Zincum metallicum
autorstwa E. A. Farrington — Kliniczna Materia Medica
Historyczny materiał referencyjny dla praktyków i studentów. Poniższe stwierdzenia odzwierciedlają nauczanie homeopatyczne wskazanego autora i nie stanowią dowodu skuteczności leczenia. Tekst ten nie jest poradą medyczną i nie może zastępować właściwej diagnozy ani opieki.
Cynk: depresja układu nerwowego; nierozwinięte choroby wskutek osłabienia nerwowego; mózg — półkule, sensorium, most, rdzeń przedłużony; kręgosłup; niedokrwistość; narządy; skóra.
Cynk: Belladonna, Cuprum, Stramonium; Hyoscyamus; Calcarea ostrearum; Camphor; Plumbum; > Ign.; < Nux vom.; > Hep.
Zincum metallicum jest najczęściej stosowanym przez nas preparatem cynku. Zwrócicie uwagę na nader osobliwy fakt, że dwa preparaty zawierające strychninę, Nux vomica i Ignatia, pozostają w przeciwnych relacjach do Zincum. Ignatia dobrze działa po Zincum, a nawet może stanowić antidotum na jego działanie na układ nerwowy. Nux vomica ma raczej skłonność do nasilania działania Zincum i w istocie jest wobec niego niezgodna. Hepar również neutralizuje Zincum, podobnie jak każdy inny metal. Jest to bezpieczny lek, do którego można się odwołać w przypadkach zatrucia metalami, gdy objawy nie wskazują na żadne swoiste antidotum. Zincum często poprzedza Apis, gdy występują ostre bóle tnące w całym ciele, pojawiające się nagle, zrywania ścięgien we śnie, gorąca głowa i zimne stopy; nerki nadal działają.
Na tablicy nakreśliłem część zakresu działania Zincum. Chcę wam wszystkim uświadomić, że nie przedstawiono tego jako wyczerpującej analizy leku ani nie ma to was nauczyć, iż Zincum należy stosować wyłącznie w wymienionych tu chorobach. Tabela ta służy jedynie wygodzie, dając pewien punkt wyjścia, wokół którego możecie grupować objawy leku.
W dawkach trujących sole cynku powodują mrowienie, to znaczy wrażenie, jakby po ciele pełzały mrówki. To uczucie pełzania lub mrowienia ustępuje pod wpływem pocierania albo ucisku. W całym ciele występuje nawet drżąca wibracja. Pacjent ją odczuwa, a obserwator również ją dostrzega. Później pojawiają się napady omdlewania, ze znacznym drętwieniem i śmiertelnymi nudnościami. Gdy tylko woda dotknie żołądka, zostaje zwymiotowana. Objaw ten nasilają kwasy, toteż podanie choremu octu lub soku z cytryny jedynie zwiększa jego mękę przez nasilenie nudności. Wszystkiemu temu towarzyszą zawroty głowy. Choremu kręci się w głowie, oczy sprawiają wrażenie, jakby były ściągane ku sobie, a u nasady nosa występuje silny, ciężki ucisk. Po tych objawach następują drgawki i stupor, a w końcu — jeśli działania trucizny nie można zneutralizować — śmierć. Przestrzegam was także, abyście w takim przypadku zatrucia nie podawali wina ani innych środków pobudzających, ponieważ wino pogarsza każdy objaw Zincum, od głowy po stopy.
Inne leki, których objawy nasilają się po piciu wina, to Rhododendron, Glonoin, Nux vomica, Selenium, Ledum, Fluoric acid, Antimonium crudum i Pulsatilla.
Glonoin ma zastoinowy ból głowy, nasilający się po winie.
Ledum jest wskazany w bólach ciągnących w stawach, nasilających się po piciu wina.
Fluoric acid ma nasilenie objawów po czerwonych winach.
Pulsatilla — po winach siarkowanych.
Antimonium crudum odpowiada złym następstwom kwaśnych win reńskich.
Bovista — łatwe upijanie się.
Silicea — wzburzenie krwi, z nasileniem objawów po winie.
Robotnicy pracujący z cynkiem po dziesięciu lub dwunastu latach narażenia cierpią na następujące objawy: bóle pleców; nadwrażliwość podeszew stóp; mrowienie, drętwienie i zimno nóg; wrażenie opaski wokół brzucha; kurcze i drgania mięśni. Pobudliwość odruchowa jest zwiększona do tego stopnia, że podrażnienie jednej części ciała wywołuje gwałtowne zrywania w innej. Czucie mięśniowe jest osłabione, dlatego pacjent zatacza się po zamknięciu oczu albo w ciemności. Występują drżenia mięśniowe niemal naśladujące drżenia w porażeniu drżączkowym. Jeszcze później chód staje się sztywny, ruchy są skurczowe, a chory stawia całą podeszwę. Wskutek zajęcia współczulnego układu nerwowego występują niedokrwistość oraz postępujące, ogólne wychudzenie.
Badając Zincum jako lek, musimy zatem pamiętać, że działa ono w sposób wybitny na układ nerwowy. Jego wpływ na tkankę nerwową ma raczej charakter hamujący niż pobudzający. Osłabia nerwy mózgowo-rdzeniowe, a także nerwy układu współczulnego, trafniej zwane nerwami zwojowymi. Należy je więc stosować w chorobach przebiegających z osłabieniem układu nerwowego. Jeden z bardzo pożytecznych stanów, w których możemy zastosować ten lek, mieści się pod drugim nagłówkiem: nierozwinięta choroba wskutek osłabienia nerwowego. Rozumiem przez to, że Zincum jest lekiem nieocenionym, gdy chory jest nerwowo zbyt osłabiony, by choroba mogła się w pełni rozwinąć, i dlatego cierpi z powodu wszystkich następstw choroby ukrytej albo choroby wyczerpującej swą siłę na narządach wewnętrznych. Jako przykład w chorobach wysypkowych Zincum bywa wskazane w płonicy lub odrze, gdy wysypka pozostaje nierozwinięta. W następstwie tego nierozwinięcia choroby cierpi mózg, jak niebawem zobaczymy.
Jako kolejny dowód tego nerwowego stanu braku reakcji spotykamy bóle jajników, które ustępują podczas krwawienia miesiączkowego. Inny przykład tego działania Zincum znajdujemy w astmie nieżytowej, w której lek ten jest wskazany. Astmie tej towarzyszy silne zwężenie klatki piersiowej (Cadmium sulph., Kali chlor. i Cactus g.), a poprawa następuje, gdy tylko chory zdoła odkrztusić wydzielinę. Podobnie w męskich narządach płciowych występuje miejscowe podrażnienie, które może wynikać z podrażnienia rdzenia kręgowego albo samogwałtu. Podrażnienie to ustępuje po wypływie nasienia.
Podczas ząbkowania, wskutek opóźnionego wyrzynania się zębów, dziecko ma wolne tętno, zdające się nadchodzić długimi falami; jest senne i leży z potylicą głęboko wciśniętą w poduszkę, z półprzymkniętymi, zezującymi oczami; twarz jest blada i raczej chłodna albo na przemian czerwona i blada. Dziecko wydaje głośne krzyki — niezupełnie cri encephalique, lecz coś do niego zbliżonego — drży na całym ciele, wciska palce w nos (jak pod Cina, Arum triphyllum, Veratrum i kilkoma innymi lekami) albo nerwowo skubie suche, spieczone wargi. To również przypomni wam Arum triphyllum. Występują automatyczne ruchy różnych części ciała, zwykle ramion i rąk, a szczególnie niespokojne, wiercące się ruchy stóp. Ten ostatni objaw stanowi bardzo silne wskazanie do Zincum. Jeśli dziecko zachowało jeszcze dość świadomości, by pić wodę, pije ją łapczywie. W skrajnych przypadkach brzuch jest gorący i zapadnięty, a stolec i mocz oddawane są bezwiednie. Przy łagodniejszych objawach mózgowych dziecko majaczy i po przebudzeniu sprawia wrażenie wystraszonego. Zdaje się nikogo nie poznawać. Toczy głową z boku na bok. Mogą wystąpić drgawki z pełnymi lęku krzykami i zrywaniem się z łóżka, zgrzytaniem zębami oraz przewracaniem oczami. Przed napadem dziecko jest niezwykle kapryśne i drażliwe, ma gorące ciało i jest bardzo niespokojne, szczególnie w nocy.
Zincum może być wskazane w pląsawicy, czyli tańcu św. Wita, gdy jest ona wywołana przestrachem lub zahamowaniem wysypki, zwłaszcza kiedy ogólny stan zdrowia bardzo się pogarsza. Występują głębokie przygnębienie i drażliwość.
Jeszcze inną postacią zaburzeń mózgowych wymagającą Zincum jest zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych. Lek ten jest wskazany, gdy na początku przypadku reumatyzmu — albo właściwie z jakiejkolwiek przyczyny — występują ostre, przeszywające bóle biegnące przez głowę; nasilają się one po winie* lub po wszystkim, co pobudza. Występują także uciskające, rwące bóle potylicy, szczególnie w okolicy podstawy mózgu; bóle te zdają się przeszywać oczy i, drogą współczulną, przechodzić do zębów. U nasady nosa występuje bardzo dokuczliwy ból kurczowy, taki sam jak w objawach zatrucia. Objawy te nasuną wam Zincum w bardzo różnych dolegliwościach, lecz szczególnie w zapaleniu opon mózgowo-rdzeniowych wynikającym z nierozwinięcia się wysypki.
- Przy bólu głowy nasilającym się po winie porównaj: Rhododendron, Glonoin, Nux vomica, Oxalic acid i Selenium.
† Zarówno Conium, jak i Zincum wykazują nasilenie objawów po małych łykach wina; Conium łatwo się od nich upija. Po spożyciu niewielkich ilości Zincum wywołuje niemal wszystkie swoje objawy.
Zincum jest więc wskazane w płonicy z wymienionymi przeze mnie objawami mózgowymi oraz następującymi objawami dodatkowymi: wysypka jest niedostatecznie rozwinięta; skóra ma raczej sinawy odcień; dziecko jest niespokojne i majaczy albo przeciwnie — jest spokojne i nieprzytomne; nawet w płonicy gładkiej, czyli sydenhamowskiej, Zincum może zastąpić Belladonna z powodu osłabienia nerwowego dziecka. Może wystąpić przypadek jeszcze cięższy, a mimo to Zincum pozostaje wskazane: skóra jest wtedy sina i zimna, ciało ciężkie, a tętno niemal nitkowate — tak słabe i pozbawione wypełnienia. Porównajmy teraz Zincum z innymi lekami.
Cuprum ma objawy mózgowe i drgawki z krzykiem, przyciskaniem kciuka do wnętrza dłoni, wciskaniem głowy w poduszkę oraz przewagą skurczu mięśni zginaczy; twarz jest zwykle czerwona, a nawet purpurowa; zęby są zaciśnięte; dziecko ma pianę na ustach; budzi się ze snu wystraszone i nie poznaje nikogo wokół siebie, tak samo jak w Zincum i Stramonium. Wszystkie te objawy Cuprum są następstwem zahamowanej wysypki. W Zincum wynikają one z wysypki nierozwiniętej. Objawy Cuprum są gwałtowniejsze i bardziej przypominają objawy czynnego zapalenia.
W płonicy Belladonna przypadek wygląda inaczej. Belladonna jest wskazana we wczesnych stadiach gładkiej odmiany płonicy. Wymioty są gwałtowne, a objawy mózgowe wyraźne. Występują krzyki, dziki wyraz oczu i zaczerwienienie twarzy. Gardło jest jaskrawoczerwone i obrzęknięte, a język pokrywają uwypuklone brodawki; chory zrywa się ze snu z krzykiem i kurczowo chwyta osoby znajdujące się przy nim. Przypuśćmy jednak, że przypadek rozwija się dalej, a wysypka się nie pojawia; dziecko staje się blade i sine, toczy głową po poduszce, zgrzyta zębami i krzyczy przy każdej próbie poruszenia go, a jego stopy pozostają niespokojne; wówczas Belladonna, Cuprum ani Lachesis nie pomogą — nie pomoże żaden lek poza Zincum.
Jeżeli mimo Zincum przypadek postępuje, skóra staje się sina i zimna, a tętno nitkowate, Camphor może jeszcze wywołać reakcję, zwłaszcza gdy występuje zimny pot.
W niektórych przypadkach właściwe będzie Veratrum album.
W jeszcze innych chciałbym, abyście pamiętali o Hydrocyanic acid.
Calcarea ostrearum jest często pomijana w płonicy. Należy ją umieścić obok Zincum, szczególnie u dzieci skrofulicznych, gdy wysypka albo się nie rozwinęła, albo cofnęła, pozostawiając twarz nienaturalnie bladą i obrzękłą.
Zincum jest wskazane w kilku postaciach bólu głowy. Jedną z nich jest kłujący, rwący ból głowy, silniejszy po jednej stronie, znacznie nasilający się po winie; ten ból głowy nasila się również po obiedzie. Niekiedy Zincum jest wskazane w uporczywym bólu głowy — uporczywym pod względem nawrotów, lecz przerywanym w przebiegu: raz bardzo silnym, to znów zanikającym, ale stale powracającym. Jest także wskazane w hipochondrii i ucisku na szczycie głowy, nasilającym się po obiedzie.
Zincum jest również wskazane w stanie hydrocefaloidalnym po cholera infantum. Dziecko toczy głową; budzi się ze snu jakby wystraszone i z przerażeniem rozgląda się po pokoju; potylica bywa gorąca, a czoło raczej chłodne; występuje zgrzytanie zębami; oczy są wrażliwe na światło, nieruchome i szeroko wpatrzone; twarz jest zapadnięta i blada albo na przemian czerwona i blada; nos jest suchy; podczas snu występują zrywania mięśni; i wreszcie, co nie mniej ważne, stopy są w ciągłym, niespokojnym ruchu. W stanie hydrocefaloidalnym Zincum jest blisko spokrewnione z Calcarea phos.
Następnie chciałbym omówić działanie Zincum na kręgosłup. Zincum jest dobrym lekiem w czynnościowych chorobach kręgosłupa, szczególnie w podrażnieniu rdzenia kręgowego. Wskazują na nie następujące objawy: przede wszystkim tępy, uporczywy ból w okolicy ostatniego kręgu piersiowego lub pierwszego kręgu lędźwiowego, silniejszy podczas siedzenia niż chodzenia. Mogę was zapewnić, że objaw ten stanowi dobre wskazanie do Zincum. Sądzę, że niemal taki sam objaw znajduje się pod Sepia. Nie jest jednak umiejscowiony w tej samej okolicy, lecz ma tę samą modalność pogorszenia. Występuje również charakterystycznie pod Kobalt. Temu bólowi pleców w Zincum towarzyszy pieczenie wzdłuż kręgosłupa, które, jak sądzę, jest odczuciem czysto subiektywnym i nie ma charakteru zastoinowego. Pod Zincum znajdujemy również drżenie kończyn z wrażeniem, jakby miały ulec porażeniu; nagłe, skurczowe wrażenie rozpierania w okolicy serca; serce zdaje się bić miarowo, po czym nagle pojawia się wrażenie, jakby miało przebić klatkę piersiową; zwężenie klatki piersiowej powodujące duszność; tętno jest wolne albo słabe i nieregularne; o godzinie 11 przed południem występuje osłabienie lub uczucie pustki w żołądku. Ten ostatni objaw znajdziecie również pod Phosphorus, Natrum carb., Sulphur i Indium.
Zincum jest także wskazane w porażeniu wskutek rozmiękania mózgu, następującym po zahamowaniu potów stóp, z zawrotami głowy, drżeniem, drętwieniem i mrowieniem. Objawy te ustępują pod wpływem pocierania i znacznie nasilają się po winie. Porażeniu może towarzyszyć wyraźne opadanie powiek.
W tych schorzeniach porażennych Zincum jest podobne do Phosphorus i Plumbum. Jest podobne do Phosphorus pod tym względem, że oba leki odpowiadają przypadkom osłabienia nerwowego oraz rozmiękania mózgu z towarzyszącym drżeniem. Phosphorus nie ma ani nasilenia objawów po winie, ani opadania powiek.
Plumbum ma niemal takie same objawy jak Zincum, lecz dołącza się do nich upośledzone odżywienie lub zanik porażonej części. W zanikłych kończynach występują bóle pojawiające się naprzemiennie z kolką.
Teraz słowo lub dwa o niektórych miejscowych działaniach Zincum i zakończymy omawianie tego leku. Przede wszystkim jest ono wskazane w niektórych schorzeniach oczu, na przykład w niedowidzeniu, któremu towarzyszy silny ból głowy, prawdopodobnie zależny od zmiany organicznej w mózgu lub jego oponach, oraz silny ból u nasady nosa. Bóle są szczególnie nasilone przy przyśrodkowym kącie każdego oka. Źrenice są zwężone.
Możemy także stosować Zincum w zmętnieniach rogówki po nawracających i długotrwałych napadach zapalenia tej błony. Najlepszym preparatem jest tutaj Zincum sulphuricum.
Zincum może usunąć skrzydlik, szczególnie gdy występują szczypiące i kłujące bóle przy przyśrodkowym kącie oka.
Zincum jest również użyteczne w ziarnistym zapaleniu powiek. Zincum sulphuricum jest tutaj lepsze od metallicum.
Jest także wskazane w nerwobólu twarzy, gdy bóle są silne i towarzyszy im zasinienie powiek.
Zincum ma wyraźne objawy żołądkowe i wątrobowe. Wywołuje gorzki smak, który chory umiejscawia w cieśni gardzieli. Gdy tylko łyżka wody dotrze do żołądka, zostaje zwrócona. Występuje zgaga, nasilająca się po winie, a także podczas ciąży. Gdy zgaga występuje w ciąży, często towarzyszą jej żylaki nóg. Głód jest szczególnie wyraźny około południa. Zincum oddziałuje również na wątrobę. W pierwotnych próbach lekowych znajdziecie zapis objawu, którego dokładne brzmienie zapomniałem, lecz którego treść jest następująca: występuje wrażenie twardego guza w okolicy pępka, któremu towarzyszą bóle ściskające. Objaw ten doprowadził do stosowania leku w powiększeniu wątroby.
Zincum oddziałuje na brzuch w sposób zbliżony do Plumbum, wywołując bóle ściskające w okolicy pępka z niezwykle uporczywym zaparciem. Towarzyszy temu silny ucisk ku tyłowi, jakby brzuch był wciągany w stronę kręgosłupa. W niemal wszystkich przypadkach, w których Zincum jest użyteczne, stwierdzicie, że ucisk przeważa po bokach brzucha; lek ten musi więc oddziaływać głównie na okrężnicę wstępującą i zstępującą. Mocz często zawiera krew; niekiedy jest mętny, barwy gliny, i pozostawia żółtawy osad. Chory nie może oddać moczu, jeśli nie siedzi ze skrzyżowanymi nogami — nawet wtedy, gdy pęcherz jest pełny.
Kaszel Zincum jest skurczowy, jakby miał rozerwać klatkę piersiową na części. Plwocina może być krwista. Zauważa się to szczególnie tuż przed miesiączką lub w jej trakcie. Kaszel nasila się również po spożyciu słodyczy. Niekiedy Zincum pomaga dzieciom, które przy każdym kaszlnięciu kładą ręce na narządach płciowych.
W działaniu na męskie narządy płciowe Zincum jest podobne do Conium. Jest wskazane w nasieniotoku po długotrwałym nadużywaniu narządów płciowych, z głęboką hipochondrią. Twarz jest blada i zapadnięta, z sinymi obwódkami wokół oczu. Występuje silne miejscowe podrażnienie. Jądra są mocno podciągnięte ku pierścieniowi powierzchownemu kanału pachwinowego. Zincum różni się od Conium tym, że w obrazie tego drugiego leku nie występuje nadmierna drażliwość.
Zincum jest również użyteczne w chorobach żeńskich narządów płciowych, zwłaszcza przy nieregularności czynności miesiączkowej, szczególnie gdy wiąże się ona z owrzodzeniem szyjki macicy i wiercącym bólem w okolicy lewego jajnika. Wszystkie objawy ulegają poprawie z chwilą rozpoczęcia krwawienia miesiączkowego.