Natrum Arsenicatum
autorstwa Constantine Hering — Objawy przewodnie naszej Materia Medica
Arsenian sodu. Na 3 AsO 4 12H 2 O.
Kwas arsenawy w toku przygotowania zostaje przekształcony w kwas arsenowy.
Wprowadzony przez Gourbeyre'a, który przeprowadził próbę lekową z 6. rozcierką (L'Art Méd., t. 17, s. 440, 1863) ; obszerniejsze próby lekowe przeprowadzili członkowie Hom. Mat. Med. Club of Allegheny Co., Pa.: Buffum, 30. i 3. rozc. dzies. ; Chapman, 30. i 12. ; Crawford, 30. ; King, 30., 15. i nalewka ; Martin, 30., 15. i 6. ; Miller, 30. i 15. ; Ramage, nalewka ; Shannon, nalewka ; Thomson, nalewka (Hah. Mo., 1876) ; cztery próby lekowe (Hah. Mo., t. 13, s. 599).
ŹRÓDŁA KLINICZNE.
- Zapalenie spojówek , King, Hah. Mo., t. 13, s. 603 ; Ziarnistość powiek , Thompson, Hah. Mo., t. 13, s. 601 ; Dolegliwość gardła , Thomson, Hah. Mo., t. 13, s. 601 ; Błonica , Shannon, Hah. Mo., t. 13, s. 604 ; Krwawe wymioty , Hæseler, Raue's Rec., 1872, s. 137 ; Astma górnicza , Hæseler, Raue's Rec., 1872, s. 308 ; Gruźlica , Gatchell, Hæseler, Raue's Rec., 1872, s. 118 ; Nieżyt , King, Hah. Mo., t. 13, s. 603 ; Dolegliwości nieżytowe , Ramage, Hah. Mo., t. 13, s. 606.
UMYSŁ [1]
Niepokój nerwowy ; jakby coś miało się wydarzyć.
Nie może skupić myśli ; otępiały, apatyczny ; zapominalski.
SENSORIUM [2]
Uczucie splątania ; głowa ciężka, otępiała.
Uczucie gorąca i pełności w całej głowie.
W GŁĘBI GŁOWY [3]
Okresowe bóle przeszywające nad prawym okiem.
Silny, kłujący ból głowy w czole nad oczami ; < nad prawym okiem.
Wiercący ból głowy w skroniach, od zewnątrz do wewnątrz, < po prawej stronie i rozciągający się na lewą, z nudnościami.
Głowa wydaje się gorąca, lecz po położeniu dłoni na czole wydaje się ono zimne.
Ból w prawej skroni.
Ból tępy nad oczodołami, sięgający okolicy skroniowej.
Tępe pobolewanie w okolicy czołowej po przebudzeniu rano ; silne w ciągu dnia ; niechęć do nauki ani mówienia.
Pobolewanie w poprzek czoła, nad oczodołami oraz w gałkach ocznych.
Pełność w czole, z tętnieniem na szczycie głowy.
Uczucie pustki w całej głowie, nie może skupić na niczym myśli.
Uczucie gorąca i pełności w całej głowie.
Uczucie ucisku po obu stronach tylno-dolnej części potylicy, jak od podpórki do głowy używanej przez fotografa.
Każdy ruch wstrząsa głową.
Ból głowy < od gorąca, ucisku i dymu tytoniowego oraz przy pochylaniu się.
WZROK I OCZY [5]
Wzrok osłabiony wskutek stanu zdrowia ; przedmioty zamazują się, gdy patrzy na nie przez krótki czas ; oczy wrażliwe na światło.
Oczy szybko się męczą i bolą podczas czytania lub pisania.
Czuje, jakby musiał zamknąć powieki, aby chronić osłabione oczy.
Oczy szczypią jak od dymu drzewnego ; szczypanie i łzawienie po wyjściu na świeże powietrze.
Naczynia krwionośne gałek ocznych i powiek silnie przekrwione, cała okolica oczodołów obrzęknięta.
Obrzęk okolicy oczodołów, szczególnie okolicy nadoczodołowej.
Przekrwienie spojówek wskutek najmniejszego narażenia na zimno lub wiatr ; spojówki suche, bolesne.
Zapalenie spojówek po ustąpieniu gorączki, gdy przypadek zmierza ku przewlekłości ; oczy są osłabione ; objawy < rano, jak często bywa, gdy oczy obciążone są pracą nocną.
Przewlekłe zapalenie spojówek, błona przekrwiona, przebiegają po niej drobne fałdki, całe oko suche i bolesne, wszystkie objawy < rano ; ziarnistość powiek wskutek przewlekłego zapalenia ich brzegów, ze sklejaniem się powiek.
Powieki mają skłonność do zamykania się ; nie może ich otworzyć tak szeroko jak zwykle.
Wewnętrzna powierzchnia (dolnych) powiek ziarnista.
Powieki sklejone po przebudzeniu rano ; brzegi przewlekle zapalne.
Pobolewanie w brwiach i nad nimi, w oczodołach oraz w skroniach po przebudzeniu.
Objawy oczne < rano.
WĘCH I NOS [7]
Węch upośledzony lub utracony.
Uczucie zatkania nosa i klatki piersiowej.
Nos stale zatkany, < w nocy i rano ; w nocy musi oddychać z otwartymi ustami.
Wydzielina z nosa żółta, ciągliwa ; odchrząkuje ją lub spływa ona z nozdrzy tylnych.
Z nosa wypływają kawałki stwardniałego, sinawego śluzu, po czym błona śluzowa wydaje się otarta.
Suchy strup w nosie, po jego usunięciu płynie krew.
Błona śluzowa nosa pogrubiała, może wciągać powietrze, lecz trudno mu je wydychać.
Uciskający ból u nasady nosa i w czole ; nieżyt.
Tępy ból głowy nad oczodołami ; uczucie pełności głowy i twarzy ; oczy ciężkie, a czasami bolesność gałek ocznych ; pieczenie oczu i mniejsze lub większe przekrwienie spojówek ; wodnista wydzielina z jednego lub obu nozdrzy albo zatkanie nosa ; suchość cieśni gardzieli ; suchy kaszel ; < rano. θ Nieżyt.
Ból w czole i u nasady nosa ; suche, krwawe strupy w nosie ; spływanie ciągliwego śluzu z nozdrzy tylnych ; odchrząkiwanie śluzu z krtani, < od pyłu, dymu i zimna ; cieśń gardzieli wydaje się sucha podczas wdechu i połykania. θ Przewlekły nieżyt nosogardła.
GÓRNA CZĘŚĆ TWARZY [8]
Twarz zaczerwieniona i gorąca ; wydaje się obrzękła.
Kości jarzmowe wydają się duże, jakby obrzęknięte.
Twarz obrzęknięta, z obrzękiem ciastowatym, silniejszym w okolicy oczodołów, < rano po przebudzeniu.
Obrzmienie twarzy wokół oczu, gładzizny i czoła.
DOLNA CZĘŚĆ TWARZY [9]
Kąciki ust popękane ; także stwardniałe.
Mięśnie żucia sztywne ; poruszanie żuchwą bolesne.
SMAK, MOWA, JĘZYK [11]
Język obłożony, z żółtym nalotem ; ciemnoczerwony, pobruzdowany, przednia część popękana ; duży, wilgotny, popękany, wiotki.
PODNIEBIENIE I GARDŁO [13]
Odchrząkiwanie z gardła i nozdrzy tylnych ciągliwego, galaretowatego, szarożółtego śluzu.
Języczek, migdałki i gardło pogrubiałe ; powierzchnia nierówna, obrzęknięta, purpurowoczerwona, pokryta żółtawoszarym śluzem, który chory odchrząkuje.
Gardło obrzęknięte i purpurowe ; migdałki i cieśń gardzieli silnie usiane zagłębieniami ; na dnie zagłębień fragmenty nalotu błoniczego ; język pokryty żółtym nalotem ; brak apetytu ; częściowa niedrożność nozdrzy tylnych ; nosowe brzmienie głosu ; powierzchnia ciała chłodna i pokryta zimnym, lepkim potem ; stopy zimne ; ucisk w okolicy serca, szczególnie przy najmniejszym wysiłku ; tętno słabe, szybkie i przepuszczające ; chce, by pozostawiono go w spokoju ; umysł bez nadziei. θ Błonica.
Cieśń gardzieli sucha podczas połykania i wdechu, < rano i po przeziębieniu ; gardło wygląda na czerwone i lśniące.
Migdałki, cieśń gardzieli i gardło purpurowe oraz obrzęknięte, pokryte płatami żółtego śluzu. θ Błonica.
Po napadzie ostrego zapalenia migdałków, który wystąpił trzy miesiące wcześniej, gardło pozostało bardzo silnie obrzęknięte ; cała cieśń gardzieli i górna część gardła obrzęknięte, ciemnoczerwone ; migdałki znacznie powiększone ; języczek wydłużony ; części te pokryte brudno wyglądającym śluzem ; stałe uczucie suchości, jakby coś utkwiło w gardle ; czasami uczucie, jakby w gardle tkwiła szpilka ; innym razem uczucie guza, zawsze < rano.
Ciemnopurpurowe zabarwienie gardła, znaczny obrzęk i wielkie wyczerpanie, lecz niewielki ból ; języczek zwisa jak woreczek wypełniony wodą. θ Błonica.
APETYT, PRAGNIENIE. UPODOBANIA, AWERSJE [14]
Nadmierny apetyt.
Pije często, lecz jednorazowo niewiele ; bardzo spragniony, lecz < po piciu.
CZKAWKA, ODBIJANIE, NUDNOŚCI I WYMIOTY [16]
Odbijanie i kwaśne eruktacje.
Nudności < od zimnej wody ; wymiotuje dużymi ilościami kwaśnego płynu, < po jedzeniu.
DOŁEK PODSERCOWY I ŻOŁĄDEK [17]
Uczucie zapadania się w nadbrzuszu, z tępym odczuciem w okolicy nadoczodołowej i czołowej.
Skrajna tkliwość okolicy nadbrzusza.
Nadbrzusze tkliwe, < bezpośrednio poniżej wyrostka mieczykowatego.
Żołądek wydaje się obolały, ciepłe pokarmy lub napoje powodują uczucie pieczenia i można odczuć, jak dostają się do żołądka ; umiarkowany obiad zalega ciężarem ; uczucie pełności.
Krwawe wymioty.
BRZUCH I LĘDŹWIE [19]
Ból występujący od czasu do czasu, przemieszczający się po jelitach ; < po odejściu gazów lub oddaniu stolca.
Gazy tworzą się szybko, < dopiero przy poruszaniu się jelit, kolka od wzdęcia i przed stolcem.
STOLEC I ODBYTNICA [20]
Stolec : rzadki, miękki, ciemny, po nim pieczenie odbytu ; żółtawy, wodnisty ; obfity, bezbolesny ; rano zmusza go do pospiesznego wstania z łóżka, poprzedzony kolką, po nim ulga ; chory osłabiony i nerwowy, ręce drżą.
Naprzemiennie rozwolnienie i zaparcie.
NARZĄDY MOCZOWE [21]
Tępe pobolewanie w nerkach.
Uczucie bolesności w okolicy pęcherza, < podczas oddawania moczu.
Mocz : obfity, oddawany często, przejrzysty ; podgrzanie wytrąca fosforany ; zawiera nieliczne łuski nabłonkowe, jeden wałeczek i kropelki tłuszczu.
ŻEŃSKIE NARZĄDY PŁCIOWE [23]
Tępy, tnący ból wzdłuż więzadeł Pouparta, po którym następuje wywołujące mdłości uczucie w lewym jądrze jak od uderzenia ; jądro bardzo wrażliwe przez cały czas trwania bólu.
GŁOS I KRTAŃ. TCHAWICA I OSKRZELA [25]
Śluz skąpy, ciemny, barwy łupkowej, odrywający się z trudem.
Szorstkość wywołująca chrząkanie, ze skurczowym kaszlem.
Rano podrażnienie oskrzeli z lekkim kaszlem.
ODDYCHANIE [26]
Płuca wydają się takie, jakby nawdychał się dymu.
Szmery oddechowe bardzo słabo słyszalne, zwłaszcza w dolnych płatach ; odgłos opukowy prawidłowy.
Astma górnicza wywołana wdychaniem pyłu węglowego ; zapalenie płuc i gruźlica płuc.
KASZEL [27]
Drażniący suchy kaszel w ciągu dnia.
Suchy kaszel, z uczuciem ucisku i przytłoczenia w środkowej i górnej jednej trzeciej klatki piersiowej.
Suchy, męczący kaszel wskutek nieprzyjemnego odczucia i bolesności pod chrząstkami po prawej stronie czwartego i piątego żebra, < od wysiłku.
W GŁĘBI KLATKI PIERSIOWEJ I PŁUCA [28]
Płuca wydają się przepełnione i zatkane, < za mostkiem oraz na przestrzeni od krtani do nadbrzusza.
Uczucie pełności, przytłoczenia i bolesności, < podczas wysiłku i przy pełnym wdechu.
Kłujący, nagły ból z przodu, poniżej siódmego żebra.
Okolice nadobojczykowe bolesne przy ucisku.
Suchy kaszel, z uczuciem ucisku w klatce piersiowej ; krótki, suchy kaszel bez odkrztuszania ; płuca wydają się takie, jakby nawdychał się dymu ; nos suchy i niedrożny ; chory ma uczucie zatkania. θ Dolegliwość nieżytowa.
Kobieta przykuta do łóżka z zaawansowaną gruźlicą, z gorączką hektyczną, nielicznymi nocnymi potami, oddechem amforycznym, wychudzeniem, tętnem 128, częstością oddechów 40, kaszlem wyczerpującym, zielonkawym i obfitym odkrztuszaniem ; w sferze psychicznej najgłębsze wyrzuty sumienia.
Krwioplucie.
SERCE, TĘTNO I KRĄŻENIE [29]
Wyraźnie czuje przez klatkę piersiową bicie serca.
Ucisk w okolicy serca przy najmniejszym wysiłku. θ Błonica.
Tony serca słyszalne w niemal całej klatce piersiowej.
Tętno : nieregularne, o zmiennym wypełnieniu, wolniejsze niż zwykle.
SZYJA I PLECY [31]
Szyja sztywna i obolała.
Silny ból między łopatkami ; dla ulgi pochyla się do przodu ; < przy wdechu, stopniowo przesuwa się do przodu wokół tułowia, ku dziewiątemu i dziesiątemu żebru.
Bolesność od dolnych kręgów szyjnych w dół, do stawów obu łopatek i pod obie łopatki.
KOŃCZYNY GÓRNE [32]
Bóle neuralgiczne od pachy do małego palca.
Reumatyczne pobolewanie w prawej kończynie górnej, < w barku i nadgarstku.
Lekkie, przelotne bóle w palcach, dłoniach i przedramieniu.
KOŃCZYNY DOLNE [33]
Kończyny dolne wydają się ciężkie ; uczucie znużenia od kości biodrowej w dół, po zewnętrznej stronie ud aż do kolan, jak po nadmiernym wysiłku ; uczucie stłuczenia wzdłuż lewego nerwu udowego, < od ciągłego ruchu.
Pobolewanie przedniej powierzchni nóg, aż wywołuje niepokój ruchowy i dyskomfort.
Bóle przeszywające od panewki stawu biodrowego do kolana, < podczas poruszania się.
Ból kurczowy na styku głów mięśnia brzuchatego łydki, rozciągający się w dół.
Kurcz powierzchni podeszwowej prawej stopy.
KOŃCZYNY OGÓLNIE [34]
Bóle neuralgiczne często nawracają.
Stawy wydają się sztywne ; bóle wędrujące, < w stawach i po lewej stronie.
SPOCZYNEK. POZYCJA. RUCH [35]
Pochyla się do przodu dla ulgi : przy silnym bólu między łopatkami.
Nie może usiedzieć spokojnie bez wielkiego wysiłku ; niespokojny.
Pochylanie się : ból głowy <.
Ruch : wstrząsa głową ; żuchwy, bolesny ; ciągły, uczucie stłuczenia wzdłuż lewego nerwu udowego < ; bóle od panewki stawu biodrowego do kolana <.
Najmniejszy wysiłek : ucisk w okolicy serca ; bolesność pod chrząstkami po prawej stronie czwartego i piątego żebra < ; uczucie pełności, przytłoczenia i bolesności <.
NERWY [36]
Niespokojny, nerwowy, nie może usiedzieć spokojnie bez wielkiego wysiłku.
Czuje zmęczenie całego ciała ; pragnie pozostać w spokoju.
SEN [37]
Senny, ociężały.
Niespokojny sen, gdy zostanie zbudzony, budzi się nerwowo, jakby przerażony.
PORA [38]
Rano : tępe pobolewanie w okolicy czołowej ; objawy oczne < ; powieki sklejone ; nos zatkany ; suchy kaszel < ; twarz obrzęknięta, z obrzękiem ciastowatym ; cieśń gardzieli sucha ; objawy gardłowe < ; wypróżnienia zmuszają go do pospiesznego wstania z łóżka.
Dzień : silny ból w okolicy czołowej ; drażniący suchy kaszel.
Noc : nos zatkany, musi oddychać z otwartymi ustami ; dreszcze.
TEMPERATURA I POGODA [39]
Gorąco : ból głowy <.
Skłonny do otulania się albo zbliżania do ognia.
Rozgrzanie wskutek wysiłku : świąd wykwitów <.
Ciepłe pokarmy lub napoje : wywołują uczucie pieczenia w żołądku.
Świeże powietrze : szczypanie i łzawienie oczu.
Zimne napoje : nudności <.
Zimno : przekrwienie spojówek wskutek najmniejszego narażenia ; odchrząkiwanie śluzu < ; wrażliwy na powietrze.
Wiatr : przekrwienie spojówek wskutek najmniejszego narażenia.
GORĄCZKA [40]
Dreszcze, skłonny do otulania się albo zbliżania do ognia.
Dreszcze w nocy, potem palące, suche gorąco, skóra gorąca i sucha.
Powierzchnia ciała chłodna, pokryta zimnym, lepkim potem. θ Błonica.
(OBS :) Gorączka przerywana.
UMIEJSCOWIENIE I KIERUNEK [42]
Prawa strona : ból przeszywający nad okiem ; ból głowy < nad okiem ; ból w skroni ; bolesność pod chrząstkami czwartego i piątego żebra ; reumatyczne pobolewanie w kończynie górnej ; kurcz powierzchni podeszwowej stopy.
Lewa strona : wywołujące mdłości uczucie w jądrze ; uczucie stłuczenia wzdłuż nerwu udowego ; bóle kończyn < po tej stronie.
Bóle wykazują powinowactwo do lewej nogi.
Od zewnątrz do wewnątrz : bóle wiercące w skroniach.
ODCZUCIA [43]
Jakby coś miało się wydarzyć ; jakby musiał zamknąć powieki, aby chronić osłabione oczy ; oczy szczypią jak od dymu drzewnego ; kości jarzmowe jakby obrzęknięte ; jakby coś utkwiło w gardle ; jakby w gardle tkwiła szpilka ; jakby guz w gardle ; wywołujące mdłości uczucie w lewym jądrze jak od uderzenia ; jakby nawdychał się dymu do płuc ; budzi się nerwowo, jakby przerażony.
Ból : w prawej skroni ; w czole i u nasady nosa ; w jelitach ; w stawach ; po lewej stronie.
Silny, kłujący ból : w czole.
Silny ból : między łopatkami.
Kłujący, nagły ból : poniżej siódmego żebra.
Bóle przeszywające : nad prawym okiem ; od panewki stawu biodrowego do kolana.
Ból wiercący : w skroniach.
Bóle neuralgiczne : od pachy do małego palca.
Lekkie, przelotne bóle : w palcach, dłoniach i przedramionach.
Reumatyczne pobolewanie : w prawej kończynie górnej.
Ból uciskający : u nasady nosa i w czole.
Kurcz : powierzchni podeszwowej prawej stopy.
Ból kurczowy : na styku głów mięśnia brzuchatego łydki.
Pobolewanie : przedniej powierzchni nóg.
Tępy, tnący ból : wzdłuż więzadeł Pouparta.
Tępe pobolewanie : w okolicy czołowej ; nad oczodołami i w gałkach ocznych ; w nerkach.
Tętnienie : na szczycie głowy.
Szczypanie : oczu.
Pieczenie : oczu ; odbytu.
Bolesność : gałek ocznych ; żołądka ; okolicy pęcherza ; pod chrząstkami ; szyi ; przy dolnych kręgach szyjnych.
Uczucie otarcia : błony śluzowej nosa.
Tkliwość : okolicy nadbrzusza.
Uczucie stłuczenia : wzdłuż lewego nerwu udowego.
Podrażnienie : oskrzeli.
Gorąco : w całej głowie.
Uczucie zatkania : w płucach.
Ucisk : po obu stronach potylicy.
Uczucie ciężkości : w kończynach dolnych.
Przytłoczenie : w okolicy serca ; w klatce piersiowej.
Uczucie ucisku : w klatce piersiowej.
Pełność : w całej głowie ; w czole ; twarzy ; w żołądku ; w płucach.
Uczucie znużenia : od kości biodrowej w dół, po zewnętrznej stronie ud do kolan.
Tępe odczucie : w okolicy nadoczodołowej i czołowej.
Uczucie zapadania się : w nadbrzuszu.
Uczucie pustki : w całej głowie.
Suchość : oczu ; cieśni gardzieli.
TKANKI [44]
Wyraźne wychudzenie po wcześniejszej otyłości.
Zajęte błony śluzowe ; wrażliwy na zimne powietrze, pył itp., wywołują one u niego przeziębienie lub nasilają istniejący kaszel itd. ; objawy podostrego zapalenia żołądka, przewlekłej biegunki, nieżytu nosa itd.
Dolegliwości nieżytowe błony śluzowej nosa, cieśni gardzieli, tchawicy i oskrzeli.
Obrzęk.
DOTYK. RUCH BIERNY. URAZY [45]
Ucisk : ból głowy < ; okolica nadobojczykowa bolesna.
SKÓRA [46]
Wykwity łuszczące się, łuski cienkie, białe, a po ich usunięciu skóra pozostaje lekko zaczerwieniona ; jeśli łuski pozostają, powodują świąd ; < po rozgrzaniu się wskutek wysiłku.
OKRES ŻYCIA, KONSTYTUCJA [47]
Kobieta, l. 26 ; wieloródka ; gruźlica.
Kobieta, l. 30, zamężna, o ciemnej karnacji, czarnych włosach i oczach, temperamencie nerwowym, konstytucji skrofulicznej ; błonica.
Pani M., podatna na napady ostrego zapalenia migdałków ; dolegliwość gardła.
ZWIĄZKI [48]
Porównać : Arsen., Kali carb . przy obrzęku okolicy oczu i twarzy ; Apis w błonicy z workowatym obrzękiem języczka ; Arum triph . w błonicy ; Kali bich . i Natr. mur . w nieżycie nosa lub cieśni gardzieli z uczuciem drażniącego włosa ; Lycop . w nieżycie z zatkaniem nosa.