Rhus glabra

Tom I — Szczegółowa symptomatologia

(Sumak pospolity.)

Opis botaniczny. — Rhus glabrum (czyli sumak gładki) jest krzewem wysokości od sześciu do piętnastu stóp, złożonym z licznych rozłożystych, nagich gałęzi, pokrytych bladą, szarą korą, często o czerwonawym odcieniu.

Liście są skrętoległe, nieparzystopierzaste i składają się z sześciu do piętnastu listków, długości około trzech cali i szerokości równej jednej czwartej tej wartości; są lancetowate, zaostrzone, ostro piłkowane, z wierzchu lśniące i zielone, od spodu białawe, siedzące, z wyjątkiem niekiedy nieparzystego listka szczytowego; jesienią czerwienieją.

Kwiaty są zielonkawoczerwone i zebrane w szczytowe, tyrsoidalne, gęste wiechy. Kielich z trzech działek zrośniętych u nasady; płatków pięć; pręcików pięć, osadzonych na brzegu lub między płatami spłaszczonego krążka na dnie kielicha; szyjki słupka trzy; znamiona główkowate.

Owocem jest mały czerwony pestkowiec, zwisający w gronach, a po dojrzeniu pokryty karmazynowym meszkiem, niezwykle kwaśnym w smaku wskutek obecności kwasu jabłkowego połączonego z wapniem.

Preparaty oficynalne. — Nalewka z kory lub liści; rozcieńczenia.

[Należałoby przeprowadzić próbę lekową nalewki z owoców. (Hale.)]

Leki analogiczne. — Acidum gallicum, Acidum tannicum, Alnus, Baptisia, Borax, China, Geranium, Galium, Hamamelis, Hydrastis, Myrica.

Sfera psychiczna.

Osłabienie pamięci ze znaczną obojętnością wobec przedmiotów w otoczeniu.

Głowa.

Tępy, ćmiący ból w czole i górnej części głowy! Uczucie pełności i ból na szczycie głowy.

° Potyliczny ból głowy, zwykle o charakterze reumatycznym. (Dr Lilienthal mówi, że wielokrotnie potwierdził zalecenie dra Burdicka dotyczące stosowania tego leku w potylicznym bólu głowy. Leczy potencjami 1., 200. i 1000.; stwierdza też: „Jego objawy różnią się istotnie od objawów Silicia i Gelseminum”.) Nos.

Krwawienie z lewego nozdrza. Krwiste strupy w lewym nozdrzu. ° Krwawienie z nosa.

Usta i gardło.

• Krwawienie z ust.

• Po przebudzeniu z gardła wydalane są skrzepy krwi.

• Małe wrzody w jamie ustnej.

„Bolesność jamy ustnej u karmiących; aftowe zapalenie jamy ustnej”.

° Szkorbut morski oraz schorzenia szkorbutowe w ogólności.

Żołądek i brzuch. Dokuczliwy ból w żołądku, nasilający się po jedzeniu lub piciu. Tkliwość przy ucisku w okolicy pępkowej. Ostre bóle tnące w brzuchu. ° Biegunka. ° Czerwonka. ° Krwawiące hemoroidy. 0 Biegunka z rozpulchnionymi dziąsłami, spaczonym apetytem i obrzękniętym brzuchem.

Narządy oddechowe.

0 Przewlekła chrypka z dolegliwościami astmatycznymi. {Hale.) ° „Dychawica” — u koni. (Popularny środek domowy.)

Narządy moczowe. Skąpy mocz o intensywnym zabarwieniu.

Gorączka.

Skóra gorąca i sucha, z pragnieniem. * Obfite nocne poty.

Uczucie zimna, mimo rzeczywistego wzrostu temperatury skóry.

° Niektóre stany występujące w durze brzusznym, biegunce, szkorbucie itd.

° Gorączka hektyczna z nocnymi potami.

Tom II — Szczegółowa terapeutyka

Istnieje kilka odmian tej rośliny o podobnych właściwościach, takich jak R. typhina, sumak rogaty, czyli aksamitny, R. copallina, sumak górski, czyli karłowaty, oraz R. aromatica. Należy je starannie odróżniać od odmian mających właściwości trujące. U gatunków nietrujących owoce są okryte kwaśnymi, karmazynowymi włoskami, a wiechy są złożone, gęste i szczytowe. Odmiany trujące mają wiechy pachwinowe i gładkie owoce.

Dysponujemy jedynie fragmentaryczną próbą lekową R. glabrum, przeprowadzoną przez dra Marshalla z Vermontu, która jednak dostarcza kilku charakterystycznych objawów.

Przytoczę wypowiedzi kilku przedstawicieli szkoły eklektycznej, aby można było zobaczyć, co sądzą o tym gatunku.

Rafinesque, ze swą zwykłą dogmatyczną zwięzłością, zauważa:

Korzenie — działają przeciwkiłowo, stosowane w puchlinie, a zewnętrznie w reumatyzmie. Liście — dobry środek ściągający przy wszelkich nadmiernych wydzielinach; żywica, podobna do kopalu, leczy ból zęba po umieszczeniu w ubytku. Owoce stosowane w czerwonce, reumatyzmie, dyspepsji, bolesności gardła, gorączce gnilnej, krwotokach i zgorzeli. Sproszkowane nasiona stosowane na hemoroidy i rany. Sok leczy brodawki i liszaje.

Dr King mówi:

Kora sumaku działa tonizująco, ściągająco i antyseptycznie. Owoce działają chłodząco i moczopędnie. Kora korzenia okazała się przydatna w rzeżączce, upławach, biegunce, czerwonce, gorączce hektycznej i skrofułach.

Jego ocena właściwości leku jest niemal taka sama, jaką przypisałby dowolnemu prostemu środkowi ściągającemu. Nie wydaje się wskazywać na żadną swoistość jego działania fizjologicznego.

Dr Paine mówi o Rhusin:

Lek ten wywiera korzystny wpływ na krew i narządy trawienne. W wielu przypadkach uporczywej biegunki, gdy dziąsła są rozpulchnione, tkanki miękkie, apetyt spaczony, brzuch wydatny i występują inne objawy wyraźnej skazy szkorbutowej, środek ten przynosił bardzo dobre wyniki. Jest cenny w wielu przypadkach cholera infantum. W przypadku szkorbutu morskiego o złośliwym przebiegu podawałem co trzy godziny dziesięć granów 1. rozcierki z połową grana Ferri carb., a po każdej dawce łyżeczkę syropu cytrynowego. Leczenie to przyniosło szybką ulgę, a w krótkim czasie doprowadziło do trwałego wyleczenia.

W czerwonce wynikającej z obecności jadu zakaźnego, takiej jak czerwonka szpitalna i obozowa, lek ten w połączeniu z Gelseminum i chininą przynosił znaczną korzyść.

W wielu przypadkach przewlekłego owrzodzenia jelit i rozpadu tkanek, będących następstwem tyfusu plamistego i duru brzusznego, łączyłem Rhusin z Ptelin i siarczanem potasu, uzyskując cenne wyniki. Stosowany zewnętrznie środek ten jest jednym z najcenniejszych preparatów, jakimi dysponujemy w gwałtownych owrzodzeniach i hemoroidach. Dziesięć granów roztartych w jednej uncji gliceryny tworzy cenną maść. Mieszanina ta jest bardzo przydatna w aftowej bolesności jamy ustnej, owrzodzeniach gardła następujących po płonicy i błonicy oraz w szankrach i wrzodach kiłowych.

Dr Scudder zauważa, że odwar jest przydatny w obfitym poceniu się wynikającym z osłabienia; dodaje również, że obfite stosowanie kory wywołuje przeczyszczenie.

Dr Coe określa właściwości Rhusin jako tonizujące, ściągające i antyseptyczne. Stosuje go w biegunce, czerwonce, aftowych i rtęciowych schorzeniach jamy ustnej, cukrzycy, upławach, rzeżączce, gorączce hektycznej oraz skrofułach. Mówi:

Rhusin można słusznie zaliczyć do najcenniejszych tonizujących środków ściągających. Wywiera swoisty, leczniczy wpływ na błony śluzowe i jest nieoceniony w leczeniu wielu postaci chorób obejmujących te powierzchnie. Ponieważ działa silnie antyseptycznie, jest szczególnie przydatny we wszystkich przypadkach wykazujących skłonność do rozkładu gnilnego. W biegunce i czerwonce, po usunięciu chorobowych zalegań odpowiednimi środkami i opanowaniu w dostatecznym stopniu objawów stenicznych, Rhusin okazuje się niezwykle pomocny w hamowaniu i tonizowaniu czynności jelit. W tym celu można go podawać w dawkach po dwa grany co dwie godziny.

Wartość lecznicza Rhusin ujawnia się najlepiej w leczeniu aftowych

i rtęciowych schorzeń powierzchni śluzowych. Różne postacie zapalenia jamy ustnej stwarzają szerokie pole do jego stosowania.

Nie znamy bardziej przydatnego środka w leczeniu dokuczliwych następstw, które niekiedy pojawiają się po stosowaniu leków rtęciowych. Stosowano go z korzyścią w gorączce hektycznej. Jest również pomocny w skrofułach, szczególnie w przypadkach obejmujących powierzchnie śluzowe. Rhusin jest właściwym lekiem w biegunce towarzyszącej durowi brzusznemu oraz we wszystkich przypadkach, w których ujawnia się skłonność do procesów gnilnych.

Do powyższej historii medycznej dodam kilka własnych spostrzeżeń.

Napar z korzenia cieszy się dużą popularnością wśród ludności wiejskiej jako lek na biegunkę i czerwonkę, zwłaszcza czerwonkę adynamiczną, gdy wydaliny są cuchnące i krwiste. Znam kilka pozornie ciężkich przypadków wyleczonych tym środkiem przez pielęgniarki, które przejęły chorych od lekarzy alopatycznych. Sam nigdy nie stosowałem go w takich przypadkach, gdyż byłem w pełni zadowolony z wyników uzyskiwanych za pomocą naszych wypróbowanych leków.

Owoce cieszą się dużą popularnością jako lek na przewlekłą chrypkę, świszczący kaszel i tak zwaną astmę krtaniową.

Miałem kiedyś pacjenta, u którego każdej wiosny występowały napady kaszlu krtaniowego z dusznością i niemal całkowitą utratą głosu. Zawsze sięgał po nalewkę z owoców. (Używano całej wiechy — nazywał je „kolbami sumaku”.)

Rolnicy mają zwyczaj umieszczać te „kolby” w żłobach albo mieszać je z paszą dla koni cierpiących na „dychawicę”. Wiara w ich skuteczność w takich przypadkach jest dość powszechna. Ponieważ dychawica jest rodzajem astmy, wynikającym prawdopodobnie z choroby krtani (lub rozedmy), zdaje się to wskazywać, że sumak rzeczywiście wykazuje swoiste powinowactwo do narządów oddechowych.

Jedyna próba lekowa, jaką uzyskałem, została przedstawiona w tomie I. Jest nader sugestywna i jeżeli zostanie potwierdzona przez innych, zapewni temu lekowi wyższą pozycję niż zajmowana dotychczas.

[Próba lekowa dra Marshalla, choć jedynie fragmentaryczna, stanowi kolejne potwierdzenie zasady, której zawsze broniłem, mianowicie że próba lekowa dowolnego leku wykaże, iż wszystkie wyleczenia dokonane za pomocą takich leków przez lekarzy innych szkół były wyleczeniami homeopatycznymi. Na przykład dr Marshall uzyskuje „nocne poty”, „wrzody w jamie ustnej”, „biegunkę” oraz „krwotoki”, a są to właśnie objawy, które — jak twierdzą eklektycy — sumak leczy.]

Dr Lilienthal opisał gdzieś kilka przypadków wyleczenia bardzo silnych potylicznych bólów głowy za pomocą Rhus glabrum; jest to jeden z tych przypadków, w których wskazanie lecznicze poznajemy przed objawem patogenetycznym.

Chociaż ten Rhus nie wywołuje w próbie lekowej żadnych swoistych objawów skórnych, wydaje się jednak — poprzez ten ból głowy i niektóre inne objawy — mieć właściwości, które skłaniałyby nas do uznania, że oddziałuje na pewne ośrodki nerwowe tak samo lub podobnie jak Rhus tox.; w istocie sądzę, że nie mógłby należeć do Anacardiaceae, gdyby nie wykazywał pewnych działań wspólnych z innymi roślinami tej samej rodziny.