Mercurialis perennis, L.

Rząd naturalny, Euphorbiaceæ.

Nazwy zwyczajowe, szczyr trwały, Bingelkraut.

Przygotowanie, nalewka z całej rośliny.

Źródła.

1 do 18, dr Hesse, „próby lekowe u piętnastu osób” (występuje osiemnaście oddzielnych inicjałów, być może wskutek błędów typograficznych), w tym u czterech kobiet i siedmiu dziewcząt, przy dawkach od 5 do 40 granów wyciągu, N. Archiv. f. Hom., 1, 2, 141; 1, objawy bez podanego źródła w oryginale, które należy przypisać Hessemu; 2, „A.;” 3, „F.;” 4, „G.;” 5, „H.;” 6, „Hel.;” 7, „Ho.;” 8, „J.;” 9, „K.;” 10, „Kl.;” 11, „M.;” 12, „Min.;” 13, „R.;” 14, „S.;” 15, „St.;” 16, „T.;” 17, „Z.;” 18, „Fi.;” 19, zatrucie trzech kobiet pewną ilością rośliny ugotowanej i zjedzonej jako sałata, Bost. M. and S. J., 3, 358.

UMYSŁ

Emocje.
Pobudzony nastrój, 14, (od pierwszego do trzeciego dnia), 3.
Bardzo pobudzony nastrój; wszystko wykonywała pospiesznie i szybko, 14.
Ożywiony nastrój (po godzinie), 13.
Ożywiony, pobudzony nastrój, 13.
Była bardzo pobudzona i ożywiona, tak że stale miała skłonność do czynienia niemądrych uwag; trwało to cały dzień (po pół godzinie), 3.
Stan podobny do lekkiego odurzenia (po dwóch do sześciu godzinach), 8.
Nadmierne pobudzenie mózgowe; popadły w majaczenie (po pół godzinie), 19.
Ożywiony nastrój, skłonność do śpiewania i żartowania, 8.
Ożywiony nastrój; skłonność do śmiechu, mimo że lek wywarł na nią bardzo silny wpływ, tak iż śmiała się nawet ze swego stanu, szczególnie z odurzenia z zawrotami głowy, 9. [10.]
Skarżyła się na zniechęcenie i przygnębienie oraz chciała płakać (po godzinie), 14.
Drażliwość, 11.
Bardzo drażliwy nastrój (drugi dzień), 9.
Ożywiony nastrój; niekiedy łatwo wpada w gniew, 1.
Pobudzony, gwałtowny nastrój, 8.
Posępna, kłótliwa i rozdrażniona, 7.
Drażliwa, wyczerpana, obojętna, przygnębiona, rozkapryszona; bardzo spokojna przez pierwszych pięć godzin; później bardzo ożywiona; w złym humorze (od pół godziny do sześciu godzin), po czym nastąpiło dobre samopoczucie, 4.
Intelekt.
Często trudno mu było skupić uwagę na różnych rzeczach, 8.
Trudność w zebraniu myśli (pierwszy i drugi dzień), 1.
Śpiączka (po pół godzinie), 19.

GŁOWA

Zamroczenie i zawroty głowy. [20.]
Uczucie zamroczenia i pełności w głowie, z bolesnością, napięciem i uciskiem (po kwadransie), 14.
Czuje zamroczenie w głowie; zdaje się pogrążony w myślach (po trzech godzinach), 8.
Zawroty w przedniej części głowy (po dwóch godzinach), 8.
Zawroty głowy z gorącem głowy, 13.
Zawroty głowy poprzedzone bólem głowy, tak że zataczała się jak pijana, a po zatrzymaniu musiała podeprzeć się, aby nie upaść; podczas chodzenia nie mogła prawidłowo stawiać kroków i niekiedy kołysała się tam i z powrotem; miała zawroty głowy podczas siedzenia, jeszcze silniejsze jednak podczas stania (od trzech kwadransów do dwóch godzin), 9.
Przy schodzeniu ze schodów napadły ją zawroty głowy; zdawało się, jakby miały zaniknąć zdolność myślenia i świadomość (po półtorej godziny), 14.
Zawroty głowy w lewą stronę podczas siedzenia, stania, a nawet w pozycji leżącej; stale zdawało się, jakby ciało miało upaść w tę stronę (wieczorem pierwszego dnia i następnego ranka), 8.
Wirowe zawroty głowy po długim spacerze (po półtorej godziny), 14.
Wirowanie w głowie (drugi dzień), 10.
Skłonność do zawrotów głowy podczas siedzenia (po trzech do sześciu godzinach), 8. [30.]
Zawroty głowy (po dwóch godzinach), 8; (po trzech do czterech godzinach), 4.
Zawroty i zamroczenie w głowie, jak po utracie snu i nocnym czuwaniu, rano (drugi dzień), 3.
Uczucie zawrotów w głowie (po dwóch godzinach), 8.
Zawroty głowy, jakby głowa była rozdęta, 8.
Odurzenie z zawrotami głowy (po dwóch godzinach), 9.
Zdawało się, że głowa się obraca; lekki uciskowy ból głowy w czole; część potylicy bardzo zdrętwiała (po kwadransie), 6.
Objawy ogólne głowy.
Lekki ból głowy (po trzech godzinach), 8.
Palące gorąco i ucisk w głowie (po czterech do pięciu godzinach), 6.
Uczucie pełności i napięcie w głowie (po kwadransie), 8.
Uczucie pełności i zamroczenia w głowie, jakby coś leżało przed uszami (po trzech kwadransach), 8. [40.]
Ucisk i napięcie w głowie, jakby była nadmiernie wypełniona, podczas schylania się (po pół godzinie), 14.
Napięcie w głowie (po jednej do dwóch godzin), 8.
Uczucie napięcia w głowie i twarzy, 8.
Napięcie w głowie, szczególnie w czole i nad oczami; przy schylaniu się przechodzi w ból rozpierający na zewnątrz (po godzinie), 8.
Napięcie i uczucie drętwienia w głowie; niekiedy również w różnych miejscach, szczególnie w łuku brwiowym, czasem także z pojedynczymi ukłuciami (po pięciu do ośmiu godzinach), 1.
Napięcie i uczucie ciężkości głowy, z uczuciem gorąca (po trzech godzinach), 8.
Uczucie napęcznienia w głowie (po jednej do pięciu godzinach), 14.
Ciągnący i uciskowy ból głowy, rozpoczynający się w prawej skroni (od kwadransa do dwóch godzin), 9.
Ucisk w głowie (po godzinie), 14.
Ucisk, szczególnie w przedniej części głowy (trzeci dzień), 14. [50.]
Stały ucisk i napięcie w głowie oraz w jej przedniej części (pierwszy dzień), 8.
Uczucie ciężkości w głowie, jakby przygniatał ją ciężar; skóra głowy wydaje się napięta, zdrętwiała i trudna do przesuwania, niekiedy z lekką bolesnością (po trzech kwadransach), 8.
Ukłucia przeszywają niekiedy głowę, tak że podrywa się lub krzyczy, 4.
Czoło.
Stały ból po prawej stronie czoła (po dwóch godzinach), 5.
Lekki ból czoła z pojedynczymi bolesnymi punktami (po trzech kwadransach), 3.
Ból z uczuciem napięcia w czole i przedniej części głowy (od pół godziny do czterech godzin), 14.
Ból z uczuciem napięcia w czole i oczach; później rozszerza się na skronie i szczyt głowy (po trzech godzinach), 14.
Uczucie, jakby czoło było zbyt duże (po godzinie), 14.
Ucisk w czole i przedniej części głowy, w okolicy gładzizny oraz nasady nosa (po półtorej godziny), 1.
Ucisk w czole, szczególnie nad oczami i między nimi, a także w potylicy, jakby głowę uciskano od tyłu ku dołowi, 3. [60.]
Ból uciskający w czole i skroniach, trwający pół godziny (po pół godzinie), 9.
Ból uciskający w czole i oczach (od pół godziny do pięciu godzin), 14.
Uciskowy ból głowy w czole, 13.
Gwałtowny uciskowy ból głowy w czole, rano, trwający dwa dni, 1.
Lekki ból rwący w głowie (drugi dzień), 8.
Okolice czołowe i skroniowe oraz górna część twarzy są dotkliwie bolesne przy dotyku (drugi dzień), 3.
Skronie.
Mięśniami skroniowymi trudno poruszać (po trzech kwadransach), 8.
Nagły ból w lewej skroni (po pół godzinie), 4.
Ucisk w obu skroniach (po trzech godzinach), 8.
Ból uciskający w skroniach (po pięciu godzinach), 14. [70.]
Przejściowy ból kłujący głęboko w lewej skroni, sięgający w dół do stawu żuchwowego (po dwóch i pół godzinach), 8.
Uciskające kłucie w lewej skroni, trwające kwadrans, 9.
Ukłucie w lewej skroni (po dziesięciu godzinach), 10.
Wędrujący ból rwący i kłujący w lewej skroni, któremu towarzyszy gorąco (drugi dzień), 8.
Lekki ból rwący w lewej skroni (po sześciu godzinach), 15.
Tępy ból rwący w prawej skroni (po czterech godzinach), 8.
Uciskający ból rwący w prawej skroni, sięgający do szczytu głowy (po ośmiu godzinach), 8.
Lekki ból kłująco-rwący w prawej skroni (po godzinie), 8.
Szczyt głowy.
Uczucie pieczenia w okolicy szczytu głowy (po czterech godzinach), 14.
Doznała niepokoju w głowie, na jej szczycie; nie był to ból, lecz wyraźne uczucie skręcania (po trzech kwadransach), 4.
Okolice ciemieniowe. [80.]
Lewa strona głowy wydaje się pusta w środku, 8.
Ból rwący po lewej stronie głowy, 8.
Ból rwący po lewej stronie głowy oraz w zębach po prawej stronie; wieczorem przechodzi w ból głowy (pierwszy dzień), 9.
Lekki ból rwący w czaszce nad prawym uchem (drugi dzień), 8.
Potylica.
Lekki ból rwący w potylicy, jakby w kości (drugi dzień), 8.
Zewnętrzne powłoki głowy.
Pieczenie i ból wiercący w skórze głowy (po godzinie), 14.

OKO

Objawy obiektywne.
Nieruchome, wpatrzone spojrzenie, 1; (po trzech godzinach i kwadransie), 9.
Zamglony wygląd oczu, 13; (po czterech godzinach), 14.
Oczy mają zamglony wygląd (po dwóch godzinach), 1.
Po przebudzeniu ze snu oczy wydają się innej osobie zamglone, 14. [90.]
Oczy wydają się zamglone, zasnute mgłą, jakby pływały we łzach (po czterech godzinach), 14.
Oczy wydają się wystające (po sześciu godzinach), 14.
Trudność poruszania oczami (u kilku uczestników próby lekowej), 1.
Sztywność i ucisk w oczach (po pół godzinie), 14.
Osłabienie oczu (po dwóch do sześciu godzinach), 1.
Oczy osłabione; spojrzenie jak u osoby odurzonej (po dwóch godzinach), 9.
Objawy subiektywne.
Suchość oczu i powiek (po jednej do dwóch godzin), 8, 14.
Suchość i kleistość oczu, zwykle z pieczeniem (u kilku uczestników próby lekowej), 1.
Bolesność oczu, 2.
Ból oczu, zwłaszcza prawego, podczas czytania (po sześciu godzinach), 15. [100.]
Lekki ból obu oczu podczas czytania i pisania (po sześciu godzinach), 8.
Pieczenie oczu, zwłaszcza powiek i kątów oczu (pierwszy dzień), 3.
Pieczenie oczu ze łzawieniem (po dwóch do czterech godzin); większa suchość (po czterech do sześciu godzin), 8.
Pieczenie oczu, jakby były wystawione na działanie chrzanu, 4.
Palące gorąco w oczach, rozciągające się na policzki (po trzech godzinach), 14.
Oczy wydają się zbyt duże i trudno nimi poruszać (po czterech godzinach); później uczucie, jakby były mniejsze niż zwykle (po siedmiu godzinach), 14.
Napięcie w oczach i skroniach (po dwóch i siedmiu godzinach), 14.
Napięcie w oczach, jakby były obrzęknięte, rano (drugi dzień), 14.
Bolesne napięcie w oczach, z suchością i uczuciem ciężkości powiek (drugi dzień), 8.
Ćmiący ból oczu wieczorem przy świetle, 8. [110.]
Ucisk w oczach (po pół godzinie), 14; gorzej przy schylaniu się, 8.
Ucisk i suchość w oczach (drugi dzień), 8.
Ucisk w oczach i czole; wydaje się, jakby przed oczami znajdowała się zasłona (po półtorej godziny), 3.
Ucisk głęboko wewnątrz oczu, 7.
Ucisk w tylnej części oka (po czterech godzinach), 14.
Ucisk w lewym oku; gdy zamyka powieki, sklejają się i nie może ich natychmiast otworzyć, 12.
Uczucie w oczach, jakby coś na nie naciskało, zwłaszcza podczas czytania, 2.
Uczucie, jakby coś ściskało oczy ku sobie, 2.
Uczucie rozpierania oczu na zewnątrz (po dwóch godzinach), 14.
Uczucie wypychania oczu na zewnątrz, z niepewnym spojrzeniem, 11. [120.]
Nieliczne kłucia w oczach (po trzech do pięciu godzin), 4.
Ból rwący w prawym oku (po pięciu godzinach), 8.
Uporczywy ból rwący w górnej części prawego oka (po ośmiu godzinach), 8.
Gryzienie w oczach jak po przebywaniu na wietrze, 4.
Świąd prawego oka (po czternastu godzinach), 3.
Brew i oczodół.
Ucisk i ból rwący w brwiach oraz nad nimi, 6, 8.
Ból uciskający w okolicy lewego otworu podoczodołowego (po trzech i pół godzinach), 8.
Ostry ból uciskający pod górnym brzegiem oczodołu prawego oka (po dwóch i pół godzinach), 14.
Kłucie w okolicy prawego otworu podoczodołowego (trzeci dzień), 8.
Ból rwący nad lewą brwią (szósty dzień), 3. [130.]
Ból rwący w lewym dolnym brzegu oczodołu, rozciągający się w dół do górnej części bocznej powierzchni nosa, 8.
Ból rwący lub uciskający w brzegach oczodołów, zwłaszcza górnych (u kilku uczestników próby lekowej), 1.
Delikatny kłująco-rwący ból w okolicy lewego dolnego brzegu oczodołu (drugi dzień), 8.
Powieki.
Wewnętrzne powierzchnie powiek, zwłaszcza ku brzegom, są czerwone (u wielu uczestników próby lekowej), 1.
Brzegi powiek łatwo ropieją, zwłaszcza rano (u kilku uczestników próby lekowej), (po dwóch godzinach), 14.
Mruganie oczami na świeżym powietrzu i w świetle słonecznym (pierwszy dzień), 8.*
Częste mruganie oczami, nawet gdy nie patrzy na światło, z pieczeniem oczu (pierwszy dzień), 15.
Drganie górnych powiek, zwłaszcza lewego oka (wkrótce), 7.*
Drganie lewej górnej powieki, 7.
Trudność poruszania powiekami i oczami (pierwszy dzień), 8, 14. [140.]
Powiekami trudno poruszać, jakby miały ściągnąć się ku sobie (po pół godzinie), 14.
Po przebudzeniu w nocy nie mogła natychmiast otworzyć powiek; wydawały się sparaliżowane i nie można ich było otworzyć, dopóki ich nie potarła (druga noc), 8.*
Osłabienie górnych powiek, wskutek którego czasami nie mogła ich całkowicie unieść, 3.*
Uczucie ciężkości powiek, 9.
Ciężkość i sklejenie powiek, 14.
Ciężkość i suchość powiek; ledwie mogła nimi poruszać (po trzech kwadransach), 14.
Ciężkość, napięcie i suchość powiek (po trzech godzinach), 15.
Ciężkość powiek, z uciskiem i pieczeniem w oczach, 8.
Powieki nieco ciężkie i suche (po pięciu godzinach), 8.*
Pieczenie powiek z suchością (po sześciu godzinach, a nawet następnego ranka), 8. [150.]
Po pieczeniu powiek po godzinie nastąpiło łzawienie; następnego ranka powieki były sklejone (po kwadransie), 8.
Powieki wydają się napięte i suche (po godzinie), 8.
Uczucie ściągania w powiekach lewego oka; oczy wydawały się zamknięte; po zamknięciu powiek występowało w nich uczucie kleistości (po dwóch godzinach), 3.
Powiekami trudno poruszać; są kleiste na wewnętrznej powierzchni i brzegu; po ich zamknięciu z trudem może je otworzyć (po trzech do ośmiu godzinach), 6.
Aparat łzowy.
Oczy są wilgotne i czasami szczypią, jakby miał wystąpić katar (po pół godzinie), 4.
Łzawiące oczy (po godzinie), 14.*
Łzawiące, zamglone oczy (po pół godzinie), 4.
Łzawienie, jakby miał wystąpić katar; jednocześnie nos bywa wilgotny, 8.
Gałka oczna.
Lekki ból rwący w gałkach ocznych (trzeci dzień), 15.
Źrenica.
Rozszerzone źrenice, z dużą wrażliwością na światło (po sześciu do ośmiu godzin), 13. [160.]
Źrenice nieco rozszerzone; zwężają się powoli, nawet po wystawieniu na silne światło (po czterech godzinach), 14.
Wyraźne rozszerzenie źrenic po spacerze, tak znaczne, że przestraszyła się, spojrzawszy w lustro; powróciły do normy dopiero po osiemnastu godzinach (po ośmiu godzinach), 9.
Źrenice całkowicie rozszerzone (po pół godzinie), 19.*
Widzenie.
Widzenie jak przez mgłę (po trzech godzinach), 14.
Zamglone widzenie na świeżym powietrzu (drugi dzień), 8.
Wydaje się, jakby przed oczami znajdowała się pajęczyna (po półtorej godziny), 3.
Widzenie jak przez zasłonę przed oczami, z drganiem powiek, wskutek czego ledwie mógł rozpoznawać przedmioty (po sześciu godzinach), 8.
Osłabienie oczu i ich wrażliwość na jasne oraz sztuczne światło (trzeci dzień), 1.
Uczucie oślepienia w oczach przy patrzeniu na światło dzienne, 2.
Mruganie oczami podczas szycia lub czytania przy świetle, 3. [170.]
Na świeżym powietrzu często był zmuszony mrugać oczami z powodu śniegu, który go oślepiał (pierwszy dzień), 8.
Wieczorem przy świetle świecy nie może kontynuować pracy na kanwie, ponieważ nitki zlewają się ze sobą; nie może też czytać, ponieważ litery zlewają się ze sobą (po dwunastu do trzynastu godzinach), 9.
Podczas czytania wszystko zlewało się ze sobą; podczas szycia nie mogła rozróżnić ściegów; sądziła, że przed oczami znajduje się zasłona (po czterech godzinach), 14.

UCHO

Uczucie, jakby coś leżało przed lewym uchem (po trzech godzinach), 8.
Ból uciskający w lewym uchu (po trzech godzinach), 8.
Przejściowe kłucia głęboko w lewym uchu (czwarty dzień), 8.
Bardzo głęboko umiejscowiony rwący ból lewego ucha, niekiedy kłujący, wieczorem (pierwszy dzień), 8.
Ciągnąco-rwący ból w lewym uchu (po trzech godzinach), 8.
Uciskowo-rwący ból w prawym uchu, trwający krótko (po sześciu godzinach), 8.

NOS

Objawy obiektywne.
Nos wilgotny, z nieżytem, 14. [180.]
Nos i oczy wilgotne, jak na początku kataru, 8.
Nos bywał wilgotny, jakby miał wystąpić katar, po czym znów stawał się bardziej suchy niż kiedykolwiek, 8.
Powraca dawny, przewlekły, okresowy katar, 8.
Gwałtowny katar (drugi dzień), 14.
Objawy subiektywne.
Suchość nosa (pierwszy dzień), 9.
Stała suchość nosa (po ośmiu godzinach), 8.
Uczucie suchości w przedniej części lewego nozdrza (po trzech i pół godzinach), 8.
Uczucie gorąca w nosie, jakby wznosiło się z żołądka (po trzech do czterech godzinach), 14.
Wydychane powietrze wydaje się gorące w nosie (po godzinie), 8.
Powietrze wydychane przez nos jest zimne (po czterech godzinach), 14.* [190.]
Pieczenie w nosie, niekiedy z delikatnymi kłuciami, zwłaszcza wieczorem (od pierwszego do trzeciego dnia), 8.
Ból palący wewnątrz zupełnie suchego nosa; gdy z dużą siłą wciąga powietrze, odczuwa wewnątrz ból jak od otarcia; bardzo gwałtowny palący ból jak od otarcia, jakby wywołany chrzanem, gdy uciska kostną część nosa lub miejsce połączenia kości z chrząstką; gorzej w lewym, a następnie w prawym nozdrzu (po dwóch do sześciu godzinach), 14.
Uczucie ciągnięcia w kościach nosa; wodnista wydzielina, jakby miał wystąpić katar; z nosa wypływa kilka kropli wody (po czterech godzinach), 4.
Ból rwący w nosie, 8.
Pełzanie w nosie, niekiedy z kichaniem (po godzinie i kwadransie), 8.
Uczucie pełzania w nosie, jakby miała z niego wypłynąć czysta woda; nos staje się wilgotny (po trzech kwadransach), 4.
Pełzanie i pieczenie w nosie, wewnątrz i na zewnątrz, jak od pieprzu; wyraźnie czuje obecność nosa; nozdrza wydają się obolałe (po dziewięciu do jedenastu godzinach), 3.

TWARZ

Objawy obiektywne.
Bardzo chorowity wygląd, z sinymi obwódkami wokół oczu, przez kilka dni, 9.
Zaczerwienienie i gorąco twarzy (po dwóch do czterech godzinach), 14.
Silne zaczerwienienie i gorąco twarzy (po pół godzinie do sześciu godzin), 14 ; (po dwóch godzinach), 9.
Objawy subiektywne. [200.]
Uczucie drętwienia lewej połowy twarzy, z lekkim bólem rwącym w tej okolicy (drugiego dnia), 8.
Lewa połowa twarzy wydaje się opuchnięta (pierwszego dnia), 8.
Uczucie napięcia i drętwienia skóry twarzy, trzeciego dnia nawet silne (po dwóch do sześciu godzinach), 8.
Policzki.
Silne zaczerwienienie policzków (po kwadransie), 6.
Pieczenie policzków, które są czerwone, lecz nie gorące w dotyku (po godzinie), 14.
Ból palący w drobnych punktach lewego policzka, w okolicy otworu podoczodołowego, umiejscowiony głęboko; przechodzący w głęboki ból rwący (drugiego dnia), 8.
Napięcie w lewym policzku, z uczuciem drętwienia, występującym również w okolicy czołowej (od pierwszego do piątego dnia), 8.
Ucisk w prawym policzku, z gorącem w nim i w całym ciele (po czterech godzinach), 14.
Uczucie ucisku w prawej części szczęki, schodzące w dół od szczytu głowy (po godzinie), 8.
Palący ucisk w okolicy lewej kości policzkowej i kości jarzmowej (po trzech godzinach), 8. [210.]
Gwałtowny ból ciągnąco-uciskający w szczęce, słabszy w żuchwie i za uszami (po pięciu i pół godzinach), 9.
Ból rwący w lewym policzku i uchu (po sześciu godzinach), 8.
Ból rwący w lewym policzku i zębodołach (po sześciu godzinach), 8.
Ból rwący w lewym policzku, zwłaszcza miejscami w kości, także w zębach i uchu (od pierwszego do trzeciego dnia), 8.
Ból rwący w lewym policzku, bardziej w szczęce niż w zębach lub ich korzeniach; szczególnie nad drugim zębem trzonowym, w kości i zębodole, z uczuciem ciepła i obrzmienia policzka; ból ucha oraz ból rwący w lewej skroni (od pierwszego do trzeciego dnia), 8.
Przemijający ból rwący w prawej okolicy jarzmowej (po siedmiu godzinach), 8.
Ból uciskająco-rwący głęboko w lewym policzku (po pięciu godzinach), 8.
Wargi.
Suche wargi, ze wzmożonym pragnieniem (trzeciego dnia), 3.
Wargi bardzo suche (drugiego dnia), 8 ; (pierwszego dnia), 9.
Pieczenie warg, często tylko w kącikach ust, niekiedy ze świądem, a także z delikatnymi ukłuciami, jak od włosa, 8. [220.]
Delikatne kłucie w górnej wardze, trwające zaledwie minutę i przechodzące w lekkie pieczenie, 8.
Piekące kłucie w górnej wardze, 8.
Podbródek.
Bolesność w okolicy lewej części żuchwy, za ostatnim zębem, przez kilka dni, 8.
Ból rwący w lewej części żuchwy, schodzący w dół od ucha, trwający pięć minut (trzeciego dnia), 3.
Ból rwący w lewej części żuchwy i wzdłuż wyrostka zębodołowego, trwający dwie godziny, po południu (po czterech godzinach, czwartego dnia), 8.

JAMA USTNA

Zęby.
Nagłe bolesne uczucie tępości w dwóch lewych górnych siekaczach, 1.
Stały ból w zębodołach dwóch zębów po obu stronach szczęki; dziąsło było nieco zaczerwienione (od trzeciego do piątego dnia), 8.
Lekki ból górnych, a niekiedy także dolnych zębów trzonowych (drugiego dnia), 8.
Ból tępy w zębodole drugiego górnego zęba trzonowego, nasilający się przy nagryzaniu (drugiego dnia), 8.
Kilkakrotny ból rwący w drugim górnym zębie trzonowym, zniszczonym próchnicą aż do korzenia, 8. [230.]
Przemijający ból rwący w ostatnim prawym górnym zębie trzonowym, rano (drugiego dnia), 3.
Częste bolesne bóle rwące w korzeniach zębów żuchwy, czasami przemijające, czasami utrzymujące się długo (dziewiątego i dziesiątego dnia), 3.
Język.
Język biały, zdrętwiały i pozbawiony czucia (po trzech godzinach), 14.
Język obłożony białym nalotem, wydaje się zupełnie suchy (po trzech godzinach), 9.
Mały pęcherzyk po lewej stronie języka, powodujący pieczenie i kłucie (drugiego dnia), 8.
Suchość języka, bez pragnienia (u kilku uczestników próby lekowej), 1.
Język suchy, obrzęknięty, a po bokach pozornie pozbawiony czucia (po godzinie), 14.
Język zupełnie suchy (po dwóch do siedmiu godzinach), 14.
Język niemal przykleja się do podniebienia, tak suchy jest on i błona śluzowa jamy ustnej (po trzech do czterech godzinach), 14.
Uczucie ciężkości języka (po dwóch godzinach), 8. [240.]
Język ciężki, jakby zgrubiały (po dwóch godzinach), 3.
Język tak ciężki i suchy, że chora z trudem mogła mówić (po pięciu godzinach), 14.
Język zdaje się zdrętwiały i pozbawiony czucia, jakby chora nie miała smaku (po pół godzinie), 8.
Pieczenie języka, który w tylnej części jest bielszy niż zwykle (po trzecim dniu), 8.
Pieczenie języka tuż za koniuszkiem (po dwóch i pół godzinach), 8.
Uczucie pieczenia języka jak od pieprzu (po trzech godzinach), 8.
Pieczenie i szczypanie języka (po trzech do sześciu godzinach), 8.*
Stałe pieczenie i gryzienie języka, 8.
Kłująco-piekące uczucie na języku, jak od pęcherza, przemieszczające się (trzeciego dnia), 8.*
Gryzące pieczenie języka po zjedzeniu chleba z masłem (po dwóch i pół godzinach), 8. [250.]
Ból kłujący języka (po siedmiu godzinach), 8.
Środkowa część lewej strony języka jest bolesna przy poruszaniu nim (drugiego dnia), 8.
Delikatne piekące kłucie po obu stronach języka (po dwóch godzinach), 8.
Język jest bolesny, gdy dotyka podniebienia, jakby znajdowały się na nim pęcherze (pierwszego dnia), 3.*
Język bolesny, zwłaszcza w części środkowej i przy poruszaniu nim, jakby utworzyły się pęcherze (po dwunastu godzinach), 8.
Uczucie drapania u nasady języka (po trzech godzinach), 8.
Bolesne drapanie i uczucie suchości języka (po dwóch do sześciu godzinach), 8.
Gryzienie języka, 8.
Ogólne objawy jamy ustnej.
Suchość jamy ustnej (po dwóch i pół godzinach), 14.*
Jama ustna sucha i gorąca, bez szczególnego pragnienia (po ośmiu godzinach), 8. [260.]
Suchość jamy ustnej, z gorącem, bez pragnienia (drugiego dnia), 8.
Suchość i lepkość w jamie ustnej, ze wzmożonym pragnieniem (po siedmiu godzinach, a także następnego ranka), 3.
Silna suchość jamy ustnej; brak śliny jest tak znaczny, że kawałek cukru nie rozpuszcza się w ustach (po dwóch do trzech godzinach), 2.*
Silna suchość jamy ustnej podczas jedzenia (po dwóch i pół godzinach), 14.
Suchość jamy ustnej tak silna, że chora z wielkim trudem połknęła kawałek chleba; po połknięciu odczuwała, jakby kęs nadal tkwił w ustach (po dwóch do pięciu godzinach), 14.
Żucie było bardzo trudne, częściowo z powodu suchości jamy ustnej, a częściowo z powodu trudności w poruszaniu językiem (po dwóch godzinach), 8.
Uczucie wysuszenia jamy ustnej, bez pragnienia (po trzech do czterech godzinach), 14.
Lepkość w jamie ustnej, 2, 13 ; (drugiego dnia), 8.
Lepkość i suchość w jamie ustnej (trzeciego dnia), 14.
Uczucie kleistości w jamie ustnej (po pięciu do sześciu godzinach), 8. [270.]
Jama ustna bardzo kleista i mazista (pierwszego dnia), 3.
Pieczenie w jamie ustnej, 8.
Uczucie pełzania w błonie śluzowej jamy ustnej, 8.
Ślina.
Gromadzenie się wodnistej śliny w ustach (po półtorej godziny), 14.
Pewne nagromadzenie wodnistej śliny w ustach (po kwadransie), 8.
Ślina powraca, lecz jest bardzo ciągliwa (po siedmiu godzinach); ślina ciągliwa, kleista (pierwszego dnia), 14.
Smak.
Smak wydaje się niezwykle wyostrzony (po dwóch godzinach), 8.
Nieprzyjemny, gorzki smak, ze zgagą i nudnościami (po czterech godzinach), 9.
Kwaśny smak (po półtorej godziny), 14.
Odrażająco kwaśny smak, przyprawiający o nudności (po godzinie), 9. [280.]
Smak, jakby zjadł bardzo kwaśny chleb; jak na czczo (po trzech godzinach), 8.
Smak kwaśny jak ocet (po trzech godzinach), 14.
Wkrótce mydlany, czosnkowy smak (po wyciągu), 7.
Sądziła, że może odczuwać smak jedynie językiem (po dwóch i pół godzinach), 14.
Mydlany smak (wyciągu), (po jednej do pięciu godzin), 14.
Wszystko, nawet chleb, ma gorzki smak, 15.
Chleb ma niezwykle kwaśny smak (po dwóch godzinach), 8.
Mowa.
Mówienie było bardzo trudne; język zdawał się porażony (po dwóch godzinach), 9.

GARDŁO

Objawy obiektywne.
Nagromadzenie pewnej ilości śluzu w tylnej części gardła (po dwóch i pół godzinach), 8.
Nagromadzenie pewnej ilości śluzu w gardle, wieczorem (pierwszego dnia), 8.
Objawy subiektywne. [290.]
Piekąca suchość w górnej i tylnej części gardła, z utrudnionym połykaniem oraz krztuszeniem się przy próbie przełknięcia (po dwóch godzinach), 14.
Ból palący, podobny do zgagi, jeszcze ostrzejszy w tylnej części gardła i w gardzieli, z uciskającym, zwężającym bólem palącym, ciągnącym się w dół wzdłuż przełyku, bardzo dokuczliwy (po trzech godzinach), 17.
Ból uciskający w tylnej części gardła podczas przełykania, jakby gardło było zgrubiałe (trzeciego dnia), 14.
Uczucie otarcia w gardle, z ochrypłym głosem (po dwóch godzinach), 14.
Uczucie otarcia w gardle, jakby było obolałe, z bólem podczas przełykania, poruszania gardłem i mówienia, lecz nie przy ucisku (po trzydziestu czterech godzinach), 14.
Drapanie w gardle, sięgające ku przodowi do języka (po kwadransie do czterech godzin), 8.
Drapanie w gardle, jakby chora zjadła tłuszcz (pierwszego dnia), 12.
Migdałki.
Ucisk w gardle, w lewym migdałku (po dwóch godzinach), 8.
Gardło.
Uczucie gorąca w gardle, jakby wznosiło się z żołądka (po trzech do czterech godzinach), 14.
Gwałtowny palący, zwężający ból w gardle (po dwóch godzinach), 14. [300.]
Gwałtowny ból kłujący w gardle, zwłaszcza podczas przełykania; języczek podniebienny, podniebienie i gardło wyraźnie zaczerwienione (po siedmiu do dziewięciu godzinach), 14.
Połykanie.
Chora nie może połknąć jabłka, ponieważ podczas przełykania boli ją gardło (po dwóch godzinach), 9.

ŻOŁĄDEK

Apetyt.
Bardzo wzmożony apetyt (po trzech godzinach), 9.
Pragnienie.
Silne pragnienie (po dwóch do siedmiu godzinach), 11.
Odbijanie.
Odbijania (po kwadransie), 7.
Częste odbijania, niekiedy wkrótce po dawce, niekiedy również później, zwykle przynoszące ulgę w dolegliwościach żołądka i brzucha; przeważnie bez smaku (u kilku osób uczestniczących w próbie lekowej), 1.
Gwałtowne, bezsmakowe odbijania, zwłaszcza przy schylaniu się, 11.
Odbijania o smaku leku (po godzinie), 9.
Odbijania o okropnie gorzkim, żółciowym smaku (od pierwszego do trzeciego dnia), 12.
Wodnista zgaga (po sześciu i dwudziestu godzinach), 8. [310.]
Stała wodnista zgaga (po trzech do sześciu godzinach), 8.
Zgaga.
Zgaga w tylnej części gardła (po jednej do sześciu godzinach), 14.
Nudności i wymioty.
Nudności odczuwane w żołądku po południu (po dawce przyjętej rano), 13.
Nudności tak silne, że sądziła, iż zwymiotuje (po trzech kwadransach do godziny), 14.
Nudności od czasu do czasu, jakby miała zwymiotować, gorsze po jedzeniu (od pierwszego do trzeciego dnia), 3.
Silne nudności, poprzedzone zgagą; ciągłe odbijania i odruchy wymiotne, jednak bez rezultatu, z pieczeniem w żołądku i odrażającym gorzkim smakiem, trwające trzy kwadranse (po czterech godzinach), 9.
Żołądek.
Okolica nadbrzuszna pełna i rozdęta (po trzech godzinach), 9.
Uczucie pustki w żołądku (po pół godzinie), 8.
Uczucie w żołądku jak na czczo, opisywane jako uczucie zwiotczenia (po kwadransie do półtorej godziny), 14.
Uczucie dyskomfortu w żołądku (po jednej do dwóch godzin), 14. [320.]
Uczucie dyskomfortu, nudności i rozdęcia żołądka (wkrótce), 6.
Piekące poruszenia w żołądku, następnie schodzące w dół do brzucha, niekiedy kończące się odbijaniem, niekiedy oddaniem gazów; zwykle wkrótce po dawce i u kilku osób uczestniczących w próbie lekowej, 8.
Uczucie pełności i rozdęcia żołądka (po kwadransie), 14.
Rozdęcie żołądka z napięciem i uciskiem, zwłaszcza w części wpustowej, schodzące w dół do brzucha, niekiedy z lekkimi nagłymi ukłuciami o charakterze tnącym, niekiedy z burczeniem; czasem z odbijaniem i oddawaniem gazów, które przynoszą ulgę, 8.
Uczucie w żołądku, jakby był rozszerzony; ponadto coś, czego nie potrafiła opisać (po dwóch i pół godzinach), 9.
Ucisk w żołądku (po trzech godzinach i kwadransie), 14.
Ucisk jak od kamienia w żołądku, z częstym burczeniem w brzuchu, 11.
Ucisk w żołądku oraz uczucie, jakby był on obrzęknięty, rozciągające się na cały brzuch, a także na klatkę piersiową, wskutek czego oddychanie jest utrudnione (drugi dzień), 1.
Ból uciskający w nadbrzuszu, ciągnący ku śledzionie, po którym wkrótce następują lekkie kłucia w żołądku, a następnie burczenie w brzuchu powyżej pępka, 7.
Gwałtowny ucisk w dołku podsercowym, promieniujący do pleców między łopatkami, trwający kwadrans podczas chodzenia na świeżym powietrzu (trzeci dzień), 3.

BRZUCH

Podżebrza. [330.]
Gwałtowne ukłucia w lewym podżebrzu, w okolicy zagięcia okrężnicy (po dwóch i pół godzinach), 15.
Ucisk w okolicy wątroby, promieniujący stamtąd do okolicy śledziony (po trzech godzinach), 3.
Ucisk w okolicy śledziony (po kilku próbach lekowych), 7.
Ból uciskający w okolicy śledziony, trwający kilka minut (po półtorej godziny), 8.
Uczucie ciepła w okolicy śledziony, stopniowo przechodzące w ból uciskający (po półtorej do trzech godzin), 7.
Ból uciskający w wątrobie; następnie także w okolicy śledziony; później również w górnej części klatki piersiowej (po trzech do czterech godzinach), 14.
Lekki ból uciskający w okolicy wątroby, który wkrótce pojawia się w lewym podżebrzu jako ból kłujący (po kwadransie do trzech kwadransów), 7.
Ból, a właściwie gwałtowny ucisk w okolicy śledziony, zwłaszcza w pozycji leżącej, utrzymujący się przez kilka dni, 7.
Uczucie gryzienia w okolicy śledziony (po półtorej godziny), 7.
Ból w pobliżu dołka podsercowego, początkowo lekki, później ostry i gryzący, promieniujący ku okolicy pęcherzyka żółciowego, ustępujący po oddaniu gazów (pierwszy i drugi dzień), 8.
Okolica pępkowa. [340.]
Ból kurczowy w okolicy pępkowej, schodzący w dół do pęcherza moczowego (po trzech godzinach), 7.
Lekkie cięcie w okolicy pępkowej, później także w lewym podżebrzu, z oddawaniem gazów (po dwóch i pół godzinach), 8.
Brzuch — objawy ogólne.
Częste burczenie w brzuchu i oddawanie gazów (po trzech do sześciu godzinach), 14.
Słyszalne burczenie lub przelewanie się w brzuchu, zwykle przemijające, z oddawaniem gazów lub bez niego (u wielu osób uczestniczących w próbie lekowej), 1.
Oddanie gazów (po ośmiu godzinach), 8.
Częste oddawanie gazów, z ciągnięciem w okolicy krzyżowej (pierwszy dzień), 8.
Oddawanie dużej ilości gazów (po ośmiu do dwunastu godzinach), 7.
Obfite oddawanie gazów w nocy (pierwszy dzień), 14.
Oddawanie gazów o swoistym zapachu (drugi dzień), 8.
Częsty ból brzucha, 12. [350.]
Napięcie brzucha (po dwóch i pół godzinach), 8.
Ściskające, kłujące lub uciskające ruchy w brzuchu, niezupełnie bolesne, czasami przechodzące w bolesny ból kurczowy, często rozprzestrzeniające się, a czasami pozostające umiejscowione w jednym miejscu, często ustępujące po oddaniu gazów lub odbijaniu; niekiedy ze słyszalnym burczeniem, niekiedy z uciskiem w okolicy serca lub klatki piersiowej (u kilku osób uczestniczących w próbie lekowej), 1.
Ból kurczowy w brzuchu, po którym kilkakrotnie następował rzadki stolec, 7.
Przemijający, lecz ostry ból kurczowy, biegnący z okolicy krzyżowej i obu bioder ku przodowi, do brzucha (po dwóch godzinach), 14.
Napadowy, lecz niegwałtowny ból kurczowy brzucha, niekiedy piekący, zwłaszcza w dolnej części (po trzech godzinach), 3.
Poruszenia i przelewania w brzuchu: kurczowe chwytanie, szczypanie, cięcie lub ciągnięcie; także słyszalne burczenie i przelewanie się, zwykle z oddawaniem gazów (pierwszy, drugi i trzeci dzień), (u kilku osób uczestniczących w próbie lekowej), 1.
Kolka w środkowej części brzucha (druga godzina), 2.
Okolice biodrowe.
Ciągnięcie w okolicy pachwinowej, czasem jedynie bolesne, tępe pobolewanie, innym razem przechodzące w ból kłujący, gorsze podczas chodzenia, niekiedy schodzące w dół do powrózka nasiennego, czasem jednostronne, czasem obustronne (pierwszy i drugi dzień), 8.

ODBYTNICA I ODBYT

Uczucie ciągnięcia i ucisku w odbytnicy, z uciskiem i napięciem w okolicy krzyżowej (pierwszy i drugi dzień), 8.
Pieczenie i szczypanie w odbycie, z uciskiem i napięciem w okolicy krzyżowej (od pierwszego do trzeciego dnia), 8. [360.]
Ciągnięcie lub pieczenie w odbycie (po dwóch godzinach), 8.
Uczucie pełzania w odbycie, 1.
Swędzące pieczenie w odbycie (od pierwszego do trzeciego dnia), 8.

STOLEC

Biegunka.
Biegunka z ciągłą kolką (trzeci dzień), 11.
Stolec z pewną skłonnością do biegunki, 8.
Dwa rzadkie stolce, choć nie była to właściwa biegunka (cztery i pół oraz sześć i pół godziny po 6 granach wyciągu z korzenia); w innej próbie lekowej w tych samych dniach wystąpiło zaparcie (po 8 granach tego samego preparatu), 6.
Stolec dość rzadki, 7.
Miękki stolec wieczorem, o nietypowej porze (po trzynastu godzinach), 8.
Obfity, miękki stolec (dwunasty dzień), 8.
Obfity, miękki stolec rano, po którym wystąpiło pewne parcie (drugi dzień), 8.
Zaparcie. [370.]
Zaparcie przez dwa dni, 2.

NARZĄDY MOCZOWE

Cewka moczowa.
Pieczenie w cewce moczowej (po pięciu godzinach), 8.
Niewielkie pieczenie w cewce moczowej (po dwóch godzinach), 8.
Pieczenie z kłuciem w cewce moczowej (po dwóch do sześciu godzinach), 8.
Uczucie pełzania w cewce moczowej i napletku, z uczuciem pełzania w odbycie oraz bólem rwącym i ciągnięciem w okolicy krzyżowej (po sześciu do siedmiu godzinach), 6.
Mikcja.
Nietypowe parcie na oddanie moczu, ze zwiększoną ilością wydalanego moczu (po pięciu minutach), (u kilku osób uczestniczących w próbie lekowej), 7.
Nadzwyczaj częsta potrzeba oddawania moczu, z pieczeniem podczas mikcji, przy czym często oddawana jest bardzo duża ilość moczu (po czterech do sześciu godzinach, a nawet w nocy), 11.
Mikcja nieco wzmożona (po ośmiu godzinach), 8.
Mikcja częstsza niż zwykle (pierwszy dzień), 3.

NARZĄDY PŁCIOWE

Miesiączka opóźniona o trzy dni po przyjęciu 6 granów wyciągu z korzenia w dniu, w którym miała się pojawić; dwie godziny po dawce silne, gwałtowne wzburzenie krwi, wielki niepokój, tak że niemal zemdlała, z utrudnionym oddychaniem, gorącem całego ciała, zwłaszcza głowy i klatki piersiowej, oraz pojawiającym się od czasu do czasu potem z niepokojem, uczuciem ciężkości kończyn i drżeniem; w następnych dniach znaczny obrzęk i bolesność piersi; trzeciego dnia gwałtowny ból głowy z osłabieniem jak przed omdleniem, tak że była zmuszona się położyć; miesiączka pojawiła się dopiero tej nocy, nad ranem, trwała tylko trzy dni i była skąpa, podczas gdy zwykle trwała siedem dni, 14. [380.]
Miesiączka, zwykle trwająca trzy dni, trwa tylko jeden dzień, po czym występują silne skurcze brzucha i ból głowy; następnym razem pojawia się osiem dni później niż zwykle i trwa cztery dni, 3.
Miesiączka ustaje czwartego dnia, choć powinna była trwać jeszcze kilka dni, 14.

NARZĄDY ODDECHOWE

Nawykowy kaszel często powraca i jest suchy (pierwszy dzień), 3.
Wydychane powietrze gorące, niemal parzące, tak że powoduje niemal bolesne podrażnienie warg, przez kilka godzin (po godzinie), 14.
Oddychanie charczące (po pół godzinie), 19.
Utrudnione oddychanie, zwłaszcza po prawej stronie (po kwadransie do godziny), 3.

KLATKA PIERSIOWA

Ucisk i bolesność w obrębie klatki piersiowej, 11.
Przód.
Ucisk w przedniej części klatki piersiowej (po dwóch godzinach), 9.
Ból uciskający w przedniej części klatki piersiowej, z uciskiem w żołądku i utrudnionym oddychaniem, 3.
Boki.
Ból uciskający po lewej stronie klatki piersiowej, z uciskiem i napięciem po lewej stronie żołądka oraz lekkim kłuciem w boku klatki piersiowej (po dwóch godzinach i kwadransie), 8. [390.]
Ból kłujący po lewej stronie klatki piersiowej (po trzech godzinach), 7.
Wędrujący ból rwący po lewej stronie klatki piersiowej, 8.
Pulsowanie po prawej stronie klatki piersiowej, wieczorem podczas zasypiania (po trzynastu godzinach), 9.

SERCE I TĘTNO

Okolica przedsercowa.
Uczucie wzburzenia krwi w okolicy serca, z uczuciem pełności i niepokojem w lewej części klatki piersiowej (po siedmiu godzinach), 8.
Uczucie wirowania i gwałtownego przepływu w okolicy serca, podczas stania i poruszania się, 3.
Osobliwe uczucie gwałtownego przepływania i pulsowania w okolicy serca, dołku podsercowym i górnej części brzucha, następnie także godne uwagi falowanie i pulsowanie, z drżeniem i wzburzeniem krwi we wszystkich żyłach, bez gorąca; podczas siedzenia wyraźnie czuje tętnienie tętnicy brzusznej, z ociężałością i otępieniem głowy, jakby krew gwałtownie napływała ku górze; tętno przyspieszone i pełne; ciągłe ukłucia i lekkie bóle kurczowe w brzuchu, najpierw w żołądku, a następnie promieniujące dalej w dół przewodu jelitowego, wywołane przemieszczaniem się gazów jelitowych, które są również kilkakrotnie oddawane; niekiedy także burczenie; oddychanie jest utrudnione, a dołek podsercowy napięty (po czterech do siedmiu godzinach), 8.
Ściśnięcie w okolicy serca (szóstego dnia), 3.
Ucisk ze ściśnięciem w okolicy przedsercowej (po trzech godzinach), 8.
Czynność serca.
Kołatanie serca z uciskiem w klatce piersiowej, jakby klatka piersiowa miała zostać ściśnięta, po schyleniu się (po czterech godzinach), 12.
Powtarzające się kołatanie serca z uciskiem w okolicy przedsercowej, 18.

PLECY. [400.]

Ciągnąco-rwący ból wzdłuż prawej łopatki, promieniujący do ramienia, 8.
Uporczywe ciągnięcie z uczuciem napięcia w okolicy krzyżowej (pierwszego i drugiego dnia), 8.
Ucisk w okolicy krzyżowej (po trzech godzinach), 14.
Uczucie ucisku i ciągnięcia w okolicy krzyżowej (po trzech do sześciu godzinach), 8.
Ból uciskający w lewej okolicy lędźwiowej i tylnej części lewego podżebrza, promieniujący stamtąd ku przodowi (po trzech godzinach), 3.
Ból uciskający w okolicy krzyżowej, poprzedzony uciskiem na odbytnicę (drugiego dnia), 8.
Ból rwący po lewej stronie okolicy krzyżowej, promieniujący do pośladków (drugiego dnia), 8.
Ból rwący i ciągnięcie w okolicy krzyżowej, z uczuciem pełzania w odbycie (po sześciu do siedmiu godzinach), 8.
Ciągnąco-rwący ból w okolicy krzyżowej podczas wstawania z krzesła (czwartego dnia), 3.
Ból rwący w tylnej części lewej okolicy miednicy (po ośmiu godzinach), 8.

KOŃCZYNY OGÓLNIE

Objawy przedmiotowe. [410.]
Wielkie znużenie i wyczerpanie we wszystkich kończynach, 5.
Osłabienie kończyn rano, przy wychodzeniu na zewnątrz, 3.
Objawy podmiotowe.
Pojedyncze kłucia tu i ówdzie w kończynach (trzeciego dnia), 8.
Ból rwący w niemal wszystkich kończynach, niekiedy przejściowy, niekiedy uporczywy, przemieszczający się z miejsca na miejsce, 1.
Piekące, szczypiąco-rwące bóle w kończynach, odczuwane niemal w skórze, zwłaszcza rąk, palców rąk, stóp i palców stóp, powtarzające się wielokrotnie, 8.

KOŃCZYNY GÓRNE

Ból ciągnący w kończynach górnych (pierwszego i drugiego dnia), 7.
Ramię.
Ból rwący na przedniej powierzchni ramienia, 8.
Powierzchowny ból rwący w przedniej i bocznej części lewego ramienia, promieniujący w dół do stawu (czwartego dnia), 8.
Ból rwący z tyłu dolnej części ramienia oraz w stawie łokciowym (piątego dnia), 8.
Wędrujący ból rwący w lewym ramieniu, 8. [420.]
Przejściowy ból rwący w lewym ramieniu (po dziewięciu godzinach), 8.
Lekki ból rwący w lewym ramieniu (po siedmiu godzinach), 8.
Lekki ból rwący po stronie przyśrodkowej dolnej części ramienia (drugiego dnia), 3.
Ściskający ból rwący w lewym ramieniu, po stronie zewnętrznej i tylnej (czwartego dnia), 3.
Ciągnąco-rwący ból, promieniujący w dół wzdłuż przyśrodkowej i przedniej części lewego ramienia (czwartego dnia), 8.
Uciskająco-rwący ból w bocznej części lewego ramienia, promieniujący od stawu w dół, głęboko w kość, wieczorem (czwartego dnia), 8.
Kłujący, kurczowo-rwący ból w prawym ramieniu, od strony przyśrodkowej powyżej stawu (czwartego dnia), 8.
Kłucie poniżej lewego mięśnia naramiennego (piątego dnia), 8.
Łokieć.
Szarpiący ból rwący w zgięciu prawego łokcia, promieniujący z ramienia w dół do przedramienia, 8.
Przedramię.
Ból uciskający, jakby przebijający się przez skórę, na bocznej powierzchni przedramienia, nieco powyżej jego połowy i ku przodowi, z podobnym, jednoczesnym bólem w bocznej części lewej nogi, utrzymujący się krótko (drugiej nocy), 3. [430.]
Ostre kłucie po stronie przyśrodkowej prawego przedramienia (po jedenastu godzinach), 12.
Ból rwący z uczuciem napięcia w przednio-bocznej części przedramienia, w okolicy kości łokciowej, zwłaszcza lewego (dziewiętnastego dnia), 8.
Ból rwący po przyśrodkowej stronie przedramienia, tuż poniżej stawu łokciowego (po trzech godzinach), 8.
Ból rwący wzdłuż przednio-dolnej części lewej kości łokciowej (czwartego dnia), 8.
Powierzchowny ból rwący po stronie przyśrodkowej dolnej części lewego przedramienia (drugiego dnia), 8.
Lekki ból rwący na powierzchni prostowników przedramienia, promieniujący do nadgarstka, 1.
Kłująco-rwący ból w przednio-przyśrodkowej części przedramienia (czwartego dnia), 8.
Szarpiący, kłująco-rwący ból w przedniej części brzegu lewej kości promieniowej (piątego dnia), 8.
Szarpiący ból rwący na dolnym brzegu przedramienia (piątego dnia), 8.
Nadgarstek.
Lekki ból ciągnący po przyśrodkowej stronie nadgarstka (po pięciu do sześciu godzinach), 8. [440.]
Pewien ból rwący w prawym nadgarstku (po ośmiu godzinach), 8.
Ból rwący w nadgarstku i prawym palcu środkowym (po ośmiu godzinach), 2.
Pewien ból rwący i kłucie w lewym nadgarstku oraz sąsiedniej, przedniej części przedramienia, przy poruszaniu ręką, słabiej w spoczynku (piątego dnia), 8.
Przejściowy ból rwący na grzbiecie lewego nadgarstka (po siedmiu godzinach), 8.
Silny ból rwący w nadgarstku ręki, na której się opierał, wskutek czego zerwał się; po nim nastąpiła sztywność nadgarstka (po dziesięciu godzinach), 8.
Ból rwący z uczuciem napięcia po bocznej stronie nadgarstka (trzeciego dnia), 8.
Ból rwący po przyśrodkowej stronie lewego nadgarstka, raczej ciągnący (czwartego dnia), 8.
Ciągnąco-rwący ból w kłykciach zewnętrznych nadgarstków (czwartego dnia), 7.
Ręka.
Podczas gry na fortepianie lewa ręka zostaje nagle odciągnięta na zewnątrz, 2.
Ból rwący wzdłuż kości śródręcza lewego kciuka (czwartego dnia), 8. [450.]
Przejściowy ból rwący na grzbiecie lewej ręki (po siedmiu godzinach), 8.
Lekki ból rwący na grzbiecie prawej ręki (po trzech godzinach), 8.
Ściskający ból rwący w ścięgnach prostowników lewej ręki (po dziesięciu godzinach), 8.
Palce.
Drgania palców, zwłaszcza na ich powierzchniach grzbietowych; niekiedy z delikatnymi kłuciami (po dziewięciu godzinach), 8.
Kilkakrotny ból kłujący w koniuszkach palców, 7.
Rwące kłucie w małym punkcie po przyśrodkowej stronie pierwszego stawu prawego palca środkowego (dziesiątego dnia), 3.
Lekkie, przejściowe kłucia w lewym palcu wskazującym i środkowym (po dwóch godzinach), 7.
Delikatne kłucie w koniuszku lewego palca małego (drugiego dnia), 3.
Dwa delikatne kłucia w pierwszym paliczku prawego palca wskazującego, tuż powyżej paznokcia (po trzech godzinach), 8.
Częste szarpiące kłucia w palcach, zwłaszcza w ich koniuszkach, 8. [460.]
Ból rwący po bocznej stronie prawego palca środkowego (po siedmiu godzinach), 8.
Ból rwący w lewym palcu małym i serdecznym (czwartego dnia), 8.
Ból rwący po przyśrodkowej stronie lewego palca serdecznego (trzeciego dnia), 8.
Ból rwący wzdłuż bocznej strony prawego palca małego (czwartego dnia), 8.
Przejściowy ból rwący w kłębie prawego kciuka (po siedmiu godzinach), 8.
Delikatny ból rwący po bocznej stronie lewego palca wskazującego (czwartego dnia), 8.
Lekki, ciągnąco-rwący ból w ścięgnach prostowników prawego palca środkowego, 3.
Przejściowe ostre bóle rwące w palcach (szóstego dnia), 8.
Kłująco-rwący ból w koniuszku palca środkowego (po dziewięciu godzinach), 8.

KOŃCZYNY DOLNE

Udo.
Uczucie, jakby prawe udo było rozdzierane szpilką, bardzo ostre (po dwóch godzinach), 4. [470.]
Ból ciągnący albo szczypiąco-rwący po przyśrodkowej stronie uda, raz w zgięciu uda, raz niżej (czwarty dzień), 8.
Bolesne ciągnięcie w zgięciu lewego uda, jakby miała powstać przepuklina, wieczorem (pierwszy dzień), 3.
Utrzymujące się, głęboko umiejscowione kłucie w środkowej części prawego uda, bliżej strony przyśrodkowej (szósty dzień), 8.
Rwanie biegnące od bocznej części lewej miednicy z przodu w dół, do uda, 2.
Rwanie w lewym udzie, następnie w prawym kolanie, rozchodzące się w dół (po półtorej godzinie), 4.
Powierzchowne rwanie w lewym udzie (po pięciu godzinach), 8.
Paląco-rwący ból biegnący w dół od zgięcia prawego uda (trzeci dzień), 8.
Ból uciskowo-rwący na przednio-bocznej powierzchni środkowej części lewego uda, umiejscowiony głęboko, przy kości (trzeci dzień), 8.
Kolano.
Osobliwe, długie palące kłucie w bocznej części lewego kolana (czwarty dzień), 8.
Rwanie w lewej rzepce (dziesiąty dzień), 3. [480.]
Rwanie w lewej rzepce, rozchodzące się w górę i w dół (szósty dzień), 3.
Powierzchowne rwanie po przyśrodkowej stronie lewego kolana, rano w łóżku (siódmy dzień), 8.
Rwanie albo zwykły ból w dole podkolanowym lewego kolana, raz bardziej w ścięgnach, innym razem bardziej pośrodku, rozchodzący się raz w górę, raz w dół (czwarty dzień), 8.
Bardzo silne rwanie w lewej rzepce, 8.
Ból rwący z uczuciem napięcia w lewym kolanie (czwarty dzień), 8.
Szarpiący ból rwący w lewej rzepce podczas siedzenia (czwarty dzień), 8.
Podudzie.
Bolesność przedniej części kości piszczelowych podczas chodzenia, sięgająca w górę do kolana (szósty dzień), 3.
Ból kłująco-palący w środkowej części podudzia, zewnętrznie przy kości piszczelowej (trzeci dzień), 8.
Kłucie w środkowej części lewego podudzia, zewnętrznie przy kości piszczelowej, sięgające głęboko do wewnątrz, o charakterze pieczenia, trwające ponad minutę (siódmy dzień), 8. [490.]
Kłucie z przodu środkowej części kości piszczelowej (siódmy dzień), 3.
Kłucie w środkowej części lewej łydki, od wewnątrz na zewnątrz, trwające prawie minutę (ósmy dzień), 8.
Rwanie w tylnej i bocznej części lewego podudzia, wywoływane ruchem (drugi dzień), 8.
Rwanie w ścięgnach po przyśrodkowej stronie lewego podudzia podczas chodzenia (po siedmiu godzinach), 8.
Rwanie pośrodku bocznej powierzchni lewej kości piszczelowej (piąty dzień), 8.
Rwanie z przodu kości piszczelowej podczas chodzenia, jakby ciało było luźne (dziesiąty dzień), 3.
Ból rwący w mięśniach po bocznej stronie lewej kości piszczelowej podczas chodzenia (po siedmiu godzinach), 8.
Ból uciskowo-rwący w kościach piszczelowych (szósty dzień), 3.
Lekkie, przemijające rwanie w lewej łydce (po siedmiu godzinach), 8.
Staw skokowy.
Kilka ukłuć w lewej kostce bocznej (szósty dzień), 8. [500.]
Rwanie zewnętrznie, w tylnej części prawego stawu skokowego (drugi dzień), 8.
Rwanie zewnętrznie na grzbiecie stępu (drugi dzień), 8.
Rwanie po przyśrodkowej stronie lewej kostki przyśrodkowej (siódmy dzień), 8.
Rwanie uciskowe w przednio-bocznej części prawego stawu skokowego (po trzech godzinach), 8.
Stopa.
Uczucie ciężkości stóp (jeszcze szóstego dnia), 3.
Wędrujące rwanie w lewej stopie (czwarty dzień), 8.
Lekkie, przemijające rwanie w lewej stopie (po siedmiu godzinach), 8.
Bardzo silny ból na grzbiecie prawej stopy, jakby naciągano ścięgna (czwarty dzień), 8.
Ból kłujący w przednio-bocznej części grzbietu lewej stopy podczas siedzenia, jakby stopa była przybita gwoździem (trzeci dzień), 8.
Rwanie na grzbiecie stopy, po jej przyśrodkowej stronie oraz w pięcie (po czterech godzinach), 8. [510.]
Ból rwący na grzbiecie prawej stopy, który obudził go ze snu wywołanego lekiem; trwał kwadrans (po trzech i pół godzinach), 7.
Przemijające rwanie na grzbiecie prawej stopy, pośrodku, powyżej stawów palców (czwarty dzień), 8.
Ból ciągnący na grzbiecie lewej stopy, biegnący ku przodowi do palców, powracający kilkakrotnie (po trzech do dziewięciu godzinach), 8.
Pieczenie podeszwy (pierwszy dzień), 8.
Rwanie w lewej podeszwie podczas chodzenia, a niemal jeszcze gorsze podczas siedzenia (drugi dzień), 8.
Rwanie po przyśrodkowej stronie lewej podeszwy (po ośmiu godzinach), 8.
Rwanie po przyśrodkowej stronie tylnej części podeszwy oraz w kostce przyśrodkowej (piąty dzień), 8.
Kłucie w lewej pięcie (czwarty dzień), 8.
Kilka lekkich ukłuć w lewej pięcie (po ośmiu godzinach), 8. [520.]
Szarpiące bóle rwące w lewej pięcie (piąty dzień), 8.
Ból kłująco-rwący w lewej pięcie (trzeci dzień), 8.
Palce stóp.
Lekki ból kłujący w palcach stóp i ich opuszkach podczas zasypiania, wieczorem (po trzynastu godzinach), 9.
Szarpiące kłucie w palcach stóp, zwłaszcza w opuszkach (trzeci dzień), 8.
Ukłucie w paluchu (trzeci dzień), 8.
Kilka ukłuć w kościach śródstopia (trzeci dzień), 8.
Rwanie w paluchu (po dziesięciu godzinach), 8.
Rwanie na grzbietowej powierzchni stawu prawego palucha (czwarty dzień), 8.
Ból rwący na grzbiecie palucha (po dziewięciu godzinach), 7.
Ból kłująco-rwący w opuszkach palców stóp (dziesiąty dzień), 3. [530.]
Szarpnięcia palców stóp, zwłaszcza po stronie grzbietowej, czasami z delikatnymi ukłuciami (po dziewięciu godzinach), 8.

OBJAWY OGÓLNE

Przedmiotowe.
Ospałość, złe samopoczucie i zawroty głowy, 8.
Tak wielka ociężałość całego ciała, że nie ma ochoty na żadną pracę (po półgodzinie), 9.
Zmęczenie (po trzech do sześciu godzinach), 4.
Wielkie zmęczenie (po półgodzinie), 4.
Znużenie już po półgodzinie, 8.
Znużenie po południu, 7.
Znużenie; niechęć do myślenia, 7.
Bardzo znużony (po godzinie), 14.
Gdy wyszła około godziny 9 rano, czuła się bardzo osłabiona, a podczas chodzenia odczuwała ból kończyn, 3. [540.]
Podczas spaceru za miastem była bardzo osłabiona; kolana były bardzo bolesne, a podczas chodzenia chwilami zdawało jej się, że się pod nią ugną (trzeci dzień), 3.
Wielkie osłabienie wieczorem; stojąc, z trudem utrzymywał się w stanie czuwania; znajdował się w stanie pewnego odurzenia; po wejściu do ciepłego pokoju było gorzej (drugi dzień), 8.
Wielkie znużenie i krańcowe wyczerpanie (po dwóch i pół godzinach), 14.
Wielkie wyczerpanie i znużenie, zwłaszcza rano i wieczorem oraz po poruszaniu się (od pierwszego do czwartego dnia), 3.
Wielkie wyczerpanie i znużenie, wskutek których nie mogła pracować, z zawrotami głowy; wieczorem o godzinie 8 zasnęła głęboko na sofie (po ośmiu godzinach), 9.
Podmiotowe.
Uczucie pustki i znużenia w całym ciele (po pięciu do sześciu godzinach), 9.
Uczucie wielkiego znużenia (po półtorej godzinie), 14.
Utrzymujący się ból mięśni podczas ruchu, 8.

SKÓRA

Wykwity.
Pojawienie się kilku krostek na brodzie (po trzech dniach), 13.
Kilka czerwonych krostek na brodzie (od pierwszego do szóstego dnia), 13. [550.]
Małe, ledwie dostrzegalne krostki na brodzie, z piekącym świądem; stają się bardziej wydatne wskutek pocierania (dziesiąty dzień), 3.
Niewielki świąd skóry oraz pojawienie się kilku krostek z boku brzucha, 16.
Bardzo silny, gryzący świąd brody, nasilający się wskutek pocierania, z zaczerwienieniem i kilkoma pęcherzykami, wieczorem (pierwszy dzień), 1.
Odczucia.
Pieczenie i świąd skóry albo rzeczywisty ból palący, przeskakujący z miejsca na miejsce; czasami delikatne kłucie lub ukłucia jak od włosków albo jakby pchły biegały po skórze; czasami również pojedyncze bóle rwące, bardzo często (po wielu próbach lekowych), 8.
Rwanie w skórze lewej skroni, 8.
Świąd powiek (u kilku osób poddanych próbie lekowej), 1.
Świąd zewnętrznej powierzchni nosa (trzeci dzień), 3.
Silny świąd grzbietu prawej ręki, trwający godzinę, wieczorem (pierwszy dzień), 3.
Piekący świąd prawego skrzydełka nosa (po trzech godzinach), 8.

SEN I SNY

Senność.
Częste ziewanie i znużenie (po półtorej do dwóch godzin), 9. [560.]
Częste ziewanie i senność (po pięciu godzinach); wkrótce potem nie był w stanie utrzymać się w stanie czuwania; stan ten utrzymywał się przez dwie godziny, po czym przez kilka godzin był bardzo znużony (po 8 granach wyciągu z korzenia), 7.
Bardzo senny (po pięciu godzinach), 4.
Godna uwagi senność; spał bez przerwy przez dwie godziny (po trzech godzinach), aż do pory obiadu, kiedy z trudem utrzymywał się w stanie czuwania; natychmiast potem spał prawie cztery godziny, następnie wyszedł na świeże powietrze, lecz nawet tam stale przemagała go senność; o godzinie 8 wieczorem (po trzynastu godzinach) był zmuszony położyć się do łóżka i spał przez całą noc do godziny 7 rano (po 8 granach wyciągu z korzenia), 7.
Senność z zawrotami głowy (pierwszy dzień), 3.
Bardzo senny, z zawrotami głowy, 14.
Bezsenność.
Sen nieprzynoszący wypoczynku, pełen snów, 7.
Sen niespokojny, 7.
Sen niespokojny, zakłócony częstym budzeniem się (trzecia noc), 1.
Spała dobrze od godziny 10 do 12 w nocy, lecz potem obudziła się i nie mogła ponownie zasnąć z powodu niepokoju odczuwanego w ciele (druga noc), 3.
Częste budzenie się (czwarta noc) oraz obfity pot rano, 13.
Sny. [570.]
Niespokojny sen, pełen snów; budziła się aż dwadzieścia razy; miała wiele snów o małych dzieciach i o brzydkim koniu, 14.
Sen pełen snów, w których miała do czynienia z wężami, 1.
Liczne sny o dzikach, z częstym budzeniem się, 3.
Sen mniej niż zwykle zakłócony przez sny, 1.

GORĄCZKA

Dreszczowość.
Dreszczowość, nawet przed południem (po trzech do czterech godzinach), 13.
Dreszczowość po południu (po ośmiu godzinach), 13.
Dreszczowość na całym ciele przez około godzinę po obiedzie, następnie gorąco przez około godzinę, 11.
Krótkotrwała dreszczowość wieczorem przy kładzeniu się do łóżka, więcej gorąca w nocy i nad ranem; z gwałtownym pragnieniem, zwłaszcza rano (trzecia noc), 3.
Dreszczowość na całym ciele, z gorącem twarzy; nie mogła się rozgrzać, musiała położyć się na sofie i okryć, potem zasnęła i zrobiło jej się ciepło, a następnie wystąpił pot (po dziesięciu do czternastu godzinach), 3.*
Dreszczowość na całym ciele, rozpoczynająca się po prawej stronie, zwłaszcza w prawej kończynie górnej, tak że przechodziły ją dreszcze, z krańcowym wyczerpaniem, słabością, znużeniem i bólami kończyn, wskutek czego stale chciała spać; z bolesnym uciskiem w żołądku, nasilonym przez dotyk, który następnie rozszerzył się na brzuch; ucisk w klatce piersiowej i utrudnione oddychanie; gęsia skórka na prawej kończynie górnej, z uczuciem zimna w tej kończynie, następnie rozszerzająca się na całe ciało; po północy cuchnący pot po obu stronach ciała, zwłaszcza na kończynach górnych (drugi dzień), 3. [580.]
Uczucie zimna (po trzech i pół godzinach), 8.
Łatwo marznie i dostaje dreszczy, niemal jak przy gorączce, po czym po trzech kwadransach następuje gorąco, z ciemnoczerwonymi policzkami (po trzech godzinach), 14.
Dreszcze wieczorem (pierwszy dzień), 8.
Dreszcze wieczorem, po przyjęciu leku rano, w południe i wieczorem, 7.
Uczucie zimna w żołądku o godz. 21, w łóżku (po kwadransie), rozszerzające się stamtąd na prawą stronę klatki piersiowej i brzucha, prawą kończynę górną oraz prawe biodro, utrzymujące się przez godzinę; towarzyszyła mu trudność w nabraniu oddechu; około godz. 4, ciepło w tych samych okolicach, po którym nastąpił obfity pot po tej samej stronie ciała, ze wzmożonym pragnieniem; następnego ranka nadal występowało ciepło w okolicy nadbrzusza i po prawej stronie ciała, jakby miał wystąpić pot, z gorącem twarzy i zaczerwienieniem policzków, 3.
Uczucie zimna na twarzy (po półgodzinie), 14.
Gorąco.
Często się budziła, odczuwała silne gorąco, a nad ranem leżała obficie spocona, 13.
Budziła się kilkakrotnie nad ranem, dręczona dotkliwym gorącem, zwłaszcza w górnej części ciała, tak że musiała zdjąć nocny kaftanik, 1.
Gorąco w głowie, 8, 13.
Gorąco w głowie i rękach (po czterech godzinach), 8. [590.]
Gorąco w głowie, z ciemnym zaczerwienieniem policzków (po czterech godzinach), 14.
Gorąco i zaczerwienienie policzków (pierwszy dzień), 13.
Wielkie gorąco w głowie i rękach; żyły rąk nabrzmiałe, twarz czerwona, również stopy były bardzo gorące (po dwóch próbach lekowych), (po półgodzinie do pięciu godzin), 4.
Powtarzające się uczucie ciepła i gorąca twarzy, utrzymujące się przez kilka godzin, 8.
Wyraźne gorąco w głowie, z godnym uwagi zaczerwienieniem policzków i wirowaniem w głowie; także częste pieczenie rąk (po czterech do ośmiu godzinach), 6.
Wielkie gorąco w głowie i twarzy z zaczerwienieniem (po dwóch do sześciu godzinach), 4.
Wielkie gorąco twarzy, piekące szczypanie, przechodzące w falę gorąca rozlewającą się po plecach, jakby miał wystąpić pot (po trzech godzinach), 14.
Pieczenie policzków wieczorem, 8.
Gwałtowne palące gorąco w głowie, a następnie w całym ciele, zwłaszcza w rękach i stopach, z nabrzmiałymi żyłami na rękach (po dwóch do sześciu godzinach, a nawet później), 14.
Gwałtowne palące i mrowiące gorąco w głowie, rękach i stopach oraz na całym ciele (po półgodzinie do sześciu godzin), nawet następnego ranka; podczas innej próby lekowej (po dwóch do pięciu godzinach) uczucie, jakby miał się rozpoczynać katar, 8.
Pot. [600.]
Pot na całym ciele od godz. 3 do godzin rannych, po dobrym śnie (czwarta noc), 3.*

WARUNKI

Nasilenie.
( Rano ), Przy wychodzeniu — osłabienie kończyn.
( Wieczorem ), Pieczenie w nosie itd.; pieczenie policzków.
( W nocy ), Podczas czytania — ból oczu.
( Po jedzeniu ), Nudności.
( W pozycji leżącej ), Ból w okolicy śledziony.
( Ruch ), Rwący ból w nodze; ból mięśni.
( Czytanie ), Ucisk nad oczami.
( Stanie ), Zawroty głowy.
( Chodzenie ), Rwący ból w ścięgnach nogi; rwący ból w kości piszczelowej.
( Ciepłe pomieszczenie ), Osłabienie itd.
Złagodzenie.
( Spoczynek ), Rwący ból itd. w nadgarstku itd.

Mercurialis