgar, de modo que se é forçado a respirar inteiramente pela boca, sem conseguir alívio assoando o nariz, 4.
-
Obstrução da narina direita, 4. [130.]
-
Durante a noite, uma narina ficou obstruída (segundo dia), 11a.
-
A sensação na narina é de ardor picante e picadas, às 9 A.M.; estive três horas em carruagem aberta; a sensação na garganta quase desapareceu por completo à 1 P.M.; estive cerca de duas horas em quarto aquecido e acho o sintoma retornando, porém menos violento, às 5 P.M. (segundo dia), 26.
-
Sensação na narina direita como se fosse cócega de uma pena rígida (após três horas e um quarto), 26.
-
Primeiro sentiu uma sensação de ardor no nariz, depois secura na garganta, que logo produziu dor; depois corrimento aquoso pelas narinas, que aumentou até o nariz ficar 'entupido', 13.
-
Sensação puxante ao redor da raiz do nariz, 4.
-
Sensação puxante acima da raiz do nariz, 4.
FACE
-
Fisionomia adoentada; esclerótica e face de cor amarelo-escura (segundo dia), 16.
-
Expressão como de quem sofre de cólera, 6.
-
Fisionomia pálida e hipocrática, 5. [140.]
-
Palidez da face, que parecia encovada, azulada e sofrida, 19.
-
Palidez da face, 4.
-
Face muito vermelha, quase púrpura, alternando com extrema palidez, 28.
-
Face afogueada, 27.
-
Sofria intensamente com dores nas articulações e nos ossos da face e da cabeça; seus sofrimentos eram tais que não dormia havia muitas noites; as dores provinham dos 'nódulos', especialmente no osso frontal, e se assemelhavam muito às da periostite, 21.
-
Dor no maxilar superior e nos dentes, às 11 A.M. (segundo dia), 18.
-
Dor no maxilar superior (após três horas, terceiro dia), 18.
-
Os maxilares doíam terrivelmente o tempo todo; parecia que não podia abri-los nem movê-los, 27.
BOCA
-
Dentes.
-
Todos os dentes doem, estão muito sensíveis e parecem alongados, 8.
-
Dores lancinantes nos molares das arcadas superior e inferior do lado direito, 4. [150.]
-
Inclinação irresistível a cerrar os dentes, 4.
-
Língua.
-
Um revestimento branco apareceu na língua no terceiro dia; ainda continua (sexto dia), 12.
-
Língua saburrosa amarela e seca (após três horas, terceiro dia), 18.
-
Língua inchada e amarela, 24.
-
A língua parece áspera, com bolhas em ambos os lados, e a ponta muito vermelha; grande dor na raiz da língua ao engolir, 8.
-
Língua e lábios secos, 28.
-
Grande dor na raiz da língua, fauces etc., 8.
-
Uma sensação na parte posterior da língua como se estivesse queimada acompanhava o peso da cabeça, 11b.
-
Leve sensação de ardor picante e frialdade em direção à ponta da língua, 4.
-
Boca em geral. [160.]
-
Grande congestão e tumefação do véu palatino e das amígdalas; a amígdala direita é metade maior do que a esquerda; ambas são de vermelho muito escuro, .
GARGANTA
-
Vermelhidão e dor de garganta (após a terceira dose, segundo dia), 12.
-
Dor de garganta e inchaço do véu palatino, pela manhã, com muco espesso branco e amarelo nas fauces, após cuja remoção a garganta melhora, e melhora ainda mais após o desjejum, 4.
-
Dor na garganta, e sensação ao engolir saliva como se ali se tivesse formado um caroço; a mesma sensação é percebida ao virar a cabeça para o lado esquerdo, 4. [180.]
-
*Garganta dolorida; o istmo congestionado e de cor vermelho-escura; secura da garganta, com algum inchaço das amígdalas, 22.
-
*A garganta parecia dolorida, as fauces congestionadas e de cor escura; secura da garganta; as amígdalas estavam um pouco inchadas, 9.
-
Sensação de escoriação e raspadura na garganta e nas amígdalas, como se algo tivesse se alojado na raiz da língua (segundo dia), 16.
-
Sensação de escoriação e de carne viva na garganta (após três horas e três quartos), 16.
-
Aspereza e sensação de carne viva na garganta, 8.
-
Sensação na garganta como se estivesse queimada (após quatro horas), 18.
-
Dor e sensação de sufocação na garganta, fauces e pulmões (após três horas, terceiro dia), 18.
-
Dor e sensação sufocativa na garganta e pulmões (após duas horas), 18.
-
Ao cavalgar, pela manhã, sensação de tampão na garganta, não aliviada por pigarrear; essa sensação foi substituída por aumento da descarga de muco pelas coanas, que se destacava com dificuldade e excitava continuamente a disposição de tentar expulsá-lo (quarto dia), .
ESTÔMAGO
-
Apetite. [220.]
-
Apetite voraz, 4.
-
Fome logo após comer, 4.
-
Fome canina, 8.
-
O apetite habitual permanece, não obstante o enjoo gástrico, 4.
-
Diminuição do apetite, 4.
-
Pouco ou nenhum apetite durante vários dias, 17.
-
Perda de apetite, 8.
-
Sede.
-
Sede intensa (após uma hora e meia), 6; (após cinco horas), 20.
-
Sede, para a madrugada, com estado febril, 27.
-
Sede acentuada (primeira noite), 17.
-
Eructações. [230.]
-
Eructação contínua de gases durante o vômito, 27.
-
Eructações de líquido ácido, 8.
-
Eructação de flatos, 4.
-
Eructações, com cuspir água, 4.
-
Eructações de ar, 8.
-
Eructações, 4.
-
Regurgitação de alimentos durante toda a noite até eu adormecer, 11b.
ABDOME
-
Hipocôndrios.
-
Dor pesada e dolorida no hipocôndrio, que cessou logo que começou a leucorreia, 27.
-
Dor escavante no hipocôndrio direito, na porção superior e externa do fígado, impedindo o movimento; sentida primeiro às 2 P.M., depois toda manhã antes do amanhecer, permanecendo alguma sensibilidade durante a tarde e a noite, 4.
-
Não consegue deitar-se sobre o lado direito depois da meia-noite, por causa de dor penetrante no hipocôndrio direito, 4.
-
Dor surda e opressiva violenta no hipocôndrio esquerdo, à noite, de modo que não consegue permanecer sentado; deita-se sobre o lado dolorido toda a noite, e a dor desaparece na manhã seguinte, 4. [300.]
-
Recorrência de dor no abdome, à noite (essa dor acabou por localizar-se na região esplênica), (quarto dia), 24.
-
Dor na região hipocondríaca esquerda, ao andar, 8.
-
A diarreia parece ser mantida pela ação aumentada do fígado e consequente redundância de bile, com pouca tormina e tenesmo, 4.
-
Umbilical.
-
Dor surda constante na região umbilical, pior pelo movimento, 8.
-
Grande mal-estar nas regiões umbilical e hipogástrica, 8.
-
Mal-estar ardente na região umbilical, 8.
-
Dores ardentes e constritivas na região umbilical, 9.
-
Dores ardentes e constritivas na região do umbigo, 22.
-
Dor espasmódica violenta ao redor do umbigo, logo seguida de descarga copiosa dos intestinos, .
RETO E ÂNUS
-
Se continuado, produz hemorroidas permanentes, 10.
-
Calor peculiar no reto, com a sensação de ardor no estômago, 10.
-
No meio da noite, dor nevrálgica lancinante do ânus e da parte inferior do reto ao longo do períneo até o meio do pênis, seguida em poucos minutos por dor nevrálgica no hálux direito, 4.
-
Inclinação contínua para evacuar, com muito esforço, 19.
-
Inclinação contínua para evacuar, 4.
EVACUAÇÃO [340.]
-
Purgação violenta, 1.
-
Purgação, intensa e frequente (após meia hora), 29.
-
Purgação intensa após os vômitos; as evacuações eram líquidas, castanho-escuras, 9.
-
Diarreia, com sensação doentia nos intestinos; evacuações copiosas de sangue, muco, e do que parecia raspado da superfície interna dos intestinos; evacuações involuntárias, pelo esforço, que continuavam até durante o sono, 19.
-
Purgação por toda a tarde, com consideráveis cólicas e cãibras no abdome; à noite as evacuações eram sem dor; a diarreia continuou por vários dias, 17.
-
Diarreia, que durou três manhãs, depois de terem passado os outros sintomas; as dejeções eram muito abundantes e não cessavam até se tornarem quase aquosas; surgiam à 1 ou 2 A.M. e duravam até depois do desjejum, 14.
-
Ao mesmo tempo em que começaram os vômitos, instalou-se diarreia, com tenesmo terrível; não podia sair do vaso nem por um momento; a dor não cessava um instante; a evacuação era primeiro amarela, depois de matéria esverdeada, por fim de matéria sanguinolenta escura; isso continuou toda a noite, e pela manhã ficou um tanto aliviado, e às 2 P.M. cessara, 28.
-
Diarreia, acompanhada de sensação doentia nos intestinos, mas sem tormina nem tenesmo, 4.
-
Purgação (após uma hora e meia); quase cessou (quinta hora), 20.
-
Purgação, 7. [350.]
-
A purgação continuou por cerca de seis horas (após duas horas), 24.
-
Descarga copiosa de bile pelos intestinos, 4.
-
Descarga copiosa dos intestinos, logo após dor espasmódica violenta ao redor do umbigo, 5.
-
Se continuado, por vezes produz disenteria, .
ÓRGÃOS DO APARELHO URINÁRIO
-
Fraqueza, dor e sensibilidade na região dos rins, 19.
-
Fraqueza, dor surda e sensibilidade na região dos rins, mais no lado direito, e associadas a calor, 4. [370.]
-
Desconforto ao longo dos ureteres, 4.
-
Esforço para urinar, 19.
-
Urinação noturna copiosa, 4.
-
Nem êmese nem catarse ocorreram até que esta última foi provocada pelo uso de óleo de rícino, 15.
-
Retenção de urina durante dez horas, 15.
-
Leve supressão de urina com a dor nos rins lombares (após três horas, terceiro dia), 18.
-
A secreção urinária foi a princípio diminuída, depois aumentada; a urina permaneceu ácida e tornou-se decididamente albuminosa; a densidade específica aumentou muito; a garrafa usada para medir a urina ficou completamente coberta por um depósito branco com cerca de um décimo sexto de polegada de espessura, 8.
-
Urina em dobro da quantidade e clara como água, nos dois últimos dias (quarto dia), 12.
-
Sedimento semelhante a giz na urina, 4.
ÓRGÃOS SEXUAIS
-
Dor aguda subindo por cada cordão espermático (uma hora após a segunda dose, terceiro dia), 12. [380.]
-
Dor triturante e lancinante subindo por ambos os cordões espermáticos, pela manhã (quarto e quinto dias), 12.
-
Dor contínua dos cordões espermáticos, em lugar das dores paroxísticas sentidas nos dias precedentes (sexto dia), 12.
-
Sensação de borbulhamento na próstata, repetidamente à tarde, 4.
-
A mulher estava no sétimo mês de gravidez, e esteve a ponto de abortar; dores expulsivas; esforços involuntários e hemorragia pela vagina; dores como dores de parto; podia sentir o útero contrair-se sob minha mão; as dores uterinas continuaram em intervalos no segundo dia, 19.
-
Para a madrugada começou uma leucorreia, profusa, filamentosa e não irritante, 27.
-
Sensação como se as regras fossem aparecer o tempo todo, 27.
ÓRGÃOS DO APARELHO RESPIRATÓRIO
-
Laringe e traqueia.
-
Sensação de aspereza nos brônquios, 4.
-
Cócega no lado esquerdo da laringe, com tosse seca, e dor dolorida no lado direito do peito, e grande secura da garganta, 4.
-
Secura da laringe (uma hora após a quarta dose), 12.
-
Secura na traqueia, pela manhã (segundo e terceiro dias), 12. [390.]
-
Sensação de secura na parte inferior da traqueia e no grande brônquio (após a terceira dose, segundo dia), 12.
-
Sensação como se a traqueia fosse fortemente apertada; à noite, piorou (após a quarta dose), 12.
-
Voz.
-
Rouquidão (após uma hora e meia), 6.
-
Às vezes há rouquidão, mas não é contínua (quarto dia), 12.
-
Tosse e expectoração.
-
Tosse seca (segundo e terceiro dias); com pouca expectoração (quarto e quinto dias), 12.
-
Tosse brônquica seca, com sensação de aspereza e ligeiro aumento de calor na traqueia e nos brônquios, 4.
-
Tosse, para a madrugada, por secura na faringe, 4.
-
Tosse seca, 4.
-
Com o aumento da secreção de bile, há tosse irritativa seca e dores transitórias, quase constantemente recorrentes, em diferentes partes da cabeça, 4.
TÓRAX
-
Dor e sufocação nos pulmões, garganta e fauces (após três horas, terceiro dia), 18.
-
Dor nos pulmões, às 7 A.M. (segundo dia), 13. [410.]
-
Dor intensa no pulmão direito (após quatro horas), 18.
-
Dor no pulmão esquerdo (após três horas, terceiro dia), 18.
-
Dor no peito com a inquietação (primeira noite), 18.
-
Sensibilidade dos músculos do tórax, como se estivessem contundidos, 4.
-
Dor no lado direito do tórax, tão intensa após a meia-noite que impede o sono; agravada por deitar-se sobre o lado direito; desaparece ao levantar-se, pela manhã, 4.
-
Dor no lado direito do tórax, na região do mamilo, atravessando para as costas, sentida ao inspirar profundamente e ao levar o ombro para trás; melhor à tarde, 4.
-
Dor dolorida no lado direito do peito, 4.
-
Durante a noite acordei com uma sensação de falseamento no lado esquerdo, perto da região cardíaca, com muita inquietação nervosa; não consegui voltar a dormir por muito tempo; esse falseamento era sentido sempre que me movia, mas especialmente durante a expiração (quarta noite). (Essas dores através do tórax apareciam ocasionalmente durante alguns meses depois que tomei a última dose), 11.
-
Algum falseamento no lado esquerdo do tórax e ombro (quinto dia), 11.
-
(O inchaço da mama começou a ceder imediatamente, e desapareceu quase por completo, restando apenas um pequeno nódulo no local da antiga cicatriz), 27. [420.]
-
Os sintomas do tórax são piores após a meia-noite, melhores à tarde, e a maioria deles no lado direito, 4.
CORAÇÃO E PULSO
-
Sensação constritiva no precórdio, com pressão nas têmporas, 4.
-
Grande dor na região precordial, muito pior ao andar, 8.
-
Choques ocasionais de dor na região do coração, e assim que a dor no coração cessa, aparece dor semelhante no braço direito, 4.
-
Podia sentir o coração bater muito distintamente, 28.
-
Pulso rápido, 28.
-
Pulso rápido e muito fraco (após cinco horas), 20.
-
Pulso 80 (antes da patogenesia); 84 (após a terceira dose, segundo dia, e assim permaneceu durante a patogenesia), 12.
-
Pulso 110, cheio porém macio, às 3 P.M. (segundo dia), 18.
-
Pulso acima de 100, 13. [430.]
-
Pulso duro e cheio, às 7 A.M. (segundo dia), 18.
-
Pulso tenso, forte, cheio, de cerca de 100 por minuto, logo após ter cessado de purgar, 23.
-
Pulso muito baixo, para o entardecer (após algumas horas), 17.
-
Pulso lento e fraco (após uma hora e meia), 29.
-
Pulso pequeno, abatido (após uma hora e meia), 6.
-
Pulso pequeno e filiforme, irregular, e com muita agitação no tórax, especialmente na região do coração, 3.
PESCOÇO E COSTAS
-
Rigidez no lado direito do pescoço, pior na cama, após a meia-noite, 4, 8.
-
O pescoço tem estado rígido por várias noites (décimo sétimo dia), 24.
-
Acordou de manhã com rigidez no pescoço (segundo dia), 12. [440.]
-
As costas estão muito rígidas toda manhã, 8.
-
Ao entardecer, enquanto cavalgava, começou uma dor de falseamento no lado esquerdo das costas, abaixo da omoplata; às 9h30 P.M. a dor havia alcançado a região da coluna e era de caráter picante e pungente (quarto dia), 11.
-
Dor intensa atrás das omoplatas, ao andar, 8.
-
Dor intensa tipo cólica na região lombar, 19.
-
Dor na nuca, descendo pela coluna vertebral, às 11 A.M. (segundo dia), 18.
-
Dor nos rins lombares, com leve supressão de urina (após três horas, terceiro dia), 18.
-
Dor na região lombar esquerda, seguida imediatamente de intenso prurido, 4, 8.
-
Dor constante, surda e pesada nas regiões lombar e sacra, agravada pelo movimento, 3.
-
Dores lancinantes do sacro descendo por ambos os quadris (pela face externa) até os pés. Isso se manteve todo o tempo, 27.
EXTREMIDADES
-
Cãibras intensas das extremidades; reuniam os músculos em grandes nós, duros e salientes, surgindo subitamente, continuando alguns momentos, e então, num instante, ficavam flácidos e doloridos, 10. [450.]
-
Sintomas reumáticos em todas as articulações, às 3 P.M. (segundo dia), 18.
-
Translação súbita de dores internas para as extremidades, 4.
-
As dores nas extremidades situam-se sempre na porção externa dos membros, 4.
MEMBROS SUPERIORES
-
Ombro.
-
Ambas as omoplatas doíam o tempo todo, 27.
-
O ombro esquerdo doeu por algum tempo, por volta do meio-dia (quarto dia), 11.
-
Dor em todos os músculos do ombro esquerdo, 4.
-
Durante vários dias, dor na articulação do ombro direito, sentida apenas com movimento súbito (décimo sétimo dia), 24.
-
Dor surda e dolorida e sensação de repuxo ao longo do topo do ombro direito, ao longo da borda superior do trapézio, aumentada ao pressionar a parte e ao contrair o músculo, 4.
-
Sensação de peso e pressão em ambas as omoplatas, como após carregar um grande peso, 4. [460.]
-
Sensação de peso e pressão em ambas as omoplatas, 19.
-
Sensação de peso e pressão em ambas as omoplatas, como após carregar um grande peso, 8.
-
Sensação ocasional como se um pequeno pedaço de ferro frio fosse pressionado sobre a omoplata dolorida, 4, 8.
-
Reumatismo intenso no ombro esquerdo, 21a.
-
Braço.
-
Os braços doem, 8.
-
Sacudidas espasmódicas dos braços e pernas, 9.
-
Os braços estavam quase paralisados; sem força neles; não conseguia levantar o bebê, 27.
MEMBROS INFERIORES
-
Fraqueza dos membros inferiores; podia andar com dificuldade, 8. [490.]
-
Membros inferiores muito fracos; não podia ficar em pé, 27.
-
Peso nos membros inferiores, como se estivessem adormecidos, à tarde, 4.
-
Os sintomas dos membros inferiores são piores à tarde, 4.
-
Cãibras intensas nos membros inferiores (após uma hora e meia), 29.
-
Coxa.
-
Dor nevrálgica na face externa da coxa esquerda, 4.
-
Dor nevrálgica na parte externa da coxa esquerda, 4.
-
Dor nevrálgica na parte externa da coxa direita, 4.
-
Ciática, 4.
-
Joelho.
-
Peso nas articulações dos joelhos, cansadas após pequena caminhada, 4.
-
Dores nos joelhos e braços, com a inquietação (primeira noite), 18. [500.]
-
Dor reumática no joelho direito, à tarde, aumentando ao ar livre, e especialmente em dia úmido, 4.
-
Sensação reumática no joelho esquerdo, com sensação de encurtamento dos tendões atrás do joelho, ao andar, 4.
-
Perna.
-
As pernas doem e parecem muito rígidas ao redor dos joelhos, agravadas por andar, .
GENERALIDADES
-
Extremidades rígidas; mãos firmemente fechadas; pés estendidos e dedos fletidos; olhos turvos e oscilantes; pupilas contraídas; pálpebras inferiores puxadas para baixo; dentes cerrados; lábios evertidos e firmes; a rigidez muscular era geral e o opistótono estava estabelecido; a circulação marcava 85 batimentos por minuto; pulso macio e sem resistência; respiração difícil e oprimida; estertor mucoso, distinto e audível em qualquer parte do quarto; a contratura dos masseteres excluía a ideia de administrar remédios pela boca, e a quantidade de muco nos brônquios, a de administrar anestésicos (após uma hora); durante a hora seguinte ele teve aumento da rigidez muscular em geral, com ação convulsiva dos músculos da face e do pescoço (o queixo fortemente aproximado do esterno), estado que durava cinco ou dez minutos, sendo sucedido por relaxamento parcial, e retornando vinte minutos depois com a mesma violência, 15.
-
Grande desejo de água fria, para banhar-se nela; mal se conseguia impedi-lo de atirar água sobre si, 28.
-
Em alguns casos, convulsões, 1.
-
A secreção de lágrimas, saliva, bile, urina e menstruação está aumentada, 4.
-
Desfalecimento; sentia como se fosse cair, e agarrava objetos para apoio (após duas horas), 24.
-
Desfalecimento (logo), 29.
-
Desfalecimento extremo, 5.
-
Sentia-se muito fraco (segundo dia), 28.
-
Começou a sentir fraqueza geral e mal-estar (após três horas), 14. [520.]
-
Grande prostração acompanhando os vômitos e a purgação; muita debilidade, 8.
-
Sensação de fraqueza, com a dor surda e opressiva na testa (após uma hora e um quarto), 16.
-
Fraqueza (após uma hora), 6.
-
Prostração das forças, , .
PELE
-
Superfície enrugada e de cor plúmbea, 5.
-
Ela ficou coberta, do alto da cabeça às plantas dos pés, por uma erupção como nunca vi; começou no couro cabeludo e se espalhou para baixo até as unhas dos pés; consistia em manchas eritematosas de forma irregular, ligeiramente elevadas, de cor vermelho-pálida ou rósea, muito doloridas e sensíveis, coçando ligeiramente apenas na descamação, mas sensíveis demais para permitir coçar em busca de alívio, e terminando em mancha vermelho-escura ou púrpura, levando cerca de trinta dias para cada uma percorrer seus vários estágios de erupção e descamação, e aproximadamente o mesmo tempo para avançar da cabeça aos pés, de modo que a erupção podia ser vista em um mesmo momento em todos os seus estágios de desenvolvimento; não havia febre acompanhante, nem inchaço. Após Merc. Sol., 3d. x trit., que aliviou a insônia e finalmente também as dores, a erupção piorou em vez de melhorar, e chegou até a conjuntiva e a mucosa do nariz e da boca; e agora, após transcorridos três meses, está nas fauces e no esôfago, tendo desaparecido inteiramente da superfície externa, 21.
-
Erupção no lábio superior, lado esquerdo, 4.
-
Erupção de manchas no tórax do tamanho de lentilhas, elevadas, com grande prurido, 4.
-
Pústula atrás do ouvido direito, 4.
-
Pequeno furúnculo atrás do ouvido direito, 4.
-
Furúnculo doloroso no lado esquerdo do pescoço, 4.
-
Supuração de um tumor atrás do ouvido direito, com descarga de matéria e sangue, 4, 8.
-
Supuração de tumores indolores, 4. [560.]
-
Repuxamento em cicatrizes, 4.
-
No terceiro dia após tomar o medicamento começou prurido nas mãos e nos pés, que se espalhou por todo o corpo; quatro horas depois começou a aparecer uma erupção, seguindo o mesmo trajeto do prurido; com isso o prurido recomeçou com força renovada, e tornou-se tão intenso que ele mal conseguia conter-se; quanto mais se coçava, pior o prurido ficava; pele quente e seca; parecia que ia arder por completo; grande desejo de lançar água fria sobre si, o que o aliviava por alguns instantes, mas era sempre pior depois; não conseguia ficar na cama, porque o calor da cama era mais do que podia suportar, agravava o prurido tão intensamente; a pele estava muito vermelha e, se fizesse exercício a ponto de sentir o mínimo calor, pequenas vesículas podiam ser discernidas sob a cutícula, .
SONO
-
Sonolência.
-
Bocejos, 4.
-
Bocejos frequentes durante o dia, 4.
-
Sonolência, 4.
-
Todos passamos uma noite agitada (primeira noite), 17.
-
Insônia.
-
Inquieto durante a noite, com dores nos joelhos, braços e tórax (primeira noite), 18.
-
Sono agitado e perturbado, durante a primeira metade da noite, por raspadura e cócega na garganta, que ocasionavam frequente disposição para tossir, 16. [570.]
-
Muito inquieto, embora sem sofrer dor; não conseguiu adormecer até tarde (terceira noite); muita inquietação nervosa; depois de acordar não conseguiu dormir novamente por muito tempo (quarta noite), 11.
-
Sono agitado à noite; deita-se de bruços, 4.
-
Muito desperto à noite, 4.
FEBRE
-
Calafrio.
-
Calafrio (após cinco horas), 20.
-
Durante a noite, depois de a náusea etc. terem passado, frio externo, com transpiração; pôr a mão para fora das roupas lhe causa um arrepio; frieza e tremor interno no estômago e nos intestinos durante as dores, embora essas partes lhe parecessem quentes externamente, 23.
-
Frieza, 19.
-
Grande frieza (após uma hora), 6.
-
Grande frieza e aspecto mirrado das extremidades; pareciam as mãos e pés de um morto, 19.
-
Durante todo o tempo da enfermidade, do começo ao fim, os pacientes se queixavam de sensação de frio, 5.
-
O corpo inteiro estava frio; algum tremor, mas não tanto quanto a frieza geral faria supor, 19. [580.]
-
A temperatura da superfície do corpo parecia muito abaixo do padrão natural, sem umidade, 5.
-
Extremidades frias, para o entardecer (após algumas horas), 17.
-
Frieza dos pés, com aumento da circulação capilar ao redor da face e da cabeça, 4.
-
Calor.
-
Para a madrugada tornou-se muito febril e sedento, com ardor por toda parte, mas especialmente na planta dos pés, que pareciam inchados como bolas fofas, embora não estivessem quentes à mão, 27.
-
Mãos e pés alternadamente muito quentes, depois muito frios, .
CONDIÇÕES
-
Agravamento.
-
( Manhã ), 7 A.M., dor na têmpora e testa; inchaço das pálpebras; sintomas dos olhos e pálpebras; secura do palato; secreção salivar; dor de garganta; inchaço do véu palatino; secura da garganta; secura das fauces; secura na faringe; ao despertar, pressão no estômago; sintomas do estômago, garganta e boca; antes do amanhecer, dor no hipocôndrio direito; diarreia; dor nos cordões espermáticos; secura na traqueia; 7 A.M., dor nos pulmões; rigidez do pescoço e das costas; 4 horas, dor no dorso do pé direito.
-
( Manhã avançada ), peso ou carga na cabeça; cefaleia; ao cavalgar, sensação como de tampão na garganta; 11 A.M., dor na nuca e coluna vertebral; os sintomas.
-
( Tarde ), 3 P.M., pressão na cabeça, pressão ao redor dos olhos; ao engolir, secura e dor da garganta; sensação de borbulhamento na parótida; sintomas abdominais; peso nos membros inferiores; sintomas dos membros inferiores; calor no lado esquerdo da face; calor.
-
( Noite ), fotofobia; ao deitar-se, secura da garganta; dor no hipocôndrio esquerdo; sensação na traqueia; ao cavalgar, dor no lado esquerdo das costas; lassidão geral.
-
( Noite ), aglutinação das pálpebras; para a madrugada, sede e estado febril; ao ser despertado do sono, náusea; 9h30 P.M. a 5 A.M., vômitos; dor do ânus para a parte inferior do reto; para a madrugada, dor no lado esquerdo; após a meia-noite, sintomas do tórax; rigidez do pescoço; dor no hálux direito; na primeira parte, prurido; sono agitado; frio; para a madrugada, febrilidade ( Ar livre ), dor reumática no joelho direito; os sintomas.
-
( Levando o ombro para trás ), dor no lado direito do tórax.
-
( Contraindo a parte ), dor no músculo trapézio.
-
( Após o jantar ), dor dolorida na testa; dores na testa; pressão na testa; calor na face.
-
( ), fome.