Natrum Arsenicatum
By Constantine Hering — Síntomas Guía de Nuestra Materia Médica
Arseniato de sodio. Na 3 AsO 4 12H 2 O.
El ácido arsenioso se convierte, durante el proceso de preparación, en ácido arsénico.
Introducido por Gourbeyre, quien realizó la patogenesia con la 6ª tritur. (L'Art Méd., vol. 17, p. 440, 1863); patogenesias más extensas fueron hechas por miembros del Hom. Mat. Med. Club de Allegheny Co., Pa., Buffum, 30ª y 3ª dec.; Chapman, 30ª y 12ª; Crawford, 30ª; King, 30ª, 15ª y tintura; Martin, 30ª, 15ª y 6ª; Miller, 30ª y 15ª; Ramage, tintura; Shannon, tintura; Thomson, tintura (Hah. Mo., 1876); cuatro patogenesias (Hah. Mo., vol. 13, p. 599).
AUTORIDADES CLÍNICAS.
- Conjuntivitis, King, Hah. Mo., vol. 13, p. 603; Párpados granulosos, Thompson, Hah. Mo., vol. 13, p. 601; Afección de la garganta, Thomson, Hah. Mo., vol. 13, p. 601; Difteria, Shannon, Hah. Mo., vol. 13, p. 604; Hematemesis, Hæseler, Raue's Rec., 1872, p. 137; Asma de los mineros, Hæseler, Raue's Rec., 1872, p. 308; Tuberculosis, Gatchell, Hæseler, Raue's Rec., 1872, p. 118; Catarro, King, Hah. Mo., vol. 13, p. 603; Afecciones catarrales, Ramage, Hah. Mo., vol. 13, p. 606.
MENTE [1]
Inquietud nerviosa; como si algo fuera a suceder.
No puede concentrar la mente; embotado, apático; olvidadizo.
SENSORIO [2]
Sensación de confusión; cabeza pesada, embotada.
Sensación de calor y plenitud en toda la cabeza.
INTERIOR DE LA CABEZA [3]
Dolores lancinantes ocasionales por encima del ojo derecho.
Cefalea intensa, punzante, en la frente sobre los ojos; < sobre el ojo d.
Cefalea terebrante en las sienes, de fuera adentro, < en el lado derecho y extendiéndose al izquierdo, con náuseas.
La cabeza se siente caliente; al poner las manos sobre la frente, ésta parece fría.
Dolor en la sien derecha.
Dolor sordo sobre las órbitas, extendiéndose a la región temporal.
Dolorimiento sordo en la región frontal al despertar por la mañana; intenso durante el día; indispuesto para estudiar o hablar.
Dolor a través de las cejas, sobre las órbitas y en los globos oculares.
Plenitud en la frente, con latidos en el vértice de la cabeza.
Sensación de vacío en toda la cabeza; no puede concentrar la mente en nada.
Sensación de calor y plenitud en toda la cabeza.
Sensación de presión sobre cada lado de la parte posteroinferior del occipucio, como por el apoyo de cabeza de un fotógrafo.
Todo movimiento sacude la cabeza.
Cefalea < por calor, presión, humo de tabaco, al agacharse.
VISTA Y OJOS [5]
Visión debilitada por su estado de salud; los objetos se vuelven borrosos cuando los mira por poco tiempo; ojos sensibles a la luz.
Los ojos se fatigan pronto y duelen al leer o escribir.
Siente como si los párpados debieran cerrarse para proteger los ojos débiles.
Los ojos escuecen como por humo de leña; escozor y lagrimeo al salir al aire libre.
Vasos sanguíneos de los globos oculares y de los párpados muy congestionados; toda la región orbitaria hinchada.
Edema de la región orbitaria, especialmente de la supraorbitaria.
Congestión de la conjuntiva por la menor exposición al frío o al viento; conjuntiva seca, dolorosa.
Conjuntivitis después de que la fiebre ha cedido y cuando el caso tiende a hacerse crónico; los ojos están débiles; síntomas < por la mañana, como a menudo sucede cuando los ojos están sometidos a trabajo nocturno.
Conjuntivitis crónica, membrana inyectada, con pequeñas rugosidades que la recorren, todo el ojo seco y doloroso, todos los síntomas < por la mañana; párpados granulosos por inflamación crónica de los bordes de los párpados, con aglutinación.
Párpados inclinados a cerrarse; no puede abrirlos tanto como de costumbre.
Superficie interna de los párpados (inferiores) granulosa.
Párpados aglutinados al despertar, por la mañana; bordes crónicamente inflamados.
Dolorimiento a través y sobre las cejas y las órbitas y en las sienes al despertar.
Síntomas oculares < por la mañana.
OLFATO Y NARIZ [7]
Olfato deficiente o perdido.
Se siente tapado, nariz y pecho.
Nariz constantemente tapada, < por la noche y por la mañana; debe respirar con la boca abierta por la noche.
Secreción nasal amarilla, tenaz; la carraspea o cae por las coanas posteriores.
Salen de la nariz trozos de moco endurecido, azulado, tras lo cual la mucosa queda en carne viva.
Costra seca en la nariz; al quitarla, fluye sangre.
Mucosa nasal engrosada; puede inspirar aire, pero le es difícil espirarlo.
Dolor compresivo en la raíz de la nariz y en la frente; catarro.
Cefalea supraorbitaria sorda; sensación de plenitud de cabeza y cara; ojos pesados y a veces dolorimiento de los globos oculares; ardor de los ojos y más o menos congestión de la conjuntiva; secreción acuosa de una o de ambas fosas nasales, o nariz tapada; sequedad de las fauces; tos seca; < por la mañana. θ Catarro.
Dolor en la frente y raíz de la nariz; costras secas y sanguinolentas en la nariz; caída de moco tenaz por las coanas posteriores; carraspeo de moco desde la laringe, < por polvo, humo y frío; las fauces se sienten secas al inspirar y al deglutir. θ Catarro nasofaríngeo crónico.
MITAD SUPERIOR DE LA CARA [8]
Cara enrojecida y caliente; se siente hinchada.
Los huesos malares se sienten grandes, como hinchados.
Cara hinchada, edematosa, más en la región orbitaria, < por la mañana al despertar.
Abotagamiento de la cara alrededor de los ojos, glabela y frente.
MITAD INFERIOR DE LA CARA [9]
Comisuras de la boca fisuradas; también induradas.
Músculos de la masticación rígidos; dolor al mover la mandíbula.
GUSTO, HABLA, LENGUA [11]
Lengua saburral, cubierta de amarillo; rojo oscuro, corrugada, parte anterior fisurada; grande, húmeda, fisurada, fláccida.
PALADAR Y GARGANTA [13]
Carraspeo de moco tenaz, gelatinoso, amarillo grisáceo, procedente de la garganta y de las coanas posteriores.
Úvula, amígdalas y faringe engrosadas; superficie irregular, hinchada, rojo purpúrea, cubierta de un moco gris amarillento que se expulsa al carraspear.
Garganta edematosa y de color púrpura; amígdalas y fauces muy cribadas; en el fondo de las criptas, porciones de formación diftérica; lengua cubierta de amarillo; sin apetito; alguna obstrucción de las coanas posteriores; voz nasal; superficie del cuerpo fresca y cubierta de sudor frío, pegajoso; pies fríos; opresión alrededor del corazón, especialmente al menor esfuerzo; pulso débil, rápido e intermitente; desea que lo dejen solo; sin esperanza. θ Difteria.
Fauces secas al tragar y al inspirar, < A. M. y después de resfriarse; la faringe se ve roja y lustrosa.
Amígdalas, fauces y faringe purpúreas y edematosas, con placas de moco amarillo. θ Difteria.
Después de un ataque de amigdalitis aguda, ocurrido tres meses antes, la garganta permaneció muy hinchada; todas las fauces y la parte superior de la faringe hinchadas y de tono rojo oscuro; amígdalas muy aumentadas; úvula alargada; partes cubiertas por un moco de aspecto sucio; sensación seca constante como si algo estuviera alojado en la garganta; a veces sensación como si un alfiler se clavara en la garganta; otras, sensación como de un bulto, siempre < por la mañana.
Tono purpúreo oscuro de la garganta, gran hinchazón y gran postración, pero no mucho dolor; la úvula cuelga como un saco de agua. θ Difteria.
APETITO, SED. DESEOS, AVERSIONES [14]
Apetito excesivo.
Bebe a menudo, pero poco cada vez; mucha sed, pero < al beber.
HIPO, ERUCTOS, NÁUSEAS Y VÓMITO [16]
Eructos y regurgitaciones ácidas.
Náuseas < por bebidas frías de agua; vomita grandes cantidades de agua agria, < después de comer.
EPIGASTRIO Y ESTÓMAGO [17]
Sensación de desfallecimiento en el epigastrio, con sensación embotada en las regiones supraorbitaria y frontal.
Extrema sensibilidad dolorosa en la región epigástrica.
Epigastrio sensible, < justo por debajo del xifoides.
El estómago se siente dolorido; las cosas calientes causan sensación de ardor y pueden sentirse al entrar en el estómago; la cena moderada cae pesada; sensación de plenitud.
Hematemesis.
ABDOMEN Y LOMOS [19]
Dolor de vez en cuando, errante a través de los intestinos; < por la expulsión de gases o por la evacuación.
Los gases se forman rápidamente, < sólo cuando los intestinos se mueven; cólico por flatulencia y antes de la deposición.
HECES Y RECTO [20]
Deposiciones: líquidas, blandas, oscuras, seguidas de ardor en el ano; amarillentas, acuosas; copiosas, indoloras; lo obligan a salir apresuradamente de la cama por la mañana, precedidas de cólico, aliviado después; débil y nervioso, las manos tiemblan.
Alternancia de diarrea y estreñimiento.
ÓRGANOS URINARIOS [21]
Dolorimiento sordo en los riñones.
Sensación dolorida en la región de la vejiga, < al orinar.
Orina: copiosa, frecuente, clara; el calor precipita los fosfatos; contiene algunas escamas epiteliales, un cilindro, glóbulos grasos.
ÓRGANOS SEXUALES FEMENINOS [23]
Dolor cortante sordo a lo largo de los ligamentos de Poupart, seguido de sensación nauseosa en el testículo izquierdo como por un golpe; el testículo muy sensible mientras dura el dolor.
VOZ Y LARINGE. TRÁQUEA Y BRONQUIOS [25]
Moco escaso, oscuro, color pizarra, y desprendido con dificultad.
Aspereza que obliga a aclararse la garganta, con tos espasmódica.
Durante la mañana, irritación en los bronquios, con ligera tos.
RESPIRACIÓN [26]
Los pulmones se sienten como si se hubiera inhalado humo.
Murmullo respiratorio muy indistinto, especialmente en los lóbulos inferiores; percusión normal.
Asma de los mineros producida por inhalación de polvo de carbón; neumonía y tisis.
TOS [27]
Tos seca irritativa durante el día.
Tos seca, con sensación de constricción y opresión en el tercio medio y superior del pecho.
Tos seca, áspera, por una sensación de malestar y dolorimiento debajo de los cartílagos a la derecha de la cuarta y quinta costillas, < por el esfuerzo.
INTERIOR DEL PECHO Y PULMONES [28]
Los pulmones se sienten llenos y obstruidos, < detrás del esternón y desde la laringe hasta el epigastrio.
Sensación de plenitud, opresión y dolorimiento, < durante el esfuerzo y con la inspiración profunda.
Dolor agudo, rápido, por debajo de la séptima costilla, anteriormente.
Regiones supraclaviculares doloridas a la presión.
Tos seca, con sensación de opresión del pecho; tos corta, seca, sin expectoración; los pulmones se sienten como si se hubiera inhalado humo; nariz seca y obstruida; el paciente se siente tapado. θ Afección catarral.
Mujer confinada en cama con tuberculosis avanzada, héctica, pocos sudores nocturnos, respiración anfórica, emaciación, pulso 128, respiraciones 40, tos desgarradora, expectoración verdosa y profusa; síntomas mentales del remordimiento más sombrío.
Hemoptisis.
CORAZÓN, PULSO Y CIRCULACIÓN [29]
Puede sentir claramente el latido del corazón a través del pecho.
Opresión alrededor del corazón al menor esfuerzo. θ Difteria.
Los ruidos se oyen a través de casi toda parte del pecho.
Pulso: irregular, variable en volumen, más lento de lo usual.
CUELLO Y ESPALDA [31]
Cuello rígido y dolorido.
Dolor intenso entre las escápulas; se inclina hacia adelante para aliviarse; < con la inspiración, pasa gradualmente hacia delante hasta la novena y décima costillas.
Dolorimiento en las vértebras cervicales inferiores, descendiendo hasta las articulaciones de ambas escápulas y por debajo de ellas.
EXTREMIDADES SUPERIORES [32]
Dolores neurálgicos desde la axila hasta el dedo meñique.
Dolor reumático en el brazo derecho, < en hombro y muñeca.
Dolores ligeros, fugaces, en dedos, palmas y antebrazo.
EXTREMIDADES INFERIORES [33]
Las extremidades inferiores se sienten pesadas; sensación de cansancio desde el ilion por la cara externa de los muslos hasta las rodillas, como por exceso de esfuerzo; sensación magullada a lo largo del nervio crural izquierdo, < por el movimiento continuado.
Dolorimiento por la cara anterior de las piernas, hasta producir una sensación de inquietud y malestar.
Dolores lancinantes desde el acetábulo hasta la rodilla, < al moverse.
Dolor, como calambre, en la unión de las cabezas del músculo gastrocnemio, extendiéndose hacia abajo.
Calambre en la planta del pie derecho.
MIEMBROS EN GENERAL [34]
Los dolores neurálgicos reaparecen con frecuencia.
Las articulaciones se sienten rígidas; dolores erráticos, < en las articulaciones y en el lado izquierdo.
REPOSO. POSICIÓN. MOVIMIENTO [35]
Se inclina hacia adelante para aliviarse: por dolor intenso entre las escápulas.
No puede permanecer quieto sentado sino con gran esfuerzo; inquieto.
Agacharse: cefalea <.
Movimiento: sacude la cabeza; el de la mandíbula, doloroso; el continuado, < la sensación magullada a lo largo del nervio crural izquierdo; < los dolores desde el acetábulo a la rodilla.
Menor esfuerzo: opresión alrededor del corazón; < el dolorimiento debajo de los cartílagos a la derecha de la cuarta y quinta costillas; < la sensación de plenitud, opresión y dolorimiento.
NERVIOS [36]
Inquieto, nervioso, no puede permanecer sentado quieto sino con gran esfuerzo.
Se siente cansado en todo el cuerpo; deseo de permanecer quieto.
SUEÑO [37]
Somnoliento, pesado.
Sueño inquieto; al ser despertado, despierta nervioso, como de espanto.
TIEMPO [38]
Mañana: dolorimiento sordo en la región frontal; síntomas oculares <; párpados aglutinados; nariz tapada; tos seca <; cara hinchada, edematosa; fauces secas; síntomas de garganta <; las deposiciones lo sacan de la cama.
Día: dolor intenso en la región frontal; tos seca irritativa.
Noche: nariz tapada, debe respirar con la boca abierta; escalofriado.
TEMPERATURA Y TIEMPO ATMOSFÉRICO [39]
Calor: cefalea <.
Inclinado a abrigarse o a acercarse al fuego.
Cuando entra en calor por el ejercicio: prurito de la erupción <.
Cosas calientes: causan sensación de ardor en el estómago.
Aire libre: escozor y lagrimeo de los ojos.
Bebidas frías: náuseas <.
Frío: congestión de la conjuntiva por la menor exposición; < el carraspeo de moco; sensible al aire.
Viento: congestión de la conjuntiva por la menor exposición.
FIEBRE [40]
Escalofriado, inclinado a abrigarse o a acercarse al fuego.
Escalofriado por la noche, luego calor seco y ardiente; piel caliente y seca.
Superficie fresca, cubierta de sudor frío, pegajoso. θ Difteria.
(OBS :) Fiebre intermitente.
LOCALIZACIÓN Y DIRECCIÓN [42]
Derecha: dolores lancinantes por encima del ojo; cefalea < sobre el ojo; dolor en la sien; dolorimiento debajo de los cartílagos de la cuarta y quinta costillas; dolor reumático en el brazo; calambre en la planta del pie.
Izquierda: sensación nauseosa en el testículo; sensación magullada a lo largo del nervio crural; dolores en los miembros < en ese lado.
Los dolores muestran preferencia por la pierna izquierda.
De fuera adentro: dolores terebrantes en las sienes.
SENSACIONES [43]
Como si algo fuera a suceder; como si los párpados debieran cerrarse para proteger los ojos débiles; los ojos escuecen como por humo de leña; huesos malares como hinchados; como si algo estuviera alojado en la garganta; como si un alfiler se clavara en la garganta; como de un bulto en la garganta; sensación nauseosa como por un golpe en el testículo izquierdo; como si se hubiera inhalado humo en los pulmones; despierta nervioso como de espanto.
Dolor: en la sien derecha; en la frente y raíz de la nariz; en los intestinos; en las articulaciones; en el lado izquierdo.
Dolor intenso, punzante: en la frente.
Dolor intenso: entre las escápulas.
Dolor agudo, rápido: debajo de la séptima costilla.
Dolores lancinantes: por encima del ojo derecho; desde el acetábulo hasta la rodilla.
Dolor terebrante: en las sienes.
Dolores neurálgicos: desde la axila hasta el dedo meñique.
Dolores ligeros, fugaces: en dedos, palmas y antebrazos.
Dolor reumático: en el brazo derecho.
Dolor compresivo: en la raíz de la nariz y en la frente.
Calambre: en la planta del pie derecho.
Dolor como calambre: en la unión de las cabezas del músculo gastrocnemio.
Dolorimiento: por la cara anterior de las piernas.
Cortadura sorda: a lo largo de los ligamentos de Poupart.
Dolorimiento sordo: en la región frontal; sobre las órbitas y en los globos oculares; en los riñones.
Latidos: en el vértice de la cabeza.
Escozor: de los ojos.
Ardor: de los ojos; en el ano.
Dolorimiento: de los globos oculares; del estómago; en la región de la vejiga; debajo de los cartílagos; del cuello; en las vértebras cervicales inferiores.
Sensación de carne viva: de la mucosa de la nariz.
Sensibilidad dolorosa: en la región epigástrica.
Sensación magullada: a lo largo del nervio crural izquierdo.
Irritación: en los bronquios.
Calor: en toda la cabeza.
Sensación de obstrucción: en los pulmones.
Presión: sobre cada lado del occipucio.
Sensación de pesadez: en las extremidades inferiores.
Opresión: alrededor del corazón; en el pecho.
Constricción: en el pecho.
Plenitud: en toda la cabeza; en la frente; de la cara; en el estómago; en los pulmones.
Sensación de cansancio: desde el ilion por la cara externa de los muslos hasta las rodillas.
Sensación embotada: en las regiones supraorbitaria y frontal.
Sensación de desfallecimiento: en el epigastrio.
Sensación de vacío: en toda la cabeza.
Sequedad: de los ojos; de las fauces.
TEJIDOS [44]
Marcada emaciación después de previa corpulencia.
Mucosa afectada; sensible al aire frío, al polvo, etc.; le hacen resfriarse o agravan la tos existente, etc.; síntomas de gastritis subaguda, diarrea crónica, catarro nasal, etc.
Trastornos catarrales de la mucosa nasal, fauces, tráquea y bronquios.
Edema.
TACTO. MOVIMIENTO PASIVO. LESIONES [45]
Presión: cefalea <; región supraclavicular dolorida.
PIEL [46]
Erupción escamosa, escamas finas, blancas, y al quitarlas dejan la piel ligeramente enrojecida; si las escamas permanecen causan prurito; < cuando entra en calor por el ejercicio.
ETAPA DE LA VIDA, CONSTITUCIÓN [47]
Mujer, æt. 26; multípara; tuberculosis.
Mujer, æt. 30, casada, tez oscura, cabello y ojos negros, temperamento nervioso, hábito escrofuloso; difteria.
Sra. M., sujeta a ataques de amigdalitis aguda; afección de la garganta.
RELACIONES [48]
Compárese: Arsen., Kali carb. en la hinchazón edematosa alrededor de ojos y cara; Apis en difteria con hinchazón sacciforme de la úvula; Arum triph. en difteria; Kali bich. y Natr. mur. en catarro nasal o faríngeo con sensación de un pelo irritante; Lycop. en catarro obstructivo.