[Uwzględniono tu doświadczenia z Lactucarium (zagęszczonym sokiem); francuskie Lactucarium sporządza się głównie z L. sativa, niemieckie i angielskie z L. virosa, a amerykańskie z L. elongata. Fronmüller; Die Narkot. Arzneim, 1869.]

Lactuca virosa, Linn.

Rząd naturalny, Compositæ.

Nazwy zwyczajowe, sałata jadowita; (niem.), Gift-lattich; (fr.), La Laitue vireuse.

Przygotowanie, nalewka (sporządzana z równych części wyciśniętego soku z ziela i 80-procentowego alkoholu).

Źródła. (Nr

1 do 37, z Journ. f. Hom. Arzneim., tom 2, zbiór dra Ed. Seidela.)

1, „S”, próby lekowe z nalewką w dawkach od 10 do 30 kropli oraz z wyciągiem w dawkach od 3 do 4 granów; 1 a, ten sam autor, działanie dawek świeżego soku z L. sativa po jednej łyżeczce; 2, Ernst, działanie 20 kropli nalewki; 3, Espe, 10 kropli nalewki; 4, Theile, 40 kropli nalewki oraz od 2 do 4 granów wyciągu; 5, Piper, od 16 kropli do 1/2 uncji nalewki oraz 10 granów wyciągu; 6, Henke, 10 kropli nalewki; 7, Netolitzky, od 4 do 6 granów wyciągu; 8, Helbig, od 40 do 120 kropli nalewki; 9, Preu, od 5 do 10 kropli nalewki; 10, dwudziestosześcioletnia dziewczyna, 20 kropli nalewki; 11, piętnastoletnia dziewczyna, 20 kropli nalewki; 12, szesnastoletnia dziewczyna, 1–2 grany wyciągu; 13, dziewiętnastoletnia dziewczyna, 2 grany wyciągu; 14, dwudziestodwuletnia dziewczyna, 2 grany wyciągu; 15, trzydziestoletnia kobieta, 2 grany wyciągu oraz 20 kropli nalewki; 16, Andry, Traité des Aliments de carme, działanie wyziewów; 17, działanie 10–15 granów paryskiego Lactucarium, Rothamel, Heidelb. Klin. Annal., 5, 2, 277; 18, Tott, Lactucarium virosum, Rust's Mag., 43, 1, 138; 19, Halle, Gift-historie, Berlin, 1787, s. 228; 20, Gmelin, Geschichte der Pflanzengifte, 1777, s. 486; 21, Vicat, Plant. vén. de la Suisse, s. 209; 22, Wibmer, Wirk. der Arzn., 3. 3, s. 301; 23, pominięto; 24, Dioscorides, Mat. Med., L. IV, c. 55; 25, Plinius, Hist. Nat., xix, 8 et 18; 26, Silesius, Kräuterbuch, 1577; 27, Richter, Arzneim., 2, s. 605; 28, Kolb, Bromatologie, 1829, s. 209; 29, Burdach, Arzneim., wyd. 2; 30, Sachs i Dulc, Arzneim.; 31, Candon, Contr. Med., itd.; 32, Voigt, Lehrb. d. Pharm.; 33, Schrœder, Apothekerbuch, 1686; 34, Francois, Rev. Med., 1824; 35, Dierbach, Arzneikräfte der Pflanzen, 1831; 36, Glaser, w Brandes Archiv, 18, s. 252; 37, Ganzel, Diss. de Lactuca sativa, 1819; 38, Austriackie Towarzystwo Lekarzy Alopatów, Zeit. der Gesell. der Ærz. zu Wien., 1847, próby lekowe z wyciągiem w dawkach od 1/2 do 30 granów jednorazowo; 39, Schroff, Lehrbuch der Pharm., doświadczenia z 2/10 drachmy austriackiego Lactucarium; 40, ten sam autor, doświadczenia na dwóch osobach z dawkami po 1 1/2 drachmy; 41, Fronmüller, loc. cit., działanie dawek od 1/2 do 62 granów Lactucarium, Syrup. Lact. i Lactucin w kilku przypadkach; 42, A. Boe, zatrucie rodziny wskutek spożycia sałatki z L. virosa, Bull Gén. de Thérap., za Biblioth. Hom., sierpień 1876.

UMYSŁ

Sfera emocjonalna.
Ożywiony nastrój (działanie wtórne), 39.
Wesołe majaczenie, które zaczęło się około północy i nasilało się aż do rana; śpiewał, podskakiwał na łóżku i wyprawiał najrozmaitsze figle (chłopiec), 42.
Wieczorem, po zmartwieniu, otępiający ból głowy, gwałtowny skurcz krtani, skłonność do płaczu wywołana zmartwieniem; Lactuca zdaje się jednak wywoływać przygnębienie połączone z wybujałymi wyobrażeniami, tak że najgorsze lęki i obawy budzą najbłahsze drobiazgi (po dwunastu godzinach), 9.
Wewnętrzny niepokój, lęk (po ośmiu godzinach), 6.
Niezwykle rozdrażniony z najmniejszego powodu (drugi i trzeci dzień), 1.
Drażliwy nastrój z niechęcią do pracy (od drugiego do ósmego dnia), 6.
Jest drażliwa, pobudzona przez drobiazgi i łatwo wpada w gniew (pierwszy dzień), 14.
Nastrój bardzo drażliwy, lecz przygnębiony (pierwszy dzień), 3.
Zrzędliwy nastrój (pierwszy dzień), 15.
Sfera intelektualna. [10.]
Nietypowa niechęć do pracy, rozdrażnienie; stan ten nie dokucza mu w łóżku (drugi dzień), 7.
Zmniejszona zdolność myślenia (po kwadransie), 22.
Nie można wykonać pracy umysłowej; myśli stają się splątane albo nie można utrzymać spójnego toku myśli (w pierwszych godzinach), 1.
Otępienie, 40.

GŁOWA

Zamroczenie i zawroty głowy.
Zamroczenie w głowie, 38, 39, 41 ; rano (drugiego dnia), 4 ; (drugiego ranka), 41.
Zamroczenie w głowie, utrzymujące się dwanaście godzin, 9.
Zamroczenie w głowie rano, jak po hulance (od drugiego do piątego dnia), 1.
Zamroczenie w głowie rano po wstaniu, z uciskiem od wewnątrz ku zewnątrz w czole i oczodołach (po ośmiu godzinach), 1.
Zamroczenie i otępienie głowy (po godzinie), 15.
Niewielkie zamroczenie w głowie (po godzinie), 7. [20.]
Zamroczenie i ciężkość głowy (drugiego ranka), 3.
Zamroczenie w czole (po godzinie), 5.
Zamroczenie i uczucie gorąca w czole (podczas rozgniatania świeżego ziela), 1.
Zamroczenie w zewnętrznej części czoła, na przemian z większą wrażliwością raz prawej, raz lewej wyniosłości czołowej; przy schylaniu się występuje czasami krótkie, przemijające kłucie przebiegające przez lewą wyniosłość (drugiego, trzeciego i czwartego dnia), 6.
Zamroczenie po prawej stronie czoła, rano, przez kilka minut, 5.
W głowie mglisto i kręci się, choć zdolność osądu pozostaje nieupośledzona, 9.
Zawroty głowy, 40, 41 ; także od wyziewów, 18, 20 ; (po 10–15 granach paryskiego Lactucarium), 17 ; (po Lactucarium Genuinum), 18.
Nawet zapach wywołuje zawroty głowy, 19.
Zawroty głowy; nagle zrobiło się jej czarno przed oczami; podczas szycia nici zlewały się ze sobą, lecz gdy przez pewien czas odrywała wzrok od pracy, widzenie się poprawiało (po pół godzinie, z nawrotami kilka razy w ciągu dnia), 12. [30.]
Zawroty głowy w ciepłym pomieszczeniu, z uczuciem nadmiernej pełności w głowie (po pół godzinie), 1.
Zawroty i uczucie ciężkości, zwłaszcza w potylicy (wkrótce po przyjęciu, utrzymujące się długo), 1.
Zawroty głowy wraz z uczuciem ciężkości kończyn, 1.
Niewielkie zawroty głowy (natychmiast), 1.
Wirowe zawroty głowy, utrzymujące się pół godziny (po pół godzinie), 10.
Zawroty i zamroczenie w głowie, jakby miała upaść; jakby nie spała przez całą noc (wkrótce), 11.
Zawroty i ciężkość, zwłaszcza w potylicy (wkrótce po przyjęciu, utrzymujące się długo), 1.
Niewielkie zawroty w głowie rano przy wstawaniu (drugiego dnia), 4.
Przed południem, przy nagłym poruszeniu górną częścią ciała, doznał zawrotów głowy (pierwszego dnia), 1.
Lactuca odurza po spożyciu, a nawet przy wdychaniu oparów podczas gotowania, 21.
Ogólnie — głowa. [40.]
Uczucie ciężkości w głowie, z kilkoma przemijającymi ukłuciami w czole, zwłaszcza w okolicy lewej wyniosłości czołowej (po godzinie), 2.
Ból głowy po południu (pierwszego i trzeciego dnia), 5 ; (pierwszej nocy i drugiego ranka), 41.
Głowa wydaje się zbyt duża, rozdęta, z niewielkimi zawrotami (po kwadransie i po pół godzinie), 1.
Niewielki ból głowy, z uczuciem jakby była pełna i zamroczona (po pół godzinie), 8.
Tępy ból głowy (po trzech godzinach), 2.
Tępy ból głowy utrzymuje się długo (po trzech kwadransach), 22.
Tępy ból głowy, zwłaszcza w czole (po dwóch godzinach), 11.
Tępy ból głowy, z wielką ospałością i wyczerpaniem fizycznym (pierwszego dnia), 13.
Nawet lekki kaszel boleśnie wstrząsa głową, tak że szum i ucisk utrzymują się w niej jeszcze długo potem (pierwszego dnia), 1.
Falujące, pulsujące odczucie w głowie, podczas spoczynku przed południem (pierwszego dnia), 1. [50.]
Przy każdym ruchu głowy odczuwała w mózgu wstrząsanie i kołysanie, grożące wywołaniem zawrotów, i była zmuszona zamknąć oczy, aby doznać ulgi; przez krótki czas (po godzinie), 14.
Czoło.
Czoło gorące, z palącym bólem uciskającym, wieczorem (pierwszego dnia), 3.
Przemijający czołowy ból głowy, rano po przebudzeniu (drugiego dnia), 1.
Ból ciągnący w czole, 38.
Nieokreślony, przemijający, ciągnący ból głowy, rozciągający się od skroni ku czołu (po kwadransie), 4.
Lekki ucisk w okolicy czołowej stopniowo się nasila i w końcu staje się wyraźnie bolesny (po dziesięciu minutach), (po 2 granach wyciągu), 22.
Ból uciskający w czole, nasilający się od ciepła w pomieszczeniu (po czterech godzinach), 3.
Kłująco-uciskający ból w czole, jak od tępego noża (po dwunastu godzinach), 3.
Kilka tępych szarpnięć w okolicy czołowej, w ciągu pierwszej godziny, 1.
Uciskający czołowy ból głowy po niewielkim wysiłku umysłowym, obejmujący oczy (po dwunastu godzinach), 1. [60.]
Uciskający czołowy ból głowy stale wysuwa się na pierwszy plan, z towarzyszącym uczuciem, jakby cały mózg był luźny (po dwóch godzinach), 9.
Skronie.
Tępy ból wewnątrz głowy, w przedniej i górnej części lewej skroni, przy gwałtownym poruszaniu głową na boki podczas mycia twarzy, nasilający się przy każdym kolejnym potrząśnięciu głową; niezależnie od tego ruchu utrzymuje się w niewielkim stopniu przez dwie godziny (po kwadransie), 7.
Ból uciskający od wewnątrz ku zewnątrz w obu skroniach, 1.
Stały ból rozpierający na zewnątrz w lewej okolicy skroniowej, czasami przeszywający całą głowę (po dziesięciu godzinach), 1.
Ból rwący w prawej okolicy skroniowej (po trzech godzinach), 1.
Szczyt głowy.
Ból w okolicy szczytu głowy (po pół godzinie), 5.
Niewielkie miejsce na szczycie głowy jest bolesne bardziej powierzchownie (clavus hystericus), u kobiety w wieku 25 lat (po dwóch godzinach), 9.
Kości ciemieniowe.
Umiejscowiony tępy ból w niewielkim miejscu na lewej kości ciemieniowej, po południu (pierwszego dnia), 15.
Niezwykle bolesne ciągnięcie w niewielkim miejscu na prawej kości ciemieniowej, bolesnym również przy dotyku, po południu (pierwszego dnia), 1.
Ostry ból uciskający po jednej stronie głowy, jakby w kości (po trzech godzinach), 6.
Potylica. [70.]
Uczucie ciężkości i ucisk w potylicy, 1.
Nieokreślone bolesne odczucie w potylicy oraz tu i ówdzie w głowie, przez całe przedpołudnie, 5.
Tępy ból i uczucie ciężkości w potylicy (po godzinie), 1.
Uczucie ucisku i napięcia w potylicy, z gorącem w czole i zimnymi rękami (w pierwszych godzinach), 1.
Ściskający ból potylicy, 1.
Uczucie ucisku i ciężkości w potylicy, przez całe popołudnie (pierwszego dnia), 1.
Zewnętrzna powierzchnia głowy.
W pobliżu szczytu głowy nagle pojawia się powierzchownie niewielkie bolesne miejsce, jeszcze bardziej bolesne przy dotyku (po pięciu godzinach), 1.

OKO

Osłabienie oczu (wkrótce), 1.
Osłabienie oczu przez kilka minut, w ciągu pierwszych godzin, 15.
Lekkie, przemijające pieczenie oczu, 1. [80.]
Szczypanie w oczach, zwłaszcza w ich kątach zewnętrznych, tak że musi je mocno pocierać, co jednak pogarsza dolegliwość, 8.
Szczypiący ból w lewym kącie wewnętrznym oka (po godzinie), 1.
Łuk brwiowy.
Przemijające ściskanie nad brwiami (po kwadransie), 1.
Niezwykle ostry ból uciskający w gładziznie, utrzymujący się dziesięć minut (po dziesięciu i czternastu godzinach), 6.
Powieki.
Brzegi powiek pokryte śluzem (pierwszego i drugiego dnia), 6.
Lekkie pieczenie powiek w ciągu dnia, podczas pisania (pierwszego dnia), 1.
Palący ból powiek, zwłaszcza prawego oka, z przyćmieniem widzenia i poszerzeniem źrenic (pierwszego i drugiego dnia), 1.
Gałka oczna.
Ból uciskający z uczuciem napięcia w prawej gałce ocznej (wkrótce), 1.
Źrenica.
Poszerzenie źrenic, 40, 41 ; (po 6–8 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Źrenice bardzo silnie poszerzone ; zwłaszcza u chłopca tęczówka była niemal niewidoczna (drugiego dnia), 42.
Widzenie. [90.]
Widzenie stało się przyćmione, z pieczeniem oczu, 1.
Słabe, przyćmione widzenie (wskutek częstego jedzenia sałaty), 24.
Widzenie upośledzone; oczy wydają się jakby przesłonięte, lecz zasłona znika przy uważnym wpatrywaniu się w dowolny przedmiot (po pół godzinie), 9.
Widzenie okresowo i chwilowo przesłania lekka zasłona, przed południem (pierwszego dnia), 1.
Zanim zdoła cokolwiek znaleźć wzrokiem, szuka tu i tam (po kwadransie), 7.
Po uważnym przyglądaniu się wielkim literom w gazecie pomylił M z P, a O z V, zaś próba czytania wywołała silne przekrwienie oczu (chłopiec; drugiego dnia), 42.
Niezdolny niczego rozróżnić.
Przy próbie czytania nie potrafili rozpoznać ani jednej litery, dużej ani małej (mężczyzna i kobieta; drugiego dnia), 42.
Przy schylaniu się muscæ volitantes, po obiedzie (po pięciu godzinach), 6.
Omamy wzrokowe (w majaczeniu); wydawało mu się, że widzi na swoim łóżku kałamarz, żołnierza itd. (chłopiec; drugiego dnia), 42.

UCHO

Naprzemienne ciągnięcie w uszach, 1. [100.]
Kilka tępych ukłuć, po których następuje napięcie w lewym uchu (po dziesięciu godzinach), 1.
Słuch.
Lekkie brzęczenie oraz uczucie pełności w głowie i przed uszami (po pół godzinie), 15.
Szum w uszach, 9 ; (pierwszej nocy), 41.
Gwałtowny warkot przed uszami, wieczorem w łóżku (pierwszego dnia), 1.

NOS

Częste kichanie, nasilające dolegliwości w obrębie klatki piersiowej (piątego dnia), 3.
Nieżyt nosa, pozostawiający bolesność i suchość w nosie, 1.
Szczególny ból rozpierający koniuszek nosa, po południu (trzeciego dnia), 5.
Szczególny, nieopisany zapach odczuwany przed nosem, z podobnym smakiem w ustach (pierwszego dnia), 4.

TWARZ

Chorobliwy wyraz twarzy (po kilkakrotnym przyjęciu 6–8 granów paryskiego Lactucarium), 17.
Twarz blada, wykrzywiona, 18. [110.]
Uczucie napiętego pełzania w twarzy (po kwadransie), 1.
Obrzęk gruczołów limfatycznych w wargach (drugiego dnia), 9.
Drobne drgania warg (po ośmiu godzinach), 1.
Ukłucia rozchodzące się na bok w podbródku (w miejscu wyjścia nerwu podszczękowego), (po pół godzinie), 9.

USTA

Zęby i dziąsła.
Bóle pojawiające się nagle w lewych dolnych tylnych zębach, jak gdyby chory ząb był wykręcany, 8.
Ćmiący ból dziąsła przy ubytku podczas żucia (od trzeciego do ósmego dnia), 6.
Język.
Język obłożony białym nalotem, 18 ; (pierwszy i drugi dzień), 6.
Język grubo obłożony śluzem (po 10–15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Ściskanie pod językiem (jak po atramencie), (wkrótce), 5.
Czubek języka boli jak po poparzeniu (wkrótce potem oraz drugiego dnia), 4.
Jama ustna — objawy ogólne. [120.]
Suchość w ustach, 39 ; bez pragnienia (po czterech godzinach), 3.
Napięcie w tylnej części jamy ustnej, zwłaszcza podniebienia, stale zmuszające do wypluwania śliny, 6.
Ślina.
Nagromadzenie śliny (po kwadransie), 9.
Wydzielanie w jamie ustnej większej ilości śliny niż zwykle, 1.
Zwiększona ilość kwaśnej śliny (po godzinie), 1.
Smak.
Mdły smak (po 10–15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Gorzki smak (po kwadransie), 5.
Chleb z masłem pozostawia w ustach gorzki smak (po trzech kwadransach), 1.

GARDŁO

Rano w gardle gromadzi się lepki śluz (pierwsze dni), 1.
Lekkie pieczenie w gardle (wkrótce po przyjęciu), 15 ; pod wieczór (pierwszy dzień), 4. [130.]
Nieprzyjemne uczucie w gardle, jak gdyby ta część ciała była wystawiona na zbyt silne ciepło pieca (po sześciu dniach), 3.
Bolesność gardła jak po otarciu, po wygłaszaniu wykładu (po dwunastu godzinach), 9.
Niewielka bolesność jak po otarciu i drapanie w gardle (po godzinie), 15 ; oraz po południu (pierwszy dzień), 1.
W cieśni gardzieli gromadzi się śluz (po godzinie), 9.
Połykanie jest utrudnione, z uczuciem pieczenia i bolesności jak po otarciu na języczku podniebiennym, 4.
Połykanie jest utrudnione nie wskutek przeszkody w gardle ani jego zwężenia, lecz dlatego, że mięśnie gardła odmawiają działania (po kwadransie), 9.
Ból kłująco-ciągnący, rozchodzący się od prawego gruczołu podżuchwowego do języka i ucha (po trzech godzinach), 8.

ŻOŁĄDEK

Apetyt.
Wywołało to apetyt, 25.
Wzmożony apetyt (piąty dzień), 3 ; w południe, 10.
Apetyt przy braku pragnienia (trzeci dzień), 6. [140.]
Zmniejszony apetyt w południe (drugi dzień), 2.
Utrata apetytu (po 10–15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Brak apetytu, 12.
Brak apetytu w południe; jedzenie budzi w niej odrazę (pierwszy dzień), 11.
Zanika apetyt na chleb i mięso (trzeci dzień), 6.
Pragnienie.
Wzmożone pragnienie (pierwszy dzień), 17.
Silne pragnienie przez cały dzień, zaczynające się rano po wstaniu (piąty dzień), 3.
Odbijanie.
Odbijania, 5, 39.
Częste odbijania (pierwszy dzień), 1 ; w ciągu dnia, 11.
Częste odbijania (o smaku przypominającym nieco gorycz wyciągu), utrzymujące się tylko przez krótki czas, 7. [150.]
Częste odbijania, początkowo nieprzynoszące ulgi, później łagodzące uczucie ucisku w klatce piersiowej (wkrótce potem i często w ciągu dnia), 14.
Lekkie odbijania, 25.
Częste odbijania powietrzem (po godzinie), 7 ; (pierwszy dzień), 12.
Częste nieprzyjemne odbijania, wywołujące przejściowe uczucie chłodu wzdłuż przełyku i pozostawiające długotrwały gorzki smak (pierwszy dzień i wkrótce po przyjęciu), 1.
Gryzące odbijania kilkakrotnie po południu, 1.
Kwaśne, gryzące odbijania (po półgodzinie), 1.
Nudności i wymioty.
Nudności, 18 ; (po 2 skrupułach Lactucarium), 27 ; wkrótce, 4 ; (po kwadransie), 5.
Nudności i odbijania (wkrótce), 38.
Nudności i wymioty (po dużych dawkach Lactucarium), 35.
Nudności i wymioty utrzymujące się przez całą noc (mężczyzna, po czterech godzinach), 42. [160.]
Nudności z uciskiem w dołku podsercowym, rano (po ośmiu godzinach), 1.
Niewielkie nudności (po godzinie), 11.
Częste nudności (po 10–15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Mdłe uczucie w żołądku, 12.
Mdłe uczucie w brzuchu (drugiego ranka), 9.
Mdłe uczucie w klatce piersiowej, od popołudnia do wieczora (pierwszy dzień), 10.
Skłonność do wymiotów, 18.
Wymioty treścią pokarmową (kobieta, po dwunastu godzinach), 42.
Żołądek.
Dołek podsercowy jest zapadnięty; występuje lekki ból żołądka, nasilający się pod wpływem ucisku (po godzinie), 5.
Uczucie ciepła w żołądku, wkrótce po przyjęciu, z towarzyszeniem nudności wznoszących się ku gardłu oraz mdłego smaku u nasady języka; w ciągu kwadransa zmienia się ono w lodowate zimno żołądka i gardła, 5. [170.]
Uczucie zimna w żołądku (po Lactucarium), 22.
Pełzające uczucie zimna w dołku podsercowym i nadbrzuszu, z częstymi odbijaniami (po półgodzinie i po godzinie), 13.
Nieprzykre uczucie podobne do zimna w nadbrzuszu (po upływie od pół godziny do godziny), 1.
Stałe uczucie w nadbrzuszu i okolicy mostka, podobne do odczuwanego po długim siedzeniu w pochyleniu, w nietypowej pozycji (od dwunastu godzin do ośmiu dni), 6.
Uczucie ucisku w dołku podsercowym, po którym następuje prawdziwy niepokój w okolicy przedsercowej, 8.
Ucisk w żołądku, 28.
Ucisk w żołądku (po 10–15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Ucisk w żołądku mimo niespożywania żadnego pokarmu (drugiego ranka), 3.
Ucisk i uczucie pełności w dołku podsercowym (pierwszy dzień), 1.
Gwałtowny ucisk w żołądku, z uczuciem pełności, jak gdyby żołądek miał pęknąć (po półtorej godziny); następnie pełzanie pod prawą piersią i uczucie, jak gdyby utworzył się pęcherz wielkości dłoni — jakby rozdęcie napierające na zewnątrz; potem przez kilka godzin potrzeba oddania stolca, do którego nie dochodzi; po wlewce z wody zostają wydalone dwie zupełnie zbite bryły kału, 8 . [po jednym granie alkoholowego wyciągu z Lactuca, podanym w wodzie sześćdziesięcioletniej kobiecie, która nie wyzdrowiała po ostrym stanie zapalnym w obrębie klatki piersiowej, po którym wystąpił kaszel z bólem w dołku podsercowym.] [180.]
Gwałtowny ucisk w okolicy wpustu żołądka (po półtorej godziny), 3.
Ból uciskający w dołku podsercowym, z utrudnionym oddychaniem (po czternastu godzinach), 3.
Kłucia przy wejściu do żołądka (po godzinie), 9.
Oddanie cuchnących gazów jelitowych przyniosło ulgę dolegliwościom żołądkowym (po godzinie), 9.
Stanie w pochyleniu przynosi ulgę dolegliwościom żołądkowym (po półgodzinie), 9.

BRZUCH

Podżebrza.
Okolica wątroby jest obrzęknięta; ucisk z zewnątrz wywołuje ból z uczuciem napięcia (drugi dzień), 3.
Wątroba obrzęknięta i twarda, tak że nie mieści się pod dolnymi żebrami, z lekkim bólem uciskającym (trzeci i czwarty dzień), 3.
Szczypiący ból w lewym podżebrzu, utrzymujący się przez kilka kolejnych godzin, zwłaszcza w spoczynku, 8.
Tępy ucisk w prawym podżebrzu, wieczorem (pierwszy dzień), 15.
Nagłe ukłucie przeszywające prawe podżebrze po jedzeniu, 8. [190.]
Kilka tępych ukłuć i uczucie ciężkości w prawym podżebrzu (pierwszy dzień), 14.
Ostre ukłucia w prawym podżebrzu, promieniujące do pleców i pozostawiające po sobie tępe odczucie (po półgodzinie), 1.
Nieliczne tępe szarpnięcia w podżebrzach, zwłaszcza w prawym (pierwszy dzień), 1.
Tępe szarpnięcia i ukłucia w prawym podżebrzu, rzadko w lewym (pierwszy dzień), 1.
Ból drążący w okolicy wątroby (po jedenastu godzinach), 3.
Okresowe ciągnięcie w okolicy wątroby (po pięciu dniach), 1.
Ból uciskający w okolicy wątroby (po dwóch godzinach), 3.
Uczucie obolałości jak po stłuczeniu w okolicy wątroby, rano (czwarty dzień), 1.
Gwałtowne ukłucie kilkakrotnie przeszywa okolicę śledziony (piąty dzień), 1.
Okolica pępkowa.
Okresowe kurczowe ściskanie nad pępkiem; gorzej przy skrzyżowaniu nóg (pierwszy, drugi i trzeci dzień), 1. [200.]
Tkliwość okolicy pępkowej (wkrótce), 38.
Brzuch — objawy ogólne.
Wzdęcie brzucha (wkrótce), 38.
Osłabiona perystaltyka jelit, 38.
Niewielkie burczenie w brzuchu (wkrótce), 1.
Burczenie w brzuchu, głównie w okolicy pępkowej (po godzinie), 3.
Burczenie w brzuchu podczas obiadu (pierwszy dzień), 1.
Burczenie w brzuchu po obiedzie oraz kilka tępych ukłuć w okolicy przedsercowej (pierwszy dzień), 14.
Burczenie w brzuchu wkrótce po jedzeniu, również z lekkim kurczowym ściskaniem (pierwszy dzień), 1 ; z odbijaniami przynoszącymi niewielką ulgę, bulgotaniem w żołądku, głośnym przelewaniem się w brzuchu i oddawaniem gazów, co przynosi większą ulgę; ucisk w dołku podsercowym zmienia się w niepokój, skupia się bardziej pod mostkiem i stale występuje naprzemiennie z pieczeniem oraz uczuciem zimna (po półgodzinie), 9.
Wzdęcie, 28. [210.]
Gazy przemieszczające się w brzuchu (pierwszy dzień), 12.
Kilkakrotne oddanie gazów wieczorem; wcześniej wywoływały one kurczowe ściskanie w brzuchu (trzeci dzień), 1.
Oddanie dużej ilości cuchnących gazów, które najpierw burczą i przemieszczają się po brzuchu (trzeci dzień), 3.
Nieprzyjemne uczucie ciepła w brzuchu (czwarty dzień), 3.
Uczucie pełności w brzuchu (po dwóch godzinach), 9.
Uczucie pełności w brzuchu, zwłaszcza po prawej stronie, utrudniające oddychanie; ustępuje po odprowadzeniu gazów ku górze i ku dołowi (pierwszy dzień), 1.
Uczucie pełności w brzuchu, z okresowym burczeniem i oddawaniem niewielkiej ilości gazów (po półgodzinie), 14.
Brzuch jest napięty, zwłaszcza w okolicy wątroby, przez cały wieczór (pierwszy dzień), 3.
Bolesne szczypanie w brzuchu, podczas śniadania i po nim (po półgodzinie), 1.
Kurczowe ściskanie w brzuchu z parciem na stolec, lecz odchodzą tylko gazy, przed południem (drugi i trzeci dzień), 1. [220.]
Kurczowe i tnące bóle w górnej części brzucha nasilają się podczas obiadu i po nim oraz zmuszają go do zginania się wpół (drugi dzień), 1.
Przejściowe kurczowe ściskanie w górnej części brzucha, rano w łóżku (po ośmiu godzinach), 1.
Uczucie ciągnięcia w dół i ciężaru w brzuchu, po śniadaniu (po trzech kwadransach), 1.
Uczucie, jak gdyby na brzuchu spoczywał ciężar, zwłaszcza w okolicy pępkowej i nadbrzusznej; gorzej podczas stania (po dziewięciu godzinach i drugiego dnia), 6.
Gwałtowne tnące bóle z bolesnym burczeniem w całym brzuchu, po których następują śluzowate wypróżnienia podobne do biegunkowych (po sześciu godzinach), 3.
Drobne tnące bóle i kurczowe ściskanie w różnych miejscach brzucha (drugi i trzeci dzień), 1.
Gwałtowna kolka (mężczyzna i kobieta, po czterech godzinach), 42.

ODBYTNICA I ODBYT

Kilka guzków krwawniczych wokół odbytu, z uczuciem krótkich kłuć w odbytnicy; po oddaniu twardego stolca zawsze następuje nieco rzadszy stolec; trwało to osiem dni. [po 5 kroplach przyjmowanych przez trzy kolejne dni przez mężczyznę cierpiącego od trzech lat na całkowitą ślepotę, lecz poza tym zdrowego.]
Przejściowe ciągnięcie w odbycie (pierwszy dzień), 1.
Ucisk w odbycie po miękkim stolcu, 1. [230.]
Lekkie kłucie w odbycie pod wieczór (pierwszy dzień), 4.
Parcie na stolec, który jednak nie następuje (pierwszy dzień), 12.
Stolec poprzedzony parciem i kurczowymi bólami (po dwóch i pół godzinach), 1.

STOLEC

Biegunka.
Wypróżnienia są raczej ułatwione niż zahamowane, 30.
Biegunka, 18, 28.
Niekiedy biegunka (po paryskim Lactucarium), 17.
(Zwyczajowe obstructio alvi uległo zmniejszeniu), 2.
Wypróżnienia stają się mniej obfite (papkowate) i występują częściej niż zwykle; dwa do trzech razy w ciągu dwudziestu czterech godzin, 1.
Powoduje łatwe wypróżnienia, 29.
Łatwe wypróżnienie, lecz bez biegunki, 32. [240.]
Dwa miękkie stolce (pierwszy dzień), 15.
Dwa papkowate wypróżnienia, wbrew zwyczajowi, w ciągu pierwszych dwudziestu czterech godzin), 14.
Zmusza go do pójścia na stolec, z uczuciem znacznego osłabienia; z trudem oddaje tylko niewielką ilość stolca (po dwóch i pół godzinach), 1.
Stolec z uczuciem ogólnego osłabienia i znużenia, wskutek którego nie mógł spać; ziewanie i nagromadzenie wodnistej śliny w ustach (po pół godzinie i po godzinie), 1.
Częste parcie na stolec, po którym następuje wypróżnienie przy silnym parciu, a następnie ból odbytu jak po stłuczeniu (szósty dzień), 1.
Twardy stolec (po dwudziestu czterech godzinach), 8.
Stolec o zwykłej porze, lecz twardy; przez kilka dni, 6.
Stolec twardy i suchy, oddany dopiero po długotrwałym parciu (od trzeciego do szóstego dnia), 4.
Zaparcie.
Niekiedy powoduje zaparcie (paryskie Lactucarium), 17.
Zaparcie przez dwa dni, po którym następuje bardzo twardy i grudkowaty stolec, z pieczeniem w odbycie (czwarty dzień), 3. [250.]
Stolec skąpy i suchy, 38.
Niedostateczne wypróżnienie (drugi dzień), 1.
Opóźniony, twardy stolec (drugi i trzeci dzień), 1.
Stolec rzadszy i twardszy niż zwykle, 7.
Stolec, zwykle oddawany regularnie rano, pojawia się dwanaście godzin później i jest twardszy niż zwykle (drugi dzień), 15.
Brak stolca (pierwszy dzień), 13.
Zupełny brak stolca (czwarty dzień); pojawia się dopiero po czterdziestu ośmiu godzinach, jest twardy i oddawany z parciem, 1.

NARZĄDY MOCZOWE

Pęcherz moczowy.
Zwiększona ilość nagromadzonego moczu uciska pęcherz moczowy i pociąga go ku dołowi w godzinach porannych (od pierwszego do czwartego dnia), 1.
Uczucie krótkiego kłucia i ucisku w okolicy pęcherza moczowego (drugi dzień), 1.
Cewka moczowa.
Podczas nieruchomego siedzenia stałe uczucie, jakby kropla przepływała przez cewkę moczową (przez całe przedpołudnie drugiego dnia), 6. [260.]
Lekkie pieczenie w cewce moczowej, zwłaszcza przy jej ujściu (pierwszy i drugi dzień), 1.
Parcie na mocz, z okresowym ciągnięciem w żołędzi prącia, przeszywającym całe ciało (po ośmiu godzinach), 1.
Zwiększa wydalanie moczu, 29, 41.
Jest zmuszony oddawać mocz częściej niż zwykle, 8.
Bardzo częste oddawanie moczu przejrzystego jak woda (pierwszy i drugi dzień, 4.
Mocz.
Zwiększona ilość moczu, oddawanego częściej, 10.
Zwiększona ilość moczu w ciągu pierwszych dwudziestu czterech godzin, 7.
Mocz zwiększony ilościowo i oddawany częściej; wbrew zwyczajowi musi nawet wstawać w nocy, aby oddać mocz, 14, 15.
Zwiększone wytwarzanie moczu (pierwszy dzień), 1.
Wytwarzanie moczu zwiększone bez konieczności oddawania go częściej niż zwykle (piąty i szósty dzień), 1. [270.]
Obfite wytwarzanie moczu, 32.
Częstsze i obfitsze oddawanie przejrzystego moczu (po sześciu do dwudziestu godzinach), 1.
Zwiększa diurezę, 30.
Zwiększona diureza, trwająca kilka dni (po kilku godzinach), 5.
Zmniejszone wytwarzanie moczu, 41.
Mocz żółtawy, przejrzysty, mający zapach fiołków, 5.
Mocz brunatny, gorący i powodujący pieczenie w cewce moczowej (drugi dzień), 6.

NARZĄDY PŁCIOWE

Mężczyzna.
Utrzymujący się obrzęk naczyń limfatycznych prącia po porannych wzwodach (drugi dzień), 9.
Bolesne wzwody podczas porannego snu (pierwszy dzień), 1.
Tępe ciągnięcie u nasady prącia (drugi i trzeci dzień), 1. [280.]
Ostre ciągnięcie w prawym powrózku nasiennym, schodzące w dół po wewnętrznej stronie nogi (drugi dzień), 4.
Pragnienie stosunku płciowego wydaje się zwiększone, 1.
(Usuwa lubieżność i zmysłowe sny), 25 . (Z nasion Lactuca w winie.)
Polucja (trzecia noc), 1.
Dwie polucje podczas głębokiego snu, bez jego świadomości (pierwsza noc), 1.
Kobieta.
Sprzyja wystąpieniu miesiączki, 24, 31.
Miesiączka o sześć dni za wcześnie, 13.
Miesiączka pojawia się o cztery dni za wcześnie, z nieznacznym bólem skurczowym brzucha, 15.

NARZĄDY ODDECHOWE

Krtań i tchawica.
Uczucie suchości i drapania w krtani oraz górnej części klatki piersiowej, 7.
Uczucie drapania znika, natomiast uczucie pełności w tchawicy utrzymuje się, 7. [290.]
Przy odchylaniu ciała do tyłu uczucie pełności w tchawicy nieco się zmniejsza, 7.
Uczucie otarcia w krtani (po godzinie), 9.
Uczucie otarcia w tchawicy, zmuszające do głębokiego oddychania (po godzinie), 7.
Głos.
Znacznie zwiększona skala głosu (po dwunastu godzinach), 9.
Chrypka, 39.
Rano ochrypły, z uczuciem otarcia w gardle (drugi dzień), 5.
Chrypka wieczorem (pierwszy i drugi dzień), 5.
Kaszel i odkrztuszanie.
Niewielki kaszel, z suchym uczuciem pieczenia w gardle (piąty dzień), 3.
Okresowy kaszel w krótkich napadach, wstrząsający brzuchem (pierwszy i drugi dzień), 15.
Częsty kaszel (drugi dzień), 4. [300.]
Łaskotanie w gardle wywołujące częsty kaszel (drugi dzień), 1.
Łaskotanie w gardle wywołujące częsty kaszel, z uczuciem ściskania całej klatki piersiowej (pierwszy i drugi dzień), 14.
*Nieustanny skurczowy kaszel, grożący rozerwaniem klatki piersiowej; zawsze wywołuje go swoiste łaskotanie w cieśni gardzieli, które z kolei wydaje się powodowane przez uczucie duszenia się w gardle (od trzeciego do ósmego dnia), (a niekiedy utrzymujący się jeszcze dłużej), 6.
Niekiedy wywołuje suchy, urywany kaszel (wkrótce), 7.
(Kaszel, który przed próbą lekową był lekki i wilgotny, zmienił się w suchy, szczekający, bolesny kaszel), (drugi dzień), 4.
Od czasu do czasu niewielki suchy kaszel (pierwsze dwa dni), 11.
Suchy kaszel w krótkich napadach, ze wstrząsaniem klatką piersiową i potylicą (po godzinie), 9.*
Głuchy, suchy, skurczowy kaszel przed południem (trzeci dzień), 6.
(Suchy kaszel, który zwykle występował przed próbą lekową, zwłaszcza przy zmianie temperatury, niemal zupełnie ustąpił), 1.
Kaszel staje się gwałtowniejszy, napady dłuższe i pojawia się odkrztuszanie śluzu (po dwóch godzinach), 9. [310.]
Swobodne odkrztuszanie, 32.
Krótki kaszel powoduje odkrztuszanie dużej ilości śluzu (pierwszy dzień), 12.
Oddychanie.
Zwiększona częstość oddechów, 41.
Liczba oddechów 27,2 (przed przyjęciem), 27,8 (po przyjęciu), 27,3 (następnego ranka), (średnia ze wszystkich przypadków), 41.
Skłonność do głębokiego zaczerpnięcia oddechu, 5.
Częsta skłonność do głębokiego zaczerpnięcia oddechu, 2.
Częsta potrzeba głębokiego zaczerpnięcia oddechu podczas siedzenia z ciałem pochylonym do przodu (po godzinie), 1.
Stały głód powietrza (po pół godzinie), 9.
Mało snu z powodu trudności w oddychaniu; kurczowe bóle i ból uciskający w klatce piersiowej (druga i trzecia noc), 3.
Duszność trwająca dwanaście godzin, 9. [320.]
Krótki i utrudniony oddech, 18.
Uczucie ściskania przy oddychaniu, ciężar na klatce piersiowej, trwające dwa dni, 11.
Ucisk oddechu (po 10 do 15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Ucisk oddechu, z częstą potrzebą głębokiego zaczerpnięcia oddechu (pierwszy i drugi dzień), 1.
Duszność i uczucie duszenia się, nieco podobne do występujących po wdychaniu gryzących oparów, z suchym, głuchym, urywanym kaszlem, wieczorem po położeniu się (od drugiego do czwartego dnia), 6.
Podczas chodzenia i stania wydaje się, jakby nie można było wykonać wydechu wskutek niemal skurczowego zwężenia w okolicy pępkowej i nadbrzusznej; często jest zmuszony głęboko zaczerpnąć oddechu (od dziewięciu godzin do dwóch dni), 6.

KLATKA PIERSIOWA

Uczucie ciężkości w klatce piersiowej wieczorem, z uczuciem wypełnienia dróg oddechowych (po dwunastu godzinach), 7.
Ból w lewej części klatki piersiowej, nasilony przez męczący, krótki kaszel; kaszel wywoływał również takie samo odczucie w prawej połowie klatki piersiowej (po trzech godzinach), 7.
Po przebudzeniu odczucie w dolnej przedniej części klatki piersiowej, zwłaszcza po lewej stronie, podobne do odczuwanego w mięśniach po wysiłku fizycznym (drugiego dnia), 7.
Cała klatka piersiowa wydaje się przepełniona, bolesna, jak po pobiciu, z lekkim drżeniem w jej obrębie (po godzinie), 1. [330.]
Uczucie pełności w klatce piersiowej nasila się ku wieczorowi (pierwszego dnia), 3.
Uczucie niepokojącej pełności w klatce piersiowej (po czterech godzinach), 3.
Uczucie ucisku w klatce piersiowej, odczuwane w okolicy serca, po południu (pierwszego dnia), 10.
Uczucie, jakby klatka piersiowa była zbyt ciasna i zaciśnięta (czwartego dnia), 3.
Kilkakrotnie budzi się w nocy ze snu z powodu silnego ucisku w klatce piersiowej, wskutek czego gwałtownie podnosi się z niepokojem, a rano jest bardzo zmęczony (pierwszej nocy), 1.
Uczucie napływu krwi do klatki piersiowej nagle wywołuje przejściowy ucisk, po którym następuje skurczowy ból na zewnętrznej powierzchni klatki piersiowej (pierwszego dnia), 1.
Po umiarkowanym wysiłku łatwo występują napływ krwi i ucisk w klatce piersiowej, 1.
Bała się głęboko odetchnąć z powodu ucisku w dolnej części klatki piersiowej; odczuwała wówczas lekki wstrząs (po dwóch i pół godzinach), 8.
Częste naprzemienne występowanie ucisku w klatce piersiowej, ciężaru na piersi oraz potrzeby głębokiego oddychania; ziewanie i przeciąganie przynoszą chwilową ulgę, 1.
Niekiedy budzi się w nocy ze snu z powodu silnego ucisku w klatce piersiowej, wskutek czego nagle zrywa się z niepokojem (pierwszej nocy), 1. [340.]
Uczucie zaciskania, z uczuciem ciężkości nisko w klatce piersiowej, dławieniem i wzmożonym ciepłem, okresowo nasilające się i słabnące, utrzymujące się przez cały dzień (po godzinie), 1.
Klatka piersiowa wydaje się zaciśnięta; przy głębokim oddychaniu nie jest w stanie całkowicie jej rozprężyć (po dziesięciu godzinach, utrzymuje się do ósmego dnia), 6.
Uczucie, jakby okolica krótkich żeber, zwłaszcza po prawej stronie, była skurczowo zaciśnięta (po ośmiu godzinach, utrzymuje się do czwartego dnia), 6.
Klatka piersiowa wydaje się ściśnięta i ciasna, zwłaszcza podczas siedzenia w pozycji pochylonej (po dziewięciu godzinach), 9.
Przy głębokim wdechu powietrze nie wypełnia całkowicie klatki piersiowej, lecz bez najmniejszej bolesności w jej obrębie (w pierwszej godzinie), 4.
Szczypanie i ucisk w górnej połowie klatki piersiowej, z uczuciem ściskania oraz potrzebą ziewania i przeciągania górnej części ciała (po kwadransie), 1.
Tępe, bolesne odczucie w klatce piersiowej nasila się przy głębokim oddychaniu, 7.
Tępy, ciągnący ból w klatce piersiowej rano w łóżku, nasilający się po wstaniu (po dwudziestu czterech godzinach), 3.
Ciągnięcie i napływ krwi do klatki piersiowej, zmuszające do szybkiego oddychania (pierwszego dnia), 1.
Okresowe ukłucia w dolnej części klatki piersiowej, z uczuciem, jakby klatka piersiowa była zbyt ciasna (piątego dnia), 3. [350.]
Ucisk w górnej części klatki piersiowej oraz osłabienie aż do osuwania się po chodzeniu na świeżym powietrzu (piątego dnia), 1.
Silny ucisk pośrodku klatki piersiowej (pierwszego i drugiego dnia), 1.
Kurczowe bóle uciskające w różnych częściach klatki piersiowej (pierwszego dnia, a niekiedy także drugiego), 1.
Uczucie dziwnego ciężaru w klatce piersiowej podczas chodzenia na świeżym powietrzu, 1.
Ciężkość, jakby na piersi spoczywał cetnar; była zmuszona rozluźnić ubranie, wszystko wydawało się zbyt ciasne i utrudniało oddychanie (pierwszego dnia), 15.
Ucisk w klatce piersiowej z tępym bólem pod mostkiem (po jedenastu godzinach), 3.
Uczucie ucisku w klatce piersiowej; często jest zmuszona głęboko odetchnąć, wyprostować się z pochylonej pozycji siedzącej i przeciągnąć górną część ciała, aby złagodzić ucisk (pierwszego dnia), 13.
Lekki ucisk klatki piersiowej z obu stron i pod mostkiem, po którym następuje uczucie ciepła w pozostałej części ścian klatki piersiowej (po półgodzinie), 4.
Silny ucisk w klatce piersiowej z okresowymi ukłuciami w różnych jej częściach (trzeciego dnia), 1.
Dławienie w klatce piersiowej z niepokojem oraz potrzebą głębokiego oddychania i ziewania (pierwszego i drugiego dnia), 15. [360.]
Niekiedy przemijające kłucia w lewym płacie płuca, z utrudnionym oddychaniem (czwartego dnia), 3.
Kilka przemijających ukłuć w okolicy chrząstek górnych żeber rzekomych (po godzinie), 7.
Silny ból jak w miejscu odparzonym w klatce piersiowej przy jednorazowym kichnięciu, który następnie przechodzi w ucisk (wkrótce), 1.
Podczas kichania bolesna jest cała klatka piersiowa, 1.
Uczucie falowania kilkakrotnie wznosi się z brzucha do klatki piersiowej (po godzinie), 1.
Nie znosi niczego ciasnego wokół klatki piersiowej (po półgodzinie), 9.
Siedzenie w wyprostowanej pozycji przynosi ulgę w dolegliwościach klatki piersiowej, 9.
Przód.
Uczucie pełności w klatce piersiowej, pod mostkiem i bardziej po lewej stronie, rozciągające się do obojczyka i zmuszające go do głębokiego oddychania (po godzinie i kwadransie), 7.
Ucisk i napięcie pod górną częścią mostka podczas ruchu, 1.
Lekki ucisk pod mostkiem, zwłaszcza gdy dociska się do niego rękę (drugiego dnia), 4. [370.]
Przemijające kłucia opłucnowe na prawo od środka mostka (po półgodzinie), 7.
Boki.
Tępy ból w lewej części klatki piersiowej, w pobliżu środka mostka, zmuszający do głębokiego oddychania; wkrótce potem takie samo odczucie w odpowiadającym miejscu po prawej stronie klatki piersiowej, bardziej ku górze; po prawej stronie szybko ustąpiło, natomiast po lewej utrzymywało się dłużej (po godzinie), 7.
Ucisk po obu stronach klatki piersiowej, nasilony przy wdechu, rano (drugiego dnia), 7.
Szczypiący, tępy ból kłujący, który umiejscawia się w górnej części lewej strony klatki piersiowej, z uciskiem całej klatki piersiowej, okresowo obejmuje większy obszar, 1.
Tępe kłucia po prawej stronie klatki piersiowej, pozostawiające uczucie skurczowego szarpania (po dwóch godzinach), 1.
Tępe kłucia w dolnej części prawej strony klatki piersiowej, promieniujące ku plecom, 1.
Tępe kłucia od lewej strony klatki piersiowej do łopatki (pierwszego dnia), 1.
Kilka ostrych ukłuć pod krótkimi żebrami po lewej stronie (wkrótce), 1.
Przemijający piekąco-tętniący ból w małym punkcie po prawej stronie klatki piersiowej (po dziesięciu godzinach), 1.
Piersi.
Zwiększa ilość mleka, 33. [380.]
Pobudza i zwiększa wydzielanie mleka, które ma skłonność do zanikania, 26.

TĘTNO

Tętno: 81 uderzeń (przed przyjęciem), 88 (po przyjęciu), 80 (następnego ranka), (średnia ze wszystkich przypadków), 41.
Dość częste tętno (pół godziny po 1 drachmie Lactucarium), 37.
Tętno bez wyraźnej zmiany, być może o kilka uderzeń wolniejsze niż zwykle, 1.
Tętno zwolnione, 30.
Tętno wolniejsze (po 10–15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Tętno wolne i napięte (po dwudziestu czterech godzinach), 3.
Tętno o kilka uderzeń wolniejsze niż zwykle (pierwszego dnia), 1, 15.
Spadek częstości tętna z 75 do 62 w ciągu półtorej godziny, 39.
Częstość tętna obniżona (po 6–8 granach paryskiego Lactucarium, przyjmowanych w odstępach trzech lub czterech godzin w ciągu dnia), 17. [390.]
Tętno zwolniło z 67 do 60 uderzeń; u niektórych osób częstość tętna zmniejszyła się o 10–12 uderzeń, a u jednej osoby jeszcze bardziej, 34.

SZYJA I PLECY

Szyja.
Ból karku podczas kaszlu (po siedmiu godzinach), 8.
Napięcie mięśni karku po obu stronach (po dwudziestu minutach), 1.
Kurczowy ból z uczuciem napięcia w mięśniach karku po prawej stronie (po półgodzinie), 1.
Ciągnięcie i napięcie w karku, barkach i mięśniach karku (pierwszego i drugiego dnia), 1.
Plecy.
Ból kręgosłupa, rozciągający się do ogona końskiego, a także promieniujący przez kość guziczną (po dwóch godzinach), 9.
Szczypiący ból, okresowo promieniujący przez plecy w różnych kierunkach, 1.
Ciągnięcie, często rozciągające się z okolicy krzyżowej do pachwiny ku wieczorowi (pierwszego dnia), 15.
Ból jak po stłuczeniu w okolicy lędźwiowej (od dziesiątej godziny do czwartego dnia), 6.

KOŃCZYNY OGÓLNIE

Uczucie ciężkości kończyn (pierwszego dnia), 11. [400.]
Kończyny drżące i słabe (pierwszego dnia), 1.
Znaczne osłabienie kończyn i niechęć do pracy rano po wstaniu, przez czternaście dni, 4.
Kończyny często drętwieją (pierwszego i drugiego dnia), 11.
Ból kończyn, 18.
Kurczowe bóle tu i ówdzie (łokcie, ręce, palce rąk, podudzia), upośledzające czynność kończyn; nie trwają długo i wkrótce pojawiają się ponownie w innych miejscach, 8.
Wszystkie kończyny są obolałe jak po stłuczeniu, co zmusza do leżenia w łóżku przez cały dzień (czwartego dnia), 6.

KOŃCZYNY GÓRNE

Ciągnięcie w ramionach, rozpoczynające się zwłaszcza w stawach łokciowych, 1.
Częste ciągnięcie i szarpnięcia w ramionach (wkrótce), 15.
Okresowe ciągnięcie i szarpnięcia w ramionach (wkrótce), 15.
Drobne ukłucie pod prawym ramieniem (wkrótce), 4.
Bark. [410.]
Przemijające uczucie jakby porażenia w lewym stawie barkowym (drugiego dnia), 4.
Bóle barków i kończyn (po 10–15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Kłucie w prawym dole pachowym, jakby małym ostrym narzędziem, utrzymujące się przez kilka dni; ból nasila się pod wpływem ucisku i przy unoszeniu ramienia, 4.
Wędrujący ból rwący, jakby w kościach, w stawach prawego barku i łokcia, na świeżym powietrzu; następnie na krótko przenosi się kolejno do nadgarstka, kolan, nogi, stawu skokowego, szyi, skroni itd., utrzymując się do ósmego dnia (po ośmiu godzinach), 6.
Ramię.
Tępy, bardzo przemijający ból w mięśniach naramiennym i piersiowym, następnie rozciągający się do barków, w spoczynku, 7.
Kurczowy ból na tylnej powierzchni dolnej części ramienia, ustępujący podczas poruszania nim (pierwszego i drugiego dnia), 8.
Tępe ciągnięcie i uczucie osłabienia w lewym ramieniu (pierwszego dnia), 1.
Ból jak po nadwyrężeniu w mięśniu naramiennym lewego ramienia, tylko gdy przedramię jest zgięte (po osiemnastu godzinach), 6.
Łokieć.
Tępe ciągnięcie w czubku prawego łokcia (wkrótce), 1.
Przedramię.
Ból rwący w prawym przedramieniu, po którym występuje uczucie porażenia małego palca (po dwóch godzinach), 1.
Nadgarstek. [420.]
Ból ciągnący w zewnętrznym kłykciu lewego nadgarstka (po półtorej godzinie), 1.
Ręka.
Drżenie rąk, 18.
Bolesne szarpnięcia w rękach, 1.
Kurczowe ciągnięcie w lewej ręce (pierwszego dnia), 1.
Palce.
Uczucie gorąca w kilku palcach, pozostawiające po sobie osłabienie, 1.
Ból w środkowych palcach obu rąk, rodzaj bólu rwącego (po trzech godzinach), 8.

KOŃCZYNY DOLNE

Objawy obiektywne.
Chód niepewny; zatacza się tam i z powrotem (wkrótce), 1.
Zataczanie się podczas chodzenia (po 10 do 15 granach paryskiego Lactucarium, 17 ; przy próbie chodzenia, 18.
Wielkie znużenie kończyn i prawego ramienia (po pół godzinie), 5.
Objawy subiektywne.
Kończyna drętwieje podczas siedzenia (pierwszy dzień), 6. [430.]
Uczucie ciężkości kończyn i napięcie w dołach podkolanowych podczas chodzenia, 1.
Ciągnięcie w kończynach i plecach (pierwszy dzień), 15.
Bolesne uczucie wibrowania w kończynach, po południu, podczas spokojnego siedzenia, 1.
Udo.
Szarpnięcia w lewym udzie (po pół godzinie i po trzech godzinach), 1.
Kolano.
Napięcie w dołach podkolanowych przy wstawaniu z siedzenia; uda są obolałe jak po stłuczeniu (po ośmiu godzinach), 1.
Podudzie.
Drżenie lewego podudzia, po południu (drugi dzień), 6.
Uczucie ciężkości w podudziach, jak przy zatrzymaniu krwi, podczas siedzenia (pierwszy dzień), 14.
Kurcz lewej łydki podczas chodzenia, trwający około kwadransa (po dziewięciu godzinach), 6.
Ciągnięcie i uczucie zastoju w prawym podudziu, zwłaszcza w spoczynku, 1.
Tępy ból ciągnący z uczuciem sztywności w prawym podudziu, niekiedy sięgający ku górze do biodra, 1.
Stopa. [440.]
Ból poduszki stopy przy palcowym brzegu drugiej kości śródstopia oraz palucha lewej stopy; palce sprawiają wrażenie, jakby zrosły się ze sobą i zostały odciągnięte ku tyłowi, wyłącznie przy stawaniu na nich (od piątego do ósmego dnia), 6.
Ból podeszwy lewej stopy jak po stłuczeniu wskutek nadepnięcia na kamień, w spoczynku, ustępujący przy stawaniu na niej, 8.
Palce stóp.
Uczucie pod paznokciem czwartego palca stopy, jakby dochodziło tam do ropienia, bez żadnej zmiany zewnętrznej; oraz ból przy ucisku (trzeci dzień), 5.

OBJAWY OGÓLNE

Objawy obiektywne.
Sprzyja dobremu odżywieniu organizmu i zmniejsza otyłość, 26.
Niepokojące drgawki u położnicy (po soku ze zwykłej sałaty), 16.
Znużenie przez dwanaście godzin), 5.
Znużony i senny, wbrew zwyczajowi (pierwszy dzień), 15.
Po niewielkim wysiłku w domu jest tak znużony i czuje się tak źle, jakby odbył długi spacer, przed południem (pierwszy dzień), 1.
Wielkie znużenie i senność przez cały dzień (pierwszy dzień), 14.
Zdumiewające znużenie (po godzinie), 12. [450.]
Wielkie osłabienie (po 10 do 15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Wielkie osłabienie, bezruch i ogólne wyczerpanie, 18.
Ogólne wyczerpanie (po 10 do 15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Objawy subiektywne.
(Istotnie ożywiające i pokrzepiające działanie Lactucarium u kobiety histerycznej), 18.
Wzmożone uczucie lekkości (po 6 do 8 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Nietypowa lekkość ciała na świeżym powietrzu (po kilku godzinach), 1.
Wielka lekkość na świeżym powietrzu oraz przyjemne poczucie zdrowia w całym ciele (po dwunastu godzinach), 1.
Swoiste, nieopisane uczucie lekkości w całym ciele, bez działania narkotycznego i bez jakiejkolwiek nieprawidłowości tętna (po 3 do 5 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Uczucie, jakby ciało pływało, w łóżku (wkrótce), 1.
Okresowe ciągnięcie w różnych częściach ciała (pierwszy i drugi dzień), 1. [460.]
Ostry, kurczowy, szarpiący ból umiejscawia się trwale w pobliżu tych części ciała, które się zginają (szyi, podżebrzy, łokci, bioder), i występuje zwłaszcza wieczorem oraz w spoczynku; nie znajduje się w stawach, lecz jedynie w ich pobliżu, i zdaje się wybierać raczej powierzchnie prostowników niż zginaczy, a ponadto wydaje się silniejszy rano, 8.
Pragnienie przebywania na świeżym powietrzu, 5.
Na świeżym powietrzu dochodzi do siebie; zwłaszcza klatka piersiowa staje się swobodniejsza, 13.
Skłonność do siedzenia w pozycji wyprostowanej, 9.

SKÓRA

Zapalenie i nieznaczna wysypka wywołane zewnętrznym zastosowaniem wyciągu na delikatnych okolicach skóry, 35, 36.
Delikatne kłujące szarpnięcia i gryzienie, tu i ówdzie pod skórą, pojawiające się nagle, 8.
Lekki ból pod skórą, tu i ówdzie w kończynach, niemal jak delikatne kłucie, 8.
Kłujący ból pod skórą karku, stopniowo umiejscawiający się w małym punkcie pod prawą łopatką, 4.
Pełzający świąd palców lewej stopy i lewej ręki (trzeci dzień), 5.

SEN I SNY

Senność.
Ziewanie i przeciąganie kończyn (po 10 do 15 granach paryskiego Lactucarium), 17. [470.]
Częste ziewanie, 5 ; (pierwszy dzień), 12.
Sprzyja zasypianiu, 26.
Działanie nasenne, 41.
Skłonność do snu, 39.
Skłonność do snu, który jednak nie nadchodzi, 17.
Wielka senność (po kwadransie), 22.
Wielka senność, bez możliwości całkowitego przezwyciężenia wcześniejszej bezsenności (pół godziny po 10 granach Lactucarium), 37.
Wielka senność z częstym ziewaniem (po dwóch godzinach), 11 ; (pierwszy dzień), 1.
Z powodu wielkiej senności jest zmuszony położyć się do łóżka wcześniej niż zwykle, 14.
Nieodparta senność (po 2 skrupułach Lactucarium), 27. [480.]
Obezwładniająca senność z nudnościami (po 2 skrupułach Lactucarium), 37.
Wywołuje sen (po dodaniu do kąpieli stóp), 33.
Zasypia przy pracy, po południu (pierwszy dzień), 13.
Spokojny sen (u kobiety histerycznej), 18.
Spokojny sen u osoby cierpiącej na przewlekłą bezsenność (po 5 do 8 granach paryskiego Lactucarium, przyjętych wieczorem), 17.
Spokojny i pokrzepiający sen po przyjęciu wieczorem (po 6 do 8 granach paryskiego Lactucarium, 17.
Spokojny, naturalny i pokrzepiający sen, z obniżoną ciepłotą ciała (po umiarkowanych dawkach Lactucarium), 32.
Spokojny i łagodny sen w nocy, lecz mało snu rano, wbrew zwyczajowi (pierwszy dzień), 1.
Bardzo dobry sen w nocy (pierwsza noc), 6.
Sen nocny głęboki i bez snów, 4. [490.]
Głęboki sen pełen snów (pierwsza noc), 1.
Głęboki sen z wytryskiem nasienia bez żadnego jego odczucia (pierwsza noc), 1.
Głęboki sen trwający pięć i pół godziny (pół godziny po 1 drachmie Lactucarium), 37.
Głęboki sen przez pięć godzin, bez odurzenia (po 1 drachmie Lactucarium), 27.
Ciężki sen, bez zmiany tętna ani nasilenia wydzielania (po 20 granach Lactucarium), 37.
Otępiający sen w nocy ; rano nie może się ze snu rozbudzić, 1.
Sopor, 40.
Bezsenność.
Bezsenność (chłopiec), 42.
Mało snu, bez szczególnego niepokoju (druga i trzecia noc), 1.
Noc bardzo niespokojna, z wieloma wyrazistymi snami (pierwsza noc), 3. [500.]
Sen niespokojny, niepokrzepiający (po 6 do 8 granach paryskiego Lactucarium, przyjmowanych w ciągu dnia w odstępach trzech lub czterech godzin), 17.
Sen nocny niespokojny ; rano budzi się ze znacznym splątaniem w głowie, 1.
Bardzo niespokojny sen; budzi się niemal co kwadrans (od czwartej do szóstej nocy), 1.
Bardzo niespokojny z powodu bólu głowy, skurczowego kaszlu i gorączkowego żaru, z towarzyszeniem snów, których rano nie pamiętał (trzecia i czwarta noc), 6.
Długi niespokojny sen (po 10 do 15 granach paryskiego Lactucarium, 17.
Sny.
Spała przez całą noc, lecz miała wiele snów (pierwsza i druga noc), 15.
Sen nocny pełen snów, wbrew zwyczajowi (pierwsza noc), 4.
Sny rano, wbrew zwyczajowi, 6.
Sen nocny głęboki, lecz zakłócony wyrazistymi, nietypowymi snami (pierwsza noc), 13.
Rozkoszne sny z wytryskiem nasienia podczas snu porannego, 1. [510.]
Ciężkie sny (pierwsza noc), 41.
Sen nocny głęboki, lecz z wieloma snami pełnymi niepokoju; budzenie się z tępym bólem głowy, 10.
Sen nocny głęboki, lecz zakłócony bardzo lękowymi snami (o strzelaniu itd.), 11.
Spał dobrze w nocy, a nad ranem miał godne uwagi sny, jakby obracał się w koło, opierając jedną stopę na spiczastym przedmiocie (pierwsza noc), 4.

GORĄCZKA

Dreszczowość.
Pod wpływem sałaty temperatura dołu pachowego obniżyła się o 1 do 1 1/2°C, 34.
Dreszczowość w ciepłym pokoju (po godzinie), 11.
Dreszczowość w ciepłym pokoju; ręce i stopy są zimne, a chłód przebiega przez głowę i plecy (po godzinie), 1.
Łatwo marznie w ciągu dnia (pierwszy dzień), 15.
Nietypowe odczucie, zbliżone do zimna, lecz nie nieprzyjemne, 34.
Lekkie dreszcze (po kwadransie), 5. [520.]
Obniżona temperatura rąk, 39.
Zimno obejmujące głowę i plecy, występujące naprzemiennie z gorącem twarzy, przed południem (pierwszy dzień), 1.
Uczucie zimna w klatce piersiowej (po 10 do 15 granach paryskiego Lactucarium), 17.
Często chłód przebiega przez plecy i głowę (pierwsze godziny), 1, 13.
Zimne stopy (po dwóch i trzech dniach), 1.
Dreszcze, jakby coś pełzało pod włosami, 4.
Gorąco.
Temperatura 29,9°C (przed przyjęciem); 30° (po przyjęciu), 29,9° (następnego ranka); (średnia ze wszystkich przypadków), 41.
Uczucie nieznośnie suchego gorąca, zwłaszcza w podudziach, współwystępujące z tępym bólem jak po nadmiernym wysiłku podczas chodzenia; od godz. 3 do 6 rano (trzeci dzień), 6.
Gorączka; bardzo wyraźny ból głowy; nawet skóra głowy jest bolesna przy dotyku, a ból nasila się wskutek rozdzierania, które obejmuje również stawy kończyn, kark i twarz; pod wieczór głowa stała się tak ciężka, że była zmuszona pochylić ją do przodu; niezwykle suchy, skrajnie uciążliwy żar w głowie i górnej części ciała, z lodowatym zimnem stóp, pieczeniem oczu i łzawieniem; nieustanny, suchy, głuchy, skurczowy kaszel, nawracający okresowo, narastający aż do grożącego uduszenia, gwałtownie wstrząsający klatką piersiową i głową, wraz ze skurczowym i bolesnym ściągnięciem mięśni brzucha oraz okolicy dolnych żeber; w południe (trzeci dzień), 6.
Gorąco twarzy z uczuciem obrzmienia i drżeniem warg, kilka minut po przyjęciu.
Pot. [530.]
Pot w nocy, 41.
Lekkie ogólne pocenie w nocy (pierwsza i druga noc), 1.
Obfite pocenie, 32.
Obfity pot, 29.
Wystąpienie chłodnego potu (po 10 do 15 granach paryskiego Lactucarium), 17.

UWARUNKOWANIA

Pogorszenie.
( Rano ), Śluz w gardle; po wstaniu, ból w klatce piersiowej; ucisk po obu stronach klatki piersiowej; po wstaniu, osłabienie kończyn itd.; ucisk po obu stronach klatki piersiowej; po wstaniu, osłabienie kończyn itd.
( Po południu ), Ból głowy; pod wieczór, doznanie w klatce piersiowej.
( Wieczorem ), Po położeniu się, duszność itd.
( Na świeżym powietrzu ), Ból barku itd.
( Podczas chodzenia na świeżym powietrzu ), Ucisk w górnej części klatki piersiowej; doznanie w klatce piersiowej.
( Po jedzeniu ), Kłucie przeszywające podżebrze.
( W spoczynku ), Ból mięśnia naramiennego; ciągnięcie itd. w podudziu; ból lewej podeszwy.
( Stojąc ), Uczucie ciężaru na brzuchu.
( W ciepłym pokoju ), Zawroty głowy itd.; ból czoła.
( Podczas pisania ), Pieczenie powiek.
Poprawa.
( Na świeżym powietrzu ), Ogólna poprawa, 1 ; zwłaszcza w obrębie klatki piersiowej, 13.
( W łóżku ), Zły nastrój.
( Siedząc prosto ), Objawy ze strony klatki piersiowej.

UZUPEŁNIENIE: LACTUCA. Źródło.

43 , Dr. Fischer, in Rust's Mag., Lond. Med. Gaz., 1839-40, vol. i, p. 862 (Am. Obs., 1876, p. 80), działanie ogólne.

Uspokaja bez uprzedniego pobudzenia i wywołuje sen bez utraty świadomości, zmniejsza czynność serca oraz wywołuje ogólne uspokojenie całego ustroju. W dużych dawkach powoduje majaczenie bez pobudzenia, osłabienie siły nerwowej, zaburzenie czynności trawiennych bez wymiotów, 43.

Lactuca