Phytolacca decandra
от Timothy F. Allen — Енциклопедия на чистата Materia Medica
Исторически справочен материал за практикуващи и студенти. Изложените по-долу твърдения отразяват хомеопатичното учение на посочения автор и не доказват ефективността на лечението. Този текст не представлява медицински съвет и не трябва да замества подходящата диагностика или грижа.
Phytolacca decandra, L.
Естествен разред , Phytolaccaceæ.
Обичайни названия , лаконос, трева за мастит.
Приготвяне , тинктура от корена.
Източници.
1 , Schultz, Inaug. Thesis, ефекти от големи количества от корена (по Bigelow, Med. Botany); 2 , Bigelow, Am. Med. Bot., ефекти от големи дози; 3 , същият, ефекти от дози по един скрупул при д-р Geo. Hayward; 4 , Jahr's New Manual, от Hemptel, симптоми от Trans. Am. Inst. of Hom., vol. ii (оригиналът не е достъпен); 5 , д-р S. Rosa, Am. Mag., 1, p. 329, 1851, ефекти при две млади жени след приемане на около 3 унции настойка от 4 до 5 унции корен в студена вода; 6 , Flumiani, Journ. de Chim. Méd., 1858, p. 458, ефекти от изяждането на стъблата при три момчета; 7 , д-р Donnelly, ефекти от стриването на корена на прах, по Griffith's Med. Bot. (Hale's New Remedies, 2d ed.); 8 , Burt, изпитвания с Phytolacca и „Phytolaccin“, Hale's New Remedies, 2d ed.; 9 , д-р C. H. Lee, Hale's New Remedies, ефекти от изяждането на много плодове при момче; 10 , Paine, „Concentrated Medicines, 1865“ (еклектична медицина), по Hale, ефекти от дози от 1 до 1 1/2 грана при здрави лица; 11 , H. Barton Fellows, по Hale, изпитване с малки дози (1 до 1 1/2 капки) от тинктурата; 11 a , същият, 12 гранули 2d dec. dil. през първия ден, 15 гранули през четвъртия ден; 11 b , същият, 8 капки 2d dec. dil.; 12 , д-р Marshall, изпитване с тинктурата — повтарящи се в продължение на четири дни дози от 10 капки до 4 драхми, по Hale; 13 , J. Lester Keep, ефекти от вдишването на праха от корена при смилането му, по Hale; 14 , д-р ---, изпитване, по Hale, ефекти от изпаренията при нарязване на зеления корен; 15 , Griggs, по Hale, ефекти от 2 или 3 драхми тинктура при шестгодишно момче; 16 , Warren, Trans. Hom. Med. Soc. of St. of N. York, 1865, ефекти от сдъвкване и поглъщане на малки парченца (3 или 4 грана) от пресния корен; 17 , Bahrenburg, Western Hom. Obs., 3, 126, 1866, ефекти от изяждането на малко парче от корена; 18 , Cooley, Trans. Hom. Med. Soc. of State of N. Y., 1870, изпитване с 5 грана в 4 P.M. през първия ден и 10 грана в 8 A.M. през третия ден; 19 , Gilman, Med. Invest., 1871, p. 19, ефекти върху семейство от консумирането на пресния корен, настърган с хрян; 20 , Rawlings Young, American Practitioner, 9, 380, три деца изяли корена в 11.30 A.M., а в 12 часа изяли обилен обяд; 21 , Grasmuck, Ohio Med. and Surg. Rep., 8, 289, жена, страдаща от лека болка в дясната тазобедрена област, приемала три пъти дневно по една малка глътка от настойка на 3 унции P. в една пинта уиски; 21 a , същият, ефекти от по-малки дози от същото средство при мъж; 22 , C. H. Lee, Bib. Hom., 1874, p. 182, ефект при дете от изяждането на плодовете; 23 , W. S. Searle (MSS. до редактора на настоящия труд), ефекти от изяждането на настърган корен (по погрешка вместо хрян) при мъж на около шестдесет години; 24 , същият, при друг мъж на двадесет и една години; 25 , пропуснат; 26 , Williamson, Trans. Penn. State Hom. Med., Soc., 1871, p. 179, ефекти от сдъвкване и поглъщане на малки парчета от пресния корен; 27 , Whipple, Electric Med. Journ., 35, p. 560, жена, страдаща от възпаление на дясната гърда, приела от разтвор на 10 капки тинктура в 3 унции вода една чаена лъжичка, а след един час — една супена лъжица; 28 , Libby (MSS. до редактора), ефекти от изяждането на корена по повод незначително оплакване; 29 , Craig, Richmond and Louisville Med. J., 1869, p. 237, двадесет и девет годишен мъж изял половината от корен, дълъг шест инча.
ПСИХИКА
- Чувство като при опиянение и слабост при ставане и ходене насам-натам (втори ден), 16.
- Повишена жизнерадост на духа, 4.
- Духът ми е мрачен, откакто започнах да го приемам, и съм по-раздразнителен от обикновено (четвърти ден); по-жизнерадостен (пети ден), 11.
- Голяма загуба на лична свенливост; като че ли напълно не зачитаха нищо около себе си и при никакви обстоятелства не проявяваха склонност да приведат външността си в ред, 5.
- Чувство на пълно безразличие към живота и отвращение към дневните занимания при събуждане рано сутрин, 4.
- Нежелание за умствено усилие, с тежкото глухо болезнено усещане в главата и световъртеж (след три часа и половина, четвърти ден), 11a.
- Болните през цялото време бяха в полуступор и заспиваха веднага след отминаването на пристъпа от спазми, 19.
ГЛАВА
- Световъртеж.
- Плашещ световъртеж с гадене (след половин час), 5.
- Световъртеж, 13, 16, 20; (след час и половина), 29. [10.]
- Световъртеж със замъгляване на зрението, 4.
- Притъпеност, замайване и световъртеж, 4.
- Понякога съм наблюдавал леки наркотични симптоми по време на действието на Phytolacca, особено световъртеж, 2.
- Преходно замайване, 4.
- Той никога не е забелязвал от нея замайване или ступор, макар че винаги подробно разпитвал дали са се появили подобни симптоми, 3.
- Леко замайване с горещината в главата (след три часа, трети ден), 18.
- Глава — общо.
- Главата е отметната назад до крайна степен, 5.
- Притъпеност в главата, 4, 19.
- Притъпеност в главата с общото усещане за разстройство в стомаха (след половин час), 26.
- Тъпо усещане в главата, 4. [20.]
- Тежест в главата, особено в слепоочията, 4.
- Около 11 A.M. започнаха усещане за тежест или товар в главата и световъртеж; чувството за тежест се разпространи надолу през раменете и гръдния кош, а по-късно през деня — и през краката (трети ден), 11a.
- Скоро се появи известна тежест в главата, придружена от усещане в задната част на езика, сякаш е изгорена, 11b.
- Тежко, глухо болезнено усещане в главата със световъртеж и нежелание за умствено усилие (след три часа и половина, четвърти ден), 11a.
- Главоболие с гадене, 19.
- Главоболие (след час и половина), 29; (след третата доза, втори ден); леко през целия ден (трети ден), 12.
- Преди обяд имах силно главоболие, което започна скоро след закуска; през част от времето болеше цялата глава; през част от времето болката беше в слепоочията и бе придружена от лек световъртеж, а през друга част беше най-силно изразена или ограничена в тила; ходенето пеша или пътуването усилваше болката, но най-много ходенето пеша (четвърти ден), 11.
- Главоболие с гадене от ходене, 4.
- Главоболие, 4, 7.
- Тъпа болка през цялата глава (след три часа и три четвърти), 16. [30.]
- Глухи болки из цялата глава, 4.
- Болката в главата се усилва при поглеждане надолу и при навеждане, 4.
- Почти постоянни, преместващи се, преходни болки в различни части на главата, обикновено само от едната страна, но по-често и най-силно отдясно, 4.
- Нямаше болки в главата до започването на левкореята; тогава се появи болка през двете слепоочия, 27.
- Болезнена чувствителност по главата, по-силна отдясно и при влажно време, сякаш наближава пристъп на главоболие с гадене, 4.
- Усещане за болезненост във вътрешността на главата, 19.
- Усещане за болезненост във вътрешността на главата, дълбоко в мозъка, 4.
- Натиск в главата, сякаш ще се пръсне, в 3 P.M. (втори ден), 18.
- Много от симптомите, особено тези в главата и гърлото, се подобряват след закуска, докато горещината и много от коремните симптоми се влошават следобед, 4.
- Чело.
- Притъпеност с усещане за тежест в челото, 4. [40.]
- Тъпа болка в челото, 4.
- Тъпа, постоянна, глуха болка, предимно в челото, 4.
- Тъпо, тежко главоболие в челото — постоянен симптом; остри, прострелващи болки в дясното слепоочие, 8.
- Тежка глуха болка около челото след вечеря, 4.
- Тъпа, притискаща болка в челото, придружена от леко гадене, с хладна пот по челото и чувство на слабост (след час и четвърт); гаденето и главоболието донякъде се облекчиха след вечеря, но скоро се върнаха, 16.
- Главоболие, започващо в челната област и разпространяващо се назад, 13.
- Болка вдясно в областта на „усета за време“ и „веселостта“, 4.
- Много силна болка в челото и слепоочията с чувство на отпадналост (първата нощ), 8.
- Болките в главата са предимно в челото и са по-силни след вечеря, 4.
- Едностранна болка точно над веждите с гадене, 4. [50.]
- Лека болка в предната част на главата с повишена острота на слуха, 4.
- Лека болка в челните изпъкналости, 4.
- Леко усещане за пълнота в челото с постоянно прозяване, 4.
- Натиск в челото след вечеря, най-силен в глабелата, 4.
- Болезнен натиск върху челото и горните части на двете очи, 4.
- Лек натиск напречно през челото с прозяване, 4.
- Леко стягане напречно през челото, 4.
- Слепоочия.
- Силна болка в слепоочията (след четири часа), 18.
- Болка в слепоочията с натиск навън (след три часа, трети ден), 18.
- Болка в слепоочията и челото в 7 A.M. (втори ден), 18. [60.]
- Болка в лявото слепоочие, последвана от парене на кожата в лявата област на „усета за време“, 4.
- Теглеща болка в дясното слепоочие, 4.
- Болка и натиск в слепоочията (след два часа), 18.
- Натиск върху слепоочията и стягащо усещане в прекордиума, подобно на чувството, предшестващо морската болест, 4.
- Натиск в слепоочията, 4.
- Натиск в слепоочията и над очите, 4.
- Теме.
- Тежест в темето (скоро след петата доза), 12.
- Болка в темето и усещане, сякаш мозъкът е натъртен, при стъпване от високо стъпало на земята, 4.
- Натиск в темето със сухота, продължаващ един час (петнадесет минути след втората доза, втори ден), 12.
- Главоболие в темето, започнало по време на пътуване в 5 P.M.; движението усилваше болката и причиняваше световъртеж; болката продължи, докато заспах вечерта (след пет часа и половина), 11a.
- Париетални области. [70.]
- Пулсиращо главоболие от дясната страна, 28.
- Тил.
- Болка в задната част на главата (след пет часа), 15.
- Тъпа болка като от натъртване в тила (след два часа и четвърт), 16.
- Болка в лявата област на „войнствеността“, 4.
ОКО
- Очите са дълбоко хлътнали в орбитите си (след няколко часа), 17.
- Очите са хлътнали дълбоко в очните кухини и са заобиколени от синкаво-морав кръг (след час и половина), 29.
- Очите силно се възпалиха и сълзите течаха непрекъснато (след три часа), 14.
- Очите боляха и субективно се усещаха болезнени (втория ден), 24.
- Усещане за потрепване около очите, 24.
- Прострелваща болка от лявото око към темето, която отшумява и се връща през кратки интервали, 4. [80.]
- Прострелване от лявото око към темето, 4.
- Натиск в очите, 4.
- Известен болезнен натиск върху горната част на двете очи и челото, 4.
- Усещане за пясък в очите, 4.*
- Щипане в лявото око, 4.
- Усещане в очите като причиненото от хрян, 4.
- Усещане в очите и носа, сякаш започва настинка, 4.
- Парещо и щипещо усещане в лявото око, с обилно сълзотечение, 4.
- Преобладаващото усещане в очите е щипане, 4.*
- Симптомите на очите и клепачите са по-силни сутрин, но зрението е по-лошо вечер, 4. [90.]
- По време на едно от изпитванията симптомите от страна на очите станали толкова тежки, че бил приет Sulphur като антидот, а всички последващи симптоми се появили от лявата страна, 4.
- Когато се изброят само симптомите от страна на очите, установяваме, че най-често се споменава лявото око, 4.
- Орбита.
- Тъпа болка по долната половина на дясната орбита, 4.
- Натиск около очите следобед, сякаш очите са прекалено големи, 4.
- Натиск над очите, 4.
- Клепачи.
- Очите слепнали и оточни, като при отравяне (на втората сутрин); това състояние продължило два дни, 14.
- Слепване на клепачите през нощта, 4.
- Червеникаво-син оток на клепачите, по-силен отляво и сутрин; не може да затвори очите без болка през цялото време до обяд, по-добре следобед, 4.
- Болезненост при затваряне на клепачите, 4.
- Клепачите се усещат грапави, а тарзалните им ръбове — опарени и горещи, сякаш са разранени (четвъртия ден); грапаво, песъчливо усещане в клепачите, със същото усещане по ръбовете им (петия ден), 24. [100.]
- Клепачите се усещаха така, сякаш върху тях са поставени горящи въглени, 24.
- Усещане, сякаш под левия клепач е заседнала песъчинка, предизвикваща секреция и сълзотечение от това око, 4.
- Щипане във вътрешните очни ъгли и на двете очи, но по-силно в левия, значително влошавано от газова светлина вечер, 4.
- Много силен сърбеж във вътрешните очни ъгли; когато това наложило разтриване на окото с пръст, очната ябълка станала много болезнена и при най-лекия натиск, 4.
- Слъзен апарат.
- От очите и носа свободно течала водниста секреция в продължение на два часа, която спряла малко преди да престане повръщането, 27.
- Непрекъснато сълзотечение, облекчавано на открито, 4.
- Зеници.
- Силно разширяване на зениците (след пет часа), 20.
- Зениците разширени, 28; (след час и половина), 29.
- Зрение.
- Далекогледство, 4.
- Започнало да се проявява зрително замайване (след четири часа и четвърт); нарастващо увреждане на зрението (след пет часа), 16. [110.]
- Диплопия; виждали се не само два, а четири и пет образа на един предмет; образите, независимо дали били два, три или повече, се намирали в една и съща хоризонтална равнина (първия ден); диплопията се влошила вечерта и отново се виждали три или четири образа (втория ден); същите очни симптоми, с вечерно обостряне (третия ден); диплопия с потрепване (четвъртия ден); само при внезапно повдигане на очите, за да се погледне по-високо разположен предмет (петия ден), 24.
- Помрачаване на зрението, 22.
- Замъглено зрение, 4, 9; (след час и половина), 29.
- Непоносимост към светлина, 28.
- Фотофобия сутрин, 4.
УХО
- Болка и в двете уши, по-силна в дясното, 4.
- Много бърза прострелваща болка в дясното ухо, 4.
- Усещане за запушване на лявата Евстахиева тръба, с бучащ шум в ухото от същата страна и усещане, сякаш слухът е притъпен, докато същевременно е чувствителен и към най-слабите звуци, 4.
- Дразнене в едната Евстахиева тръба, 4.
- Повишена острота на слуха, с болка в челото, 4. [120.]
- Повишена острота на слуха; дясното ухо е засегнато най-силно, 4.
НОС
- Пустула в ноздрата (петия ден), 24.
- Изтичане на слуз от едната ноздра, докато другата е запушена, 4.
- Изтичане на слуз последователно само от едната ноздра — понякога от едната, понякога от другата, 4.
- Хрема, 4.
- Силна хрема (след три часа, третия ден; след четири часа, четвъртия ден), 18.
- Течаща хрема в продължение на два дни (след два дни), 14.
- Всички прояви на силна хрема, 7.
- Пълно запушване на носа при пътуване, така че е принуден да диша изцяло през устата и не може да получи облекчение чрез издухване на носа, 4.
- Запушване на дясната ноздра, 4. [130.]
- През нощта едната ноздра била запушена (втория ден), 11a.
- Усещането в ноздрата е щипещо и бодящо в 9 A.M.; пътувал три часа в открита карета; усещането в гърлото почти напълно изчезнало в 1 P.M.; престоял около два часа в топла стая и установява, че симптомът се връща, но е по-слаб, в 5 P.M. (втория ден), 26.
- Усещане в дясната ноздра, сякаш я гъделичкат с твърдо перо (след три часа и четвърт), 26.
- Първо почувствал парене в носа, след това сухота в гърлото, която скоро причинила болезненост; после се появило воднисто течение от ноздрите, което се усилвало, докато носът се „запушил“, 13.
- Теглещо усещане около корена на носа, 4.*
- Теглещо усещане над корена на носа, 4.
- Усещане в носа и очите, сякаш започва настинка, 4.*
ЛИЦЕ
- Болнав вид; склерите и лицето са тъмножълти (втория ден), 16.
- Изражение като при страдание от холера, 6.
- Лицето бледо, с хипократово изражение, 5. [140.]
- Бледност на лицето, което изглеждало хлътнало, посиняло и страдалческо, 19.
- Бледност на лицето, 4.*
- Лицето много зачервено, почти мораво, редуващо се с изразена бледност, 28.
- Зачервено лице, 27.
- Изключително силно страдание от болки в ставите и костите на лицето и главата; страданията ѝ били такива, че не била спала много нощи; болките произхождали от „възлите“, особено върху челната кост, и силно наподобявали болките при периостит, 21.
- Болка в горната челюст и зъбите в 11 A.M. (втория ден), 18.
- Болка в горната челюст (след три часа, третия ден), 18.
- Челюстите ужасно боляха през цялото време; изглеждало, сякаш не може да ги отвори или помръдне, 27.
УСТА
- Зъби.
- Всички зъби болят, много са болезнени и се усещат удължени, 8.
- Прострелващи болки в кътниците на горната и долната челюст отдясно, 4. [150.]
- Непреодолимо желание да стисне зъби, 4.
- Език.
- Езикът обложен с бял налеп, 9, 22.
- На третия ден върху езика се появил бял налеп; все още се задържа (шестия ден), 12.
- Езикът обложен с жълт налеп и сух (след три часа, третия ден), 18.
- Езикът подут и жълт, 24.
- Езикът се усеща грапав, с мехури от двете страни, а върхът му е силно зачервен; силна болка в корена на езика при преглъщане, 8.*
- Езикът и устните сухи, 28.
- Силна болка в корена на езика, зева и др., 8.*
- Усещане в задната част на езика, сякаш е изгорена, съпровождало тежестта в главата, 11b.
- Леко усещане за щипане и студенина към върха на езика, 4.
- Общо за устната кухина. [160.]
- Силен застой на кръв и подуване на мекото небце и сливиците; дясната сливица е с половина по-голяма от лявата; и двете са много тъмночервени, 8.
- Подуване на мекото небце, 4.
- Малки язви по вътрешната страна на дясната буза, подобни на причинените от Mercury, 4.
- Болезнена чувствителност и горещина по небцето и езика, 4.
- Сухота на небцето сутрин, 4.
- Слюнка.
- Обилно отделяне на слюнка всеки ден, 12.
- Обилно отделяне на слюнка сутрин (втория ден), 12.
- Постоянно отделяне от устата, гърлото и слюнчените жлези на гъст, нишковиден и жилав секрет (след два часа и четвърт), 16.
- Повишено отделяне на слюнка, 13.*
- Устата се изпълва със слюнка, 4. [170.]
- Приток на слюнка в устата, 4.
- Слюнката е жълтеникава и има метален вкус, 4.
- Студена, лепкава, нишковидна слюнка, 24.
- Липса на слюнка, 27.
- Вкус.
- Метален вкус в устата (четвъртия и петия ден), 12, 8.
- Вкус на ядки в устата, 4.
- Вкусът отначало е горчив, но след него остава леко усещане за щипане и студенина към върха на езика, 4.
ГЪРЛО
- Зачервяване и болезненост на гърлото (след третата доза, на втория ден), 12.*
- Болезненост на гърлото и подуване на мекото небце сутрин, с гъста бяло-жълта слуз около зева, след чието отстраняване гърлото се чувства по-добре, а след закуска — още по-добре, 4.*
- Болезненост на гърлото и усещане при преглъщане на слюнка, сякаш там се е образувала буца; същото усещане се изпитва при завъртане на главата наляво, 4.* [180.]
- *Гърлото е болезнено; гърленият провлак е хиперемиран и тъмночервен; сухота в гърлото, с известно подуване на сливиците, 22.
- *Гърлото се усещаше болезнено, зевът беше хиперемиран и тъмен на цвят; сухота в гърлото; сливиците бяха леко подути, 9.
- Усещане за разраненост и дращене в гърлото и сливиците, сякаш нещо се е заседнало в корена на езика (на втория ден), 16.*
- Усещане за разраненост и охлузване в гърлото (след три часа и три четвърти), 16.*
- Грапавост и разраненост на гърлото, 8.*
- Усещане в гърлото, сякаш е изгорено (след четири часа), 18.
- Болка и задушаване в гърлото, зева и белите дробове (след три часа, на третия ден), 18.
- Болка и задушаващо усещане в гърлото и белите дробове (след два часа), 18.
- По време на езда, преди обяд, усещане за запушалка в гърлото, което не се облекчава от прочистване на гърлото; това усещане беше заменено от засилено отделяне на слуз от задните носни ходове, която се отлепяше трудно и непрекъснато предизвикваше порив за опити да бъде изхвърлена (на четвъртия ден), 11a.
- Усещане за буца в гърлото, 4. [190.]
- Усещане като от буца в гърлото, което предизвиква постоянен порив за преглъщане; усещане, сякаш ябълкова сърцевина е заседнала в гърлото, 8.
- Усещане, че гърлото е толкова препълнено, че сякаш го задушава; прочистване на гърлото, за да се освободи то и задните носни ходове от слузта; отделянето на слузта последва усещането в гърлото; усещане за пълнота и сякаш нещо е заседнало от лявата страна на гърлото се появи след навеждане на главата напред при писане и се влошаваше при завъртане на главата наляво, 11b.*
- Притискаща болка от дясната страна на гърлото, 4.*
- Гърлото се усеща много сухо и болезнено, особено при преглъщане, следобед, 4.*
- Гърлото е много сухо, грапаво и болезнено, с усещане за буца в него, 19.*
- Сухота в гърлото, която скоро предизвика болезненост, 13.*
- Сухота, болезненост, грапавост и зачервяване в гърлото през цялото време (на четвъртия ден), 12.*
- Силна сухота в гърлото, 4, 8.*
- Сухота в гърлото при лягане, 4.
- Сухота в гърлото, по-силна сутрин, 4. [200.]
- Усещаше лекарството по целия път от гърлото надолу, навътре и през корема, 27.
- Сливици.
- Сливиците и небцето са хиперемирани и тъмнопурпурни, 8.*
- Сливиците са болезнени и донякъде подути сутрин (на втория ден), 12.*
- Сливиците са зачервени и подути (след третата доза, на втория ден), 12.*
- Зев.
- Обрив в зева и хранопровода (след три месеца), 21.
- Обща болезненост на задната част на зева и привидно разпространение на дразненето към едната Евстахиева тръба, 4.*
- Неприятно усещане за сухота в зева, което предизвикваше покашляне и суха кашлица (след двадесет минути), 5.*
- Лека пълнота в зева (на първия ден); усещане за пълнота в зева и горната част на ларинкса и усещане като от похлупак там, продължило до следобед (скоро след това, на втория ден); същото усещане за пълнота, отбелязано по-рано, с порив да се изхрачи слуз от гърлото, макар че не можеше да се отдели никаква (на третия ден), 11.
- Усещане, сякаш кълбо от нажежено до червено желязо е заседнало в зева и по цялата дължина на хранопровода, при преглъщане; болката беше толкова силна, че в продължение на два дни не можех да приемам нищо друго освен течности; постоянно усещане за задавяне, 8.
- Парене в зева (след няколко минути), 11a.* [210.]
- Сухота на зева, най-силна сутрин, 4.
- Усещане за сухо място от лявата страна на зева сутрин, продължаващо и след закуска, 4.
- Гълтач.
- Грапавост в гълтача (постоянно), 8.
- Грапавост в гълтача, 4.
- Неприятно усещане за сухота в гълтача призори, което го кара да кашля, 4.
- Усещане в гълтача като причиненото от ядене на тръпчиви круши, 4.
- Усещане за сухота в горната част на гълтача, порив за прочистване на гърлото и изхрачване, без това да носи облекчение (след три часа и четвърт); сухотата в гълтача и прочистването на гърлото все още продължават; в 9 A.M. отделих няколко малки късчета жилава, лепкава слуз; пътувах три часа в открита карета; в 1 P.M. усещането в гърлото е почти напълно изчезнало; прекарах около два часа в топла стая и в 5 P.M. установявам, че симптомите се връщат, но са по-слабо изразени (на втория ден), 26.*
- Преглъщане.
- Затруднено преглъщане, което стана толкова тежко, че не можеше да преглътне дори вода; всеки опит за преглъщане беше придружен от мъчителни стрелкащи болки, преминаващи през двете уши, 13.*
- Не можеше да преглъща, защото гърлото се усещаше толкова сухо и грапаво, 28.*
- Външна област на гърлото.
- Много своеобразен натиск и опъване в околоушните жлези, 4, 8.
СТОМАХ
- Апетит. [220.]
- Неукротим апетит, 4.
- Глад скоро след хранене, 4.
- Кучешки глад, 8.
- Обичайният апетит се запазва въпреки гаденето от стомаха, 4.
- Намален апетит, 4.
- Слаб или никакъв апетит в продължение на няколко дни, 17.
- Загуба на апетит, 8.
- Жажда.
- Силна жажда (след час и половина), 6 ; (след пет часа), 20.
- Жажда към сутринта, заедно с трескавостта, 27.
- Значителна жажда (през първата нощ), 17.
- Оригвания. [230.]
- Непрекъснато оригване на газове по време на повръщане, 27.
- Оригвания на кисела течност, 8.
- Оригване на газове, 4.
- Оригвания с изплюване на вода, 4.
- Оригвания на въздух, 8.
- Оригвания, 4.
- Връщане на храна през цялата вечер и докато заспах, 11b.
- Хълцане.
- Хълцане със силен позив за повръщане, но без гадене, 8.
- Гадене и повръщане.
- Действието се усети за пръв път при събуждане от следобедна дрямка; гадене, което отмина и се появи отново след десет минути, пак отмина и отново се появи; за пръв път бе усетено след два часа, 23.
- Гадене със световъртежа, непосредствено последвано от силни напъни за повръщане и повръщане, при което се изхвърли съдържанието на стомаха, състоящо се от погълнатата храна (след половин час); след това повръщането продължи през интервали от една до пет минути, като се изхвърляше прозрачна слуз, леко оцветена в жълто, 3. [240.]
- Гадене при събуждане от сън през нощта, 4.
- Стомашно гадене, съпровождащо главоболието, 4.
- Усещане за гадене, сякаш ще повърне, 4.
- Неприятно гадене в стомаха, 29.
- Гадене със силна прималялост, 8.
- Гадене със силна болка в пъпната област, 8.
- Гадене (след един час), 6.
- Гадене с горещината в главата (след три часа, на третия ден), 18.
- Леко гадене с тъпа притискаща болка в челото (след час и четвърт); донякъде облекчено от хранене, но скоро се завръща с по-голяма сила; започна да повръща погълнатата храна; повръщаше силно през интервали от десет или петнадесет минути; гаденето се облекчаваше, а болката в челото се усилваше от повръщането (след два часа и четвърт); повърна лютива материя, която причини усещане за дращене и разраняване в гърлото (след три часа); продължително повръщане на лютива материя; изпи чаша топла вода, за да предотврати напразните напъни за повръщане, които ставаха много болезнени (след три часа и три четвърти); изпи още една чаша топла вода и отново повърна след десет минути (след четири часа и четвърт); изпи чаша силно кафе, което стомахът отхвърли след петнадесет минути (след четири часа и три четвърти), 16.
- Леко гадене през по-голямата част от времето (на втория ден), 18. [250.]
- Леко гадене с обилно повръщане, без особена съпровождаща болка, но със значителен стомашен дискомфорт, 8.
- Гадене и силно повръщане; повърнатата храна е тъмночервена, 9.
- Гадене и повръщане; повърнатата храна е тъмночервена, 22.
- Гадене, скоро последвано от повръщане и диарични изхождания, продължаващи около шест часа (след два часа), 24.
- Непрекъснато смъртно гадене; положението на тялото не оказваше никакво влияние върху гаденето, 27.
- Силно повръщане, 1.
- Силно и често повръщане (след половин час), 29.
- Силно повръщане на съсирена кръв и слуз, с напъни за повръщане, мъчителна болка и желание за смърт като избавление, 19.
- Внезапно бяха обхванати от толкова силни спазми и повръщане, че не успяха да стигнат до леглото, а лежаха на пода, неспособни дори да повикат помощ (след половин час), 19.
- Обилно повръщане през интервали от двадесет или тридесет минути (след час и половина); продължи да повръща до 6 A.M. (на втория ден), 20. [260.]
- Около два часа след втората доза той се оплака от гадене в стомаха, а няколко минути по-късно започна силно повръщане — първо на храна, след това на зеленикава материя и накрая на тъмночерна материя, примесена с алена кръв; повръщането изискваше голямо усилие; този симптом продължи почти цялата нощ, но сутринта донякъде се облекчи, а към 2 P.M. бе престанал, 28.
- Скоро след това всички, които бяха яли от него, започнаха да повръщат; изхвърлената материя отначало представляваше храна и тъмна жлъчна субстанция, която излизаше със също толкова малко усилие, както повърнатото при азиатска холера; повръщането и диаричните изхождания продължиха целия следобед, но повръщането престана след прием на черно кафе; повръщане настъпваше на всеки петнадесет или двадесет минути, 17.
- В един случай нямаше повръщане, а най-дълбока прострация, 6.
- Многократно повръщане в два случая (след един час), 6.
- Повръщане само с лек стомашен дискомфорт, 4.
- Повръщането беше без усилие и лесно; нямаше друг вкус освен горчив, 27.
- Той приложил един скрупул в близо тридесет случая, при всички от които, с изключение на един, веществото действало като средство за повръщане, обикновено предизвиквайки пълноценно повръщане три или четири пъти, макар и не силно; действието му върху стомаха обикновено започвало след един час и рядко продължавало повече от четири часа. Установил, че преди началото на действието то причинява слабо или никакво гадене и макар да оказва силно въздействие върху организма, никога не предизвиква неприятни или необичайни симптоми, 3.
- Десет грана от праха рядко се задържат в стомаха, а двадесет или тридесет предизвикват мощно действие чрез повръщане и обикновено чрез очистително действие. По начина си на действие това лекарство има някои особености, част от които са благоприятни, а други — неблагоприятни. Предимствата му са, че действа леко и рядко причинява болка или спазми. Недостатъците му са: 1. Действа бавно, като често започва да действа едва един час, а понякога два часа след приема. 2. Продължава да действа по-дълго от обичайното за средствата за повръщане, макар че, доколкото съм могъл да наблюдавам, действието му лесно се прекратява с опиат. Тези недостатъци обаче не са постоянни; многократно съм наблюдавал действието му да започва след петнадесет минути и да престава след четири или пет повръщания. Описанията на пациентите за неприятните усещания под неговото въздействие не надхвърлят онова, което естествено бихме очаквали, като се има предвид, че никое средство за повръщане не действа напълно без неприятни усещания, 2.
- Повърнатите вещества отначало изглеждаха тъмнокафеникави, а след това светложълти, 24.
- Скоро започна повръщане — първо на стомашното съдържимо, а след това на горчива водниста каша, което продължи почти непрекъснато от 9.30 P.M. до 5 A.M., 27. [270.]
- По време на третия пристъп на гадене започнаха колики и диарични изхождания; болката не беше силна и нямаше особена характеристика; той повърна и се изходи диарично десет или дванадесет пъти с толкова слаб дискомфорт, че го нарича най-доброто очистително средство, което някога е приемал, 23.
- Стомах.
- Болезненост при допир под лъжичката, 4.
- Болезненост в епигастриума (на втория ден), 20.
- Усещане за слабост в стомаха, което причиняваше често прозяване, съпроводено от пронизваща бодежна болка през тази област, 11b.
- Силно притискане в епигастралната област с усещане за тежест (след час и половина), 6.
- Пареща болка в епигастралната област (след час и половина), 29.
- Силен дискомфорт в стомаха и червата, 8.
- В силни мъки; оплакваше се от стомаха, където усещаше спастични стягания, 22.
- В силни мъки; оплакваше се от стомаха, като казваше, че сякаш е стиснат, 9.
- Общо усещане за разстройство в стомаха с тъпота в главата, усилващо се в продължение на един час (след половин час); почувства се по-добре веднага щом излезе на открит въздух; седна да пие чай; неприятното усещане в главата и стомаха се върна; не можеше да яде нищо; симптомите от страна на главата и стомаха почти напълно са изчезнали (след три часа и четвърт), 26. [280.]
- Когато бяха напълно изведени от наркотичния унес, те се оплакаха от силна епигастрална болка, голяма жажда и втрисане (след пет часа), 20.
- Силна болка в стомаха при натиск, която го караше да извика, 9.
- Болка в стомаха (след пет часа), 15.
- Докато яздех, получих обикновена постоянна болка в областта на пилора, която постепенно се изкачи към гръдния кош от същата страна (след час и половина, на третия ден), 11.
- При изхожданията силна болка в стомаха при натиск, която го караше да извика, 22.
- Болка в областта на пилора, 4.
- Болки в кардиалната част на стомаха, усилващи се при пълно вдишване и при ходене, 8.
- Болката под лъжичката се усещаше като болка вследствие на травматично увреждане, 5.
- Усещане за натъртеност и болезненост под лъжичката с болка на същото място (на втория ден), 16.
- Силна пареща болка в стомаха и червата, които изглеждаха подути и станаха много болезнени (след два часа и отново в 9.30 P.M., на третия ден), 24. [290.]
- Парещо усещане в стомаха с болезненост на червата и особена горещина в правото черво, скоро последвана от тенезми и слузести и кървави отделяния, 10.
- Силен натиск в стомаха при събуждане сутрин, със събиране на вода в устата; изчезва след ставане, 4.
- Режеща болка под лъжичката и в корема, 4.
- Режещо-разкъсващи, напрягащи болки в стомаха, последвани от болезненост при натиск, 19.
- Горещина в стомаха след прием на лекарството (на третия ден), 12.
- Симптомите от страна на стомаха, гърлото и устата са по-силни сутрин, 4.
КОРЕМ
- Подребрия.
- Тежка ломяща болка в подребрието, която изчезва веднага щом започва левкореята, 27.
- Дълбаеща болка в дясното подребрие, в горната и външната част на черния дроб, възпрепятстваща движението; усеща се за пръв път в 2 ч. следобед, а след това всяка сутрин преди разсъмване, като известна болезненост остава през следобеда и вечерта, 4.
- След полунощ не може да лежи на дясната страна поради пронизваща болка в дясното подребрие, 4.
- Силна тъпа притискаща болка в лявото подребрие вечер, така че не може да остане седнал; лежи върху болезнената страна цяла нощ и на следващата сутрин болката е изчезнала, 4. [300.]
- Възобновяване на болката в корема вечер (накрая тази болка се локализира в областта на далака), (четвърти ден), 24.
- Болка в лявото подребрие при ходене, 8.
- Изглежда, че диарията се поддържа от засилената дейност на черния дроб и произтичащия от нея излишък на жлъчка, със съвсем леки колики и тенезми, 4.
- Пъпна област.
- Постоянна тъпа болка в пъпната област, влошаваща се при движение, 8.
- Силно болезнено усещане в пъпната и хипогастралната област, 8.
- Парещо болезнено усещане в пъпната област, 8.
- Парещи, присвиващи болки в пъпната област, 9.
- Парещи, присвиващи болки в областта на пъпа, 22.
- Силна спастична болка около пъпа, скоро последвана от обилно изхождане, 5.
- Пробиваща болка вляво и малко над пъпа, продължаваща само няколко минути, 4. [310.]
- Силни коликообразни болки в пъпната област, 8.
- Болка, започнала в епигастралната ямка, става непоносима, 5.
- Болка в пъпната област с позив за изхождане, 8.
- Корем, общо.
- Често изпускане на газове надолу, 4.
- Постоянно отделяне на крайно зловонни газове, 8.
- Обилно образуване на газове, 14.
- Отделянето на газове облекчава болката в червата, 8.
- Къркорене в червата, 4.
- Къркорене в червата, понякога с позив за изхождане, 8.
- Силно къркорене в червата с болка в пъпната област, 8. [320.]
- Червата са много чувствителни при натиск и болят силно при ходене, 8.
- Силна слабост, особено в корема (втори ден), 17.
- Значителни присвиващи болки и спазми в корема с диаричните изхождания, следобед (първи ден), 17.
- Присвиваща болка в корема, както преди диария, 19.
- Присвиване в червата (след час и половина), 29.
- Присвиващи болки без диария, 4.
- Присвиване през целия ден, последвано от отделяне на зловонни газове; присвиването изчезва през нощта, 4.
- Присвиваща болка, както преди диария, 4.
- Усещане в червата, сякаш ще последва диария, 4.
- Усещане, че червата ще се раздвижат, но това не става, 27. [330.]
- Режеща болка в корема, 4.
- Някои от коремните симптоми изчезват през нощта, 4.
- Болка в областта на напречното ободно черво в 7 ч. сутринта (втори ден), 18.
- Дълбоко разположена, но не силна болка в лявата хълбочна област, 4.
- Невралгична болка в лявата слабина, 4.
ПРАВО ЧЕРВО И АНУС
- Ако това продължи, причинява постоянни хемороиди, 10.
- Особена топлина в правото черво, съпроводена от парещото усещане в стомаха, 10.
- Посред нощ стрелкаща невралгична болка от ануса и долната част на правото черво, по хода на перинеума до средата на пениса, последвана след няколко минути от невралгична болка в десния палец на крака, 4.
- Постоянен позив за изхождане със силни напъни, 19.
- Постоянен позив за изхождане, 4.
ИЗПРАЖНЕНИЯ. [340.]
- Бурни диарични изхождания, 1.
- Силни и чести диарични изхождания (след половин час), 29.
- Силна диария след повръщането; изпражненията са редки, тъмнокафяви, 9.
- Диария с неприятно болезнено усещане в червата; обилни изхождания на кръв, слуз и материя, наподобяваща остъргвания от вътрешната повърхност на червата; неволни изхождания вследствие на напъните, които продължават дори по време на сън, 19.
- Диарични изхождания през целия следобед със значителни присвиващи болки и спазми в корема; през нощта изхожданията са безболезнени; диарията продължава няколко дни, 17.
- Диария, продължила три сутрини, след като останалите симптоми са отминали; изхожданията са много обилни и не престават, докато не станат почти воднисти; започват в 1 или 2 ч. през нощта и продължават до след закуска, 14.
- Едновременно с началото на повръщането започва диария с ужасни тенезми; не може нито за миг да стане от тоалетната; болката не престава нито за миг; изпражненията отначало са жълти, след това от зеленикава материя и накрая от тъмна кървава материя; това продължава цяла нощ, сутринта донякъде се облекчава, а в 2 ч. следобед е престанало, 28.
- Диария, придружена от неприятно болезнено усещане в червата, но без колики или тенезми, 4.
- Диарични изхождания (след час и половина); наполовина престават (петия час), 20.
- Диарични изхождания, 7. [350.]
- Диаричните изхождания продължават около шест часа (след два часа), 24.
- Обилно отделяне на жлъчка от червата, 4.
- Обилно изхождане скоро след силна спастична болка около пъпа, 5.
- Ако това продължи, понякога причинява дизентерия, 10.
- Обичайното обилно и задоволително изхождане; в 9.30 ч. сутринта — още едно обилно изхождане, необичайно; в 2.30 ч. следобед — още едно нормално изхождане, крайно необичайно; в 7 ч. вечерта (втори ден), 26.
- (Изхожданията, които през последните шест седмици бяха по-неоформени от обичайното, станаха по-редовни, откакто започнах да приемам лекарството (четвърти ден); по-голям запек), (пети ден), 11.
- Три изхождания през деня; първото е с твърди изпражнения и се предшества от присвиване, а другите са с местещи се из корема болки, 4.
- След като повръщането е престанало, следват множество редки, тъмнокафяви изпражнения със силна болка в стомаха при натиск, която го кара да плаче, 22.
- Кашави изпражнения, 4.
- През първите дни изпражненията са светложълти, редки и се отделят много шумно, 24. [360.]
- Скоро след топлината в правото черво се появяват слузно-кървави изхождания и тенезми, 10.
- Меки, кашави изпражнения с несмляна храна, понякога с напъни, 8.
- Изхождане на слуз с напъни, 8.
- Меки, кашави изпражнения, 8.
- Меки кашави изпражнения, последвани от усещане за силна прималялост, 8.
- Тъмни кашави изпражнения с несмляна храна, 8.
- Тъмни изпражнения на бучки, 8.
- Твърди изпражнения, 4.
ПИКОЧНИ ОРГАНИ
- Слабост, болка и болезненост в областта на бъбреците, 19.
- Слабост, тъпа болка и болезненост в областта на бъбреците, предимно отдясно и свързани с усещане за топлина, 4. [370.]
- Неприятно усещане по хода на уретерите, 4.
- Напъни при уриниране, 19.
- Обилно уриниране през нощта, 4.
- Не настъпва нито повръщане, нито очистително изхождане, докато последното не е предизвикано чрез прием на рициново масло, 15.
- Задръжка на урината в продължение на десет часа, 15.
- Леко потиснато отделяне на урина с болката в кръста (след три часа, трети ден), 18.
- Отначало отделянето на урина е намалено, а впоследствие се увеличава; урината остава кисела и става явно албуминозна; относителното ѝ тегло се увеличава значително; бутилката, използвана за измерване на урината, се покрива изцяло с бяла утайка с дебелина около една шестнадесета от инча, 8.
- През последните два дни урината е двойно повече и бистра като вода (четвърти ден), 12.
- Тебешироподобна утайка в урината, 4.
ПОЛОВИ ОРГАНИ
- Остра болка, изкачваща се по всяка от семенните връвчици (един час след втората доза, трети ден), 12. [380.]
- Силна стриваща болка, стрелкаща нагоре по двете семенни връвчици, сутрин (четвърти и пети ден), 12.
- Постоянна болезненост на семенните връвчици вместо пристъпните болки, изпитвани през предходните дни (шести ден), 12.
- Усещане за бълбукане в простатната жлеза, многократно следобед, 4.
- Жената е в седмия месец на бременността и за малко да пометне; болки с натиск надолу; неволни напъни и кръвотечение per vagina; болки като родилни; можех да усетя под ръката си свиването на матката; маточните болки продължават на интервали и през втория ден, 19.
- Към сутринта започва обилна, точеща се на нишки и недразнеща левкорея, 27.
- Постоянно усещане, сякаш ще настъпи менструацията, 27.
ДИХАТЕЛНИ ОРГАНИ
- Ларинкс и трахея.
- Усещане за грапавост в бронхите, 4.
- Гъделичкане в лявата страна на ларинкса с дразнещо покашляне, ломяща болка в дясната страна на гръдния кош и силна сухота в гърлото, 4.
- Сухота на ларинкса (един час след четвъртата доза), 12.*
- Сухота в трахеята сутрин (втори и трети ден), 12. [390.]
- Усещане за сухота в долната част на трахеята и в големия бронх (след третата доза, втори ден), 12.
- Усещане, сякаш трахеята е силно стисната; вечер се влошава (след четвъртата доза), 12.
- Глас.
- Пресипналост (след час и половина), 6.*
- Понякога има пресипналост, но тя не е постоянна (четвърти ден), 12.
- Кашлица и отхрачване.
- Суха кашлица (втори и трети ден); със съвсем оскъдно отхрачване (четвърти и пети ден), 12.
- Суха бронхиална кашлица с усещане за грапавост и леко повишена топлина в трахеята и бронхите, 4.
- Кашлица към сутринта поради сухота във фаринкса, 4.
- Дразнещо покашляне, 4.
- С увеличаването на жлъчната секреция се появяват суха дразнеща кашлица и почти постоянно повтарящи се краткотрайни болки в различни части на главата, 4.
- Кашлица с отхрачване на жилава слуз (след два часа), 18. [400.]
- Почти постоянно отхрачване на жилава слуз (след четири часа), 18.
- Дишане.
- Задух, 4.
- Вдишването е кратко и въздишащо, 20.
- Затруднено дишане; невъзможност да диша през ноздрата, 13.
- Усещане, сякаш дишам през отворена гъба (след четири часа), 18.
- Непрестанно стенание и задъхано поемане на въздух, 3.
- Бавно, въздишащо дишане, 5.
- Повърхностно дишане (след час и половина), 29.
ГРЪДЕН КОШ
- Болка и задушаване в белите дробове, гърлото и зева (след три часа, третия ден), 18.
- Болка в белите дробове, в 7 A.M. (втория ден), 13. [410.]
- Силна болка в десния бял дроб (след четири часа), 18.
- Болка в левия бял дроб (след три часа, третия ден), 18.
- Болка в гръдния кош с безпокойството (първата нощ), 18.
- Болезненост на мускулите на гръдния кош, сякаш са натъртени, 4.
- Болка в дясната страна на гръдния кош, толкова силна след полунощ, че пречи на съня; влошава се при лежане на дясната страна; изчезва сутрин след ставане, 4.
- Болка в дясната страна на гръдния кош, около областта на зърното, пронизваща към гърба, усещана при дълбоко вдишване и при отвеждане на рамото назад; по-добре следобед, 4.
- Тъпа болка в дясната страна на гърдите, 4.
- През нощта се събудих със скованост в лявата страна, близо до сърдечната област, със силно нервно безпокойство; дълго време не можех отново да заспя; сковаността се усещаше при всяко движение, но особено при издишване (четвъртата нощ). (Тези пронизващи гръдния кош болки се появяваха понякога в продължение на няколко месеца след последната приета доза), 11.
- Известна скованост в лявата страна на гръдния кош и рамото (петия ден), 11.
- (Подуването на гърдата веднага започна да спада и почти напълно изчезна, като остана само малко възелче на мястото на стария цикатрикс), 27. [420.]
- Симптомите от страна на гръдния кош са по-силни след полунощ, по-слаби следобед и повечето са от дясната страна, 4.
СЪРЦЕ И ПУЛС
- Чувство на стягане в прекордиалната област, с натиск в слепоочията, 4.
- Силна болка в прекордиалната област, много по-силна при ходене, 8.
- Периодични пристъпи на болка в областта на сърцето; щом болката в сърцето престане, подобна болка се появява в дясната ръка, 4.
- Усещаше ударите на сърцето много отчетливо, 28.
- Ускорен пулс, 28.
- Пулсът е ускорен и много слаб (след пет часа), 20.
- Пулс 80 (преди изпитването); 84 (след третата доза, втория ден, и остана такъв по време на изпитването), 12.
- Пулс 110, пълен, но мек, в 3 P.M. (втория ден), 18.
- Пулс над 100, 13. [430.]
- Пулсът е твърд и пълен, в 7 A.M. (втория ден), 18.
- Напрегнат, силен, пълен пулс, около 100 в минута, непосредствено след прекратяване на изхожданията, 23.
- Пулсът е много слаб привечер (след няколко часа), 17.
- Пулсът е бавен и слаб (след час и половина), 29.
- Пулсът е малък, потиснат (след час и половина), 6.
- Пулсът е малък и нишковиден, неправилен, със силно вълнение в гръдния кош, особено около областта на сърцето, 3.
ШИЯ И ГРЪБ
- Втвърдяване на жлезата от дясната страна на шията, 4, 8.
- Скованост от дясната страна на шията, по-силна в леглото, след полунощ, 4, 8.
- Шията се усеща скована в продължение на няколко нощи (седемнадесетия ден), 24.
- Събуди се сутрин със скованост около шията (втория ден), 12. [440.]
- Гърбът е много скован всяка сутрин, 8.
- Привечер, по време на езда, започна схващаща болка в лявата страна на гърба, под лопатката; в 9.30 P.M. болката беше достигнала областта на гръбначния стълб и имаше боцкащ, бодежен характер (четвъртия ден), 11.
- Силна болка зад лопатките при ходене, 8.
- Силна схващаща болка в кръста, 19.
- Болка в задната част на шията, спускаща се надолу по гръбначния стълб, в 11 A.M. (втория ден), 18.
- Болка в поясната област, с леко потискане на уринирането (след три часа, третия ден), 18.
- Болка в лявата поясна област, последвана веднага от силен сърбеж, 4, 8.
- Постоянна, тъпа, тежка болка в поясната и кръстцовата област, влошаваща се при движение, 3.
- Стрелкащи болки от кръстцовата кост надолу по външната страна на двете бедра до ходилата. Продължаваха през цялото време, 27.
КРАЙНИЦИ
- Силни крампи на крайниците; те свиваха мускулите в големи, твърди и изпъкнали възли, настъпваха внезапно, продължаваха няколко мига, а след това мускулите изведнъж се отпускаха и ставаха болезнени, 10. [450.]
- Ревматични симптоми във всички стави, в 3 P.M. (втория ден), 18.
- Внезапно преместване на вътрешните болки към крайниците, 4.
- Болките в крайниците винаги са по външната им страна, 4.
ГОРНИ КРАЙНИЦИ
- Рамо.
- Двете лопатки боляха непрекъснато, 27.
- Лявото рамо болеше известно време около обяд (четвъртия ден), 11.
- Болка във всички мускули на лявото рамо, 4.
- В продължение на няколко дни болка в дясната раменна става, усещана само при внезапно движение (седемнадесетия ден), 24.
- Продължителна болка в лявата лопатка, сякаш от удар, 4, 8.
- Тъпа болка и тенезъм по горната част на дясното рамо, по горния ръб на трапецовидния мускул, усилващи се при натиск върху мястото и при съкращаване на мускула, 4.
- Усещане за тежест и натиск върху двете лопатки, както след носене на тежък товар, 4. [460.]
- Усещане за тежест и натиск в двете лопатки, 19.
- Усещане за тежест и натиск върху двете лопатки, както след носене на тежък товар, 8.
- Периодично усещане, сякаш малко парче студено желязо е притиснато към болезнената лопатка, 4, 8.
- Силна ревматична болка в лявото рамо, 21a.
- Мишница.
- Ръцете болят, 8.
- Спазматични потрепвания на ръцете и краката, 9.
- Ръцете бяха почти парализирани; нямаха никаква сила; не можеше да вдигне бебето, 27.
- Слабост и болка в раменната кост на дясната ръка над лакътя, влошаващи се при движение и изпъване, 4.
- Тъпа болка и прекомерна болезненост, сякаш от натъртване, в мускулите по външната страна на дясната мишница, най-силни в участък от около два инча над лакътя, усещани особено при натиск и допир до мястото и при изпъване на ръката, 4.
- Болка се появява в дясната ръка, след като подобна болка в сърцето престане, 4. [470.]
- Болка в залавното място на левия делтовиден мускул върху раменната кост, 4.
- Леки теглещи болки в дясната мишница, 4.
- Болезненост по външната страна на лявата ръка, непосредствено над лакътя, при натиск върху мястото и при изпъване на ръката, 4.
- Потрепване и трептене на мускулите на дясната мишница, докато тя почива върху маса, 4.
- Предмишница.
- Предмишниците боляха след лягане; болката изглеждаше локализирана в костите и не се влияеше от положението (първия ден), 11a.
- Ревматично теглене в дясната предмишница, 4.
- Ревматично теглене в лявата предмишница по хода на лакътната кост и същото усещане в десния крак, 4.
- Китка и пръсти.
- Спазматични потрепвания на китките и краката, 22.
- Ревматични болки в китките и ходилата, понякога в ръцете и краката, 4.
- Периодична теглеща болка в дясната китка, разпространяваща се на тласъци нагоре до лакътя, 4. [480.]
- Ревматични болки, първо в лявата китка, а след това в дясната, 4.
- Невралгични болки в дланта на дясната ръка, 4.
- Ревматично усещане в малкия пръст на дясната ръка, много досадно при писане, 4.
- Периодични, чести, внезапни убождания във върховете на пръстите, сякаш от електрически искри, 4.
- Ланцинираща болка в малкия и безименния пръст на дясната ръка, 4.
- Силна стрелкаща болка в месестата част на левия палец, продължаваща около половин минута, 4.
- Стрелкане като от игли във върха на левия палец, 4.
- Стрелкане в ставите на пръстите, понякога на едната ръка, понякога на другата, 4.
- Върховете на всички пръсти пулсират и болят, сякаш ще нагноят (този симптом продължи три дни), 8.
ДОЛНИ КРАЙНИЦИ
- Слабост на долните крайници; можеше да ходи само с усилие, 8. [490.]
- Долните крайници са много слаби; не можеше да се изправи, 27.
- Тежест в долните крайници, сякаш са изтръпнали, следобед, 4.
- Симптомите на долните крайници са по-силни следобед, 4.
- Силни крампи на долните крайници (след час и половина), 29.
- Бедро.
- Невралгична болка по външната страна на лявото бедро, 4.
- Невралгична болка във външната част на лявото бедро, 4.
- Невралгична болка във външната част на дясното бедро, 4.
- Ишиас, 4.
- Коляно.
- Тежест в коленните стави; умора след кратко ходене, 4.
- Болки в коленете и ръцете, с безпокойството (първата нощ), 18. [500.]
- Ревматична болка в дясното коляно следобед, усилваща се на открито и особено във влажен ден, 4.
- Ревматично усещане в лявото коляно, с усещане за скъсяване на сухожилията зад коляното при ходене, 4.
- Подбедрица.
- Краката болят и се усещат много сковани около коленете; влошаване при ходене, 8.
- Ревматични болки под коленете и в ръцете, 4.
- Ревматично теглене в десния крак и в лявата предмишница по хода на лакътната кост, 4.
- Силни болки, пронизващи двата глезена и ходилата, 27.
- Жилеща болка в свода на лявото ходило, облекчаваща се от натиск (втория ден), 11a.
- Ходило и пръсти.
- Удароподобна болка във възглавничката на лявото ходило, продължила около половин час (след три часа, четвъртия ден), 11a.
- Болки в едно място върху възглавничката на дясното ходило, което било измръзнало години по-рано, и в мазол, който никога преди не бил болезнен, 4.
- Болка по гърба на дясното ходило, в четири часа сутринта, 4. [510.]
- Невралгична болка в палеца на десния крак посред нощ, 4.
ОБЩИ СИМПТОМИ
- Крайниците сковани; ръцете здраво свити; краката изпънати, а пръстите на краката сгънати; очите помътнели и блуждаещи; зениците свити; долните клепачи изтеглени надолу; зъбите стиснати; устните извърнати навън и твърди; мускулната ригидност беше обща и настъпи опистотонус; сърдечната честота беше 85 удара в минута; пулсът мек и лесно притискащ се; дишането затруднено и потиснато; отчетлив влажен хрип, доловим навсякъде в стаята; контракцията на масетерите изключваше възможността за даване на лекарства през устата, а количеството слуз в бронхите — за прилагане на анестетици (след един час); през следващия час общата мускулна ригидност се усили, с гърчови съкращения на мускулите на лицето и шията (брадичката плътно притеглена надолу към гръдната кост); това състояние продължаваше пет или десет минути, след което настъпваше частично отпускане, а след още двадесет минути се връщаше със същата сила, 15.
- Силно желание за студена вода и да се къпе в нея; едва успявали да го възпрат да не се облива с вода, 28.
- В някои случаи гърчове, 1.
- Секрецията на сълзи, слюнка, жлъчка и урина, както и менструалното течение, са усилени, 4.
- Прималяване; чувствал, че ще падне, и се хващал за предмети, за да се задържи (след два часа), 24.
- Прималяване (скоро), 29.
- Крайно прималяване, 5.
- Чувствал се много слаб (втория ден), 28.
- Започнал да усеща обща слабост и неразположение (след три часа), 14. [520.]
- Силна отпадналост, съпровождаща повръщането и диарията; голяма слабост, 8.
- Усещане за слабост, с тъпата притискаща болка в челото (след час и четвърт), 16.
- Слабост (след един час), 6.*
- Изчерпване на силите, 1, 7.
- Силно изтощен и можел да говори само шепнешком (след час и половина), 29.
- Изглеждала силна, докато не опитала да стане; тогава не могла да стои права и накрая трябвало да я повдигнат, за да повърне; след това останала много слаба и изтощена, което постепенно отминало, 27.
- Усещане за отпадналост и нежелание за движение (втория ден), 16.
- Вечерта усещане за обща отпадналост, продължаващо от 12 часа (четвъртия ден), 11a.
- Усещане за отпадналост, с главоболието (първата нощ), 18.
- Страх от движение, 19. [530.]
- Към вечерта бяхме приковани към леглата и цялото семейство беше изплашено, мислейки, че ще умрем (след няколко часа), 17.
- Голяма мускулна слабост и отпадналост, с желание да легне (след три часа); нарастваща мускулна слабост (след три часа и три четвърти); слабостта и треперенето при движение се усилиха (след пет часа), 16.
- Болезнен и донякъде схванат (втория ден), 13.*
- Болезненост по цялото тяло, от главата до петите, в 7 A.M . (втория ден), 18.*
- Усещане за болезненост в мускулите (третия ден), 19.*
- Усещане за пулсиране в целия организъм, 28.
- Болките стрелкат навътре и нагоре, 4.
- Понякога болките са последвани от сърбеж и парене, 4.
- Преходни болки, 4.
- Всички болки имат невралгичен характер; те са притискащи и стрелкащи, понякога болезнени като от натъртване, теглещи и продължително болящи; всички болки се усилват от движение и натиск, 4. [540.]
- Пробождащо-жилещи болки на различни места, но винаги в крайниците, насочени отвън навътре и разположени близо до повърхността (след четири дни), 11a.
- Установяваме преобладаване на симптомите в дясната страна на главата и шията, десния горен крайник, дясната страна на гръдния кош и десния долен крайник, 4.
- Когато се появеше болка, тя настъпваше веднага с пълна сила и продължаваше така до отшумяването си; след нея настъпваха сънливост и ступор, дори дълбок сън, 19.
- Много от симптомите са съпроводени с горещина, 4.
- Всички симптоми настъпиха между двадесет и тридесет минути след първото усещане за гадене, 5.
- В горния откъс има четиридесет симптома, локализирани от дясната страна, и тридесет и един — от лявата. В няколко случая симптомите се появявали първо отляво и или преминавали надясно, или следващият симптом възниквал от дясната страна, 4.
- Всички симптоми се влошават при движение и на открито, с изключение на главоболието, което се облекчава на открито (след три часа и три четвърти), 16.
- Всички симптоми, с изключение на болката в червата, до известна степен се усилват в 11 A.M.; повечето симптоми започват да отшумяват в 10 P.M. (втория ден), 18.
- Всички симптоми се облекчават в легнало положение, с изключение на дращенето и разранеността в гърлото и отхрачването на жилава слюнка (след пет часа), 16.
- Всички симптоми се облекчават от хранене, особено тези в гърлото (втория ден), 16. [550.]
- Болката беше по-слаба на открито, 14.
КОЖА
- Кожата сбръчкана и с оловносив цвят, 5.
- Беше покрита от темето до стъпалата с обрив, подобен на който никога не бях виждал; той започна по окосмената част на главата и се разпространи надолу чак до ноктите на краката; състоеше се от еритематозни петна с неправилна форма, леко надигнати, бледочервени или розови, силно чувствителни и болезнени, със слаб сърбеж само при десквамацията, но твърде болезнени, за да позволят разчесване за облекчение, и завършващи с тъмночервено или пурпурно петно; на всяко петно бяха необходими около тридесет дни, за да премине през различните стадии на обрива и десквамацията, и приблизително същото време, за да се разпространи обривът от главата до краката, така че в един и същ момент можеха да се видят всички стадии на развитието му; нямаше съпътстваща треска, нито оток. След Merc. Sol., 3d. x trit., безсънието се облекчи, а накрая и болките, но обривът по-скоро се влоши, отколкото да се подобри, и дори обхвана конюнктивата и лигавицата на носа и устата; сега, след изтичането на три месеца, той е в зева и хранопровода, като е изчезнал напълно от външната повърхност, 21.
- Обрив по горната устна, отляво, 4.
- Обрив от петна по гръдния кош, големи колкото лещени зърна, надигнати, със силен сърбеж, 4.
- Пустула зад дясното ухо, 4.
- Малък цирей зад дясното ухо, 4.
- Болезнен цирей от лявата страна на шията, 4.
- Нагнояване на тумор зад дясното ухо, с отделяне на гной и кръв, 4, 8.
- Нагнояване на неболезнени тумори, 4. [560.]
- Теглене в цикатриксите, 4.
- На третия ден след приемането на лекарството започнал сърбеж по ръцете и краката, който се разпространил по цялото тяло; четири часа след началото му се появил обрив, разпространяващ се по същия път като сърбежа; с появата му сърбежът започнал отново с още по-голяма сила и станал толкова жесток, че той едва се сдържал; колкото повече се чесал, толкова по-силен ставал сърбежът; кожата гореща и суха; струвало му се, че ще изгори; силно желание да се облива със студена вода, което го облекчавало за няколко мига, но след това винаги настъпвало влошаване; не можел да лежи в леглото, тъй като топлината му била повече, отколкото можел да понесе, и толкова силно влошавала сърбежа; кожата му била много зачервена и ако се раздвижел така, че да му стане дори съвсем малко топло, под кутикулата можели да се различат малки везикули, 28.
- Сърбеж по левия крак, върху прасеца, който по-късно се появи и по десния крак и към края беше придружен от лишейноподобен обрив; сърбежът продължи две или три седмици и винаги беше по-силен през първата половина на нощта, като често ми пречеше да заспя до полунощ, 11b.
СЪН
- Сънливост.
- Прозяване, 4.
- Често прозяване през деня, 4.
- Унесеност, 4.
- Сънливост, 4 ; (след час и половина), 29.
- Всички прекарахме неспокойна нощ (първата нощ), 17.
- Безсъние.
- Неспокоен през цялата нощ, с болки в коленете, ръцете и гръдния кош (първата нощ), 18.
- Сънят неспокоен и нарушаван през първата половина на нощта от дращене и гъделичкане в гърлото, които предизвиквали чест подтик за кашляне, 16. [570.]
- Много неспокоен, макар да не страдал от болка; не могъл да заспи до късно (третата нощ); силно нервно безпокойство; след събуждане дълго време не могъл да заспи отново (четвъртата нощ), 11.
- Неспокоен сън през нощта; лежи по корем, 4.
- Много буден през нощта, 4.
ТРЕСКА
- Студени тръпки.
- Втрисане (след пет часа), 20.
- През нощта, след като гаденето и останалите симптоми отминали, външна студенина с изпотяване; изваждането на ръката изпод завивките предизвиква тръпка по цялото му тяло; студенина и вътрешно втрисане в стомаха и червата по време на болките, въпреки че отвън тези части му се стрували горещи, 23.
- Студенина, 19.
- Силна студенина (след един час), 6.
- Силна студенина и съсухрен вид на крайниците; на допир били като ръцете и краката на мъртвец, 19.
- През цялото боледуване, от началото до края, пациентите се оплакваха от усещане за студ, 5.
- Цялото тяло беше студено; известно втрисане, но не толкова силно, колкото можеше да се очаква предвид общата студенина, 19. [580.]
- Температурата на телесната повърхност изглеждаше значително под нормалната, без влага, 5.
- Кожата студена, донякъде синкава (след час и половина), 6, 29.
- Студенина в главата, 4, 19.
- Крайниците студени към вечерта (след няколко часа), 17.
- Студенина на ходилата, с усилване на капилярното кръвообращение в областта на лицето и главата, 4.
- Горещина.
- Към сутринта станал силно трескав и жаден, с парене по цялото тяло, но особено по ходилата, които изглеждали подути като пухкави топки, макар при допир да не били горещи, 27.
- Ръцете и краката последователно ту много горещи, ту много студени, 28.
- Лека треска (първата нощ), 17.
- Горещина в главата, с леко замайване и гадене (след три часа, третия ден), 18.
- Горещина в главата, 4. [590.]
- Горещина в лицето след вечеря, 4.
- Горещина от лявата страна на лицето следобед, 4.
- Горещина със зачервяване на лицето, усещане за пълнота в главата и студенина на ходилата, 4.
- Няма треска или горещина никъде, освен в лицето и главата, 27.
- Изпотяване.
- Обилна пот и силно усещане за студ съпровождаха повръщането и диарията, 24.
- Обилно изпотяване на ходилата, най-силно под пръстите, 4.
- Хладна пот, особено по челото и ръцете (след три часа), 16.
- Хладна пот по челото, с тъпата притискаща болка в челото (след час и четвърт), 16.
УСЛОВИЯ
- Влошаване.
- ( Сутрин ), в 7 ч. сутринта, болка в слепоочието и челото; подуване на клепачите; симптоми от очите и клепачите; сухота на небцето; слюноотделяне; болезненост в гърлото; подуване на мекото небце; сухота в гърлото; сухота в зева; сухота във фаринкса; при събуждане, натиск в стомаха; симптоми от стомаха, гърлото и устата; преди разсъмване, болка в дясното подребрие; диария; болка в семенните връвчици; сухота в трахеята; в 7 ч. сутринта, болка в белите дробове; скованост на врата и гърба; в 4 часа, болка по гърба на дясното стъпало.
- ( Преди обяд ), тежест или усещане за товар в главата; главоболие; при возене, усещане, сякаш в гърлото има тапа; в 11 ч. сутринта, болка в задната част на врата и гръбначния стълб; симптомите.
- ( Следобед ), в 3 ч. следобед, натиск в главата, натиск около очите; при преглъщане, сухота и болезненост в гърлото; усещане за клокочене в околоушната жлеза; коремни симптоми; тежест в долните крайници; симптоми от долните крайници; горещина от лявата страна на лицето; горещина.
- ( Вечер ), фотофобия; при лягане, сухота в гърлото; болка в лявото подребрие; усещане в трахеята; при возене, болка в лявата страна на гърба; обща отпадналост.
- ( През нощта ), слепване на клепачите; към сутринта, жажда и трескавост; при събуждане от сън, гадене; от 9.30 ч. вечерта до 5 ч. сутринта, повръщане; болка от ануса към долната част на правото черво; към сутринта, болка в лявата страна; след полунощ, симптоми от гръдния кош; скованост на врата; болка в десния палец на крака; в началото на нощта, сърбеж; неспокоен сън; втрисане; към сутринта, трескавост; ( На открит въздух ), ревматична болка в дясното коляно; симптомите.
- ( При извиване на рамото назад ), болка в дясната страна на гръдния кош.
- ( При свиване на частта ), болка в трапецовидния мускул.
- ( След обяд ), ломяща болка около челото; болки в челото; натиск в челото; горещина в лицето.
- ( След хранене ), глад.
- ( При изпъване на ръката ), ломяща болка в дясната мишница, болка и чувствителност в ръцете.
- ( Газова светлина ), щипане във вътрешните ъгли на двете очи.
- ( При пълно вдишване ), болка в кардиалната част на стомаха.
- ( При поглеждане надолу ), болка в главата.
- ( При лежане на дясната страна ), болка в гръдния кош.
- ( Движение ), главоболие в темето; болка в пъпната област; болка в поясната и кръстцовата област; ломяща болка в дясната мишница; болки.
- ( Миризмата на корена ), гадене.
- ( Натиск ), болка в стомаха; болка в трапецовидния мускул; болка и чувствителност в ръцете; болки.
- ( При опиране на ръката върху масата ), подръпване и трепкане на мускулите.
- ( При возене ), болка в главата; запушване на носа; болка в стомаха, преминаваща към гръдния кош.
- ( При изправяне и разхождане ), усещане за опиянение.
- ( При стъпване от високо стъпало на земята ), болка в темето.
- ( При навеждане ), болка в главата.
- ( При преглъщане ), болка в корена на езика; слюнка, усещане, сякаш в гърлото има буца.
- ( При дълбоко вдишване ), болка в дясната страна на гръдния кош.
- ( При обръщане на главата наляво ), усещане, сякаш в гърлото има буца.
- ( При ходене ), болка в главата; главоболие с гадене; болка в кардиалната част на стомаха; болка в лявото подребрие; болка в червата; болка в прекордиалната област; болка зад лопатката; ревматично усещане в лявото коляно; ломящи болки в краката.
- ( Влажно време ), садняща болка в главата.
- ( При писане ), ревматично усещане в кутрето на дясната ръка.
- Подобрение.
- ( Сутрин ), след ставане, натиск в стомаха; болка в гръдния кош.
- ( Следобед ), болка в дясната страна на гръдния кош; симптоми от гръдния кош.
- ( През нощта ), коликообразни болки.
- ( На открит въздух ), главоболие; сълзотечение; неприятно усещане в стомаха; болка.
- ( След закуска ), симптоми от страна на главата.
- ( Черно кафе ), повръщане.
- ( Хранене ), симптомите.
- ( При вечеря ), болка в челото.
- ( Отделяне на газове ), болка в червата.
- ( В легнало положение ), повечето симптоми.
- ( Натиск ), болка в горната част на лявото стъпало.